Új Szó - Vasárnapi kiadás, 1983. július-december (16. évfolyam, 26-52. szám)
1983-10-28 / 43. szám
A szocialista országok ÉLETÉBŐL Szociálpolitikai intézkedések a Szovjetunióban A Szovjetunióban a nemzeti jövedelemnek mind nagyobb hányadát fordítják a népjólét emelésére. A X. ötéves tervben már 1 billió 625 milliárd rubelt költöttek közvetlenül szociális célokra - annyit, amennit a VII. és a Vili. ötéves tervben együttvéve. A folyamat napjainkban is folytatódik. 1982-ben például az egy lakosra jutó reáljövedelem 1970- hez képest a másfélszeresére emelkedett, a munkások és az alkalmazottak havi átlagkeresete 177,3 rubel volt. A kolhozparasztok bére ugyanezen időszakban 4 százalékkal növekedett. A társadalmi fogyasztási alapokból fedezik az oktatás, a továbbképzés, az orvosi ellátás költségét, a nyugdíjak, járadékok összegét. A fogyasztási alapok terhére számolnak fel számos egyéb szociális juttatást, például az óvodai, bölcsődei ellátás költségeit, az ösztöndíjak, a térítésmentes vagy kedvezményes beutalók összegét. A X. ötéves tervben 524 milliárd rubelt fordítottak ilyen célokra. A jelenleg folyó XI. ötéves tervben a társadalmi fogyasztási alapok 23 százalékkal növekednek. Az országban az orvosi ellátás ingyenes, de a lakosság hozzájárul a szanatóriumi és üdülői beutalók, az uszodai belépőjegyek, a gyógyszerek árához. Ez a térítési összeg meglehetősen csekély, s egy részét gyakorta átvállalja a szakszervezet. A lakosság egyes csoportjai, köztük elsősorban a nyugdíjasok és a diákok, még ennél is nagyobb kedvezményben részesülnek. Tovább javulnak a pihenési feltételek. 1982-ben 60 millió lakos gyógykezeltette magát vagy pihent szanatóriumokban, üdülőkben. Érdemes megjegyezni, hogy számuk 1970-ben még csak 29,4 millió volt. Fejlődött a testnevelési és a sportmozgalom is. A Szovjetunióban igen nagy figyelmet fordítanak a tömegek sportjára. Ma mintegy egymillió sportlétesítmény áll a lakosság rendelkezésére. Az egészség megőrzését környezetvédelmi intézkedések is segítik. Ezekre az elmúlt ötéves tervben 9,3 millió rubelt költöttek, jelenleg még nagyobb összeget áldoznak környezetvédelmi célokra, elsősorban a víz- és a levegőszennyezés elleni küzdelemre. Jelenleg a Szovjetunióban megtalálható a társadalombiztosítás minden formája, amelyet a Nemzetközi Munkaügyi Szervezet konvenciója előír. A rokkantak azonban még ezen felül is jelentős társadalmi segítséget kapnak például szakmai átképzésükhöz, speciális orvosi segédeszközök és járművek megvásárlásához, az üdüléshez. Akárcsak az idősek, kérhetik elhelyezésüket szociális otthonokba, speciális intézményekbe is. A szovjet állampolgárok fizetéséből és egyéb jövedelméből nem vonnak le társadalombiztosításra. A nyugdíjként és segélyként folyósított összegeket az állami költségvetésből, a vállalatok, intézmények és kolhozok befizetett járulékaikból képzett alapokból fedezik. Jelentős segítséget kapnak a családok is. A városokban és városi jellegű településeken a bölcsödés és óvodás komáknak mintegy a fele, több mint 15 millió gyermek közösségben nevelkedik. Sokat költenek a lakásépítkezésre is. Az ötéves terv folyamán 530-540 millió négyzetméter lakás épül. A lakbér a korábbi szinten marad, s a lakások minősége fokozatosan javul. Jelenleg a városlakóknak 80 százaléka él önnálló lakásokban. Az utóbbi két évben minden 10 családból 7 új lakásba költözött. 