Új Szó, 1983. december (36. évfolyam, 284-309. szám)
1983-12-22 / 302. szám, csütörtök
Csütörtök, 1983. XII. 22. A NAP kel - Kelet-Szlovákia: 7.25, nyugszik 15.42 Közép-Szlovákia: 7.33, nyugszik 15.50 Nyugat-Szlovákia: 7.41, nyugszik 15.58 órakor AHOLD kel - 18.25, nyugszik 9.45 órakor NÉVNAPJUKON SZERETETTEL KÖSZÖNTJÜK ZÉNÓ és ADELA nevű kedves olvasóinkat • 1858-ban született Giacomo PUCCINI, olasz zeneszerző (f 1924) • 1918-ban született Josef KILIAN, cseh festő, érdemes művész. IDŐJÁRÁS Felhős idő, Szlovákia egész területén időnként eső, a hegyekben havazás. Várható legmagasabb hőmérséklet 4-8 fok. Gyenge, a hegyekben élénk déli szél. 1500 méter magasságban a hőmérséklet 2 fok körül alakul. Pénteken és szombaton felhős marad az időjárás, több helyen eső, a magasabb hegyekben havazás várható. Éjszaka plusz 3 - mínusz 1, napközben 3-7 fok hőmérséklet várható. A Duna vízállása Előrejelzés 1983. december 22-re Bratislava: 110, árad Medvedőv: 80, árad Komárno: 95, árad Štúrovo: 90, árad RENDŐRSÉGI HÍREK- Halálra gázolta egy személyautó Fülek közelében Ján K. 72 éves nyugdíjast, aki át akart kelni az úttesten. A személyautót a 29 éves Štefan M. vezette.- Kigyulladt egy autóbusz Tu- ríkban (Liptovský Mikuláš-i járás), a Csehszlovák Autóközlekedési Vállalat munkásszállója mellett. Személyi sérülés nem történt. A lángok 120 000 korona kárt okoztak. A baleset körülményeit vizsgálják. ■ Évente 46 ezer közúti baleset történik Jugoszláviában, ezek során mintegy ötezer személy hal meg, és több tízezren szenvednek kisebb-nagyobb sérüléseket. Az anyagi károkat több tízmilliárd dinárra becsülik. A szomorú statisztika élén Crna Gora áll: ebben a köztársaságban tavaly naponta átlaq 18 közlekedési baleset történt. ■ Két álarcos bandita 840 ezer dollár értékű aranyat és ezüstöt rabolt el a spanyolországi Valenciában. A beolvasztásra szánt 25 kilogramm tört aranyat és 50 kilogramm ezüstöt egy teherautó szállította. A spanyol rendőrség azt feltételezi, hogy a két fegyveres férfi egy kiterjedt nemzetközi bűnszövetkezet tagja. December 20-án megkezdődött Bratislavában a hagyományos karácsonyi halárusítás. A városban összesen 54 helyen juthatnak élő halhoz a vásárlók. Az első napon a szakadó eső ellenére is nagy volt a forgalom a standokon. Felvételünk a Béke téren készült. (Pavol Neubauer felvétele - ČSTK) ■ Georgi Dimitrov életútját bemutató kiállítás nyílt Moszkvában az Állami Történelmi Múzeumban a lipcsei per 50. évfordulója alkalmából. A kiállítást számos a hírhedt perrel kapcsolatos hiteles dokumentum teszi rendkívül érdekessé. ■ Ötös ikrek születtek az észak-franciaországi Rubaix-ben. Az orvosok szerint az öt kisfiú állapota kielégítő. Az ötödik apróság érkezése meglepetést okozott, mivel az előzetes orvosi vizsgálatok alapján négyes ikrekre számítottak. Gombnyomás és gombhullás Városi autóbuszainkon az ajtók már jó ideje gombnyomásra működnek. A busz vezetője csak megnyomja a ke- zeügyében levő gombokat, s máris nyílik az első, a középső és a hátsó ajtó. Ha olyan helyen akar valaki kiszállni a járműből, ahol csak jelzésre áll meg az autóbusz, akkor az utasnak is meg kell nyomnia egy gombot, hogy a sofőr nyomja meg az ajtót nyitó gombot. Okos találmány. Annak a busznak a gombjait, amellyel ma mentem munkahelyemre, hiába nyomogatta az Ikarus pilótája, középütt és hátul nem nyílt ki az ajtó, csak minden második-harmadik megállónál. A többieknél csupán megnyekkent a berendezés, mintha azt akarná kifejezni, hogy csak azért sem. így az utasok kénytelenek voltak nagy hirtelen előre fura- kodni, nehogy bentrekedjenek, s tovább vigye őket a busz, mint ahová indultak. Ám az előrejutás nem volt a legköny- nyebb feladat, hiszen mint általában, most is tömött volt a busz. Nem is csodálkoztam, amikor a bratislavai Priornál, azaz a végállomáson, három bunda- vagy kabátgombot megpillantottam a padlón. A hiábavaló gombnyomás eredménye ezúttal gombhullás lett. (fülöp) ■ Húszéves fennállását ünnepli a Rekrea szövetkezeti utazási iroda. Eddig mintegy 5 millió hazai és 3 millió külföldi állampolgár vette igénybe szolgáltatásait. A Rekrea által tervezett utakon évente mintegy félmillió turista vesz részt. ■ Havannában véget ért a latin-amerikai filmek 5. nemztközi seregszemléje. A fesztiválon bemutatott több mint 200 film közül az első díjat Tomas Guttieréz Alea kubai rendező Egy bizonyos pontig című alkotása nyerte. A tárgyalóteremből Megérdemelt büntetés Pavel Kubaliak 36 éves munka- viszony nélküli haliéi lakost, három kiskorú gyermek apját 1977. augusztus 30-án 1000 korona havi tartásdíj fizetésre kötelezte a Losonci (Lučenec) Járásbíróság. Ezt követően mintegy három és fél éven át többé kevésbé rendszeresen küldözgette volt felesége címére a pénzt. Később abbahagyta a rendszeres pénzküldést. Időnként feladott kisebb összeget a postán, de azzal vajmi keveset törődött, hogy a kihagyott hónapokban miből élnek a gyermekei, akiknek hamarosan 14 ezer koronával lett adósuk. Kubaliakot időközben más bűn- cselekmény elkövetése miatt szabadságvesztésre ítélték. Börtön- büntetését letöltve 1982. augusztus 8-án szabadult. Még aznap hazament a szüleihez. Édesanyjától kosztot, és ottlakhatást kért arra az időre, amíg megfelelő munkát talál magának. Az álláskeresést egyre halogatta. A zsebpénzre sem volt különösebb gondja, hiszen édesapjától napi 20 koronát kapott cigarettára és apró kiadásaira. Elsősorban persze azérf nem akart elhelyezkedni, mert tudta, hogy béréből mindjárt megkezdenék a tartozások és a folyó havi tartásdíjak lefogását. Végül letartóztatási paranccsal mentek el érte a rendőrök, hogy ne kerülhesse el az újabb felelősségrevo- nást. Ügyében első fokon a Losonci Járásbíróság ítélkezett, amely a Büntető Törvénykönyv 213. paragrafusának 2. bekezdése, valamint a 203. paragrafus alapján gyermektartási kötelességeinek szándékos elhanyagolása és élősködés miatt halmazati büntetésül 1 évi szabadságvesztéssel sújtotta. Kubaliak enyhítésért benyújtott kérelmét a Banská Bystrica-i Kerületi Bíróság dr. Viliam Varga tanácsa elutasította. Az ítélet jogerős. -lyCsehszlovák autósok tragikus balesete Magyarországon (ČSTK) - A Magyar Népköztársaságban a Budapestről délnyugatra fekvő Bicske közelében hétfőn tragikus közúti baleset történt, amelynek következtében négy csehszlovák állampolgár életét vesztette. Egy 33 éves személy- gépkocsi-vezető járművével egy parkoló pótkocsis teherautónak ütközött. Az MTI hírügynökség jelentése szerint a baleset következtében a gépkocsivezető és két útitársa a helyszínen, harmadik útitársa pedig kórházba szállítása után meghalt. Nem hivatalos értesülés szerint az áldozatok bratislavai lakosok. Gazdag műsor A karácsonyi ünnepek alatt több mint 80 műsorszámot sugároz a Csehszlovák Televízió. Közülük mintegy harminc a gyermekeknek szól. Ezek többsége báb-, rajz- és mesefilm. Több gyermekműsor a felnőttek érdeklődésére is számot tarthat, mivel a karácsonyi műsor összeállítói tekintetbe veszik, hogy a családtagok többsége közöseid nézi a tévét. December 24- én a Štefan Králik forgatókönyve alapján készült Családi anamnézis című játékfilm ígér jó szórakozást. A könnyebb műfajú, szórakoztató, vidám műsorok mellett több komolyabb hangvételű film is műsorra kerül: a Mentőakció című tévéjáték a hegyi mentőszolgálat nehéz munkáját mutatja be és az Anička Jurkovičová című háromrészes sorozat is elgondolkodtatva szórakoztat. (ČSTK) Mi Hol f\ Mikor ■ MOZIK MŰSORA BRATISLAVA • DUKLA: Hazatérés (amerikai) 15.30, 18, 20.30 • HVIEZDA: Az ászok ásza (olasz) 15.30, 18, 20.30 • METROPOL: Kramer kontra Kramer (amerikai) 15.30, 18, 20.30 • MIER: Megszökünk délre (amerikai) 18, 20.30 • POHRANIČNÍK: Rossz információk (kanadai) 14.30, 17, 19.30 • PRAHA: Nagystílűén (amerikai) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 • SLOVAN: Az ezeréves méh (szlovák) 16, 19.30 • SZAK- SZERVEZETEK HÁZA: Harmatpont (szlovák) 14 • TATRA: Háború és béke, 3. rész (szovjet) 15, 17.30, 20 KOŠICE • DRUŽBA: A csontok útja (román) • MLADÁ GARDA: Szalamandra (olasz-amerikai) • SLOVAN: Nagystílűén (amerikai) • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Egy belevaló srác (cseh) SZÍNHÁZAK MŰSORA • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Don Giovanni (19) • HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Atlantisz (19) • KIS SZÍNPAD: Figaro válik (19) • ÚJ SZÍNPAD: Az ördög cimborája (19) • STÚDIÓSZÍNPAD: Kandúrfalva II (19) • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Az Elán együttes karácsonyi koncertje (17, 20) • KOŠICEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ: Szép Heléna (19) • MATESZ: (Komárom - Komárno) - Czillei és a Hunyadiak (19) RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás a 295,3 méteres hullámon): 7.00: Hírek. 7.10: Táncdalparádé - fiataloknak. 7.30: Gazdaságpolitikánk időszerű kérdései. 7.50: Hírek, sport. 10.00: Pionírhíradó. 12.00: Hírek. 12.10: Gazdaságpolitikánk időszerű kérdései (ism ). 12.30: Szórakoztató zene. 12.55: Sajtószem le. 14.00: Hírek. 14.05: Tánczene. 14.30: Piónírhíradó (ism ). 15.00: Kedvelt melódiák. 15.30: Napi krónika. TV-MUSOR BRATISLAVA 8.45: Ez történt 24 óra alatt 9.00: Iskolatévé (ism.) 9.20: A fejlett szocialista társadalom építése Csehszlovákiában. 6 rész: Az együttműködés ereje (ism.) 9.50: Jean Paul Belmondo-sorozat. A nagy főnök. Francia-olasz bűnügyi filmvígjáték (ism.) 11.35: Az őserdő világa. Svéd termé- szetfilm-sorozat. 12. (befejező) rész: Az oroszlánkölykök nevelése 12.00: A rendőrség naplójából (ff.) (ism.) 12.10: Hírek 15.25: Hírek 15.30: Az állatok élethalálharca. Ismeretterjesztő műsor 16.10: Csak nőknek! Magazinműsor 16.50: Orosz nyelvtanfolyam. 16. lecke 17.25: A tudományos ismeretek fel- használása a mezőgazdaságban. Dokumentumfilm (ff.) 17.50: Sportrevü. Magazinműsor (ff.) 18.20: Az ember és az automobil. Tévésorozat. A legelterjettebb közlekedési eszköz történetéből (ff.) 18.30: A Jezerka stúdió műsora. Tévémagazin 19.10: Esti mese (ism.) 19.30: Tv-Híradó 20.00: Rudolf Ráž - Eduard Verner Három út hazafelé. Tévéjáték. 3. (befejező) rész 21.20: Gazdaságpolitikai magazin (ff.) 22.00: Ez történt 24 óra alatt 22.15: Musica viva. Zenei magazin 23.00: Hirek II. MŰSOR 17.10: Híradó 17.25-19.05: Gyerekeknek és felnőtteknek. Szórakoztató összeállítás: 17.25: Gusztáv, a robotember. Magyar rajzfilmsorozat. 12. rész (ism.) 17.35: Sztárok egyenes adásban. Julio Iglesias. Kanadai zenés, szórakoztató tévéműsor (ism.) 18.00: Ferko Urbánek: A manó. Tévéjáték (ism.) 19.05: Ki a bűnös? Egy bírósági tárgyalás rekonstrukciója 19.30: Beszélgetés a szamovár mellett. 6. lecke: A csehszlovák és a szovjet ipar (ism.) 20.00: A szülőföld nótái. Folklórműsor 21.05: Vincent Hložník nemzeti művész. Portréműsor 21.30: Időszerű események 22.00: Ki a bűnös? ítélethirdetés és szakvélemények (ff.) BUDAPEST 8.15: Tévétorna 8.20-9.45: Szünidei matiné: 8.20: Technika Kövek 8.40: Az ördögfióka. NDK bábfilm 9.05: Álommanó segit. NDK bábfilm 9.20: A nagy kék üveggolyó. Amerikai filmsorozat. 2. rész 9.45: Így csinálná Sherlock Holmes. Szovjet filmsorozat. 1. rész: AJitokza- tos lopás 10.30: Tarzan és az amazonok Amerikai kalandfilm (ff.) (ism.) 11.40: Humor Harold. Amerikai bur- leszkfilm-összeállítás (ff.) (ism.): 1. öltönyőr 2. Félkész kézfogó 12.05: Képújság 15.30: Hirek 15.35: Perpetuum mobile. Múlt idő 16.20: Gegparádé dióhéjban. 1. rész: Locsoló-show (ff.) 16.45: Képújság 16.50: Reklám 17.00: Izvesztyija Kupa. összefoglaló a moszkvai nemzetközi jégkorongtornáról 18.10: Az Országházból jelentjük .. .. 19.00: Reklám 19.10: Tévétorna 19.15: Esti mese 19.30: Tv-Híradó 1 20.00: özvegy és leánya. Kemény Zsigmond regényének tévéfilmváltozata 3. rész. Boldogtalan szerelmesek 20.50: A hét műtárgya. Manet: Hölgy legyezővel 20.55: Vendéglátónk: Havasi Ferenc 21.50: A dal békéje, a béke dala (ff.) 22.35: Tv-Híradó 3 II. MŰSOR 19.25: Naša obrazovka. A szegedi körzeti stúdió szlovák nyelvű nemzetiségi műsora (ff.) 19.40: Naš Ekran. A pécsi körzeti stúdió szerb-horvát nyelvű nemzetiségi műsora (ff.) 20.00-22.05: A Ljubljanai Televízió estje: 20.00: Bevezető 20.05: A havasi kecske birodalmában. Jugoszláv dokumentumfilm 20.20: A lipicai ménes. Jugoszláv rövidfilm 20.35: Szlovén népi táncok. Jugoszláv folklórműsor 20.55: Harc a túlélésért. Jugoszláv tévédráma Pre- zihov Voranc novellája alapján 22.05: Képújság (Műsorváltozás lehetséges!) ■ A bankrablások számát tekintve Los Angeles áll az első helyen az Egyesült Államok nagyvárosainak sorában. Az idén ebben a városban 1750 bankot raboltak ki, míg New Yorkban évente átlag „mindössze" 600-700, Chicagóban pedig 200-250 bankot támadnak meg. ■ Franciaországban a békacomb fogyasztása az elmúlt tíz év során megtízszereződött. A francia tudósok figyelmeztettek arra, hogy az ínyencek mértéktelen békafogyasztása a hasznos rovarpusztitók franciaországi kihalásához vezethet. ■ Hazánk legnagyobb fürdőjében, Karlovy Varyban az idén 79 ezren kerestek gyógyulást. A forgalom az ünnepek alatt sem szünetel, és számos külföldi is az itteni szanatóriumokban, szállodákban tölti a karácsonyt és az újévet. A gyógyintézetek a tervezettnél 18 százalékkal több szocialista országból érkező vendéget fogadtak, s a tőkés államokból érkezők száma is nagyoDb volt az előző évinél. &ÚJSZO Index 48 011 Kiad|a Szlovákia Kommunista Párt|a Központi Bizottsága, főszerkesztő Rabay Zoltán helyettes főszerkesztő: Szarka Isfván és Csető János, szerkesztőség: 815 81 Bratislava. Gorkého 10. telefon 309 331-252. 332-301. szerkesztőségi titkárság 550-18. gazdasági ügyek 506-39 Távíró 092308 Adminisztráció Pravda Kiadóvállalat. 81580 Bratislava. Volgogradská 8 Fényszedéssel készül a Pravda, az SZLKP Nyomdaipari Vállalata 02-es üzemében. 815 80 Bratislava. Martanovičova 21 Hirdetési iroda magánszemélyeknek 815 80 Bratislava. Jiráskova 5. telefon 337-823. 337-825 Hirdetési iroda a közule- teknek: 815 80 Bratislava Vaianského nábrežie 15 II emelet telefon 551-83. 544-51 Előfizetési díj havonta - a vasárnapi kiadással együtt - Kčs 14 70 A vasárnapi kiadás előfizetési dija negyedévenként Kčs 13.-. Terjeszti a Postai Hirlapszolgálat. előfizetéseket elfogad minden posta és kézbesítő Külföldi megrendelések PNS, Ústredná expedícia a dovoz tlače. 813 81 Bratislava. Gottwaldovo námestie 6