Új Szó, 1983. november (36. évfolyam, 258-283. szám)

1983-11-14 / 269. szám, hétfő

kronika hír mozaik Hétfő, 1983. XI. 14. 'TNAP kel - Kelet-Szlovákia: 6.41, nyugszik 15.57 Közép-Szlovákia: 6.49, nyugszik 16.05 Nyugat-Szlovákia: 6.57, nyugszik 16.13 órakor A HOLD kel - 14.08, nyugszik - órakor NÉVNAPJUKON SZERETETTEL KÖSZÖNTJÜK ALfZ és IRMA nevű kedves olvasóinkat IDŐJÁRÁS Derült idő, északon és keleten néhol hózápor. A várható legmagasabb nap­pali hőmérséklet 0—4, az éjszakai hő­mérséklet mínusz 10 - mínusz 6 fok között. Mérsékelt, a hegyvidékeken élénk északi szél. Kedden derült idő, vagy csak kevés felhő, szerdán megnövekszik a felhő­zet és helyenként hózápor várható. A legalacsonyabb éjszakai hőmérsék­let mínusz 10, mínusz 6, a legmaga­sabb nappali hőmérséklet kedden és szerdán 2-5 fok között, északon fagy­pont körül alakul. ■ A jugoszláv rendőrség a napokban leleplezett egy csem­pészbandát, amely több mint két hónapon keresztül LSD-t csempé­szett több jugoszláviai városba. A hatóság őrizetbe vett 11 kábító­szerkereskedőt és a Jugotours utazási iroda két sofőrjét, akik a kábítószert szállították. ■ Több mint ezeréves Szuz- dal, az ősrégi orosz város. Ezt erősítik meg a Szovjet Tudomá­nyos Akadémia Archeológiái Inté­zete munkatársainak a legutóbbi leletei is. A város területén a régé­szeti kutatások már tíz éve foly­nak. A leletek között vannak ezeréves edények, valamint né­hány bizánci érme: az utóbbiakat 931-ben és 941-ben verték. Eddig Szuzdalt száz évvel „fiatalabb- nak“ tartották. Az első feljegyzés, amely a várost említi, 1024-ből származik. Az új leleteket a hely­beli múzeumban állítják ki. ■ Mintegy 41 000 ember - eb­ből 2000 nő - foglalkozik jelenleg vadászattal a Német Demokrati­kus Köztársaságban. Fontos fela­datuk a vadállomány gondozása, valamint a lakosság ellátása vad­hússal és néhány értékes nyers­anyaggal. Több mint 660 vagon szemes kukoricát vásárolt fel eddig a Dunaszerdahelyi (Dunajská Streda) Mezőgazdasági Felvá­sárló Üzem bősi (Gabčíkovo) raktára a környék mezőgazda- sági vállalataitól. A raktárban három új acélsiló található, amelyek kapacitása 3000 tonna. Az itt tárolt termés jó minőségének megőrzéséről egy NDK-beli hűtőberendezés gondoskodik. A képen raktározzák a kukoricát. (Blažej Palkovič felvétele - ČSTK) ■ Két francia léghajós meleg levegővel töltött léggömbbel első ízben repülte át a La Manche- csatornát. Az út három és fél óra hosszat tartott. Le Touquet város­kából indultak útnak, s a gondolá­ban 70 km-t tettek meg a tenger fölött, 20 km-t pedig a szárazföld fölötf. Londontól 90 km-re értek földet. ■ Nagyszámú földalatti fo­lyosóra bukkantak nemrég a ro­mániai Constantában. A román ré­gészek véleménye szerint ez a legnagyobb eddig ismert római katakombarendszer egész Dob­rudzsában és a Fekete-tenger partvidékén. A folyosók zöme 20 méterrel a föld alatt van. A beható vizsgálat kimutatta, hogy az ókori Tomis (ahogyan régen Constantát hívták) csatornahálózatáról van szó. Hossza 12-15 kilométer. ■ Luxemburgban tavaly 1523 új lakás épült, 22,7 százalékkal kevesebb, mint egy évvel koráb­ban, és csaknem 70 százalékkal kevesebb, mint 1974-ben. A lu­xemburgi kormány által közzétett dokumentum szerint az ország építőiparának mély válsága jelen­tős lakáshiányt okoz, főként a fia­tal házasok, a sokgyermekes csa­ládok és a szegényebb rétegek körében. Gépkocsitüzek A gépjármű-közlekedés fejlő­désével párhuzamosan nemcsak