Új Szó, 1983. december (36. évfolyam, 284-309. szám)
1983-12-13 / 294. szám, kedd
OJ szú 7 1983. XII. 13. Finnország-Csehszlovákia 4:5 (2:2,2:2,0:1) Csehszlovákia jégkorong-válogatottja tegnap Kouvolában 7000 néző előtt lejátszotta első nemzetek közötti mérkőzését Finnország együttese ellen. A jubileumi 100. kölcsönös találkozó csehszlovák sikerrel ért véget, így a mérleg a következő: 83 csehszlovák és 8 finn győzelem, 9 találkozó döntetlenül végződött. A két válogatott ma Helsinkiben ismét találkozik egymással. A csehszlovák csapat kényelmesen kezdett, amit a vendéglátók a 8. percben ki is használtak. Három perc múlva Lála egyenlített emberelőnyből, a kék vonalról talált a hálóba. Nem volt túlságosan színvonalas a játék, mind-* két csapat nagy hibaszázalékkal korongozott. Gyors akció után a 12. percben ismét vezetést szerzett a finn együttes, négy perccel később azonban szép támadás után Richter talált a hálóba. Szünet után a 27. percben a hátvéd Bénák szabálytalansága után a svéd Ericsson játékvezető büntetőlövést ítélt a csehszlovák válogatott ellen és harmadszor is vezettek a hazaiak! De még ugyanebben a percben Hrdina egyenlített, majd Ružička beütötte a negyedik csehszlovák gólt. (28. perc). A változatosság kedvéért azonban a finnek is egyenlítettek. (34. perc). Az utolsó játékrészben Cerník gólja után (47. perc) lazított a csehszlovák együttes, feljöttek a harcos, nagy erőbe- dobással küzdő finnek, de nem sikerült beütniük az ötödik gólt. A kiegyenlített, közepes színvonalú, nem túlságosan látványos mérkőzés jól szolgálta mindkét csapat felkészülését az olimpiára. A csehszlovák együttes néhány gyors technikás akciójával tűnt ki, míg a vendéglátók játékát a küzdelem jellemezte. SPORTHÍRADÓ • A Szovjetunió jégkorong-válogatottja Stockholmban 5:1 (2:0, 3:0, 0:1) arányban győzött Svédország együttese ellen. Gólütők: Homutov, Zsluktov, Krutov, Kapusztyin. Jasin, ill. Hjelm. • Long Beach-ben elöolimpiai úszóversenyeket rendeztek az 50 méteres medencében: 200 m férfi pillangó: Warren 2:05,85, nők - 50 m gyors: Torres 26,31, 400 m gyors: Cohen 4:14,80, 800 m gyors: Barker 8:49,33, 100 m pillangó: Meagher 1:02,02, 200 m pillangó: Meagher 2:12,45. • A spanyol labdarúgó-bajnokság 15. fordulójának néhány eredménye: Real Madrid-Gijon 2:1, Sala- manca-CF Barcelona 1:3, Zaragoza -Atletico Madrid 2:2. Az élcsoport. Real 19. Barcelona 17, Zaragoza 17 pont. Melyik helyért? (ČSTK) - Lengyelország két városában, Chorzowban és Katowicében ma befejeződnek a B-csoportos női kézilabda-világbajnokság csoportküzdelmei. A csehszlovák csapat jelenleg csoportjában a második helyen áll 3 ponttal lemaradva Lengyelország mögött, tehát már nem játszhat az olimpiai kiküldetésért a másik csoport győztesével. Hogy melyik helyért mérkőzhet, arról a mai, norvégok elleni találkozó dönt. Ha a csehszlovák együttes győz, akkor a 3.-4. helyért mérkőzhet, ha kikap, akkor az 5. - 6. helyért. A másik csoportban még két csapat százszázalékos, az NDK és Románia, ma közöttük dől a csoportelsőség. A VB állása - A-csoport: NDK 8 (137:50), Románia 8 (101:69), Bulgária 4, Dánia 2. Svédország 2, Spanyolország 0 pont. B-csoport: Lengyelország 8, Csehszlovákia 5, Norvégia 4, NSZK 4, Ausztria 2, Hollandia 1 pont. A mai műsor: Dánia-Spa- nyolország, Bulgária-Svédország, NDK-Románia, Csehszlovákia-Nor- végia, Hollandia-Ausztria, NSZK-Len- gyelország. 