Új Szó - Vasárnapi kiadás, 1983. július-december (16. évfolyam, 26-52. szám)
1983-11-04 / 44. szám
JK* *■ j Hétfőn reggel bábeli zűrzavar a Stadion Szálló előcsarnokában. Mindenütt hatalmas táskákból, kofferekből épített akadályokba botlik az ember, ha búcsút akar venni az ismerősöktől. Aztán megindul a boly, a versenyzők és a kíséretükben lévő vezetők lassan, komótosan beszállnak az egymás után érkező autóbuszokba. Még egy utolsó pillantás a nyolcnapi zsibongás után elcsendesedett Budapest Sportcsarnokra, s irány a Ferihegyi repülőtér. A tornászok számára véget ért egy fejezet, amelyet úgy hívtak: XXII. torna-világbajnokság. KIS EMBEREK NAGY SPORTJA. Ez a torna, ez volt a budapesti VB is. A sportág hétmérföldes léptekkel száguld a fejlődés útján. Az utóbbi mondat még az ünnepélyes megnyitót követő sajtótájékoztatón hangzik el Jurij Tyitov, a Nemzetközi Torna Szövetség elnöke szájából Előre iszunk a medve bőrére - súgja az egyik kolléga. Nem, szó sincs róla. Pedig nyugodtan tehetnénk. Mert a nyolc nap igazolja a szigorú szemű, nagy szaktekintélyé szovjet sportvezetőt, aki maga is aktív versenyző volt annak idején.-Amikor még én versenyeztem - állapítja meg Tyitov - minden győztes megengedhetett magának egy-két hibát. Manapság viszont még a helyezetteknek is hibátlanul, elegánsan kell tornászniuk, egyre újabb és újabb elemeket kitalálniuk. A VB befejeztével a három legeredményesebb edző, a szovjet Rasztoreckij és Rogyionyenko, valamint a román Goreac véleménye megegyezik abban, hogy új elemet ezúttal nem fedeztünk fel a világbajnokságon, de a színvoBilozercsev talajon, Li Ning nyújtón, Tong Fej pedig korláton. Parázs a hangulat, csodálatos a bemutató, míg egyszer csak a közönség felmorajlik. Keressük az okot, s hirtelen rájövünk: Li Ning, a világ egyik legjobb nyújtósa a földre huppant. Beporozza a kezét, edzője segítségével visszakapaszkodik a szerre, de ez már mit sem segít. Nem lesz ott a döntőben. Ilyen a tornászsors. ÓRIÁSI ÖRÖM. Mivel Li Ning bukott, Tong Fejen múlik a kínai csapat aranya. A fiú idegei helyén vannak, nem hibáz. A verseny utáni sajtóértekezleten természetesen mindenki azzal a kérdéssel rohamozza, mit érzett az utolsó gyakorlat előtt.- Nem tudtam, milyen pontszám kell, de igyekeztem behozni a hátrányt. Nem gondoltam arra, hogy nem szabad rontanom. Az első világbajnoki aranyérem után önfeledt az öröm a kínai táborban. Mindenütt kattog a 'fényképezőgép, a Sportcsarnok és a szálloda előtt, a metró lépcsőjén, a városban, amerre csak tornászaik mennek. A kínaiakra általában jellemző fegyelmezettség és zárkózottság nyomát sem látni rajtuk. Mindenkivel kezet fognak, társalognak. Kíváncsiak vagyunk, hogy értenek szót. A dologra hamarosan fény derül. A pekingi rádió tudósítója vállalja a tolmács szerepét szép, ékes magyarsággal. Ámulatunkat látva elmondja: Pesten járt egyetemre. 1973. NOVEMBER 20-A. Erre a dátumra nagyon jól emlékszik Dmitrij Bilozercsev. Ekkor határozta el ugyanis, hogy tornász lesz. Azt már ugyan nem tudta megmondani, hány centi volt akkor, elégedjünk meg annyival, hogy mindez nyolcévesen történt. De az újságíró kollégák nem érik be a válasszal, elhatározzák, alaposan próbára teszik a tizenhét esztendős világbajnok emlékező tehetségét. Többek között azzal hogy mikor kapott elözör tízest. Nos, a felelet: 1982-ben, az ankarai junior Európa-bajnoksá- gon, méghozzá kedvenc szerén, a lólengésben. S azt is TORNAPARÁDÉ hozzáteszi, azóta is egyformán örül annak, ha a pontozók tökéletesnek tartják gyakorlatát. A négyszeres aranyérmes szépen, higgadtan, felnőttnek is beillő komolysággal beszél. Sajnálja, hogy kínai ellenfelei aszerenkénti döntők során megsérültek, szerette volna, ha teljes emberként veszik fel vele a versenyt, mert akkor valós erőmérés lett volna. Bilozercsevnek nincs miért magyarázkodnia, gyakorlatait mindehki hibátlannak tartotta. Amikor arról kezd beszélni, miként akar csiszolni az olimpiára készülő bemutatóin, meg is kérdezik tőle: hogyan akar javulni, ha most is teljesen tökéletesnek tűnik. A szimpatikus fiú azonnal kivágja a rezet, mondván; a gyakorlatok nehézségét és erősségét kell növelni. Az edző, Leonyid Arkajev hozzáfűzte: - Jelenleg száz olyan tornász van, aki - ha hasonlóan cselekszik, mint Dmitrij - győzhet a Los Ange- les-i olimpián. ÖRÖM ÉS FÉLELEM. Vajon mi jut erről a két szóról .eszébe egy világbajnoknönek? Natálja Jurcsenko igen bájosan felhúzza szemöldökét s mosolyra nyitja száját. - Félelem? Nem félek, a versenyeken nagy az izgalom, de biztosak vagyunk a dolgunkban, mert igen sokat edzünk. Öröm? örülünk minden jól sikerült bemutatónak, s nagyon jó érzés a dobogón állni. A tanítvány után a mestert fogjuk vallatóra. Vajon egyetért-e azzal az érzésünkkel, hogy Jurcsenkóval visz- szatér a nőiesség a tornába, s mi a különbség régi tornászcsillagai és Natálja között?- Ég és föld - kezdi az utóbbi kérdésre a választ minden idők legsikeresebb edzője -, a korábbi években minél pontosabban, stabilabban kellett bemutatni a gyakorlatot hosszú időn át, manapság viszont újabb és újabb elemeket kell kitalálni, s még az egyik meg sem született, már újon törjük a fejünket. A mai lányaim tehetségesebbek elődeiknél, s mindent megtesznek, amit az edző akar. Az első kérdésre válaszolva: úgy hiszem, tanítványaim szépek, okosak, egyéniségek. S én ezt nagyon fontosnak tartom. Ha hozzám egy olyan gyermek jön, akinek egyénisége van, nem utasítom el, foglalkozom vele, bajnokot Natálja Jurcsenkóval visszatért a női báj a tornába nevelek belőle. Ha más típusú jön, azt sem küldöm el, csak más irányba terelem. A JAPÁNOK HANYATLÁSA? Mi az oka, hogy az utóbbi években annyira visszaesett a sportágat húsz éven át, 1978-ig uraló japán torna? - érdeklődik az egyik kolléganő a japán edzőnél, mire az a következőképpen válaszolt: - Nem kérem, nem a japán torna esett vissza, hanem az utóbbi időben a szovjet és a kínai jött fel. Fukarnak tartottuk a választ, többet akartunk hallani. Frank Edmonds, a FIG alelnöke, sejti, hogy a magyarázat nem elégítette ki a szenzációra éhes újságírókat, s másnap tömören, de frappánsan visszatér a dologhoz: - Kína átlagpontszáma a csapatversenyek során 9,85 volt, a japánoké 9,81. Ez az adat. S a kommentár: Nagyon sok olyan csapat van/ amelyik így szeretne visszaesni! Egyébként érdekes, hogy az első húsz helyezett együttes átlaga 9,57 volt - ez a lehető legmagasabb színvonalat jelenti a VB-k történetében. AZ A FRANYA GERENDA! Ezt súgja Szabó Kati az utolsó sajtótájékoztató megkezdése előtt. Pedig annyit gyakorolt rajta, s a göteborgi EB után megváltoztatta az egész gyakorlat felépítését. A hátraszaltóba 180 fokos fordulatot vitt, amitől az, persze, nem lett könnyebb! Hibázik a csapatverseny kötelezőjében, majd a szabad- gyakorlaton is, ami nemcsak azt jelenti, hogy ezen a szeren nem került a döntőbe, hanem elbúcsúzik az