a közúti baleseteknek, hanem a gépkocsi-tüzeseteknek a száma is emelkedik. Az év első kilenc hónapjában Szlovákiában 29 gép­jármű borult lángba, az anyagi kár csaknem félmillió korona. E tüzek következtében két személy meg­halt, öt súlyosan, 12 pedig köny- nyebben megsérült. A legtöbb au- tótüzet elektromos rövidzárlat és a kipufogócsó hibája okozta. Kigyulladt a Csehszlovák Autó- közlekedési Vállalat autóbusza Lubovec község (prešovi járás) megállójában. A vizsgálat során kiderült, hogy František Š. az au­tóbusz vezetője az éjszakai órák­ban a motort beindította, a fűtést bekapcsolta és a helyszínről eltá­vozott. Amikor negyed óra múlva visszatért, a busz már lángokban állt. Az anyagi kár mintegy 25 000 korona. A tűz okát szakértő bevo­násával vizsgálják. Kigyulladt egy furgon Bratisla­vában a Vajnory és Zlaté piesky közötti útszakaszon. A gépkocsit Ján S. 32-éves bratislavai lakos vezette. Sérülés szerencsére nem történt, de az anyagi kár ebben az esetben is 25 000 korona. A múlt héten további hasonló esetek történtek. Hétfőn délután Horný Tisovník (zvoleni járás) ha­tárában egy traktoron keletkezett tűz. A vizsgálat során kiderült, hogy Jaroslav Z. 26 éves pliešov- cei traktoros magas tarlót égetett, ami akadályozta a szántásban. Ennek ellenére megpróbált szán­tani. Az égő tarlótól tüzet fogott a traktor és elégett. A kár 50 000 korona. Kedden délután Fil'akovské Ko- váče községben (losonci - Luče­nec járás) egy teherautó égett el. A járművön, amelyet Peter O. 25 éves losonci lakos vezetett, az üzemanyagvezeték meghibáso­dása következtében keletkezett tűz. Sérülés szerencsére nem tör­tént, az anyagi kár 25 000 korona. Az elmúlt napokban gyakori volt a köd, sok helyen rosszak voltak a látási viszonyok, s ez több közle­kedési balesetet idézett elő. Pél­dául a múlt hétfőn két ilyen sze­rencsétlenség történt. Délelőtt 10 órakor Vaján (Vo- jany) ^trebišovi járás - közelében Peter K. 23 éves teherautóvezető - michalovcei lakos - járművével a sűrű ködben négy tehenet elgá­zolt. Az anyagi kár 54 000 korona, a teherautón csak kisebb kár ke­letkezett. Délelőtt 11 órakor ugyancsak a trebišovi járásban - Cejkov mel­lett Imrich P. 37 éves autóbuszve­zető rossz látási viszonyok között három tehenet ütött el. Az anyagi kár mintegy 45 000 korona. M. H. B Emelik az egyetemi tandíja­kat a Dél-afrikai Köztársaságban. A Rand Daily Mail című johannes­burgi napilap közlése szerint az ország egyetemein és főiskoláin 10-25 százalékkal emelik a tandí­jakat, s így a diákok évente 3500—4500 randot fizetnek. A na­pilap hangsúlyozza, hogy a Dél­afrikai Köztársaságban az egyete­mi végzettség a legvagyonosabb rétegek kiváltsága. ■ Rekordmennyiségű szólót vásárolt fel az idén a kassai (Ko­šice) borászati üzem. Nyolc rész­lege összesen 22 525 tonnát vett át, s így 140 százalékra teljesítette felvásárlási tervét. Nagykürtösön (Veľký Krtíš) az előirányzott mennyiség kétszeresét adták le, 9520 tonnát. ■ Új típusú tehergépkocsik gyártását kezdték meg a minszki autógyárban. A MAZ-6422 típusú teherautó teherbírása 32 tonna, maximális óránkénti sebessége 150 kilométer. A vezetőfülkét két fekvőhellyel, klimatizáló berende­zéssel és hűtőszekrénnyel látták el. Az új jármű egyharmadával kevesebb üzemanyagot fogyaszt, és jóval könnyebb, mint hasonló teherbírású elődje. A minszki au­tógyár 35 évvel ezelőtt kezdte meg a tehergépkocsik gyártását. m Lezuhant egy Alpha-Jet tí­pusú vadászrepülőgép