Új Szó, 1983. december (36. évfolyam, 284-309. szám)
1983-12-20 / 300. szám, kedd
Levelezőink írják A lakosság a lakosságért A Kassa (Košice)-vidéki járás lakossága megérti, hogy társadalmi munkával nagyban elősegítheti a községek fejlődését. Támogatásukkal sok új létesítmény került tető alá 1983-ban. Valalikyben például elkészült az iskolai étkezde, a hnb épülete és jól halad a körzeti egészségügyi központ építése is. Közös összefogás eredménye lesz Tornaváralján (Turnianske Podhradie) és Popro- őon a ravatalozó, valamint Trstené pri Hornáde-ban és Rozhanovcén az óvoda, illetve a bölcsőde, melyek rövidesen elkészülnek. Kysak lakossága főleg az új lakótelep területén a közművesítésnél segített, s ezzel megteremtették a lakóházak felépítésének jobb feltételeit. A ravatalozónál már csak a belső munkákat kell elvégezni, s azt a tervezett határidő előtt átadják. Portalanították _a község utcáit. A csécsiek (Čečejovce) és a já- szóiak (Jasov) 1984-ben befejezik a vízvezetékhálózat építését. A közeljövőben Csécsen a lakosság szívesen vállal feladatokat a gázvezeték-hálózat megépítésénél is. Iván Sándor RENDEZVENYSOROZAT Hazánkban az elmúlt hetek a csehszlovák és a szovjet nép barátságának jegyében teltek. Számos rendezvény segített még jobban megismerni a szovjet nép életét, kultúráját. A komáromi Jednota fogyasztási szövetkezet Csehszlovák -Szovjet Baráti Szövetség alapszervezete a barátsági hónap alatt különösen tartalmas programot szervezett. Az idén negyedszer megrendezett kirakatrendezők versenyére Dunamocson (Moča), Ógyallán (Hurbanovo), Gútán (Kolárovo) és Orsújfalun (Nová Stráž) készítették el a versenykirakatokat. A versenymunkák egységes színvonalát bizonyítja, hogy a bíráló bizottság Obonya Sándornak, Zachar Juditnak, Kajan Teréziának és Darina Ôtef ani kovának egyforma díjat adott. A Hajósok Házában megrendezett orosz konyha hetén Tyira Szevasztjana irányításával készültek az orosz és ukrán ételkülönlegességek. Két témakörből - a Nagy Októberi Szocialista Forradalom története és a Szovjetunió földrajza - állították össze a kérdéseket a vetélkedő résztvevői számára, melyet a komáromi Jednota A polgári ügyek testülete Nagyfödémesen (Veľké Úlány) hasznos tevékenységet folytat, aminek köszönhető, hogy a községben jelentősen megnövekedett a polgári esküvők és névadók száma. A közelmúltban két csoportos és egy egyéni névadó ünnepséget rendeztek, ünnepélyesen köszöntötték a falu legfiatalabb állampolgárait, a kilenc kisgyermeket. Száraz Pál felvétele Két szervezet közös évzárója A nőszövetség és a Vöröskereszt leleszi (Leles) alapszervezete közös évzáró taggyűlést tartott, melyet az alapiskola tanulóinak kulturális műsora nyitott meg. A nöszövetség 219 tagú alapszervezete részéről Kopasz Mária értékelte munkájukat és szólt az elkövetkező időszakra tervezett teendőkről. A lányok és asszonyok a gyermeknapra könyveket vásároltak az óvodának, az elsős gyermekeknek pedig filmet vetítettek. Jól működő olvasókörük van, melyet a jövőben szeretnének tovább bővíteni. Irodalmi esten vettek részt, nyugdíjasok találkozóját rendeztek, nagy segítséget nyújtottak a helyi efsz-nek a mezőgazdasági csúcsmunkák idején. A tagság vállalta, hogy továbbra is aktívan részt vesz a rájuk háruló feladatok teljesítésében, továbbá ezer órát dolgoznak faluszépítés során. A Vöröskereszt 270 tagú alapTermékbővítés A losonci (Lučenec) Béke bútorgyárban a termékbővítés és a választék növelése érdekében új bútor gyártását kezdték meg. Az esztétikus