Új Szó, 1983. december (36. évfolyam, 284-309. szám)
1983-12-27 / 305. szám, kedd
kronika hír mozaik Kedd, 1983. XII. 27. A NAP kel - Kelet-Szlovákia: 7.27, nyugszik 15.45 Közép-Szlovákia: 7.35, nyugszik 15.53 Nyugat-Szlovákia: 7.43, nyugszik 16.01 órakor A HOLD kel - nyugszik 12.14 órakor NÉVNAPJUKON SZERETETTEL KÖSZÖNTJÖK JÁNOS és FILOMÉNA nevű kedves olvasóinkat • 1873-ban született Jan BENEŠ, cseh festőművész (f 1946). IDŐJÁRÁS Változóan felhős idő, helyenként futó eső, a magasabb hegyekben havazás. Másodpercenként 7-10 méter, a Tátrában 20-25 méter sebességű északnyugati szél. 1500 méter magasságban a hőmérséklet mínusz 3 fok. Szerdán és csütörtökön erősen felhős idő, helyenként eső, a hegyekben havazás várható. Éjszaka 5-1, napközben 5-9 fok körül alakul a hőmérséklet. ■ Aki éjszaka utazik az NSZK-beli utakon, az tízszer nagyobb kockázatot vállal - közölte az NSZK Közlekedési Minisztériumának hivatalos közlönye. Éjszaka ebben az országban ugyanannyi közlekedési baleset történik, mint nappal, holott ekkor jóval gyengébb a forgalom. Az éjszakai baleseteknek a felét ittas vezetés okozza. ■ Nem mindennapi eset történt egy londoni ékszerboltban az ünnepek előtt. A bolt alkalmazottjai már leltároztak, amikor nagy csörömpöléssel betört a kirakatüveg. Az alkalmazottak betöréstől tartva a pult alá bújtak, ám később észrevették, hogy a kirakatban egy autó vesztegel. A gépkocsiból sértetlenül szállt ki a 78 éves Suzanne Powell, aki sűrű bocsánatkérések közepette mondta el, hogy az üzlet előtt akart parkolni, ám a fék helyett a gázra lépett Bulgáriában nagy gondot fordítanak az óvodások iskolára való felkészítésére. Az óvodában töltött utolsó évben a kicsinyek olyan ismeretekre tesznek szert, amelyek jó alapként szolgálnak majd az iskolai tananyag elsajátításához. Felvételünk Várna egyik 160 férőhelyes óvodájában készült. (Képtávíró - ČSTK) ■ Az évszázad leghidegebb napjait élik át az Egyesült Államokban. Montanában karácsony este mínusz 52 fokot mutatott a hőmérő higanyszála. Nagy hóvihar dühöng Chicago környékén és másutt is. A meteorológusok előrejelzése szerint a hideg a következő napokban sem enyhül. A kemény tél eddig több mint 100 áldozatot követelt az Egyesült Államokban. ■ Franciaországban kellemes, sőt kimondottan meleg volt a karácsony. Párizsban tegnap 16 fokot mutattak a hőmérők: ilyen meleg emberemlékezet óta nem volt a francia fővárosban a karácsonyi ünnepek alatt. Olaszországban nagy felhőszakadások jellemezték az ünnepeket. Velencében megnőtt a csatornák vízszintje, s több lakóház víz alá került. ■ Az egyesült államokbeli Houston mellett összeütközött egy autóbusz és egy tehergépkocsi. Kilenc ember - többségükben gyermek - és a két sofőr meghalt e baleset következtében. Ismét a veszélyes „szórakozásokról“ Annak ellenére, hogy ugyanezen a helyen a múlt héten már írtunk azokról a veszélyes „szórakozásokról“, amelyek tragikus következményekkel járhatnak, most ismét visszatérünk e témához. Akadnak emberek, főként fiatalok és gyermekek, akik