1982-ben 2 millió lakás, 1 millió iskolai hely, 65 ezer kórházi ágy és több mint félmillió bölcsődei, óvodai hely létesült. FORRÁSOK: ÖSTK, APN, BUDAPRESS, SOFIAPRESS, VNA A Türkmén SZSZK-ban épülő karakumi csatorna 57. kilométerénél nemrég hatalmas vízduzzasztó építését kezdték meg. 1985- ben engedik tele vízzel, s teljes kapacitása elérése után űrtartalma 3 milliárd köbméter lesz. Ez több mint a kétszeresére növeli a türkméniai víztárolók összkapacitását. Egyúttal a karakumi csatorna vízbőségét 450 köbméterre növeli másodpercenként. Vizével több tízezer hektár mezőgazdasági földterületet öntöznek majd mesterségesen. A képen: földkotrógépek segítségével mélyítik a víztárolót. Bolgár-magyar gazdasági együttműködés A bolgár-magyar árucsereforgalom értéke az utóbbi két évtizedben a tizenkétszeresére nőtt. Az V. ötéves tervidőszakban,- 1976 és 1980 között például csaknem elérte az egymilliárd rubelt. A most folyó tervidőszakban további növekedésre - azaz 1,45 milliárd rubel értékű forgalomra számítanak a szakemberek. A két ország közötti gazdasági kapcsolatokat hosszúlejáratú egyezmények szabályozzák. Ilyen megállapodás van érvényben 1990-ig terjedő hatállyal a gazdasági és műszaki-technikai együttműködésre. Ezt nem számítva is - a KGST keretén belül - több mint 50 két- és többoldalú szakosítási szerződés segíti a termelési együttműködést. Különösen fontosak a gépipari, az elektrotechnikai és az elektronikai ipar fejlesztését célzó szakosítási szerződések. A szakosítási együttműködésben előállított termékek aránya már eléri a 40 százalékot, s ezen belül a gépirar részesedése 90 százalékos. Biztatóak a jelen és a jövő kilátásai is. Az ez évre előirányzott áru- és fizetési forgalom keretében a bolgár-magyar kölcsönös szállítások előreláthatólag 12 százalékkal növekednek. A magyar vállalatok a bolgár partnereknek forgácsológépeket és számítás- technikai berendezéseket szállítanak elsősorban. Fontos része a Bulgáriába irányuló magyar exportnak az idei szállítási tervben szereplő 250 IKARUS-autóbusz is. Bulgáriából a magyar partnerek a többi között 2 ezer dízel- és villamos targoncát, valamint építőgépeket és számítástechnikai berendezéseket kapnak. örvendetesen növekszik a fogyasztási cikkek cseréje is. Magyarország például egyre nagyobb mennyiségben vásárol bolgár dohányárut, gyümölcs- és fö- zelékkonzerveket, bort, gyógyszereket, háztartási üvegárut, csempét és márványt. Bulgáriában viszont kelendők a magyar cipók, turistafelszerelések, gyermekjátékok, kozmetikai cikkek. Keresztrejtvény VÍZSZINTES: 1. Rejtvényünk első része. 13. Rendben van -angolul. 14. ...Tun, kínai író. 15. A volt török uralkodók címe. 16. Rejtvényünk befejező része. 18. Rostjáért termesztett növény. 19. T. í. 20. Kiemelkedő olasz költő. 22. Olaszországban élő magyar származású neves szobrász. 24. Pászta. 25. Dörej. 27. Szlovákiai üdülőhely. 28. Noha. 29. Ver. 31. ...-tak. 32. Rag. 33. Díszítőelem. 34. Magyar zeneszerző. 36. Kirakodó adásvétel. 38. Rendőrök. 40. Cseh zeneszerző. 41. Bárium. 42. A. Z. N. 43. Körte jelzője. 44. Folyékony. 45. Mezőgazdasági munkát végez. 46. Német autodidakta filozófus. 47. Úrnő - angolul. 48. L. Z. A. 50. Nyakprém. 