és célszerű kárpitozott ülőgarnitúrából az év végéig 120 készletet szállítanak az üzletekbe. Az üzem eközben exportkötelezettségének is igyekszik eleget tenni. Tíz hónap alatt termékeikből 182,6 százalékra teljesítették exportfeladatukat. A Szovjetunióba több mint 43 millió korona értékű lakószoba-bútort, s kárpitozott garnitúrát szállítottak. Kanizsa István szervezete tevékenységének értékelését Demeter Mária ismertette. A beszámolóból kitűnt, hogy a tagok példásan együttműködnek az alapiskola tanulóinak egészségügyi körével, többen önkéntes véradók és több egészségügyi ellenőrzést tartottak az üzletekben és üzemekben. A két alapszervezet tevékenységéből nem hiányoztak a vidám összejövetelek, a szórakoztató, hangulatos műso- ros esték sem. KissErika SZISZ-szervezetének klubjában rendeztek. A szoros küzdelemben a szakszervezet csapata lett az első, majd a színvonalas, nagy érdeklődést kiváltó vetélkedő után baráti beszélgetés következett a szamovár mellett a meghívott komszomolistákkal. A fent említett események csak a főbb rendezvényei voltak az alapszervezetnek, de ezenkívül sor került még közös mozi- és hangversenylátogatásra, vásárlással egybekötött könyvkiállításra. Több faliújságon bemutatták a Nagy Októberi Szocialista Forradalom eseményeit és a szovjet nép építő munkájának eredményeit. Sztrecskó Rudolf Természetvédő fiatalok A SZISZ rozsnyói (Rožňava) járási bizottsága nagy gondot fordít a természetvédelemre. Az idén, mivel nagyon nagy volt a járásban a víz szennyeződése) új akciót hirdettek az életet adó víz védelméért. A versenybe összesen 124 alapszervezet - 54 üzemi, 42 falusi, 10 alapszervezet a mezőgazdaságból és 18 pionírcsapat - kapcsolódott be. Az akció keretében sok erdei patak, kút és forrás medrét tisztították meg. A legügyesebbek a pačai fiatalok voltak, 62 óra ledolgozása során 10 erdei kutat és forrást tisztítottak ki. A gömörhorkai (Gemerská Hôrka) papírgyár üzemi SZISZ-szervezetének tagjai pedig a Sajóba kerülő ipari víz szennyeződését csökkentették. ‘ Tóth Rozália Csizmafelsőrészt készítenek Négy évvel ezelőtt Hrušovban, a volt iskola épületében kapott helyet az ipolynyéki (Vinica) Béke Efsz melléküzemága, ahol csizmafelsőrészeket készítenek. Több mint ötven asszony jár ide dolgozni a faluból és a környező tanyákról. Anna Fašangová műhelyvezető indulás óta itt dolgozik, s nemcsak a termelési technológiát ismeri jól, hanem az emberek mentalitását is. Mindezek ismerete szükséges, hiszen meglehetősen magas -1100 pár cipőfelsőrész elkészítése - a napi teljesítmény. A műszaki ellenőrzést Anna Majetková technológus végzi. Elégedett a termékek minőségével és meny- nyiségével, s ha minden jól megy ebben az évben először 30 ezer pár csizmafelsőrésszel túlteljesítik a tervet, s ezzel nagy érdemük lesz abban, hogy a Zlaté Morav- ce-i termelési üzemegység teljesíti exportját a Szovjetunióba, Lengyelországba és az NDK-ba. Bodzsár Gyula Meglepetés a szülőknek Már hagyományosan az idén is bekopogott a Télapó a Mezőgazda - sági Termékfeivásárló és Anyagellátó Vállalat rimaszombati (Rimavská Sobota) üzemébe. Az akció felett a feledi (Jesenské) részleg kollektívája vállalt védnökséget. A gyermekeknek nagy örömet szerzett a Télapó ajándéka és a szülőket is kedves meglepetés várta. Egy helyiségben az alkalmazottak kézimunkáiból és antik könyvekből kiállítást rendeztek, melynek kuriózuma egy 1586-ból származó kiadvány volt. A régiek mellől nem hiányoztak az új könyvek sem. Fiatalok, idősebbek ízlésük