az ünnepeket furcsa módon, rakéták és különféle robbanószerek pufogtatásával köszöntik. Erre több esetben ártatlan emberek, szemlélők is ráfizetnek. Hasonló eset már karácsony előtt történt az idén. December 22-én délután Peter K. 15 éves szakmunkástanuló szülei Veľká Lehota-i (Žiar nad Hronom-i járás) házának pincéjében otthon készített robbanóanyaggal manipulált. A töltetet egy régi puskaagyba helyezte és meggyújtotta. A robbanás a fiút a jobb kezén súlyosan megsebesítette. Gyógykezelése kb. egy hónapot vesz igénybe. Az ilyen kellemetlen meglepetésekre nincs szükség, az ünnepek „ünnepi robbantások“ nélkül is kellemesen eltölthetők. Nem árt még figyelmeztetni arra, hogy ezekben a napokban gyakrabban fordulnak elő balesetek a lakásokban. Gondosabban kell bánni a karácsonyfákon elhelyezett gyertyákkal és csillagszórókkal, mert tüzet okozhatnak. Mivel a lakásokban sok a gyúlékony műanyag, a tűz nagyon gyorsan terjed, és családi katasztrófát okozhat. Az ünnepek idején a közutakon sem árt a fokozott óvatosság. Hi• Szerkesztőségi korrektort keres a Pravda Könyvkiadó magyar szerkesztősége. Követelmény: gimnáziumi érettségi és a magyar helyesírás ismerete. Belépés 1984. január 1 -töl. Jelentkezni lehet a szerkesztőségben, Gunduličova 12, telefon 33 00 32. szén az elmúlt napokban is több súlyos baleset történt. Az egyik Topoľčanyban, a Februári Győzelem utcán történt. Egy anya két kisgyermekét bölcsődébe, illetve óvodába vitte. Fogta kétéves kislánya kezét, akinek másik oldalán nővére, az ötéves Mária haladt. Az anya gyermekeivel az útra lépett, de észrevette, hogy autó közeledik, és visszalépett a járdára. Az ötéves kislány azonban váratlanul az úttestre futott, egyenesen az arra jövő személygépkocsi elé került, amelyet Štefan G. 38 éves helybeli lakos vezetett. A kislány kórházba szállítás után meghalt. Szerdán este fél nyolckor a dravce-levočai úton (Spišská Nová Ves-i járás) egy kanyarban Jozef G., a Csehszlovák Autóközlekedési Vállalat prešovi üzemének 28 éves sofőrje pótkocsis teherautójával gyorshajtás következtében az úttest menetirány szerinti bal oldalára sodródott, és összeütközött egy szembejövő pótkocsis teherautóval, amelyet Tibor K. 27 éves kassai (Košice) lakos vezetett. Tibor K. súlyos sérüléseibe a helyszínen belehalt. A baleset okozója csak könnyebb sérülést szenvedett. A rendőrség őrizetbe vette. A gépkocsikon keletkezett kár mintegy 200 ezer korona. Csütörtökön délután fél ötkor Záblatie községben (trenčíni járás) Jozef B. 30 éves Horná Súča-i lakos kilépett a vendéglő ajtaján, és futásnak eredt az autóbuszmegálló irányába. A megálló közvetlen közelében nekiszaladt egy tehergépkocsinak, amelyet a 28 éves Milan M. vezetett. A gyalogos a kórházban belehalt súlyos sérüléseibe. lYi ■ Szlovákiában jelenleg 912 hektárnyi halastóban pontyot, 22 halgazdaságban pedig pisztrángot tenyésztenek. A folyókból lehalászott mennyiséggel együtt Szlovákiában évente 2400 tonna halat szállítanak a piacra. A következő években szeretnék megkétszerezni