Új Szó, 1983. december (36. évfolyam, 284-309. szám)
1983-12-29 / 307. szám, csütörtök
SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KOZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA Gustáv Husák elvtárs üdvözli a bánya- és az energiaipar élenjáró dolgozóit. (Képtávírón érkezett - ČSTK) Gustáv Husák fogadta a bánya- és energiaipar élenjáró dolgozóit Köszönet az áldozatkész jó munkáért Rend a lelke mindennek Általában megegyezünk abban, nem mindegy, hogy milyen környezetben lakunk és dolgozunk. A rend, a tisztaság falva- inkon, városainkban, üzemeinkben, intézményeinkben, de odahaza is, nemcsak azért jó és szükséges, mert a közérzetünket javítja, a szépérzékünket pallérozza s nem utolsósorban egészségünk javát is szolgálja. Persze ez is fontos és elhanyagolhatatlan, ám ennél többről van szó. Ezt a többet fejezi ki találóan #b közmondás: rend a lelke mindennek. Jelentése az, hogy eredményesen csak ott lehet dolgozni, ahol célszerű rend uralkodik. Ebben tehát többnyire egyetértünk. Az egyetértésen túlmenően sokan közülünk tesznek is többet- kevesebbet környezetünk szépítése, életviteli körülményeink javítása érdekében. Gondoljunk csak a város- és a községszépítés megannyi elismerést érdemlő és közös hasznunkra váló eredményére. A parkosításra, az utak portalanítására, a hulladék nyersanyag gyűjtésére, a tavaszi és az őszi községi „nagytakarításokra“. Általában a Z-akció nem beruházási részére, amely viszonylag csekély költségek mellett milliárdos értékeket teremt és rendet is. Mégpedig társadalmi munkában, amelyből százezrek veszik ki a részüket. örvendetes, hogy mind több az olyan város és község, amelyben a környezetvédelem- a községszépítésen túl- a Nemzeti Front választási programjainak szerves része. Feladatai teljesítésétől nem ódzkodnak sem a képviselők és a polgári bizottságok, sem az aktivisták és a lakosok. E tekintetben Szlovákiában 1982-ben kitűnt például Zselíz (Želiezovce), Losonc (Lučenec) és Diószeg (Sládkovičovo), hogy csak néhányat említsünk a legjobbak közül. Az eredményeknek örülünk, de azért semmiképp sem áltatjuk magunkat. Még elég sok község nemzeti bizottsága nem fordít kellő gondot arra, hogy felkarolja és szervezze a lakosok kezdeményezését, esetleg meggyőző szóval megértesse velük: jól felfogott saját érdekükben cselekednek, ha maguk is hozzáfognak környezetük megóvásához, szépítéséhez. Meg aztán tegyük kezünket a szívünkre: az ilyen vagy az amolyan szennyezettségért, rendbontásért nemcsak az ipar, a mezőgazdaság, esetleg ennek vagy annak a szervnek a mulasztása felel. A tettest, a felelős személyt sokszor a saját sorainkban kell keresnünk. S ki ne tudná azt is, hogy számos bosz- szantó, visszás jelenségnek nagyobb beruházások nélkül is elejét vehetnénk, ha a fegyelem, a közösség érdekeinek szem előtt tartása itt-ott nem lenne hiánycikk. Ha egyesek nem mosnák gépkocsijukat a patak partján, ha a szemetet oda hordanák, ahová kell. Rendteremtésről lévén szó, a végső következtetés csak egy lehet: mindenki seperjen elsősorban a saját portája előtt- „fent“ és „lent“ egyaránt. S ha már a saját portánk tiszta, akkor van erkölcsi alapunk ahhoz, hogy mások mulasztásait is szóvá tegyük. GÁLY IVÁN (ČSTK) - Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, köztársasági elnök tegnap a prágai várban Josef Hamannak, a CSKP KB Elnöksége tagjának, a KB titkárának jelenlétében fogadta a szénmedencék, valamint az energia-, a gáz- és az uránipar vezetőit, kiváló dolgozóit és a Szocialista Munka Hőse cím kitüntetettjeit. Vlastimil Ehrenberger fűtőanyag- és energiaipari miniszter jelentést tett a reszort idei eredményeiről. Kiemelte: a céltudatos erőfeszítéseknek és az áldozatkész munkának, valamint a kedvező időjárási viszonyoknak köszönhetően ebben az évben a bányászok 3,5 millió