a nyu­gat-németországi Oldenburg kö­zelében. A szerencsétlenség so­rán a pilóta életét vesztette. ■ Eddig eredménytelenül ku­tatnak az izlandi parti őrség négy tagja után, akik helikopterükkel fel­tehetőleg a tengerbe zuhantak. Az éjjeli gyakorlórepülésre induló gép tíz perccel a felszállás után zuhan­hatott le, mivel akkor szűnt meg rádióösszeköttetése a földi állo­mással. ■ Brazíliában 26 százalékkal emelkedik a benzin, a gázolaj és a földgáz ára. Az országban az idén immár a negyedik alkalom­mal emelték a tüzelőanyagok árát, s így ezek az év eleje óta 166 százalékkal drágultak. ■ Indonézia szénkészletét a szumátrai és a kalimantani lelő­helyeken található szénmennyi­ség alapján 750-1050 millió ton­nára becsülik. A jelenlegi kiterme­lés a félmillió tonnát sem éri el évente, de várható, hogy a jövő­ben gyors ütemben megnő, mert egyre több hőerőművet építenek az országban. A szén iránti keres­let gyorsabban növekszik a terme­lésnél; emiatt az ország jelentős mértékű importra szorul. ■ A vegyipar Románia egyik legdinamikusabban fejlődő ágazata. 1976 és 1980 között évente átlagosan több mint 17 szá­zalékkal növelte termelését, ami jelentősen meghaladja az egész román ipar növekedési átlagát. ■ Új sütőipari vállalat kezdte meg működését Sninában. A 15 ezer lakosú település eddig Hu- mennéböl kapta a kenyeret. A pékség naponta 15 tonna ke­nyeret és péksüteményt szállít az üzletekbe. Az év végéig további két sütőipari létesítmény segíti a kelet-szlovákiai lakosság jobb ellátását. Trebišovban rövidesen korszerű péküzem, Spišská Nová Vesben pedig új cukrászüzem kezdi meg működését. ■ Az Academia film Olomouc 1984 fesztivált, a tudományos, is­meretterjesztő és didaktikai filmek hagyományos országos sereg­szemléjét 1984. IV. 15-e és 19-e között rendezik meg. A fesztiválon részt venni kívánó hivatásos és amatőr filmesek 1984. január 13- áig küldhetik be jelentkezésüket a következő címre: Sekratariát Academia filmu, Olomouc, Kŕíž- kovského 10. ■ Szakadékba zuhant egy au­tóbusz az indiai Tihri Gamval kö­zelében. A szerencsétlenség kö­vetkeztében az autóbusz 19 utasa meghalt, további 10 megsebesült. A baleset okát vizsgálják. ■ Sikerrel kezdte meg jordáni- ai turnéját a Sziovák Népművé­szeti Együttes. Első előadását, amelyet kedden este Ammanban tartott, több mint 1200-an tekintet­ték meg. A nézők között volt Szu- lejman Arar, a parlament elnöke, Maan Abu Navar kulturális minisz­ter, s több más neves jordániai politikai és közéleti személyiség is. ■ Közvetlenül a felszállás után lezuhant Lubango városban a TAAG angolai légitársaság Boe- ing-737 típusú utasszállító gépe, amely a fővárosba, Luandába tar­tott. Az áldozatok száma pontosan nem ismeretes, de hírügynökségi jelentések szerint a katasztrófát senki sem élte túl a gép mintegy 150 főnyi utasából és személyze­téből. ■ Bratislavában az új kramá- rei automata telefonközpont áta­dása következtében néhány nap múlva csaknem 3500 állomás száma megváltozik. Az e városne­gyedben levő telefonállomások száma a jövőben 37-tel kezdődik. Az átszámozás november köze­pén kezdődik, és jövő márciusáig tart. ■ A Hellas 1983 szlovák bú- várexpedició tagjai sajtóértekez­leten számoltak be csaknem száz napos útjukról. A héttagú csoport Fatima nevű hajóján 1864 kilomé­tert tett meg a Dunán. Magyaror­szágon, Jugoszlávián, Románián és Bulgárián keresztül jutottak el Törökországba, ahol a Fekete-ten­ger mélyén a búvárkiképzés