Új Szó, 1983. december (36. évfolyam, 284-309. szám)

1983-12-31 / 309. szám, szombat

Csehszlovák vezetők jókívánságai Kubába (Folytatás az 1 oldalról) A Kubai Köztársaság elvhű békeszeretö külpolitikájával, követ­kezetes antiimperialista harcával, az el nem kötelezett országok mozgalmában kifejtett aktivitásával és elvhű magatartásával nagy nemzetközi tekintélyre tett szert. Jelentősen hozzájárul a szocia­lista közösség egységének erősítéséhez, a világ haladó erői által az imperializmus, a gyarmatosítás, az újgyarmatosítás ellen, valamint a békéért és a népek független fejlődéséért folytatott közös küzde­lemhez. A Csehszlovák Szocialista Köztársaságot és a Kubai Köztársasá­got, valamint a két népet a barátság, a szolidaritás és az együttmű­ködés szilárdan összeköti, és minden területen magas fejlettségi szintet ér el. Ennek szilárd alapját kommunista pártjaink testvéri kapcsolatai, a szocialista társadalom építésének közös érdekei és céljai, valamint a tartós világbéke megőrzésére és a háborús veszély elhárítására tett közös erőfeszítések képezik. Meggyőződé­sünk, hogy a gyümölcsöző és sokoldalú csehszlovák-kubai kap­csolatok, amelyek a marxizmus-leninizmus és a szocialista interna­cionalizmus elvein alapulnak, továbbra is sikeresen fejlődnek. Ezen a jelentős napon további sok sikert kívánunk Önnek, kedves Castro elvtárs, a kubai kommunistáknak és az egész testvéri kubai népnek a Kubai Kommunista Párt II. kongresszusán kitűzött feladatok teljesítéséhez, a szocializmus építéséhez. Egyúttal szív­ből jövő jókívánságainkat küldjük a kubai népnek és személy szerint Önnek az 1984-es új év alkalmából, jó egészséget és személyes megelégedettséget kívánunk. Alois Indra, a CSKP KB Elnökségének tagja, a Szövetségi Gyűlés elnöke a Kubai Köztársaság nemzeti ünnepe alkalmából táviratban köszöntötte Flavio Bravo Pardát, a kubai Néphatalmi Nemzetgyűlés elnökét. Ugyanebből az alkalomból Bohuslav Chňoupek külügyminiszter táviratban gratulált Isidoro Malmeirca Peolinak, a Kubai Köztársaság külügyminiszterének. Tovább kell javítani a lakossági szolgáltatásokat (ČSTK) - Miloslav Hruškovič, a CSKP KB Elnökségének póttag­ja, az SZLKP KB titkára tegnap Bratislavában fogadta az Ipari Szövetkezetek Szlovákiai Szövet­ségének küldöttségét, amelyet Branislav Bíroš, a szövetség el­nöke vezetett. A szlovákiai ipari szövetkezetek sikeresen teljesítették idei felada­taikat, s a szolgáltatások bő vá­lasztékát nyújtották a lakosság­nak. A szolgáltatások tervét 23 millió, a belkereskedelmi szállítá­sok tervét 53 millió, kiviteli tervüket pedig 32 millió koronával túlteljesí­tették. Ez kedvező feltételeket te­remt a jövő évi munkához. Hruškovič elvtárs nagyra érté­kelte az ipari szövetkezetek eddigi munkáját, és hangsúlyozta, hogy tovább kell javítani a lakossági szolgáltatásokat. Országos rekord több mint 9 millió 100 ezer köbmé­ter nyersanyagot mozgatott meg, s ezzel idei tervét csaknem 1 millió köbméterrel túlteljesítette. Egyút­tal 600 ezer köbméterrel túlszár­nyalta a két évvel korábbi re­kordot. (ČSTK) - Ladislav Gerle szö­vetségi miniszterelnök-helyettes és Vlastimil Ehrenberger fűtő­anyag- és energiaipari miniszter tegnap Kadaňban részt vett a tuši- micei Nástup Bányavállalat brez- nói üzeme bányászainak abból az alkalomból megrendezett ünnepi gyűlésén, hogy új évi országos rekordot állítottak fel a TC 2 gép­csoport segítségével. A csúcstel­jesítmény eléréséhez nagyban hozzájárult a Miloslav Hendrych, á Szocialista Munka Hőse vezette kollektíva, amely 12 hónap alatt Beszédében Ladislav Gerle kö­szönetét mondott a munkacsoport tagjainak és a Nástup Bányaválla­lat többi dolgozójának a társadal­mi szükségletekhez való felelős viszonyukért, áldozatkész munká­jukért és kezdeményezésükért. Megjutalmazták a legjobbakat (ČSTK) - Immár szép hagyo­mánnyá vált, hogy az év végén Prágában