egyéni összetett világbajnoki aranyéremtől is. Nem így a talajon! A bemutatóba még egy Cukaharát iktat, temperamentumosán, bájosan mozog a Monti-csárdás akkordjaira. A közönség szívébe zárja a kis, szőke Katit, s őt jutalmazza a legnagyobb tapssal. A RENDEZES PONTSZÁMA: 10-ES! A VB rendezése egyszerűen pompás, minden várakozásomat felülmúlta - jelentette ki Max Bangerter, a FIG hetvenhárom éves főtitkára. - Az általános feltételekről ugyanezeket mondhatom. Egy olyan verseny, amely felülmúlja az olimpiai tornaküzdelmek méreteit, ez csodálatos. Jártam a sajtó- központban is, az újságírók tájékoztatása világos, gyors és pontos. Csak csatlakozni tudunk a sportágban fél évszázada ténykedő főtitkár szavaihoz, mert a rendezés valóban 10estérdemel URBAN KLÁRA Repülőolló, szépen, magasan, ahogy azt csak Bilozer- csevtől láttuk nal óriási volt. Eddig szinte elképzelhetetlennek tartott elemkombinációkat láttunk, tökéletes kivitelben. NEGYVENNÉGY TÍZES. A moszkvai világverseny után azt mondtuk, ezt már nem lehet tökéletesebben csinálni. Bicserova, Koroljov, Gnauck gyakorlata maga volt a tökély. Most, két év elteltével, rá kellett jönnünk, tévedtünk. No, nem abban, hogy akkor nem érdemelték ki ezt az érdemjegyet a versenyzők. Hanem abban, hogy a teljesítmény maximuma a sportban nem változhat. Változik ám, de mennyire változik! Két év alatt óriásit. 1981 -ben a szovjet fővárosban tizenkilenc ízben mutatták fel a pontozóbírók a legmagasabb pontszámot, két évvel később, Magyarország fővárosában pedig negyvennégyszer. Akadt, aki túl bőkezűnek tartotta ezt az adakozást. Érdekes, hogy az elmúlt évek világnagyságai közül viszont egy sem volt ilyen véleményen. Turiscseva, Andrianov, Latyinyina, Gieriger - mind megérdemeltnek vélte. No, és Magyar Zoltán is, aki nem titkolta elragadtatását Bilozercsev lólengésgyakorlata után. KÁR, HOGY NINCS TÖBB SZEMÜNK. Egyik szemünk az egyik, másik a másik szeren, de ez még mindig kevés. Még legalább egy kellene. De mivel nincs, nem marad más hátra, mint ide-oda kapkodni a fejünket, a pálya közepéről az egyik, majd a másik.sarkába. De közben sok mindenről lemarad ám az ember. Például a férfi csapatverseny során három világklasszis jelenik meg egyszerre a pódiumon: A kínai csapat: balról a második Lou Joun, a negyedik Li Ning, mellette Tong Fej (Farkas József (2) és Záhonyi Iván felvétele) UJSZO VASÁRNAPI KIADÁS Index 48 097 Kiadja Szlovákia Kommunista Párt|a Központi Bizottsága, főszerkesztő: Rabay Zoltán, helyettes főszerkesztő: Szarka István és Csetö János, szerkesztőség: 815 81 Bratislava. Gorkého 10. telefon: 309. 331-252. 332-301, szerkesztőségi titkárság: 550-18. gazdasági ügyek 506-39 Táviró: 092308. Adminisztráció: Pravda Kiadóvállalat. 815 80 Bratislava. Vqlgogradská 8 Fényszedéssel készül a Pravda, az SZLKP Nyomdaipari Vállalata 02-es üzemében. 815 80 Bratislava. Martánoviőova 21. Hirdetési iroda magánszemélyeknek: 815 80 Bratislava. Jiráskova 5. telefon: 337-823. 337-825. Hirdetési iroda a közéleteknek: 815 80 Bratislava, Vajanského nábrezie 15. II. emelet, telefon 551-83. 544-51. Előfizetési díj havonta - a vasárnapi kiadással együtt - Kós 14.70 A vasárnapi kiadás előfizetési dija negyedévenként Kős 13- Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat, előfizetéseket elfogad minden posta és kézbesítő. Külföldi megrendelések. PNS. Ústredná expedicia a dovoz tlaőe. 813 81 Bratislava. Gottwaldovo námestie 6
