Új Szó - Vasárnapi kiadás, 1983. január-június (16. évfolyam, 1-25. szám)
1983-04-15 / 15. szám
\ I szú 9 . IV. 15. koztatott a főorvos. - Naponta reggel héttől este hétig,,nagyüzem“ van nálunk. Sajnos, egyre többen szorulnak a mi segítségünkre, növekszik a gerincfájdalmakban szenvedő betegek száma. De nézzük végig az osztályokat, úgy jobban láthatják hogyan és mit csinálunk- mondta Lalák doktor. - A fizikoterápiái osztályon függönnyel elválasztott kabinokban történik a kezelés, - tájékoztattak Mária Skvareninová és Kálmán Gizella egészségügyi nővérek. - Naponta körülbelül 150-en fordulnak meg nálunk. A különböző gyógykezelések hatására enyhül a fájdalom, megszűnik a gyulladás, de csak akkor, ha a beteg betartja az orvos utasításait, és befejezi a kúrát. Látogatóink általában elégedettek, de elvétve akadnak olyanok is, akik más kezelést, például paraffinpakolást igényelnek- mondták, s közben a főorvosra néztek.- Paraffinnal nem dolgozunk, két okból. Az egyik az, hogy a paraffin az amúgy is legyengült szervből kivonja a még megmaradt ásványi anyagokat, a másik az, hogy a meleg paraffin aligha mondható illatosnak, és nekünk nincs olyan elkülöníthető termünk, ahol ezzel dolgozhatnánk - magyarázta, majd így folytatta. - A balneológiái osztályt nem mutathatom meg, mert azt meg kellett szüntetnünk a feltörő talajvíz miatt. Esedékes az épület általános felújítása, s bízunk abban, hogy ezután az osztályt újra a rászorulók rendelkezésére bocsáthatjuk- mondta, miközben kinyitotta a tornaterem ajtaját. Itt csatlakozott hozzánk Anna Kamenická, az osztály főnővére. - Ez a tornaterem a mi kis olimpiai falunk- mondta, s látva csodálkozásunkat, hozzátette: - Az itt látható izomerősítő berendezést eddig csak az élsportolók használták. Úgy gondoltuk, hogy ha a sportolók ezen erősítik izmaikat, miért ne használhatnánk ugyanebből a célból mi is? Két évvel ezelőtt szereztük be, és azóta ez a kedvenc. Egyszerre kilencen tornászhatnak rajta és betegeink már nagyon jól tudják, hogy ennek segítségével sokkal gyorsabban épülnek fel. Ugyanis a törésnél a hosszan tartó mozdulatlanság hatására elernyednek az izadja vissza erejét, mint más nagyobb kiterjedésű hegyvidék. Forrásai azonban nem kimeríthetetlenek. Gyönyörű természete, tiszta levegője, folyói és tavai éppoly fontosak a mai ember számára, mint a technika vívmányai. Hogy testi-lelki erőt egészséget visszaadó forrásai ne apadjanak el, meg kell teremtenünk a természet és az ember érdekeinek összhangját. A jövőben nem épülhetnek korlátlanul további üdülők, utak, lesiklópályák, s a meglévők ésszerűbb kihasználására is szükség van. A gyakori egy-két napos kirándulásokat hosszabb időtartamú üdüléseknek kell felváltaniuk, melyek nemcsak a pihenés szempontjából előnyösebbek, de csökkentik a motorizmust is. Megértéssel kell fogadnunk a természetvédelmi intézkedéseket: egyes túlterhelt, gyógyulásra szoruló területeken a turizmus korlátozását, esetleg időleges lezárását, a motorizmus korlátozását. Hisz mindez a természet és mindannyiunk érdekében történik, hogy ez a páratlan szépségű vidék a jövőben is felüdülést nyújtson az ide látogatóknak. MOLNÁR ANGÉLA A síkságokon már nyoma sincs a télnek, amikor az Óriáshegységben még jó terepek fogadják a síelőket (CSTK felvétele) • Az izomerősítőn könnyebb a gyakorlatozás mok is, azok megerősítése sokkal bonyolultabb, mint maga a törés gyógyulása- vette át a szót a főorvos. A gép ottjártunkkor is foglalt volt. Az egyik beteg mélyeket lélegezve emelte mindkét kezével a gépre szerelt súlyokat.- Ma már 25 kilót emelhetek, pedig nyolc nappal ezelőtt még az öklömet is alig bírtam összeszorítani. Bonyolult váll- csont-törésem volt és amikor levették rólam a gipszkötést, a bal karom erőtlen volt - mondta, miközben folytatta a gyógytornát.