55 SZERELMEM A GÓLLÖVES...“ (ČSTK) - Eddig negyvenötször öltötte magára a válogatott mezét, és 11 gólt lőtt a csehszlovák válogatottban. 1975 nyarától játszik a prágai Duklá- ban, és mindössze két bajnoki gól hiányzik ahhoz, hogy tagja lehessen a „Százasok klubjának“. Január 22-én lesz 29 éves a 177 cm magas és 78 kilós súlyú labdarúgó, aki nős, két gyermek apja, és eddigi legjelentősebb trófeái az 1980-as olimpiai aranyérem, valamint az Olaszországban lebonyolított EB-döntö bronzérme. A tegnapi „Év labdarúgója - ankét“ ünnepélyes eredményhirdetésén Vizekkel beszélgetett a ČSTK tudósítója. 0 Először végzett a hazai labdarú- gó-ranglista élén ezért alighanem sokakat érdekelne miként maradt meg emlékezetében az idei tutballidény?- Vélejnényem szerint jól ment a játék az egész tavaszi idény során, és rendkívül jól az ősz elején. Ezt azonban megközelítően tiz, nagyon rossz bajnoki forduló követte, és az volt a meggyőződésem, hogy már nem lehetek első. Ezután azonban újra formába lendültem, és különösen az olaszok elleni EB-selejtezőn - úgy érzem - nagyon jól játszottam. Sokáig nem fogom elfelejteni a strahovi stadionban uralkodott légkört, ami hozzásegített a világbajnok kétgólos legyőzéséhez. Sajnos, ugyancsak sokáig nem fogom tudni elfelejteni a Románia elleni mérkőzést sem. Legszívesebben újra beöltöznék, hogy mégegyszer lejátszuk azt a találkozót. Persze, ez képtelenség ... • Az EB-selejtezök sikertelensége szorosan összefügg a csehszlovák labdarúgás régi hibájával: a hazai csapatok és a válogatott is, nem tud játszani védekező csapatok ellen. .- Ez igy igaz, de a megoldás nagyon bonyolult kérdés A kapuralövés gyakorlása minden edzés egyik fő pontja. De amikor a mérkőzésen egy jól lövő játékost egyszerre több védő is igyekszik akadályozni, akkor rendszerint sokkal markánsabban mutatkoznak meg a rossz beidegződések, mint az edzésen egyébként jól lövő játékos erényei. A rossz beidegződések oka azonban a hazai bajnokságban keresendő. Elsősorban azért, mert az edzők túlnyomó része nem tudatosítja, hogy a labdarúgás a közönségnek (!) is játsszák, és így elsősorban a rég ismert közmondáshoz tartják magukat: rombolni könnyebb, mint építeni. • Klubjában és a válogatottban is jobbszélsőt játszik, azonban gyakran felrójják hogy nem tartja a helyét. .- Ezzel is egyet kell értenem, és mindjárt magyarázatot is fűzök hozzá. Jobbösszekötöként kezdtem, és mindmáig jobban megfelel nekem a játék- közbeni irányítás - és ha nem hangzik túl nagyképűen - az alkotás mint elszaladni a szélen és beadni a labdát. Szerelmem a góllövés, és ez ösztönösen hajt az ellenfél kapujának közelébe, ahol sokkal jobban érzem magam, mint a széleken vagy a játéktér sarkában! • Minek köszönheti, hogy már nyolc éve állandóan az élvonalban, ott is a legjobbak között szerepel?