megjutalmazzák azokat, akik a nap 24 óráján át védik a főváros nyugalmát és biztonsá­gát - a legjobb rendőröket. Prága tíz forgalmas útkereszte­Románia ünnepelt (ČSTK) A romániai dolgozók teg­nap ünnepelték a köztársaság napját, a monarchia megdöntésének és a nép­köztársaság kikiáltásának 36. évfordu­lóját. Ebből az alkalomból Bukarestben hagyományosan megtartották az ifjú­ság találkozóját az ország párt- es állami vezetőivel, amelyen Nicolae Ceausescu is részt vett. A román államfő rövid beszédében értékelte á fiatalok részvételét a szocialista tár­sadalom építésében, és hangsúlyozta, hogy a ma legsürgetőbb feladata megakadályozni a nukleáris háborút Románia úgy véli, hogy a béke erősíté­séhez gtomfegyvermentes övezetek létesítése is hozzájárulna a Balkánon. Észak-Európában és a világ más tér­ségeiben. Chilei tiltakozás (ČSTK) - Santiagóban csütörtök es­te a különböző nőszervezetek több mint 700 képviselője tartott tiltakozó nagygyűlést a városi színház épületé­ben. Az asszonyok követelték Pinochet lemondását és az országban a demok­ratikus szabadságok mielőbbi felújítá­sát A színház épülete körüli utcákban tüntető nők ellen a rendőrség vízágyú­kat vetett be. A polgári Demokratikus Szövetség vezette ellenzéki csoportosulás csütör­tökön felszólította a chilei népet, hogy ma, amikor Pinochet tábornok elmond­ja újévi beszédét, vonuljon az utcákra tiltakozásul a katonai rezsim ellen. ződésénél tegnap a fővárosi és a közép-csehországi kerületi rend­őrparancsnokságnak, a Nemzeti Front városi bizottságának, a Prá­gai Közlekedési Vállalatok Kon­szernnek a képviselői, valamint SZISZ-tagok és pionírok virág­csokrokat és emléktárgyakat ad­tak át húsz kiváló rendőrnek. A prágaiak ezzel fejezték ki jelké­pesen köszönetüket igényes és gyakran veszélyes szolgálatukért. Ilyen kis ünnepségre került sor például a múzeum előtti kereszte­ződésnél, a Pavlov téren, a Jirá- sek téren, a Palacký-hídnál és a palmovkai kereszteződésnél. Fontos dokumentum (ČSTK) - Alois Indra, a CSKP KB Elnökségének tagja, a Szövet­ségi Gyűlés elnöke tegnap fogad­ta Marat Kuznyecov követet, a Szovjetunió csehszlovákiai nagykövetségének tanácsosát, aki átadta a Szovjetunió Legfel­sőbb Tanácsának a nemzetközi helyzetről és a szovjet állam kül­politikájáról szóló 1983. december 29-i határozatát. Alois Indra elvtárs nagyra érté­kelte a testvéri Szovjetunió legfel­sőbb képviselő és törvényhozó testülete által elfogadott fontos do­kumentumot, s a Szövetségi Gyű­lésnek és Csehszlovákia egész népének teljes támogatásáról biz­tosította a Szovjetunió következe­tes, békeszerető külpolitikáját s a szovjet nép és szövetségesei biztonságának megőrzésére tett intézkedéseket. A sokéves áldozatkész tevékenységért (ČSTK) - Eduard Deckernek, az OTEX vezérigazgatójának jubi­leuma alkalmából a kereskedelem területén kifejtett sokéves érde­mes és áldozatkész tevékenysé­géért a köztársasági elnök a Mun­ka Érdemrendet adományozta. A kitüntetést tegnap Jaroslav Zel- ko szlovák kereskedelmi miniszter adta át. Becsületes munkával (Folytatás az 1. oldalról) tására nemrégen kifejlesztett U-6 3 R típusú vásárdíjas kályha- esetében értékesítési gondok léptek fel: a háztartási boltokat ellátó kereskedelmi vállalat és a Technomat vállalat kevesebbet kér belőlük az előre megállapodott mennyiségnél.- Gyárunk dolgozói e nehézsé­gek ellenére mindent meg fognak tenni az új feladatok teljesítéséért is - hangsúlyozta Ján Rajčan.