a termelést, elsősorban a halastavak korszerűsítésével és megtisztításával. ■ Mintegy ötezer különféle pénzérmét gyűjtöttek össze és állítanak ki a Szlovák Tudományos Akadémia Régészeti Intézetének tudományos dolgozói Nyitrán. A legrégibb érme a kelták idejéből való, s nemcsak az intézet, hanem Európa egyik legrégibb és legbecsesebb tárgyi lelete. Az intézet munkatársai legutóbbi kutatásaik során főleg az érsekújvári (Nové Zámky) járásban találtak római pénzérméket. Hasonló leleteket találtak a Gabčíkovo-Nagymarosi Vízerőmű építkezésein folytatott kutatások során is. ■ Több tömegszerencsétlenség történt az elmúlt napokban világszerte. Zimbabweban kisiklott egy személyvonat, s a baleset következtében harmincán meghaltak, hatvanan pedig súlyos sérüléseket szenvedtek. A baleset okát kormánybizottság vizsgálja. Párizsban, az egyik exkluzív étteremben szombatra virradó éjjel időzített bomba robbant. Egy ember életveszélyesen, tiz pedig könnyebben sérült meg. A robbantásért idáig egyetlen terrorista szervezet sem vállalta a felelősséget. Kairóban egy lakótömb építésénél tiz emeletnyi magasságban leszakadt a személyszállító felvonó. Ennél a szerencsétlenségnél hét ember vesztette életét. ■ Nagyszabású ellenőrzést tartottak az elmúlt hónap során a japán vonatokon. Az ellenőrzés eredményesnek bizonyult, mert egy hónap alatt közel 9000 potyautast füleltek le, akik összesen csaknem egymillió dollár büntetést fizettek. A legrosszabbul az a japán üzletember járt, aki két éven keresztül Tokióból egy nyolcvan kilométernyire levő városba ingázott naponta olyan heti jeggyel, amely két megállónyi utazásra jogosította föl a tulajdonosát. Az üzletember ezért az ügyeskedéséért 17 600 dollár büntetést fizetett. ■ 11 milliárd dollár névértékű hamis bankjegyet foglalt le a belga rendőrség Brüsszelben. Az üggyel kapcsolatosan tíz személyt tartóztattak le, és több ezer 50 dolláros hamis bankjegyet koboztak el, amelyeket a hamisítók még a karácsonyi ünnepek alatt akartak piacra dobni. ■ Értékes burgonyafajtát talált Tanzániában egy szovjet kutatócsoport. Ez a fajta különösen ellenálló az ismert burgonyabetegségekkel szemben. A szakemberek szerint az afrikai flóra még számos meglepetést tartogat. Csak Tanzánia területén eddig 1300 olyan növényfajtát találtak, amelyek Európában mindeddig ismeretlenek voltak. Csaknem mindegyikük kiválóan alkalmas további nemesítésre. Mi Hol f\ Mikor ■ MOZIK MŰSORA BRATISLAVA • DUKLA: Trisztán és Izolda (angol) 15.30, 18, 20 30 •HVIEZDA: Az ászok ásza (olasz) 15.30, 18, 20.30 • METROPOL: Nő a szorítóban (amerikai) 15.30, 18, 20.30 • MIER: A londoni férfi (cseh) 18, 20.30 • MŰVELŐDÉSI ÉS PIHENÖPARK: A harmadik királyfi (cseh) 15 • POHRANIČNÍK: Rossz információk (kanadai) 14 30, 17, 19.30* PRAHA: Nagystílűén (amerikai) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 • SLOVAN: Az ezeréves méh (szlovák) 16, 19.30 • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Nagystílűén (amerikai) 17, 19.30 »TATRA: Jánošík, a betyár (szlovák) 15, 17.30, 20 KOŠICE • MLADÁ GARDA: És az élet megy tovább ... (francia) • SLOVAN: Fandy, ó, Fandy (cseh) • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: A szeleburdi család (magyar) • TATRA: A Moravanka elrablása (cseh) • ÚSMEV: Sportlottó (szovjet) SZÍNHÁZAK MŰSORA • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Pillangókisasszony (19) •KIS SZÍNPAD: Vasárnap a fájdalom ideje (19) • ÚJ SZÍNPAD: Csárdáskirálynő (19) • KOŠICEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ: Víg özvegy (19) •SZŐTTES együttes: (Nagylég - Lehnice) - (18) RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás a 295,3 méteres hullámon): 7 00: Hírek 7.10: Népi zene. 7.55: Hírek. 10.00: Iskolások műsora. 12.00: Hírek. 12.10: Rádióegyetem. 12.25: Barangolás Zeneországban (ism.). 12.55: Sajtószemle. 14.00: Hírek. 14.05: Tánczenei koktél. 14.30: Iskolások műsora (ism ). 15.00: Könnyűzene. 15.30: Napi krónika TV-MUSOR BRATISLAVA 8.55: Hirek 9.00: Színes bazár. Keleti mesefilmsorozat. 3. (befejező) rész: Ha- szan és a huncut kalifa 9.40: Autósok, motorosok magazinja (ff.) 10.10: Jožko Púčik karrierje. Tévéjáték Ivan Stodola színműve alapján (ism.) 11.35: A rendőrség nyomoz 11.40: Beszélgetés a szamovár mellett. 7. lecke: A szocialista országok gazdasági együttműködése (ism.) 12.10: Hirek 14.40: Hirek 14.45-16.50: Szünidei műsor: 14.45: Mákszemmanó kalandjai Rajzfilm (ism.) 14.55: Amit a televízióról tudni kell. 1. rész 15.05: Az elvarázsolt meny asz - szony. Szovjet mesefilm (ff.) (ism.) 16.15: Árkon-bokron keresztül. Vetélkedő 16.20: Szűcs Judit és vendégei Zenés. szórakoztató műsor 16.50: Orvosi tanácsok 17.00: Tudomány és technika. Magazin 17.45: Közép-szlovákiai magazin (ff.) 18.15: Az ember és az automobil. Tévésorozat. Hogyan születtek meg az autóközlekedés szabályai (ff.) 18.25: A rendőrség nyomoz (ism ) 18.30: Mezőgazdasági magazin 19.10: Esti mese 19.30: Tv-Híradó 20.00: A másodperc századrésze. Olasz tévéfilm. 3. (befejező) rész 20.50: Csehszlovákia '83 Visszapillantás az elmúlt év legfontosabb belpolitikai eseményeire 21.30: Séta a világűrben. Tévésorozat. Post scriptum (ism.) 22.00: Ez történt 24 óra alatt 22.15: Kamarahangverseny. Helyszíni közvetítés 23.05: Hírek II. MŰSOR 16.45: Híradó 17.00: Körhinta. Szórakoztató gyermekműsor (ism.) 17.30: Árkon-bokron keresztül. Vetélkedő (ism.) 17.35: A repülés története. Francia do- kumentumfilm-sorozat. 3. rész: Az Atlanti-óceán 18.30-19.30: Fiatalok Tévéklubja. 1 rész 19.30: Tv-Híradó 20.00-21.30: Fiatalok Tévéklubja. 2. rész 21.30: Időszerű események 22.00: Műterem. Képzőművészeti magazin BUDAPEST 8.00: Tévétorna 8.05-10.30: Szünidei matiné: 8.05: A kis mozdonyvezető nagy utazása. NDK film 9.10: A nagy kék üveggolyó. Amerikai filmsorozat. 4. rész (ism.) 9.35: így csinálná Sherlock Holmes. Szovjet filmsorozat. 3. rész: A bizonyítási eljárás (ism.) 10.10: Építészet. 1 rész: Kívül és belül 10.30: Felszarvazták őfelségét NSZK-olasz-francia filmvígjáték 12.15: Képújság 15.50: Hírek 15.55: Vivos voco (Hívom az élőket). NDK rövidfilm 16.20: Hogy volt... 17.05: Képújság 17.10: Reklám 17.15: Vargabetűk Portré Pákolitz Istvánról 17.55: Sport 1983 3. rész 18.55: Reklám 19.10: Tévétorna 19.15: Esti mese 19.30: Tv-Híradó 1 20.00: Wagner Angol-magyar filmsorozat. 2. rész 21.00: Stúdió ’83 A Televízió kulturális hetilapja 22.00: Ismét. . Vitray Tamás műsora. 7. rész 23.05: Tv-Híradó 3 II. MŰSOR 20.00: Szegedi beszélgetések. A magyar falu (ff.) 20.40: Egészségünkért! Egészségnevelési tájékoztató az egészséges családi légkörről 20.50: Tv-Híradó 2 21.10: Reklám 21.15: A férfi, akinek meg kell halnia. NDK tévéfilm 23.00: Képújság (Műsorváltozás lehetséges!) ■ Az elmúlt hat hónap alatt mintegy 14 miliiárd jen veszteség érte a japán motorkerékpár-gyártó vállalatokat. A veszteség oka elsősorban az importáló országok protekcionista üzleti politikája, amelynek következtében a japán kivitel csaknem a felére esett visz- sza. A Yamaha, a Szuzuki és más neves vállalatok 10-20 százalékkal csökkentették a termelést, s ugyanilyen arányban bocsátottak el munkásokat is. ■ A prágai építészet gyöngyszemének nevezi a moszkvai Pravda riportere az újjáépült Prágai Nemzeti Színházat. Az újságíró elismerően ír a tervezők és az építők munkájáról és megállapítja, hogy az épület egyike a legkorszerűbbeknek és a legszebbeknek Európában. ■ Nemcsak hazánk, hanem Közép-Európa legrégibb és legnagyobb pipagyüjteménye tekinthető meg a šumperki járásban levő Jánský-csúcs kastélyában. Érdekesek a porcelán és a különböző fémekből készült pipák, melyek közül némelyeknek a hossza 125 centiméter. ■ Több mint 95 ezer mézeskalácsot szállított a belföldi piacra a Közép-szlovákiai Pékségek és Cukorgyárak nemzeti vállalat žilinai részlege. A Vág mentén hagyományosan a túrós és cukorral díszített mézeskalácsok a legkelendőbbek, de sokan vásároltak citrom-, ribizli- és szamócaízzel töltött süteményt is. A žilinai részleg ebben az évben összesen mintegy 100 tonna különböző süteményt készített. #Ú J szú Index 48 011 Kiadta Szlovákia Kommunista Párt|a Kozponti Bizottsága, főszerkesztő: Rabay Zoltán, helyettes főszerkesztő: Szarka István és Csető János, szerkesztőség 815 81 Bratislava, Gorkého 10. telefon 309 331-252. 332-301. szerkesztőségi titkárság 550-18. gazdasági ügyek 506-39 Távíró 092308 Adminisztráció: Pravda Kiadóvállalat, 815 80 Bratislava. Volgogradská 8 Fényszedéssel készül a Pravda az SZLKP Nyomdaipari Vállalata 02-es üzemében. 815 80 Bratislava. Martanovičova 21 Hirdetési iroda magánszemélyeknek: 815 80 Bratislava, Jiráskova 5. telefon 337-823,337-825 Hirdetési iroda a közülieteknek: 815 80 Bratislava. Vaianského nábrežie 15 II emelet telefon 551-83. 544-51 Előfizetési dí| havonta - a vasárnapi kiadással együtt - Kčs 14.70 A vasárnapi kiadás előfizetési dija negyedévenként Kčs 13.-. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat, előfizetéseket elfogad minden posta és kézbesítő. Külföldi megrendelések PNS, Ústredná expedícia a dovoz tlače. 813 81 Bratislava. Gottwaldovo námestie 6 /