- Ezzel kapcsolatban önkritikusnak kell lennem. Tehetséges voltam, ezt mindig is tudtam, éppen ezért gyakran vétettem önmagam ellen. Minden bajnoki idény kezdete előtt felteszem magamban, hogy nem elégszem meg azzal, amit tudok, hanem a jövőben mindent megteszek, hogy tanulhassak, és hogy még jobb legyek. Ladislav Vizek örül. Gólt lőtt az egyik válogatott mérkőzésen. Az I. ligás találkozókon eddig 98-szor talált a hálóba (Vojtišek-felv.) Vizek az év labdarúgója (ČSTK) - Ladislav Vizeket, a Dukla Praha 28 esztendős játékosát választották az 1983-as esztendő legjobb csehszlovák labdarúgójává. Erről az az ankét döntött, amelyet minden esztendőben a Stadion című képes sporthetilap rendez. A szavazáson 19 edző és 31 újságíró vett részt. A második helyen Ladislav Jurkemik (Inter), a harmadikon a tavalyi győztes Jan Fiala (Dukla) végzett. Vizek húsz szavazónál volt az első, Jurkemik tizenötnél. A további futballisták közül Z. Hruška négyszer, Prokeš négyszer, Zelenský és Berger háromszor-há- romszor és Fiala egyszer szerepelt az élen. Az ankét végeredménye: 1. La- dislay Vizek (Dukla) 489, 2. Ladislav Jurkemik (Inter Bratislava) 438, 3. Jan Fiala (Dukla) 393, 4 Peter Zelenský (Bohemians) 321, 5. Zdenék Hruška (Bohemians) 303, 6. Zdenék Prokeš (Bohemians) 273, 7. Pavel Chaloupka (Bohemians) 209, 8. František Jakubec (Bohemians) 107, 9. Jozef Chovanec (Sparta) 88, 10. • A Slovan jégkorongcsapata barátságos nemzetközi mérkőzésen Bratislavában 6:4 (1:2, 2:0, 3:2) arányú vereséget szenvedett a Szokoi Kijev együttesétől. SAKK • Londonban a világbajnokjelöltek páros mérkőzésén a Szmiszlov-Ribli találkozó kilencedik játszmája a 28. lépés után döntetlenül végződött. Szmiszlov vezet 5,5:3,5 arányban. • Az indonéziai nemzetközi férfi torna győztese a holland Jan Timman lett. A 21 forduló során 15 pontot gyűjtött, másféllel többet, mint az őt követő Juszupov (szovjet), Portisch (magyar) kettős, akik holtversenyben végeztek a második helyen. Jan Berger (Sparta) 87, 11. Stanislav Griga (Sparta) 78, 12. František Štambacher (Dukla) 74 pont. Amint a felsorolásból is kitűnik, a legjobb tizenkettő között csak négy csapat labdarúgói szerepelnek. Eddig a következő futbalisták voltak az év játékosai: 1965 Ján Popluhár, 1966 Josef Masopust, 1967 Ján Geleta, 1968 Ivo Viktor, 1969 Ladislav Kuna, 1970 Karol Dobiáš, 1971 Karol Dobiáš, 1972 Ivo Viktor, 1973 Ivo Viktor, 1974 Ján Pivarnik, 1975 Ivo Viktor, 1976 Ivo Viktor, 1977 Karel Krou- pa, 1978 Zdenék Nehoda, 1979 Zdenék Nehoda, 1980 Antonín Panenka, 1981 Ján Kozák, 1982 Jan Fiala. Brodáék sikere (ČSTK) - Moszkvában a nemzetközi asztalitenisz versenyen a férfi párosban a Vladislav Broda, Miroslav Broda csehszlovák kettős nyerte a férfi párost, miután a döntőben 2:0 arányban legyőzte a Cső Jong Ho, Hong Csol KNDK-beli párost. V. Broda ezüstérmes lett, a férfi egyesben, akárcsak a női párosban a Hrachová, Pelikánová duó. • A döntők eredményei - férfi páros: V. Broda, M. Broda - Cső Jong Ho, Hong Csol 2:0, férfi egyes: Cső Jong Ho - V. Broda 3:2, női egyes: Bulatova - Popova 3:1, női páros: Popova, Antojan - Hrachová, Pelikánová, 2:0, vegyes páros: Antojan, Rosenberg - Popova, Podnoszov 2:1. A hét végén Ostravában sorra kerülő országos asztalitenisz bajnokságra a szlovákiai szövetség 15 tagú keret indulását jelölte. A névsor: Kutiš, Cich, Vinkler, Múčka, Mádéi, Ondrejička, Koprda, Kurie, J. G. Navarová, Malinová, Šuchterová, Ďurinová, Csiba és Boráros. A válogatott Kasalová automatikusan a bajnoki mezőny tagja. A bajnokságot egyébként az új bajnoki rendszer szerint bonyolítják le: az egyesekben az első két fordulót csoportokban rendezik amikor is a második forduló csoportgyőztesei kerülnek az elődöntőbe. A bajnokságon 32 férfi és 24 női játékos szerepel. Julen a leggyorsabb (ČSTK) - Az alpesi sí Világ Kupa első versenyét, a férfiak óriásműlesiklását a svájci Les Diabrelets-ben rendezték, s a győzelmet a hazaiak 22 éves versenyzője. Max Julen szerezte meg. Julennek ez volt az első VK- győzelme. A második helyen honfitársa, Zurbriggen, a harmadikon a jugoszláv Franko végzett. Eredmények: 1. Julen 3:17,68, 2. Zurbriggen 3:18,27,3. Franko 3:19,33, 4. Enn (osztrák) 3:19,43, 5. Mader (osztrák) 3:19,77, 6. Bürgler (svájci) 3:19,84, 7. Stenmark (svéd) 3:20,15 p. Sportolók a békéért (ČSTK) - Nemzetközi béke és sportünnepséget rendezett tegnap Dortmundban a „Sportolók az atomrakéták ellen, sportolók a békéért“ nevű nyugatnémet békemozgalom. A résztvevők nyilatkozatot fogadtak el, amely egyebek közt megállapítja: Aktívan támogatjuk azon emberek millióinak felhívását, akik követelik az atomfegyverkezés megfékezését. Teljes mértékben támogatjuk az NSZK-beli békemozgalomnak a követelését: állítsák le az új amerikai atomrakéták telepítését. Síkra szállunk minden tömegpusztító fegyver megsemmisítéséért, az atom-, a biológiai- és a vegyi fegyverektől mentes világért. Felhasználjuk a nemzetközi versenyeket arra, hogy még nagyobb mértékben meggyőzzük a közönséget a békeharcban való aktív elkötelezettség szükségességéről. A békeünnepség résztvevői aktívan sportolhattak, fedettpályás labdarúgó és kosárlabda-mérkő- zéseket, s gimnasztikái gyakorlatokat nézhettek végig. Teoretikusok, újságírók és élsportolók vitát rendeztek a sport és békevédelem összefüggései ról.- Ismerjük az élet szebbik oldalát, s jó, hogy felemelhetjük szavunkat a békéért és az ellen, ami a békét veszélyezteti - hangsúlyozta Emil Zátopek, aki Dortmundban Jiri Zídek és Milena Jindrová kosárlabdázókkal együtt a csehszlovákiai sportolókat képviselte. • A World Gymnastics szaklap ankétja alapján az idei esztendő legjobb férfi és női tornásza Dmitrij Bilozercsev és Natalja Jurcsenko lett. AZ I. LABDARÚGÓ-LIGA 15. FORDULÓJA UTÁN Korábban is befejeződhetett volna... Végre vége! - sóhajtottak fel a szurkolók, a futballisták és az edzők is a bajnokság őszi idényének utolsó fordulója után. Nem véletlen únták az utolsó mérkőzéseket, hiszen azokat irreális időjárási viszonyok közepette, havas, fagyos talajon, fagypont alatti hőmérsékletnél játszották. Lehet-e ilyen körülmények között jól és színvonalasan futballozni? A kérdés nem igényel feleletet. Mert mit láttunk az egyes találkozókon? Csúszkálást, „korcsolyázást“, groteszk jeleneteket, amikor a talaj és a labda megtréfálta a játékosokat, kilenc csapat nem rúgott gólt, méghozzá úgy, hogy négy találkozón maradt érintetlen a háló, így a „góltermés“ tíz gól volt, ami negatív rekordot jelent. A nézők sem nagyon iparkodtak a stadionok lelátóira, nem egészen 30 ezren látták a csapatok küzdelmét - az időjárással. És ha a Sparta nem játszik otthon, akkor a nézőcsúcs is negatív lett volna, mert Prágában 12 ezren volt kint a Žilina elleni meccsen. Szóval nagy merészség és meggondolatlanság kellett ahhoz, hogy december 11-re tervezték a bajnokság befejezését. Persze, előre senki sem tudhatta, hogy ennyire