Új Szó - Vasárnapi kiadás, 1983. január-június (16. évfolyam, 1-25. szám)
1983-01-28 / 4. szám
I V HARMINCÉVES A BRATISLAVA! TERMOSTAV Építőipari vállalataink lassacskán sorra elérkeznek az „érett felnőttkor“ küszöbéhez. Ilyenkor visszapillantanak a megtett útra, s a sikerekből és kudarcokból tanulva maguk elé vetítik az újabb tennivalók elvégzésének mikéntjét. Január elsejétől fennállásának negyedik évtizedébe lépett a Szlovákia-szerte ismert bratislavai Ter- mostav is. Ebből az alkalomból Emil Kraushu- ber vállalatigazgató és helyettesei találkoztak a sajtó képviselőivel, hogy olvasóközeibe hozzák■ a négy bratislavai és egy kassai (Koéice) üzemükben dolgozó, kétezerkétszáznál valamivel több alkalmazott mindennapjait, sajátos gondjait és örömeit. Visszapillantás - röviden. Tán a legnehezebb időszakot a kezdeti évek jelentették, amikor Szlovákia gyors ütemű iparosítási folyamatába kellett bekapcsolódniuk. És éppen e nehézségek, gondok és sikerek forgatagában kovácso- lódott össze az akkor még elég kis létszámú vállalati kollektíva, amely máig megtartotta jó nevét. Munkájának jellemzői továbbra is: a sikeres tervteljesítés, a kivitelezés kiváló minősége és határidőre történő befejezése. Ha figyelembe vesszük, hogy a Termostav napjainkban mintegy másfélezernyi építkezésen érdekelt, akkor nem nehéz következtetni arra, hogy az elmúlt évek mérlegkészítésekor több ezerre tehető azon beruházások száma, amelyek kivitelezésébe szakemberei is bekapcsolódnak. És nemcsak határainkon innen, hanem külföldön is. (gy jöhet említésképpen számba a vegyi üzemek egész sora Brati- slavától Strázskeig, az erőmüvek láncolata Vajántól (Vojany) Novákyig, a Kelet-szlovákiai Vasmű, Ostrava Vítkovice része, s újabban a Jaslovské Bohunice-i Atomerőmű, a rohozníki cementkombinát vagy a losonci (Luce- nec) csempegyár, de nem nélkülözik szakembereiket a gabcíkovói vízmű építésén sem. A múlt képéhez tartozik egy figyelemreméltó momentum: míg az induláskor feladataik teljesítésével gyakorlatilag műszaki ellátottság nélkül kellett megbirkózniuk, addig ma 145 millió korona értékű állóeszköz-készlet áll rendelkezésükre. Jövőbeni céljuk: a műszaki ellátottság növekedési ütemének fokozása. A kéményépítés útja. A Termostavot a lakótelepi kazánházak és az üzemi energetikai központok kéményei tették mindenfelé ismertté. Harminc év alatt munkájuk nyomán szám szerint 547 készült el. A magas ipari kémények főleg statikai, szerkezeti és kivitelezési szempontból igényes építmények, melyek tervezésekor és felé(Gyökeres György felvétele) pítésekor több összefüggés hatását veszik figyelembe. Alapvető mérce ilyenkor a tüzelőanyag hatékony elégetését elósegitö feltételek megteremtése és a környezet- szennyezés mértékének a megengedett szinten való tartása. Ez utóbbit legfőképp a kémény magasságával érik el. Kezdetben a falazott kémények hódítottak. Ez a technológia ma munkaigényes mivolta, a bonyolult gépesítési lehetőségek és a magasban végzett munka biztonsági előírásainak betartása miatt háttérbe szorul. Fokozatosan áttérnek á monolitikus kémények építésére. Éppen a száz méternél magasabbaknál előnyös a vasbetonból készültek alkalmazása. Ezeket különböző kúszó zsaluzási módszerekkel építik. Ilyen módszerrel ,.húzták fel“ a ruzomberoki Cellulóz- és Papírkombinát kéményét, amely 204 méteres magasságával csúcsnak számít a Termostav szakemberei által felépítettek között. A nyolcvanas évek elején megcsappant a túl magas kémények iránti kereslet, viszont egyre több megrendelést kapnak az alacsonyabb, 30-80 méteresekre. így a hagyományos falazás helyébe