- Méltó módon, jó munkával kö­szönjük meg a pártnak és a társa­dalomnak a belénk vetett bizalmat és többek között azt, hogy az utóbbi években egyre nagyobb anyagi eszközöket fordíthatunk a Kovosmalt legrégebbi üzem­részlegeiben sokat kifogásolt rossz munkafeltételek megjavítá­sára. • . —ly­Izrael lezárta a dél-libanoni átkelőhelyeket A muzulmán lakosság folytatja sztrájkakcióit a megszállók ellen (ČSTK) - Az izraeli megszálló csapatok pénteken minden indo­kolás nélkül bizonytalan időre le­zárták a Libanon északi és meg­szállt déli területeit elválasztó de­markációs vonalon levő vala­mennyi átkelőhelyet. A Tel Aviv-i rádió szerint ez az intézkedés leg­alább az újévi ünnepekig lesz érvényben. Ezzel reagáltak az in­tervenciósok a megszállt Dél-Li- banon lakosságának növekvő el­lenállására. A Samir-kormány szándéka ugyanis, hogy a meg­szállt dél-libanoni területet tartó­san Izraelhez csatolja. Tegnap a demarkációs vonal mindkét oldalán emberek és gép­kocsik százai hiába várakoztak az átkelési engedélyre. Dél-Libanon közigazgatási központjának, Szai- dának lakosai közül sokan a de­markációs vonal „libanoni olda­miniszterhelyettes jeruzsálemi tárgyalásai (ČSTK) - Safid Abdul Hamid egyiptomi külügyminiszter-helyet­tes pénteken egynapos látogatást tett Jeruzsálemben és megbeszé­léseket folytatott az izraeli veze­tőkkel. Elutazása előtt a repülőté­ren újságíróknak azt mondotta, hogy látogatása hozzájárult a két ország kapcsolatainak megjavítá­sához. Hamid volt az első egyiptomi államférfi, aki csaknem másfél év óta Izraelbe látogatott. A Kairó és Tel Aviv közötti viszony erősen elhidegült a Bejrút melletti palesz­tin táborokban tavaly történt mé­szárlást követően, amikor Egyip­tom visszahívta nagykövetét Izra­elből. A nagykövet visszatérését állomáshelyére Egyiptom attól te­szi függővé, hogy Izrael meghatá­rozza csapatainak Libanonból va­ló kivonása ütemtervét és konst­ruktív magatartást tanúsít a két ország közötti egyes határkérdé­sek megoldásával kapcsolatban. Aláírták a jövő évi csehszlovák-magyar árucsereforgalmi jegyzőkönyvet (ČSTK) - Budapesten tegnap Ľudovít Priecel csehszlovák és Vas János magyar külkereske­delmi miniszterhelyettes aláírta a két ország 1984. évi árucsere- forgalmi jegyzőkönyvét. Eszerint a csehszlovák-magyar árucsereforgalom jövőre az idei évhez képest 3,6 százalékkal nö­vekedik és eléri az 1,4 milliárd rubel értéket. Csehszlovákia egyebek között gépipari termékeket, köztük meg­munkáló gépeket, gépjárműveket, mezőgazdasági és építőipari gé­peket, gyenge- és erősáramú be­rendezéseket, valamint vasúti jár­müveket és villamoskocsikat szál­lít. Magyarország Csehszlovákiá­ba irányuló kivitelében fontos sze­repe lesz az építőipari gépeknek, emelödaruknak, mérő- és szabá­lyozó műszereknek, autóbuszok­A washingtoni Fehér Ház az utóbbi időben szó szerint erőddé változott. A dél-nyugati kapunál, ahol az elnöki rezidencia bejáratát néhány hétig homokkal megrakott tehergépkocsik torlaszolták el, betonfal nőtt. Ez csak az egyike azoknak a biztonsági intézkedések­nek, amelyeket Washingtonban hoztak. A Fehér Ház körül föld- levegö rakétákat is elhelyeztek, amelyek feladata, hogy az elnököt védjék az esetleges légitámadás során. Ezek a legújabb megnyilvá­nulásai az amerikai hisztériakampánynak, amely szerint az elnököt „titokzatos közel-keleti terroristák fenyegetik“. Képünkön: munká­sok a Fehér Ház körüli betonerödítményt építik. (Telefoto - ČSTK) nak. mezőgazdasági gépeknek és számítástechnikai berendezé­seknek. A magyar ipar szükségleteinek biztosítására Csehszlovákia szi­lárd fűtőanyagokat, tűzálló anya­gokat és kohászati másodtermé­keket szállít. Magyarország Cseh­szlovákiába irányuló exportjában fontos szerepe lesz a gabona­étolaj, tőkehús-, gyümölcs- és zöldségszállításoknak. Kegyetlen gyilkosságok (ČSTK) - A Notical hírügynök­ség jelentése szerint a guatemalai rendőrség embertelen módon le­gyilkolt két parasztcsaládot. Auto­mata fegyverekkel lőtte le a 11 személyt, köztük öt gyereket és két terhes asszonyt, majd a holt­testeket gránátokkal felrobban­totta. Guatemalában a büntetőoszta­gok és a rendőrség naponta kb. 13 személyt gyilkolnak le. Ezzel összefüggésben rendkívül ciniku­san hangzik a Reagan-kormány kijelentése, hogy az országban ál- -lítólag „javul