szerint válogathattak a különféle tematikájú olvasmányokból. Közel háromezer koronán felüli értékű könyv talált gazdára. A felvételen Bódi Mária, a kollektíva egyik tagja segít a könyvvásárlásnál. Farkas Ottó iwiiiaa Munkabér-megtérítés B. L: Olvasónk egy állami gazdaság dolgozója. Nehezményezi, hogy munkáltatója a mai napig nem folyósította sí .i neki, sem a többi munkatársának ez év hús- vétjáért (mint állami ünnepért) járó munkabér-megtérítést. Az állami gazdaság főkönyvelője a mintegy 600 jogosult igényét a munkabérmegtérítésre azzal utasította el, hogy a húsvétot követő szombaton (április 9-én) amúgy is dolgoztak, tehát a szokott heti munkabérük nem volt kevesebb. Ezért nem volt eddig hajlandó a munkabér- megtérítest kifizetni, még annak ellenére sem, hogy az érintett dolgozók jogigényét maga az igazgató is elismerte. A főkönyvelő magatartása feltehetően a vonatkozó előírások helytelen magyarázatának vagy nem ismeretének tudható be. A 93/1951 sz., az állami ünnepekről (az 56/1975 sz. törvény szerinti módosításokkal) szóló törvény szerint jelenleg hazánkban minden év január 1. napja, húsvéthétfője, május 1-e, május 9-e, december 25-e és december 26-a „állami ünnepnek“ számít. Ha az említett állami ünnep a dolgozó rendes munkanapjára esik, a Munka Törvénykönyve 118. § 3. bek. értelmében általában joga van - ha az ünnep előtt és után sem hiányzott igazolatlanul a munkából - az átlagbérének megfelelő munkabér-megtérítésére. Az ilyen munkabér-megtérítésre azonban nincs igényük a havi fizetésben részesülőknek, mert nem esnek el keresetüktől. Olvasónk és társai igénye jogos még akkor is, ha a húsvéthétfőt követő szombaton, április 9-én dolgoztak. Ezzel kapcsolatban ismerni kell a 121/1982 sz. rendeletet, amely az 1983-as és 1984-es évekre szabályozza a munkaidő egyes kérdéseit. A rendelet értelmében 1983-ban április 9., szeptember 24. és október 22. is munkanapnak számít. Tehát április 9-e nem a húsvéthétfőről „áthelyezett“ munkanap. A húsvéthétfői állami ünnepért az arra jogosultaknak - így olvasónknak is - perelhető jogigénye van. A perelés előtt (az esedékességtől számított egy éven belül kellene perelni) kérje ki az FSZM járási tanácsának közbenjárását, mivel több dolgozót érintő ügyről van szó és nyilván téves a főkönyvelő nézete, illetve törvénymagyarázata. A bérkülönbözet megtérítése P. Á.: A munkaviszonyban dolgozó éjjeli örök rendes munkaideje szintén heti negyvenkét és fél óra, csak az ezen felül végzett munka számít túlórái munkának, amelyet a szerződés szerint esetleg átalánnyal vagy az általános előírások szerint kell megfizetni. Az őrök esetében nincs kizárva a 16 órás műszak sem. A szombaton és vasárnap végzett munkáért rendszerint 25 százalékos pótlék jár, tekintet nélkül arra, hogy nappali, éjjeli vagy munkaszüneti napon végzett túlóráról van-e szó. Ha a szövetkezet irodájában nem tudnának kielégítő magyarázatot adni, forduljon a járási mezőgazdasági igazgatósághoz. önnek az 1981-ben elszenvedett üzemi balesete következtében jobb kezét amputálni kellett, ennek alapján helyezték részleges rokkantságba. A rokkantsági nyugdíján kívül éjjeliőrként havi 1336 koronát keres. Ha ennek a keresetnek és a részleges rokkantsági nyugdíjának összege eléri az üzemi baleset előtti átlag- keresetét, akkor nincs igénye keresetkiesése járadék formájában való megtérítésére, még akkor sem, ha volt munkatársai ma már elérik a havi 3500 koronás átlagot, ami lényegesen magasabb mint az ön 1980-1981 -es átlagkeresete. Egyébként