kikísérleteztek két új technológiát, melyek széles körű alkalmazásához a feltételeket már mostanra megteremtették. A takarékosság forrása. Az elmondottakon kívül tevékenységi körükbe tartozik a tűzálló és hőszigetelő anyagok alkalmazása. Energiatakarékos napjainkban fölöttébb fontos, hogy ilyen szempontból mennyire tudnak eleget tenni minden követelménynek. Vegyük például a kemencét, melynek belső falát egyre vékonyabb rétegből szálas szigetelőanyaggal kombinálva készítik. így fontos szerepet kapnak a könnyű idomtéglák, melyekből a Termostav évente ezer tonnát használ fel. Csupán egy tonna ilyen tégla beépítése a kemence falába az üzemeltetőnek évente 140 GJ energiamegtakarítást eredményez. Egyetlen példa is bizonyítja: módjukban van a takarékosság feltételeinek megteremtése, ha mások nem gördítenek elé akadályokat. Atipikus export. Munkájukról elismerően beszélnek határainkon túl is. Röpke 14 év alatt szakembereik négy földrész országaiban: a Szovjetunióban, az NDK-ban, Magyarországon, Lengyelországban, Szíriában, Irakban, Iránban, Pakisztánban, Kubában és Bolíviában bizonyíthattak képességükről. Kivitelük - nagykereskedelmi árakban számítva az elmúlt években 50-60 millió korona között mozgott - közvetett, hiszen alvállalkozóként vesznek részt a különböző beruházásokon. Sőt, ez a tevékenységük annyira atipikus, hogy nem számít közvetlen exportnak csupán azért, mert az ilyesfajta kivitelre egyszerűen nincs külön tervmutató. így fordulhat elő, hogy míg napjainkban építőipari vállalataink külföldi munkavállalása egyre nagyobb, addig a Termostav az idén „csupán“ 47 milliós tételben végez szakmunkákat határainkon túl. „Érzékeny“ pontok. Beszélgetésünk során szó esett sikereik árnyoldaláról, mindennapjaik néhány „érzékeny“ pontjáról is. Bizonyítványukon alaposan javítana, ha belé- foglalnák megrendelőik azon eredményeit, amelyekhez a kivitelezés során jól elvégzett munkájukkal járultak hozzá. És ez a részesedési arány még nagyobb lehetne, ha nem kellene várniuk néhány termékújdonság gyakorlati alkalmazásával. Ezek bevezetése népgazdaságunknak ugyan energiamegtakarítást jelentene, a vállalatnak viszont - a magasabb ár miatt - nem kifizetődő. így mindez kívül reked a vállalati gazdálkodás mai érdekeltségi szféráján. A beruházások kivitelezésének késése miatt sokszor eléggé hátrányos helyzetbe kerülnek. így van ez Jaslovské Bohunicén a V2-es atomerőmű építésén is, ahol feladataik döntő hányada még elvégzésre vár, miközben a technológia kivitelezői lassan teljesíthetetlen követelésekkel állnak elő. Gondjaik, nehézségeik közt tartják számon a gépek és berendezések kihasználtságát. Részben már elavult technikáról van szó, melynek felújítása a pótalkatrészek és az új típusok hiánya miatt eléggé akadozva valósul meg. Megrendelőik kérésének általában eleget tesznek, kisegítésre csupán a nagyberuházásokon szorulnak, főleg olyankor, ha váratlanul lerövidül a határidő. A munkaerőlétszámmal nincsenek különösebb gondjaik. Ez a kémény- építő szakmunkások esetében úgy fest, hogy az alig másfélszáz fős gárdára - a lassú lemorzsolódás ellenére - bármikor számíthatnak. Szavaikból kiérződött: éppen ez a többletvállalás és áldozatkészség a Termostav sikereinek nyitja. J. MÉSZÁROS KÁROLY Megnyitás előtt a Panoráma A turisták elszállásolása évek óta okoz sok gondot a fővárosnak. A Prága történelmi időket látott romantikus, szűk utcái és értékes műemlékei iránti fokozott érdeklődés jóval felülmúlja a szállodák lehetőségeit. Ez a szállodai szobák és a vendégek egyre növekvő száma közötti aránytalanság az oka annak, hogy sokan többnyire