a helyzet az emberi jogok terén“. Nigériai tervek (ČSTK) - Shehu Shagari nigé­riai államfő a parlamentben mon­dott beszédében, amelyben tájé­koztatott a jövö évi állami költség- vetésről, az ország gazdasági füg­getlensége biztosítására szólított fel, amelynek elérése elkerülhetet­lenül feltétele Nigéria valódi politi­kai függetlenségének. Kifejtette, hogy határozott intézkedéseket kell tenni a világgazdasági válság okozta gazdasági hanyatlás kö­vetkezményeinek felszámolására. Ezeket a nehézségeket elsősor­ban az okozta, hogy Nigéria valu­tabevételeinek egyetlen forrása éveken keresztül az olaj volt. Ián“ dolgoznak. A hozzávetőlege­sen 20 000 ember közül, aki na­ponta igyekszik átlépni a demar­kációs vonalat, soknak rokonai laknak a vonal északi vagy déli oldalán. A déli országrész elzárá­sa Libanon többi területétől ezen­kívül új nehézségeket okoz a helyi gazdaságnak: például a bejrúti hő­erőművek üzemeltetése attól a mazuttól függ, amelyet a Szai- dától délre, a Zahrani folyó melletti finomítók szállítanak. A dél-libanoni városokban teg­nap páncélozott járműveken meg­szálló katonák tartottak járőrszol­gálatot, és a bejrúti állami rádió közlése szerint az izraeli megszál­lók ismét nagyszámú polgári sze­mélyt vettek őrizetbe. A libanoniak már csütörtökön általános sztrájkkal tiltakoztak az izraeli megtorló intézkedések el­len. Tegnap újabb tiltakozó akció­kat tartottak. Gyakorlatilag az egész országban az összes mu­zulmán ágazatokhoz tartozó hívők ülősztrájkot rendeztek a mecse­tekben. Libanon legfőbb vallási vezetője, Hasszan Khalid mufti nyilatkozatban közölte, hogy a muzulmánok a sztrájkkal a több mint 18 hónapos izraeli megszál­lás ellen tiltakoznak és támogatják az agresszorokkal szembeni aktív és passzív ellenállást. USA Deficit (ČSTK) - A washingtoni keres­kedelmi minisztérium bejelentése szerint az Egyesült Államok idei külkereskedelmi deficitje elérte a 7,4 milliárd dollárt. Az idei év első 11 hónapjában elérte együtt­véve a 63 milliárd dollárt, ami 200 milliárddal haladja meg a tavalyi rekordnagyságú hiányt. Malcolm Baldridge kereske­delmi miniszter elismerte, hogy a hatalmas hiányért többek között a világgazdaságban tapasztalható visszaesés és a dollár magas ár­folyama a „hibás“. Emiatt külföl­dön ' drágák az amerikai áruk és kevésbé konkurrencia-képesek. A miniszter hozzáfűzte, hogy jövő­re várhatóan az idei rekordot is meghaladja a hiány, s elérheti a 70 milliárdot is. IľHH3ľH SORBAN MOSZKVÁBAN tegnap meg­tartotta első ülését a legfelsőbb tanácsba történő választások irá­nyítására létrehozott Központi Vá­lasztási Bizottság. Elnöke, Georgij Markov az ülésen tájékoztatott a bizottság tevékenységének fő irányvonalairól és azokról a fela­datokról, amelyeket teljesíteni fog a választási kampány idején. A LENGYEL PARLAMENT csütörtökön jóváhagyta az 1984. évi állami költségvetésről szóló törvény javaslatát és az állam fize­tési egyenlegére vonatkozó hatá­rozatot. Az állami költségvetés a bevételeknek 20 és a kiadások­nak 22 százalékos növekedésével számol. SZÓFIÁBAN pénteken befeje­ződtek a tárgyalások Grisa Filipov bolgár és Dzsallud líbiai miniszter- elnök között. A KOREAI Népi Demokratikus Köztársaság miniszterelnökhe­lyettesévé és külügyminiszterévé Kim Jong Namot nevezték ki, je­lentette tegnap a KCNA hírügy­nökség. Kim Jong Nam mindkét tisztségben Ho Damot váltja fel, akit más tisztségbe neveztek ki. PÉNTEKEN már második nap­ja volt, hogy a Talbot konszern poissyi autógyárának sztrájkoló alkalmazottai megakadályozták 500 sztrájktörőnek, hogy meg­kezdjék a termelés megújításának előkészítését. Az üzem vezetősé­ge sajnálkozását fejezte ki, hogy a munkások eddig ismételt figyel­meztetések ellenére sem hajtották végre a gyár elhagyására vonat­kozó bírósági döntést. ÚJSXÚ 2 1983. XII. 31.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents