Új Szó, 1983. december (36. évfolyam, 284-309. szám)
1983-12-10 / 292. szám, szombat
V I L A G PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KOZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA SZOMBAT 1983. december 10. XXXVI. évfolyam 292. szám Ára 50 fillér Gustáv Husák elvtárs zárszava a CSKP KB 9. ülésén A békeharc és a haza védelme elválaszthatatlan Bevezetőben Gustáv Husák elvtárs méltatta a CSKP KB 9. ülésének nagy jelentőségét a párt és a társadalom által a CSKP XVI. kongresszusa határozatainak megvalósítása terén követendő további eljárás szempontjából. Kiemelte: a tanácskozás megmutatta, hogy teljes a Központi Bizottság nézetazonossága a külpolitika, a gazdasági és a szociális fejlesztés, valamint a pártmunka megvitatott kulcskérdéseiben. Ugyancsak köszonetet mondott a Központi Bizottság Elnöksége és Titkársága iránti bizalomért, amelyet a CSKP KB 8. ülése óta kifejtett tevékenységükről szóló jelentés jóváhagyásával fejeztek ki. Az Elnökség jelentéseiből és a vitából következik- mondotta Husák elvtárs hogy tekintettel a bonyolult, főként nemzetközi viszonyokra, amelyek között dolgoztunk, az 1983-as esztendő eredményeit gyakorlatilag minden területen egészében véve pozitívan értékelhetjük. Munkánk sikere szempontjából elsősorban a párt politikai, szervezési és eszmei egységének van elvi jelentősége. A párt akcióképességének növekedése a Nemzeti Front szervezeteinek aktív tevékenységében, társadalmunk egész politikai rendszerének jó működésében is visszatükröződik. Országunk politikai helyzete kedvező, stabil. Részvétnyilvánítás (ČSTK) - Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, köztársasági elnök levélben fejezte ki részvétét a Szlovák Kulturális Minisztériumnak és a Szlovákiai Képzőművészek Szövetségének Elena Ho- léczyová nemzeti művész ef- hunytával kapcsolatban. Levelében kiemeli a művész hozzájárulását a csehszlovákiai képzőművészet fejlesztéséhez. Elena Holéczyová nemzeti művész elhunyta alkalmából Ľubomír Štrougal miniszterelnök is részvétlevelet küldött a Szlovák Kulturális Minisztériumnak és a Szlovákiai Képzőművészek Szövetségének. Ugyancsak mély részvétét fejezte ki Jozef Lenárt, a CSKP KB Elnökségének tagja, az SZLKP KB első titkára, Peter Colotka, a CSKP KB Elnökségének tagja, szlovák miniszterelnök és Viliam Šalgovič, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a Szlovák Nemzeti Tanács elnöke. Hazánkba látogat az indiai államfő (ČSTK) - Gustáv Husáknak, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnökének meghívására Gjani Zail Szingh, az Indiai Köztársaság elnöke a közeljövőben hivatalos látogatást tesz hazánkban. A nép széles rétegeinek a párt és a szocialista állam politikájába vetett bizalma jellemzi. A nemzetközi helyzettel kapcsolatban Husák elvtárs rámutatott arra, hogy alapvető álláspontunkat és következtetéseinket kifejezi a CSKP KB Elnökségének jelentése, amelyet Biľak elvtárs terjesztett elő. Külpolitikánk állandó irányvonala továbbra is a békéért, a nemzetközi feszültség enyhítéséért, a jelenlegi nemzetközi problémák konstruktív rendezéséért, a leszerelésért folytatott küzdelem. Látnunk kell azonban, hogy az Egyesült Államok megkezdte az új közepes hatótávolságú rakéták telepítését egyes nyu- gat-európai szövetségeseinek területén. Az imperializmus agresz- szív politikájának erősödése megköveteli, hogy még nagyobb nyomatékkai és intenzitással folytassuk a béke megőrzéséért vívott harcot. Az új amerikai atomfegyverek telepítése nyugati határunk közelében és az imperializmus más olyan militarista lépései, amelyek veszélyeztetik az európai és a nemzetközi biztonságot, megkövetelik tőlünk, hogy a béke megőrzéséért folytatott küzdelmet következetesen egybekapcsoljuk államunk védelmi képességének szilárdításával, az egész szocialista közösség védelmi erejének növelésében való aktív részvételünkkel. Ezt a célt szolgálja a csehszlovák kormánynak és a Szovjetunió Minisztertanácsának az a megállapodása, hogy megkezdődnek a hadműveleti-harcászati rakétarendszerek kifejlesztésének előkészületei Csehszlovákia területén. Védelmi képességünk szilárdítására tett erőfeszítéseink oszthatatlan