Új Szó - Vasárnapi kiadás, 1983. július-december (16. évfolyam, 26-52. szám)
1983-07-08 / 27. szám
Vasárnap 1983. július 10. A NAP kel - Kelet-Szlová- kia: 4.43, nyugszik 20.37 Közép-Szlovákia 4.51, nyugszik 20.45 Nyugat- Szlovákia: 4.59, nyugszik 20.53 órakor A HOLD kel - 4.22, nyugszik 21.06 órakor Névnapjukon szeretettel köszöntjük AtóÁLIA nevű kedves olvasóinkat • 1868-ban született Rúzena SVOBODOVÁ cseh írónő (t 1920) «1918-ban született James ALDRIDGE ausztrál származású angol író. AZ ÚJ SZÓ JÖVŐ HETI VASÁRNAPI SZÁMÁNAK TARTALMÁBÓL A KISPOLGÁRI IDEOLÓGIA AZ ANTIKOMMU- NIZMUS SZOLGÁLATÁBAN Tamás Sándor kandidátus írása BÉREZÉS - EGYÉNI ÉRDEKEK SZERINT Egri Ferenc riportja ATOMEROMUÉPÍTÉS- ERŐFESZÍTÉSEKKEL Keszeli Béla cikke A VEGYIPAR KIRAKATA J. Mészáros Károly cikke ÁRVÁI TÁJKÉP Gály Iván riportja SZÍVVEL, LÉLEKKEL Lalo Károly riportja ELŐRE (IS) TEKINTVE Szilvássy József írása AZ ARANYPÉNZ Moyzes Ilona novellája A novákyi Wilhelm Pieck Vegyi Művek automatizációs és gépesítő osztályán működik a ^,CSKP XV. kongresszusa“ Szocialista Munkabrigád, amely az első félévre 58 ezer korona értékű többlet- munka elvégzésére tett vállalást. A Jozef Uherek mérnök vezette kollektíva már az év első negyedében elegett tett a vállalás fő pontjainak, több mint 50 ezer korona értékben. A munkabrigád tagjai sikeresen befejezték a P-lll. részleg munkahelyein az egyes berendezések generáljavítását is. A fenti képen Ján Simurka, ezüstjelvényes szocialista munkabrigád- tag ellenőrzi a gáz sűrűségét analizáló berendezés szelepeit. A középső képen Jozef Uherek mérnök értékeli a gázkro- matografálás eredményeit. A lenti képen pedig Marian Bachorík mérnök (balról) aranyjelvényes szocialista munkabrigád- tag, az elemző csoport vezetője és Ferdinand Rybansky, az elemző-technika javítója látható a kromatográf javítása közben. (Felvétel: Drahotín Sulla - ŐSTK) IDŐSZERŰ GONDOLATOK A tanácskozás résztvevőinek az a meggyőződése, hogy a népek békéje és biztonsága érdekében szükséges: minden atomhatalom, elsősorban a Szovjetunió és az Egyesült Államok nukleáris fegyverzetének a haladéktalan befagyasztása; azoknak az atomhatalmaknak, amelyek még ezt nem tették meg, kötelezni kell magukat arra, hogy elsőként nem alkalmaznak atomfegyvert. A találkozón részt vett országok ismét felszólítják a NATO tagállamait, hogy azonnal kezdjenek közvetlen tárgyalásokat egy olyan megállapodás létrejötte érdekében, amely 1984. január 1-i hatállyal megtiltaná a katonai kiadások növelését és amelynek értelmében konkrét intézkedések történnének azok kölcsönös csökkentésére a következő időszakban. Az ily módon felszabaduló eszközöket gazdasági és szociális fejlesztésre fordítanák, többek között a fejlődő országokban. A résztvevők reményüknek adtak hangot, hogy a NATO-államok választ adnak erre a felhívásra. Elvárják továbbá, hogy a NATO-tagálla- mok készek lesznek a Varsói Szerződés és az Észak-atlanti Szerződés Szervezete tagállamai között egy olyan szerződés tervezetének a megvitatására, amely rögzítené a katonai erő alkalmazásáról való kölcsönös lemondást s a két tömb közötti békés kapcsolatok fenntartását, és ez a szerződés nyitott lenne a világ minden országa számára. A találkozón képviselt országok ismét szorgalmazzák az észak-európai, a balkáni és az európai földrész más térségeiben az atomfegyvermentes övezet terveinek a megvalósítását és az ezzel kapcsolatos tárgyalásoknak a megtartását. A résztvevők hangsúlyozták a madridi találkozó mielőbbi pozitív befejezésének a fontosságát és szükségességét, melynek eredményei megfelelnének az európai nemzetek elvárásainak és magukban foglalnák az európai biztonság és leszerelés kérdéseiről és a bizalomerősítő intézkedésekről tárgyaló európai konferencia összehívását. Hangsúlyozták a Helsinkiben megkezdett folyamat folytatásának a szükségességét. Ez fontos hozzájárulást jelentene a békepolitika, az enyhülés és az együttműködés megszilárdításához. A lázas fegyverkezés leállításával és a nemzetközi helyzet megjavításával összefüggő időszerű kérdésekben elérendő konkrét megállapodások érdekében a legnagyobb erőfeszítéseket kell tenni, konkrétan, pozitív szellemben kell tárgyalni, olyan lépésekre van szükség, amelyek hozzájárulnának a tárgyalásokon való előrelépés kedvező feltételeinek a megteremtéséhez, de nem szabad olyan lépéseket tenni, amelyek nehezítenék a tárgyalásokat. (A szocialista országok párt- és állami vezetőinek moszkvai találkozójáról kiadott közös nyilatkozatból) A kis tanyán csend honol ezen a forró nyári délutánon. Csak itt-ott tűnik fel egy-egy kék munkaruhába öltözött kerékpáros, számukra a déli pihenő után most kezdődik a második műszak. A tehénistállóban már várja őket Berta Jezíková farmvezető-helyet- tes. Helyén van, mert így kívánja a munka becsülete. Minden érkezőhöz van néhány jó szava. Szeretettel köszönti Ka- czina Valériát is, a szocialista munkabrigád tagját, az egyik legjobb és legrégibb fejónöt. Érdeklődik tőle, hogy szolgál az egészsége, bírja-e az igényes munkát. Azért kérdezi, mert Vali néni már nyugdíjas, és ha rossz napja van, gyakran említi, hogy el kellene menni már az orvoshoz. De nem teszi, mert fél, hogy azt tanácsolnák: maradjon otthon. Erről meg hallani sem akar. Többször is hangoztatja: addig dolgozik, míg bír, mert szereti munkáját és otthon csak unatkozna. A munka a legjobb gyógyszer számára. Pedig annak idején szinte véletlenül lett fejő. Két évre ajánlkozott, és harminchat lett belőle. Mennyi küzdelem, mennyi tapasztalatszerzés kel(Makrai Miklós felvétele) hogy egy csepp tej se maradjon a tőgyben. Lassan elfogy a munka. Elégedetten szemléli a jó tejelé- kenységú állatokat. A Pirostól, a kedvenctől ma 26 liter tejet fejt, de volt olyan nap is, amikor 30 litert adott. A többi is meghálálja a jó takarmányt és a lelkiismeretes gondozást. Elsősorban a szakszerű fejést. Bizonygatja, hogy ennek nagy szerepe van a tejelékenység alakulásában. Egy tehene például az elletöben van, azt háFigyelme mindenre kiterjed lett ahhoz, hogy az elsők közé kerüljön. Addig, amíg a sok elismerő oklevél után a múlt évben mellére tűzték „A vállalat legjobb dolgozója“ jelvényt. Ahogy mondani szokták, nehéz természetű ember. Hosz- szú ideig nem barátkozott meg a gépekkel. Úgy gondolta, tönkre teszik a tehenek tőgyét, és lecsökken a tejhozam. Csak az utóbbi években kezdett velük dolgozni, de még most is minden tehenet kézzel is fej, romszor feji, nehogy a feszültségtől tögygyulladást kapjon. Ilyesmire is ügyelnie kell, hogy a tejtermelés folyamatos legyen. A farmvezetó-helyettes figyeli Vali néni munkáját, aki szinte egy percet sem áll. Az állatok alatt megigazítja az alomszalmát, ellenőrzi, hogy minden rendben van-e. Ma eredményes munkát végzett, mert az átlagos tejhozam több mint 12 liter, a zsírtartalom pedig meghaladja a 4 százalékot. Az ö érdeme is, hogy májusban a Diószegi (Sládkoviőovo) Magtermesztö Állami Gazdaságban a Novy Dvory-i részlegen fejték a legtisztább és a legjobb minőségű tejet. A zsírtartalma 4,27 százalék volt. Ez a kis részleg 5 ezer literrel teljesítette túl az eladási tervet. Nagy tápanyagtartalmú tömegtakarmány és szeszgyári moslék etetésével 22 dekagrammra csökkentették az egy liter tej előállításához szükséges abraktakarmányt. Jó eredményekkel dicsekedhet a most induló szocialista munkabrigád minden tagja. Megteltek a kannák, nem sok tennivaló van már az istállóban. A fejónó még abrakot hoz a teheneknek, hogy jólla- kottan pihenhessenek a fejés után. Ez is a nagy tejelékenység egyik követelménye. Ha az állat nyugodt, akkor jobban hasznosítja a takarmányt és több tejet ad. Újra átöltöznek a fejők, felci- helödnek kerékpárjaikra, és otthonaik felé indulnak, ahol még vár rájuk a harmadik műszak, a tengernyi ház körüli teendő. BÁLLÁ JÓZSEF