- Valamikor eltartott egy évig is, amíg az izmok ismét rendbe jöttek, ma, és ezt bizonyossággal kijelenthetjük, csupán egy hónap kell ehhez. Az ún. befagyott váll, melyet ezelőtt ugyancsak majdnem egy évig kellett rehabilitálni (ez a vállizom nagyon fájdalmas sérülése), a gép segítségével egy hónap alatt gyógyítható. De sorolhatnánk tovább az izomerősítő előnyeit - mondták szinte egyszerre a főorvos és a fönövér. A tornateremben még láttunk különböző rögzített kerékpárokat, fekhelyeket, melyeken a nyak és a csípő csigolyáit igazgatják, bordásfalat és az arra erősített gumipántokat, melyek az osztály dolgozóinak újítási javaslata nyomán készültek és az izmok erősítésére, valamint a beteg képességeinek fokozására használhatók. A terem végén kissé leválasztva található a főorvos birodalma, ahol csak egy kezelőágy van, amelyről már megkönnyebbülve száll le a fájós hátú, derekú páciens. A főorvos naponta 20-30 beteget vizsgál és kezel ebben a nagynak nem mondható rendelőben. Ahhoz, hogy kezet moshasson, át kell mennie a szomszéd terembe. Nem valósítható meg, hogy külön zuhanyozója legyen az osztály dolgozóinak, s a kimerítő munka után felfrissüljenek. Arra sincs mód, hogy a bizonyos gyakorlatok végzéséhez nélkülözhetetlen intimitást, nyugalmat megteremtsék, ugyanis egy teremben vannak a nő- és a férfi betegek is. De a helyszűke ellenére lelkesen dolgoznak.- A jó, a szakképzett gyógytornász munkája művészet - vallotta a főorvos.- Nekünk szerencsénk van, hogy kiváló egészségügyi dolgozók végzik ezt a munkát, akik értik, szeretik a szakmát és ismerik az emberi testet. Az eredményeinket ennek köszönhetjük - mondta meggyőződéssel. Feltettük azt a kérdést, mi okozza, hogy egyre többen panaszkodnak gerincfájdalmakra. - A helytelen életvitel, a rossz testtartás, a túltápláltság, a nehéz iskola- és bevásárlótáskák cipelé se, mind a gerincet terhelik. Meg kell tanulnunk járni és nem rohanni vagy autózni és ha csak húsz percet tornásznánk naponta, megszűnne az oly sokszor hallott panasz. Igaz, hogy a rossz testtartás néha elkerülhetetlen, mert például a konyhai munkapad alacsony, az asztal mellett is csak meggörnyedve dolgozhatunk, a fogorvos is csak így állhat a páciens mellett és sorolhatnám tovább. Azt, hogy az úszás a leghatékonyabb torna, sokan tudják és mégis kevesen látogatják rendszeresen az uszodáka t. Igaz viszont, hogy kevés uszoda áll rendelkezésünkre és nem is tudom mi lenne, ha betegeink megfogadnák az erre vonatkozó tanácsunkat...- Az akupunktúrás gyógykezelést még nem vezették be? - tettük fel a kérdést, immár kifelé jövet.- Még nem, de arra készülünk, hogy jövőre bevezetjük, hiszen orvosaink elsajátították ezt a gyógymódot is, - válaszolta a főorvos. Beszélgetésünk alatt kicserélődtek a tornaterem betegei. Kellemesen elfáradva, megnyugodva távoztak, hiszen ismét könnyebben ment a mozgás, többet bírtak emelni, mint egy nappal ezelőtt. Az újonnan érkezők pedig bizakodással léptek a tornaterembe és kezdték meg a rehabilitációs dolgozók utasításai alapján az egészségüket visszaadó gyógytornát PÉTERFI SZONYA A bratislavai Bezruc utcai rendelőintézet rehabilitációs osztályát naponta 200- an is látogatják. A betegek a rendszeres gyógytorna hatását szinte napról napra jobban érzékelik, erősödik a törött, legyengült végtag, könnyebben mozog a fájós gerinc. Juraj Lalák doktort, az osztály főorvosát, munka közben zavartuk meg. - Csak nézzék végig a kezelést - indítványozta, s mi ámulva néztük, hogy a főorvos milyen ügyes mozdulatokkal tette helyre a beteg csigolyáit. Mire a főorvos befejezte a kezelést, izzadságcseppek jelentek meg homlokán. - Ugye nem gondolták, hogy ez ilyen megerőltető - mondta immár a parányi dolgozószobájában -, pedig a mi munkánkhoz fizikai erőnlét szükséges. Megtudtuk, hogy a rehabilitációs osztályok általában három részre osztódnak, a fizikoterápiái osztályon a víz-, villany-, ultrahang- és különböző hőkezelés történik, a balneológiái osztályon különböző gyógyfürdők segítségével enyhítik a fájdalmakat és a gyógytorna-osztályon a mozgásszervi megbetegedéseket kezelik.-Az osztályunknak 13 alkalmazottja van, és ha figyelembe vesszük, hogy mi a korházi részleg betegeit is - naponta - tornáztatjuk, kevesen vagyunk - tájé• Kerékpár, gumipántok ... a rehabilitáció eszközei (Gyökeres György felvételei)-SSfc. Gyakran halljuk a panaszt, hogy fáj a hátunk, hogy alig tudunk megmozdulni, hogy hasogat a derekunk - de a panasz, panasz marad, mert orvoshoz csak a végső esetben fordulunk. Pedig csak az orvos állapíthatja meg a baj okát és írhatja elő a gyógymódot - rehabilitációt. A GYÓGYÍTÓ