tonnával túlteljesítik a tervet, s először termelnek több mint 100 millió tonna barnaszenet. A szénfejtés tervfeladatait minden medence teljesíti. Rendkívüli jelentősége van annak, hogy ebben az évben az észak-csehországi barnaszénmedence is jelentősen túlszárnyalja a széntermelés és a földmozgatás tervét. Az elért eredmények lehetővé teszik a folyamatos fűtőanyag- és energiaellátást, valamint az előzetes felkészülést a téli időszakra és a jövő évre. Idei tervüket az energia-, a gáz- és az uránipar dolgozói is sikeresen teljesítik. Ehren- berger elvtárs köszönetét mondott a párt és az állam legfelsőbb szerveinek és személy szerint Husák elvtársnak azért a figyelemért, amelyet a fűtőanyag- és az energiaipar fejlesztésére fordítanak. A bányászmunka társadalmi megbecsülésének és biztonságának növelésére tavaly elfogadott bérügyi, szociális és egészségügyi intézkedések előmozdították a bányászok munkakezdeményezésének kibontakozását. Végezetül biztosított arról, hogy a reszort több mint 300 ezer dolgozója az 1984 évi feladatok sikeres teljesítéséért is mindent megtesz. Husák elvtárs nagyra értékelte, hogy a fűtőanyag- és energiaipar hozzájárul a népgazdaság egészében véve pozitív idei fejlődéséhez. Köszönetét mondott a bányászoknak a társadalmi szükségletekhez való felelős viszonyukért, áldozatkész munkájukért és kezdeményezésükért, amellyel elérték, hogy minden szénmedence teljesítette, sőt túlszárnyalta szén- fejtési tervét, s így a szénipar előmozdítja a XVI. pártkongresz- szuson kitűzött feladatok teljesítését. Külön kiemelte a sokolovi bányászok folyamatosan jó eredményeit, az észak-csehországi bár- naszénmedence eredményeit és az ostrava-karvinái köszénme- dence dolgozóinak arra irányuló erőfeszítéseit, hogy megbirkózzanak a nehéz geológiai feltételekkel. Ugyancsak köszönetét mondott az energia-, a gáz- és az uránipar dolgozóinak az egészében véve kedvező idei eredményekért és a vasutasoknak a fűtőanyagok folyamatos szállításáért. A továbbiakban rámutatott arra, hogy a céltudatos állami energia- politikának és a dolgozók erőfeszítéseinek köszönhetően ebben az évben zavartalan volt a fűtőanyag- és az energiaellátás, és kedvező feltételeket teremtettek a jövő év megkezdéséhez. Az elért eredmények ellenére sincs azonban ok az önelégültségre. A jövőben mindent meg kell tenni azért, hogy erősítsük a pozitív eredményeket, gyorsabba^ szüntessük meg a fogyatékosságokat, s a fűtőanyag- és energiaipar céltudatos fejlesztésével megteremtsük a feltételeket a népgazdaság fejlődési dinamikájának fel- gyorsításához, amint ezt a CSKP KB novemberi ülése feladatul tűzte ki. Fontos követelmény, hogy az év elejétől kezdve folyamatosan teljesítsék a szénfejtés és a tárnahajtás tervfeladatait, az erőmüvek kellő teljesítménnyel működjenek, és javuljon a beruházásoknak, főleg az atomerőmüvek építésének a helyzete. Az egész bánya- és energiaiparban nagy súlyt kell helyezni a munkabiztonságra és a munka kultúrájára. A fűtőanyag- és az energiaproblémák megoldása Csehszlovákia és a többi ipari ország zöme számára az egyik legbonyolultabb gazdasági probléma. A következő években a termelést a jelenlegi fűtőanyag- és energia-fogyasztás szintjén maradva kell növelni. Ez sürgetően megköveteli felhasználásuk gazdaságosságának és hatékonyságának állandó fokozását, a népgazdaság energiaigényességének az eddiginél lényegesen gyorsabb ütemben való csökkentését. A fogyasztás ésszerűbbé tételére és mindenfajta energia, valamint a fémek, az építő-, a vegyi és más anyagok jobb hasznosítására tett erőfeszítéseknek az eddiginél jobban át kell hatniuk az egész irányító és politikai szervező tevékenységet. A társadalmi ellenőrzés tapasztalatai azt mutatják, hogy a dolgozók érdeklődése és kezdeményezése elősegíti azoknak a jelentős lehetőségeknek a