az esetleges elesett bérkülönbözetet azon időponttól számított egy éven belül lehet eredményesen érvényesíteni a szövetkezet békéltető bizottságánál beadott indítvánnyal (majd a bíróságon, ha 30 napon belül nem kerülne sor egyezségre), amikor először mutatkozott különbözet a baleset előtti átlagkeresete és a részleges rokkantsági nyugdíj és a hozzászámított új keresete között. Ha ettől az időponttól számítva több mint egy év telt el, a szövetkezet az igény elévülésével védekezhet. Keresetkiegészítés J. F.: Olvasónk 26 éven át volt traktoros a szövetkezetben. Egészsége leromlása miatt mint részleges rokkantat a javítóműhelybe helyezték át, ahol lényegesen alacsonyabb a keresete. Kérdi van-e igénye az elesett kereset megtérítésére, amelyre nehéz családi körülményeire való tekintettel nagy szüksége lenne. Az említett elesett kereset megtérítésére csak akkor keletkezne jogigénye, ha olyan foglalkozási betegségről lenne szó, amely szerepel a 128/1975 sz. rendelet függelékében. Azt, hogy ilyen jellegű foglalkozási betegségről van-e szó a munkaegészségügyi és foglalkozási betegségek klinikája állapíthatja meg. A kártalanítási igénye az igazolás kiadásával válik esedékessé és egy éven belül lehet érvényesíteni. A műtét utáni betegállomány ideje H. J.: Azt, hogy a vakbélre mú- tött férfi négy héttel a műtét után már teljesen munkaképes, a kórházi, illetve a kezelőorvos állapítja meg. Nincs olyan jogszabály, amely minden műtét után legalább hatheti betegállományt ír elő. A munkaképességet megállapító orvosi döntés ellen csak 3 napon belül lehet fellebbezni az illetékes egészségügyi intézet igazgatójánál. Részleges magatehetetlenségi pótlék Zs. G.: Mint 63 éves rokkantsági nyugdíjasnak az utóbbi időben egészségi állapota erősen megromlott és csak idegen segítséggel tud pár métert a saját lábán megtenni. Beteges feleségével együtt havi 1500 korona összegű nyugdíjat kap. Orvosi ajánlás alapján a Társadalombiztosítási Törvény 74. §-a értelmében részleges magatehetetlenségi pótlékot igényelhet. Forduljon a kezelőorvosához, majd a helyi nemzeti bizottság szociális osztályához. Bonyolult hagyatéki ügy R. P.: Kétségtelen, hogy az állami közjegyző határozatában kimondhatta volna, hogy a két testvér (örökösök) a náluk levő pénzösszegből köteles kifizetni a többi testvért - mindegyiket egyötöd arányban. Természetesen ezt megtehették volna ilyen értelmű végzés nélkül is, mert ez egyébként az állami közjegyzóség döntéséből logikusan következett. Megállapodásuk értelmében ön az önnél levő összegből joggal vonta le a 10 000 koronát a síremlék költségeire és a maradék összeget lett volna köteles öt részre osztani (egy rész az öné volt). A másik testvérük, akiknél a kisebb összeg volt a nála levő összegből lett volna köteles a többi négy testvérnek egyötödrészt kifizetni (egyötödöt megtarthat). Ha ezt a testvérük még nem tette meg. a közjegyzői határozat jogerőre emelkedésétől számított 10 éven belül esetleg végrehajtás útján is kenyszeríthetó a kérdéses összeg megfizetésére, ön nemcsak az önt megillető egyötödrészt, hanem az ön által teljes összegben kielégített testvére részét is joggal igényelheti. Ajánljuk, hogy az ügyre vonatkozó irataival forduljon ügyvédhez és a fenti ajánlásunk értelmében először kísérelje meg a bírósági eljárások kívüli rendezést, és ha ez nem sikerülne, az említett 10 év eltelte előtt a másik testvérével szemben végrehajtás útján kérheti a kérdéses összeg megfizetését. Dr. F. J. DJ SZÚ 6 1983. XII. 20.
