Új Szó, 1983. december (36. évfolyam, 284-309. szám)
1983-12-21 / 301. szám, szerda
JEDNOTA ISMERKEDÉS ■ 64/163 özvegyember kisebb testi hibával, jó nyugdíjjal özvegyasszony ismeretségét keresi 58-62 éves korig. Jelige: Bizalom. Ú-3260 KÖSZÖNTŐ ■ Drága jó apánknak nagyapánknak, Hervay Szilveszternek Somorjára (Šamorín) 78. születésnapja, közelgő névnapja alkalmából jó egészséget és hosszan tartó boldog életet kíván családja körében négy fia, leánya, veje, menyei, 11 unokaja és 4 dédunokája Ú-3315 ■ 1983. december 23-án ünnepli 55. születésnapját a drága édesapa, Klebecska István Fámádon (Farná). Ebből az alkalomból, valamint a szülők közelmúltban megünnepelt 30. házassági évfordulója alkalmából szeretettel gratulálnak, jó erőt, egészséget és hosszú boldog életet kívánnak gyermekeik, menyük, vejük és három unokájuk: Andrea, Tibor és Ka- tika. Ú-3059 ■ 1983. december 22-én ünnepli 60. születésnapját és névnapját Újfaluban (Vieska nad Blhom) Sebők István. Ebből az alkalomból jó egészséget és hosszú boldog életet kívánnak: felesége, fia, két lánya, menye, két veje, anyósa, unokái: Oszika, Attila, Miklós, Ágika és a kis Jarmilka, akik sok puszit küldenek a nagyapának. Ú-3078 ■ A drága jó szülőknek, nagyszülőknek, dédszü löknek, Gogola Mihálynak, aki december 17-én ünnepelte 90. születésnapját és Gogola Etelnek, aki december 18-án ünnepelte 88. születésnapját, nagyon jó egészséget, sok-sok örömet és boldogságot kívánnak lányaik, fiaik, menyeik, vejeik, 22 unokájuk és 26 dédunokájuk. Ú-3253 ■ A legdrágább szülőknek és nagyszülőknek Nemesócsára (Zemianska Olča), id. Szabó Istvánnak névnapja, valamint közelgő 60. születésnapja alkalmából és feleségének, KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS MEGEMLÉKEZÉS Köszönjük, hogy nálunk vásárolt! Sikerekben gazdag új évet kívánunk minden kedves vevőnknek! UF-154 1983. XII. 21. somorjai (Samorín) új áruháza vásárlóit élelmiszerek, ruházati és ipari árucikkek gazdag választékával várja. Olcsóbban is lehet MEGTAKARÍTOTT ÉRTÉKEK KÖZÉP-SZLOVÁKIÁBAN (Tudósítónktól) - Pártunk XVI. kongresszusa feladatul adta a népgazdaság termelőüzemeinek, hogy a 7. ötéves tervidőszakban a korábbihoz képest ésszerűsítésekkel 4,5-5 százalékkal több fémet és legalább két százalékkal több tüzelőanyagot takarítsanak meg. Ezt követően a szakszervezetek X. kongresszusán elfogadott határozat a lehetőségek újabb felmérése alapján arra kötelezte a Forradalmi Szakszervezeti Mozgalom tagságát, hogy ennél fél-fél százalékkal nagyobb megtakarítást érjenek el. A kongresszusi határozatok lebontásakor a Dubnica nad Vá- hom-i Nehézgépipari Művek dolgozói felhívással fordultak Közép- Szlovákia ipari és mezőgazdasági vállalataihoz, valamint a nemzeti bizottságok által irányított üzemekhez, hogy tegyenek meg mindent a fémeket tartalmazó nyersanyagok hat százalékának és az energiahordozók három százalékának megtakarítására. Erre a felhívásra a kerület 151 termelőüzeméből munkafelajánlásokkal válaszoltak a dolgozók. Kötelezettségvállalásaik teljesítését a verseny szervezői rendszeres időközönként nyilvánosan értékelik.- A jelentős mennyiségű nyersanyagmegtakarításon túl 1983-ra összesen több mint hatmillió kilowattóra villanyáram megtakarítását ígérték az élenjáró kollektívák - tájékoztatott Ján Sevčík, a szak- szervezetek Banská Bystrica-i kerületi tanácsának dolgozója. - Az év első napjaitól kezdve mind a 151 helyen különösen nagy gondot fordítanak a felajánlások teljesítésére. A felhívás megfogalmazói, a Dubnica nad Váhom-i Nehézgépipari Művek dolgozói a komplex racionalizációs munkabrigádok, az újítók és a feltalálók ötleteinek, javaslatainak kamatoztatásával például már az első félévben 108 terrajoul energiával kevesebbet használtak fel a tervezettnél a termelési feladatok pontos teljesítéséhez, ami az éves célkitűzésük 58,4 százalékának megvalósítását jelentette. Azóta újabb jelentős megtakarításokon fáradoznak, és minden jel arra mutat, hogy túlteljesítik a második félévre tett vállalásukat is. A Det- vai és a Martini Nehézgépipari Művek, a Piesoki Gépgyár, a füleki (Fiľakovo) Kovosmalt, a Nižnái Teslagyár, a Považská Bystrica-i Csapágygyárak, a Námestovói Számítástechnikai Üzem, a Brez- nói Hídelemgyár és többek között a Banská Bystrica-i Közép-szlo- vákiai Cementgyár dolgozói, akik a legértékesebb vállalásokkal válaszoltak a felhívásra, az idén már együttesen több mint 10 millió korona értékű villanyáramot, üzemanyagot és egyéb energiahordozót takarítottak meg a népgazdaságnak. Az erre vonatkozó felajánlások teljesítésének legutóbbi értékelésekor összegezett eredmények alapján biztosra vehető, hogy Közép-Szlovákiában sehol sem maradnak adósak a fémek és az energiahordozók megtakarítására tett ígéretek beváltásával.-lyA Munka Érdemrenddel kitüntetett dunaszerdahelyi (Dunajská Streda) Jednota Fogyasztási Szövetkezet Szabó Idának 59. születésnapja alkalmából erőt, egészséget és nagyon boldog hosszú életet kívánnak lányaik. Margit, Zsuzsa, Ilona, fiuk: István, vejeik: Ernő, Gyula és unokáik: Zoltán, Tibor, Attila. Ú-3263 ■ December 20-án tölti be 50. életévét Fülöp József Selicén. Ebből az alkalomból sok erőt, egészséget és boldogságot kívánnak szerető felesége: Margit, lánya: An- csi férjével, Robival, fia: Josko feleségével, Marival és unokái: Richard és Martinka. Ú-3159 ■ Hálás szívvel és könnyes szemmel mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, ismerősnek, szomszédoknak, munkatársaknak, a falu lakosságának, az egységes földművesszövetkezet vezetőségének a búcsúbeszédért, valamint mindazoknak, akik 1983. X. 18-án elkísérték utolsó útjára a feketenyéki (Čierna Voda) temetőbe a drága jó férjet, a szerető gondos édesapát, apóst, nagyapát, testvért és sógort, Marafkó Tibort, akit a halál 58 éves korában, rövid, de súlyos betegség után váratlanul ragadott ki családja koréból. Köszönjük a sok koszorút és virágot, melyekkel enyhíteni igyekeztek soha el nem múló fájdalmunkat. Emlékét örökké őrző felesége, két lánya, fia, vejei, hat unokája, komaasszonya, testvérei és az egész gyászoló rokonság. Ú-3254 ■ Életünk legfájdalmasabb' napja marad 1979. december 21 -e. Ezen a napon életének 18. évében távozott szerettei köréből a drága jó fiú és testvér, ifj. Hadacs Dénes (Kürt - Ohrady). Akik ismerték és szerették, szenteljenek emlékének egy néma pillanatot ezen a 4. szomorú évfordulón. Gyászoló családja Ú-3093 Könözsi István felvétele A PRÓ HIRDETÉS