feltárását, amelyek a nyersanyag- és az energiatartalékokkal való jobb gazdálkodáshoz vezetnek. Ezért következetesen meg kell valósítani azokat a javaslatokat, amelyek a munkahelyi ellenőrzésék során eddig születtek, s hosszú távra érvényes munkamódszerként széleskörűen tovább kell fejleszteni az éssze-. rüsítő újítómozgalmat. Végezetül Husák elvtárs hangsúlyozta, hogy a fűtőanyag- és energiaipar, valamint más ágazatok idei eredményei és tapasztalatai bebizonyították: minden feltétel adott a népgazdaság további fej- (Folytatás a 2. oldalon) (ČSTK) - Moszkvában tegnap megkezdte tanácskozását a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa. A két kamara délelőtti együttes ülésén a képviselők meghallgatták a Szovjetunió 1984. évi állami gazdasági és szociális fejlesztési tervéről szóló beszámolót, amelyet Nyikolaj Bajbakov, a Szovjetunió Állami Tervbizottságának elnöke terjesztett elő, és a Szovjetunió 1984. évi állami költségvetéséről szóló beszámolót Vaszilij Garbuzov pénzügyminiszter előterjesztésében.' Délután a Szövetségi Tanácsnak és a Nemzetiségek Tanácsának külön-külön megtartott ülésén megkezdődött a vita a két előterjesztett törvényjavaslatról. A képviselők a vitában támogatCSÜTÖRTÖK 1983. december 29. XXXVI. évfolyam 307. szám ★ Ára 50 fillér Befejeződik a Szövetségi Gyűlés őszi ülésszaka (ČSTK) - Gustáv Husák, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnöke december 28-án kelt levelében közölte a Szövetségi Gyűlés elnökével, hogy a csehszlovák államszövetségről szóló alkotánytörvény 61. cikkelye értelmében a Szövetségi Gyűlés őszi ülésszakát december 30-ával befejezetté nyilvánítja. Érveljünk világosan, meggyőzően (ČSTK) - Baráti találkozót rendezett tegnap Prágában a Szövetségi Sajtóügyi és Tájékoztatási Hivatal a sajtó, a rádió, a televízió, a lap- és könyvkiadó szervezetek vezető dolgozói számára. Jelen voltak: Jan Fojtík, a CSKP KB Elnökségének póttagja, a KB titkára, Otto Čmolík, a CSKP KB osztályvezetője, Ján Škoda, az SZLKP KB osztályvezetője, valamint más politikai és közéleti személyiségek, a szocialista országok csehszlovákiai nagykövetségének dolgozói és a hazánkba akkreditált külföldi újságírók. A baráti találkozón Jan Fojtík nagyra értékelte a csehszlovákiai újságírók idei munkáját. Kiemelte a tömegtájékoztató eszközök és a propaganda területén tevékenykedők felelősségét a jelenlegi nemzetközi helyzetben, amelyet tovább élez az amerikai kormány könyörtelen militarista politikája. Hangsúlyozta, hogy a publicisztikának a társadalom erőit a szocializmus továbbfejlesztésére és a békeharccal kapcsolatos feladatok teljesítésére kell mozgósítania (Folytatás a 2. oldalon) A társadalmi elkötelezettségért (ČSTK) - František Čechnek, a vyškovi Rostex vállalat igazgatójának 60. születésnapja alkalmából sokéves áldozatkész gazdasági tevékenységéért és társadalmi elkötelezettségéért a köztársasági elnök a Munka Érdemrendet adományozta. A kitüntetést tegnap Prágában Pavol Bahyl általános gépipari miniszter adta át a jubilánsnak. ták az SZKP Központi Bizottsága e héten megtartott ülésén hozott határozatot. Megállapították, hogy a Jurij Andropov, az SZKP KB főtitkára felszólalásának szövegében foglalt gondolatok és tézisek fontosak a Szovjetunió további gazdasági fejlődésére nézve. A képviselők lényegében támogatják a jövő évi állami terv javaslatát és a költségvetési tervezetet. A vitafelszólalók közül többen foglalkoztak a nemzetközi helyzettel. A képviselők egyértelműen kifejezték egyetértésüket Jurij Andropov ez év szeptember 28-i és november 24-i nyilatkozatával és azokkal az intézkedésekkel, amelyeket a szovjet kormány a világ- (Folytatás a 2. oldalon) A Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának ülésszaka Megkezdődött a vita a jövő évi tervről és a költségvetésről