tanácstalanul távoznak a recepciókból. - Mára már nincs üres szobánk, de próbálja meg holnap, esetleg holnapután - hangzik gyakran a jó tanács. De hogy aznap este hol hajtsa le fejét a fáradt ember, arra nem tudnak tanácsot adni. Hazánk legnagyobb szállodája Valóban ez lenne a helyzet? Noha •elfogadható megoldással nem mindig szolgálhatnak a recepciókban, a közeljövő biztató: - A Mládeznická metróállomás tőszomszédságában, a negyedik városkerületben ugyanis már felépült a 24 szintes, 432 szobás, 864 ágyas Panoráma szálló. Ma még az asztalosok, a szerelők és egyéb szakmunkások sürgölődnek az épületben, hogy az utolsó simításokkal elkészülve február 25-én megnyíljon az első vendégek előtt az ország legnagyobb és legkorszerűbb szállodájának kapuja. A Belkereskedelmi Minisztérium brnói tervezőintézetének tervei alapján épült interhotel föszállítója a jugoszláv Union építőipari vállalat, amely szerződéses kötelezettségeinek alig huszonkét hónap alatt tett eleget - tájékoztat Vojtech Pfi- dal, a Panoráma igazgatója, elismeréssel szólva a jugoszláv dolgozók igyekezetéről tanúskodó rövid határidőről, ami miatt remélhetőleg nem szenved kárt munkájuk minősége.- Nem először dolgozunk együtt velük. Kedvező tapasztalataink alapján indokolt tehát a beléjük helyezett bizalom, bár kétségtelen, hogy a nehézségek őket sem kerülték el - folytatja vendéglátóm a hazai építőipari vállalatok megbízható, tettrekész segítségére utalva. Korszerű berendezés A még folyamatban levő belső munkákkal szakembereink ugyancsak elégedettek. A néhány jugoszláv szállítóvállalat korszerű bűtorral látja el a Panorámát. Az épület hat gyorsfelvonóját egy osztrák cég szállítja. A hatalmas mosókonyha felszereléseit az NSZK-ból kapják. A naponta háromezer ételt szolgáltató két konyha berendezése, a bútorszövet, a világítótestek és a többi üvegipari termék, valamint a művészi alkotások a hazai vállalatok jó munkáját dicsérik. (Stanislav Tereba felvétele) Az ízletes ínyencfalatoknak és italkülönlegességeknek köszönhetően azok is a számításukra találnak majd a Panorámában, akik előkelőén berendezett éttermét, vagy a cseh folklór színeiben díszelgő Bohémia vendéglőt keresik majd fel. A Crystal-bárban, a snack-bárban, vagy akár a Split kávéházban a tánczene szórakoztatja majd a vendégeket, akik a legfelső emeleten levő úszómedencéhez tartozó bárban is kedvükre válogathatnak a különféle frissítők és édességek között. Szolgáltatások Ahol még néhány hét előtt csupán üres falak tátongtak, ott ma már a szaunát és a hozzá tartozó helyiségeket szerelik. A szobákban és a hatalmas csarnokban is több helyütt már felszerelt tv-készülé- kek teszik lehetővé a műsorok figyelemmel kísérését. A több nyelvű audiovizuális program Prága éjszakai szórakozási lehetőségein kívül a szálloda legkülönbözőbb szolgáltatásairól, például a női- és a férfi fodrászat tevékenységéről tájékoztatja majd a vendégeket. Az épület halijában pedig az emléktárgyak, virágok, bizsuk, képeslapok, higiéniai cikkek és más árufajták között is válogathatnak az itt- lakók. xxx Úgy tűnik, a vendégek elégedettségére törekedve az interhotel tervezőinek és építőinek figyelmét semmi sem kerülte el. A szállodához tartozó 216 személygépkocsit befogadó több szintes fedett parkolóhely és a tavasszal füvesítésre és befásításra váró térség is minden bizonynyal a legkényesebb igényeket is kielégíti. Ehhez járul a szobákból és ablakokból nyiló pompás kilátás a főváros panorámájára, amely meggyőzően biztosítja, hogy a Panoráma találóan megválasztott nevére indokoltan lehet büszke. KARDOS MÁRTA ÚJ szú 1983. I. 28.