51. Betekint. 53. Azrén. 54. Kopasz. 56. Kusza. 58. Keleti kard. 61. Érzékszerv. 62. Neves japán tornász. FÜGGŐLEGES: 1. Méter. 2. Igevégződés. 3. Névjegyzék. 4. Becézett szlovák fiúnév. 5. G. A. ö. 6. Mesealakok. 7. Recipe rövidítése. 8. Angolna - németül. 9. Vissza: a hét egyik napja. 10. Ókori kínai állam. 11. Tusa közepe. 12. A születésre vonatkozó. 13. Rejtvényünk második része. 17. ö. S. M. 21. Lovas nomád nép. 23. Szovjet sakkozó. 24. Ilyen tábor is van. 26. Rátesz. 29. Szégyenkezik. 30. ... kodik, hatalmaskodik. 33. Virgácsrészt! 34. Veszteség + Ádám, Elek. 35. Trák eredetű nép. 36. Dísznövény. 37. Kényszerítő körülmény - latinul. 39. Két szó:sok iráni uralkodó. 41. Ülömosdó. 43. Harmadik hatvány. 44. Befed. 47. Talál. 49. Megszólítás. 51. Kelta népi énekes. 52. ... optika,lencserendszer. 54. Folyó Szibériában. 55. Vasabroncs. 57. L. R. A. 59. Totó fele. 60. Nobélim. 63. Numero rövidítése. Az október 14-én közölt keresztrejtvény helyes megfejtése: . . . hangos a környék, áll a szüret, roskadó tőkék áldott ölükben ringatják édes termésüket. Könyvjutalomban részesülnek: Chovan Piroska, Zsigárd (Ziharec), Kovács Magda, Ipolyság (Sahy), Cseri Béla, Kóvár (Koláry), Nagy László, Királyrév (Krárov Brod), Nyugdíjasok klubja (Klubdőchodcov 1) Vágsellye (Safa). A győztes kubai forradalom kezdettől fogva nagy gondot fordított a lakosság művelődésére. Az írástudatlanságot már teljesen felszámolták, s csak 1970 óta Kubában több mint 1700 iskola épült. Az oktatás fejlesztésére a kormány évente mintegy 350 millió pesost fordít, annyit, amennyit a régi kormányzat az 1950 és 1958 közötti időszakban együttvéve. A képen: az új tanév kezdetén beíratják az elsősöket. A lakkművészet mesterei A lakkfestmény-készítés a vietnami népművészet ősi ága. A mesterség Dél-Vietnam egyes vidékein apáról-fiúra szálló családi hagyomány, bár mai művelőinek száma - sajnos - egyre kevesebb. Thu Dau Mot elővárosában, Truong Binh Hiepben jelenleg is működik egy nevezetes műhely, amelynek tajtékkő lakko- zású dísztárgyai messze földön ismertek. Az itt készülő aranyhalas lakktárgyak eljutnak Európába is, egyik gyönyörű példányuk például aranyérmet kapott a müncheni vásáron. Az aranyhal festés rendkívüli szakértelmet, hosszadalmas, fáradságos munkát, kivételes művészi arányérzéket igényel. A munka a fa alapfelület előkészítésével kezdődik. A falapra egymást követően tizenkét alapréteget visznek fel, minden réteget nagyon gondosan simára dolgozva. Ezután következik a legaprólékosabb munkafolyamat, a tajtékkővel történő fényesítés: ennek egyes fázisaiban a lakkozó sokszor nyolc órán át dolgozik a hideg vízbe süllyesztett falapon. A mester, miután megrajzolta a halfigura körvonalait, hozzálát a részletek élethú kidolgozásához. A halnak olyannak kell lennie, mint amilyen az élő hal a víz hullámaiban. Ha a festék megszáradt, a rajz megfelelő részeit ezüst- és aranyfüsttel borítják. Ezzel azonban még korántsem fejeződött be a munka. A hal környezetét, a vízi növényzetet - algákat, moszatokat -, a ko- rallokal és a homokréteget bambusz pálca és fémtoll segítségével rajzolják meg. Végül többszöri fedőlakkozás következik. A színek ennek révén egyre ragyogóbbá válnak: a sötétkékből kékesfekete, a rózsás árnyalatból bí- borszin, az esütfeherből arany lesz.