része a fegyveres erőink harci és politikai felkészültségének további tökéletesítéséről való gondoskodás. A kongresszus határozatának szellemében erre a feladatra tartósan nagy figyelmet fordítottunk. A CSKP KB Elnöksége és a szövetségi kormány a fegyveres erők szükségleteivel és feladataival állandóan foglalkozik és elmondhatjuk, hogy fegyveres erőink megfelelő szintet érnek el, felelősségteljesen teljesítik kötelességeiket. Szemtől szemben a nemzetközi helyzet alakulásával tovább kell növelni a csehszlovák néphadsereg harci és politikai fel- készültségét, s törődni kell azzal is, hogy a megfelelő modern technikával felszerelt legyen. A Varsói Szerződés többi tagországához hasonlóan erre a célra elegendő anyagi eszközt fordítunk. Következetesen valóra váltjuk a XVI. pártkongresszus határozatát, amely célul tűzi ki a nép elért életszínvonalának és szociális biztonságának megtartását, s a megteremtett lehetőségek szerinti javítását. Ezt az egész 1983-as esztendő is alátámasztotta. Ezeket a feladatokat az 1984. évi terv is tartalmazza. A jelenlegi nemzetközi helyzet következményei visszatükröződnek egész tevékenységünkben, a gazdaságfejlesztési kérdések megoldásában, a politikai nevelő munkában és más területeken. A nemzetközi fejleményeket továbbra is gondosan figyelemmel kell kísérni, pánik, de egyúttal olcsó optimizmus nélkül. A müncheni árulás és a megszállás történelmi tanulságaira emlékezve teljes komolysággal értékeljük az új amerikai rakéták nyugat-európai telepítésének veszélyes következményeit, s mindebből levonjuk a kellő következtetéseket országunk biztonságának megőrzésére nézve. Csehszlovákia a Varsói Szerződés többi tagországával (Folytatás a 3. oldalon) A CSKP KB Elnökségének és a szövetségi kormánynak az állásfoglalása a csehszlovák párt- és állami küldöttség lengyelországi látogatásáról (ČSTK) - A CSKP KB Elnöksége és a szövetségi kormány megtárgyalta a Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, köztársasági elnök vezette csehszlovák párt- és állami küldöttségnek november 30-án és december 1 -én a Lengyel Népköztársaságban tett látogatásáról szóló jelentést. Teljes egészében jóváhagyta küldöttségünknek a Wojciech Jaruzelski, a LEMP KB első titkára, a Lengyel Minisztertanács elnöke vezette lengyel párt- és állami küldöttséggel folytatott megbeszélésein követett eljárását. A CSKP KB Elnöksége és a szövetségi kormány nagyra értékelte a csehszlovák küldöttség lengyelországi fogadtatását, és egyetértett a megbeszélések eredményeivel, amelyek meggyőzően bizonyították, hogy a CSKP és a LEMP, valamint Csehszlovákia és Lengyelország kapcsolatai a marxizmus-leninizmus és a szocialista internacionalizmus elvei alapján sikeresen fejlődnek, teljes összhangban mindkét nép érdekeivel. A CSKP KB Elnöksége és a szövetségi kormány a tárgyalások eredményeit és a közösen elhatározott intézkedéseket a minden területen érintő csehszlovák-lengyel együttműködés további fejlesztése és aktivizálása alapjának tekintik. Különösen nagy jelentőséget tulajdonít a CSKP és a LEMP testvéri kapcsolatai elmélyítésének, az állami szervek, a Nemzeti Front szervezetei és az egymással baráti kapcsolatokat fenntartó terület kapcsolatai kiterjesztésének. Kifejezte azt a meggyőződését, hogy a gazdasági és a tudományosműszaki együttműködés további tökéletesítése, valamint a gyártásszakosítás és kooperáció állandó fokozása a KGST-tagországok szocialista gazdasági integrációs folyamatával összhangban mindkét ország gazdasági fejlődését szolgálja. A CSKP KB Elnöksége és a szövetségi kormány megelégedéssel nyugtázta, hogy a Csehszlovák Szocialista Köztársaság és a Lengyel Népköztársaság közt teljes a nézetazonosság a nemzetközi helyzet értékelésében. Kiemelte annak fontosságát, hogy mindkét párt és ország nagy jelentőséget tulajdonít a Szovjetunió békejavaslatai támogatásának és a Varsói Szerződés tagállamai által a béke megőrzésére és saját biztonságuk szilárdítására tett védelmi intézkedéseknek. Hangsúlyozta, hogy mindkét ország kész arra, hogy határozottan szembeszálljon az Egyesült Államok és a NATO- szövetségesei agressziv, militarista politikájával, és minden erejé(Folytatás