téliesre fordul az időjárás, ám az időpontok betartásában annyira következetlen volt a szövetség, hogy semmi se történik, ha mondjuk az őszi két utolsó fordulót tavaszra halasztják és a bajnokság befejeződik az olaszok elleni EB-mérkőzés után. Szinte havonta hoztunk határozatokat, felhívásokat: az élvonalbeli labdarúgás szolgálja a széles néptömegek szórakozását. És most gondoljunk az utolsó mérkőzésekre ... Egyébként is: szórakoztatták az őszi idényben a bajnoki találkozók a nézőket? A legtöbb esetben nem. Sokat szidjuk a futballistákat, a játékvezetőket. Gyakran nem ok nélkül. Annál kevesebb szó esik a klubvezetésről, az edzőkről. Pedig a klubokban végzett edzésmunka határozza meg a sportág milyenségét. Az edzések mennyiségével valószínűleg nincs is baj, tartalmával viszont igen. Legalábbis ezt igazolják a találkozók. Mert manapság minden kisgyerek tudja, hogy nem a gyakorlások időtartama, hanem az intenzitása a döntő. A játékosok képtelenek (?), nem akarnak (?) profi módon edzeni, többségük csak félvállról veszi a napi foglalkozásokat. Úgy gondoljuk, éppen az edzéseken van baj az erkölcsiakarati tulajdonságokkal. Pedig nyilvánvaló: itt kezdődik a mérkőzés. Ám arról sem szabad megfeledkezni, hogy nem minden szakvezető képes letérni a kitaposott útró! és modernebb felfogásban edzeni és ezáltal fokozatosan rákényszeríteni védenceit a progresszív edzésmunkára. Mert miért kevésbé attraktívak, unalmasak az I. ligás mérkőzések? Az okok közül néhány: minél közelebb kerülnek a játékosok az ellenfél tizenhatosához, annál jobban lassul játékuk (a tv jóvoltából láthatjuk, hogy a fejlett labdarúgással rendelkező országokban ez fordítva van); körülményes átmenet a védekezésből a támadásba; kevés a bátor, robbanékony és határozott csatár, aki gyorsasága és egyéni képessége révén betörne a tizenhatoson belülre; az úgynevezett második hullám emberei (középpályások) nem játszanak igazán támadó felfogásban, alig veszik ki részüket a támadások befejezéséből. Ezzel kapcsolatban idézzük az egyik ismert külföldi szakvezető megállapítását: „A korszerű labdarúgásban a pálya közepét gyorsan és zökkenőmentesen kell átjátszani a támadó csapatnak. Ezen a pályarészen nem érdekesek a zsonglórködések, az a fontos, hogy a labda minél gyorsabban ott legyen az ellenfél kapuja előtt, mert a tizenhatoson belül mindig történhet valami. Ugyanúgy, mint a korszerű kézilabdajátékban.“ Bizony az I. ligás mérkőzéseken sok minden nem történik a tizenhatosok környékén, mert oda többnyire el sem jutnak a csapatok. De erről majd egy későbbi írásunkban. Térjünk vissza a fényekhez. A 120 őszi mérkőzésen 301 gól született, 72-szer a vendéglátók, 18-szor a vendégek győztek, 30 találkozó döntetlenül végződött, az összecsapásokat nagyjából 670 000 nézó látta. A bírók 44 tizenegyest ítéltek, ebből 38-at (!!) a vendégek ellen, hat játékost állítottak ki, 263 sárga lapot mutattak fel, ebből 25-öt a Trnava labdarúgóinak. Mivel az utolsó fordulóban nem nagyon jeleskedtek a mesterlövők (meglepő viszont a chebi Drulák eredményessége, aki az utóbbi meccseken rendre a hálóba talált), a góllövó-lista nem sokat változott: Líčka (Ostrava) 11, Drulák (Cheb) 9, Luhový (Slovan), K. Jarolím, Petržela (Slávia), Chaloupka (Bohemians) 7 gól. (T. V.)