a 2. oldalon) A testvérpártok KB-titkárainak értekezlete Moszkvában A nemzetközi helyzetből eredő feladatokról (ČSTK) - Moszkvában tegnap értekezletet tartottak a szocialista országok kommunista és munkáspártjai központi bizottságainak nemzetközi és ideológiai kérdésekkel foglalkozó titkárai. Az értekezleten a Bolgár Kommunista Párt, Csehszlovákia Kommunista Pártja, a Kubai Kommunista Párt, a Laoszi Népi Forradalmi Párt, a Magyar Szocialista Munkáspárt, a Mongol Népi Forradalmi Párt, a Német Szocialista Egységpárt, a Lengyel Egyesült Munkáspárt, a Szovjetunió Kommunista Pártja és a Vietnami Kommunista Párt képviseltette magát. Az értekezlet résztvevői véleményt cseréltek a nemzetközi helyzetről, amely annak következtében romlott meg, hogy az EgyeA MINŐSÉGI MUNKA FÜGGVÉNYE A Poprádi Vagongyár termékeiről (Tudósítónktól) - Az értékesítéskor - legyen szó bármilyen termékről is - kétségtelenül nagy szerepe van az ügyes reklámnak, de hosszabb távon ez is csak akkor válik be, ha az a bizonyos termék - úgymond - önmagáért beszél. Mert például a Poprádi Vagongyár termékeit is dicsérhetik a konstruktőrök és a technológusok, de a vasúti kocsik minőségéről tapasztalatokra épülő, hiteles véleményt csak a megrendelők, - a mi esetünkben a Csehszlovák Államvasutak illetékesei - mondhatnak. Véleményüket nem is rejtik véka alá, s egyebeken kívül ennek is köszönhető, hogy a Poprádi Vagongyárban készített vasúti kocsik egyre kiválóbbak. Hazai és külföldi megrendelésekre 1982 januárjától 1983 szeptember végéig például 6511 - különböző típusú - vasúti kocsit gyártottak. A megrendelők ezeket a kocsikat már jól ismerik. Mindenekelőtt a befogadóterek kiképzésével és a kocsik belső esztétikus kialakításával elégedettek. A minőségi rViunkához jelentős mértékben hozzájárult ebben a gyárban az automatahegesztés bevezetése is. Az így készült varratok minden szempontból tökéletesebbek, mint a kézi hegesztéssel készültek. A gyártókat dicséri továbbá az is, hogy ezeket a vasúti kocsikat kiváló minőségű festékkel és korszerű eljárással festik. Ha a használat során nagyon durván nem rongálják meg ezeket a kocsikat, akkor az elrozsdásodással nincsenek gondjaik a megrendelőknek. Helyenként természetesen hibák is előfordulnak: az Y-25-Cs típusú alvázra szerelt EAS/UAE 9-107.5-ös kocsikon észlelt hibák elhárítása például ez év kilenc hónapja alatt a vagongyárnak 81 921 koronájába került. Ez ugyan kevesebb annál, amit a múlt év hasonló időszakában költöttek erre a célra. Előfordul ugyanis, hogy az Y-25-CS típusú alvázakon az alsó golyós tengelycsap olykor eltörik, mint ahogy a 26-28-as típusú alvázra szerelt EAS/UAE 9-107.4-es. dupla ke- (Folytatás a 2. oldalon) sült Államok kormányának hibájából zátonyra futottak az európai nukleáris fegyverek korlátozásáról szóló genfi tárgyalások. Ugyancsak áttekintették»a politikai, a tájékoztató és a propaganda-munka időszerű feladatait ebben a helyzetben. Különös figyelmet fordítottak az új amerikai rakéták NSZK-beli, nagy-britanniai és olaszországi telepítésének veszélyes következményeire. Az értekezlet résztvevői rámutattak, hogy a Varsói Szerződés tagállamai által jóváhagyott válaszintézkedések elkerülhetetlenek és kikényszerítettek. Kizárólagos céljuk megvédeni a szocialista országok biztonságát és fenntartani az erőegyensúlyt, ami a jelenlegi viszonyok között a béke feltétele. A testvérpártok képviselői megállapították, hogy megváltoztathatatlan az az elvhű politika, amelyet a szocialista országok párt- és állami vezetői az idén Prágában és Moszkvában megerősítettek. Hangsúlyozták a Jurij Andropov szeptember 28-i és november 24-i nyilatkozatában foglalt álláspontok és javaslatok nagy jelentőségét, amelyek a néptömegek pozitív visszhangjával találkoztak. Megállapították, hogy a szocialista országoknak megvan a szilárd politikai akarata és minden lehetősége ahhoz, hogy senkinek se engedjék veszélyeztetni biztonságukat, hogy. megvédjék a szocializmus érdekeit és hogy folytassák a harcot az igazságos és tartós békéért. Az értekezlet munkajellegű volt és az elvtársi együttmüködés, az egység és internacionalista szolidaritás légkörében zajlott.