célja­ira forgattak több filmet. Ezenkívül számos filmkockán örökítették meg a Fekete-tenger növény- és állatvilágát. Gyermekszemmel (Tudósítónktól) - Szombaton a bratislavai Klement Gottwald Pi­onírpalotában ünnepélyes keretek között vehették át a díjakat a ma­gyarországi Zánkában megrende­zett gyermek képző- és iparművé­szeti kiállítás szlovákiai győztesei. Az okleveleket és a jutalmakat Németh Aiadár, a Magyar Nép- köztársaság konzulja adta át. Az ünnepségen az oktatási miniszté­rium képviseletében Ján Gallo vett részt. Jelen volt továbbá Dr. Ján Kopšo, a Csehszlovák Sajtóiroda szlovákiai igazgatója. Az 1976 óta hetedik alkalommal meghirdetett nemzetközi pályáza­ton idén 28 ország gyermekei vet­tek részt. A fődíjjal jutalmazottak között volt egy csehszlovákiai is, a dunaszerdahelyi (Dunajská Streda) Ivanič Matúš, aki Lipcsey György tanítványa. Aranyérmet több bratislavai, dunaszerdahelyi és nagymagyari (Zlaté Klasy) pio­nír is kapott. A pályázatot idén is meghirdet­ték, amelynek az célja, hogy min­den gyermek szeresse hazáját és tiszteljen más népeket. A beküldé­si határidő: 1984. március 1. (d-n) Mi Hol r\ Mikor ■ MOZIK MŰSORA BRATISLAVA • DUKLA: És az élet megy tovább... (francia) 15.30, 18, 20.30 • HVIEZDA: Átlépni a határt! (szovjet) 15.30, 18, 20.30 • METROPOL: A gyilkosságtól csak egy lépés a hazugság (cseh) 15.30, 18, 20 30 • MŰVELŐDÉSI ÉS PIHENÖPARK: A gránátalma szine (szovjet) 15.30, 18, 20.30 • POHRA­NIČNÍK: Betonon legeltette a lovait (szlovák) 14.30, 17, 19.30 • PRAHA: A vadon legendája (kanadai) 11, 13.30, 18.30, 21 • SLOVAN: A fehér­ruhás nő (szovjet) 15.30, 18, 20.30 • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Lélek (szovjet) 17, 19.30 • TATRA: A szén­bányász lánya (amerikai) 15,17.30, 20 KOŠICE • DRUŽBA: Háború és béke, 1. rész (szovjet) • MLADÁ GARDA: .. .és megint dühbe jövünk (olasz) • SLO­VAN: Vörös harangok - Mexikó lán­gokban (szovjet) • TATRA: Talán a harmadik... (olasz) • ÚSMEV: Har­madfokú találkozás (amerikai) SZÍNHÁZAK MŰSORA • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Ta­vaszi áldozás - A tékozló fiú (19) • ÚJ SZÍNPAD: A rovarok életéből (19) • STÚDIÓSZÍNPAD: Vihar (19) • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Show Mix '83 Revü (19.30) • Miroslav Hor­níček szerzői estje (19.30) • MŰVE­LŐDÉSI ÉS PIHENÖPARK: Furdó- idény. A Radošíni Naiv Színház (19.30) • KOŠICEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ: A fel­szarvazott férj (19) RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás a 295,3 méteres hullámon): 7.00: Hírek, sport. 7.15: Vonószenekarok műsorá­ból, közben 7.30: Tudósítóink írják. 7.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Sport és muzsika. 12.40: Népi muzsika. 12.55: Sajtószemle. 15.00: Táncmeló­diák. 15.30: Napi krónika. TV-MUSOR BRATISLAVA 15.45: Hírek 15.50: Iskolatévé (ff.) 16.10: Pionírok magazinműsora (ism.) 16.40: Dalvetélkedő pioníroknak 17.10: Iránytű. Katonák politikai műso­ra (ff.) 18.00: Orvosi tanácsok 18.10: A szocializmus világa. Képek a baráti népek életéből 18.35: A rendőrség nyomoz 18.40: A fejlett szocialista társadalom építése Csehszlovákiában. 4. rész: Fejlett szocializmust épí­tünk 19.10: Esti mese 19.30: Tv-Híradó 20.00: Zora Krištúfková: Az aranyha- lacska. Tévéjáték 21.05: Három hétköznap. Riportműsor (ff.) 21.30: A Prágai Nemzeti Képtár kin­cseiből. Canaletto: Londoni látkép 22.00: Ez történt 24 óra alatt 22.15: Bong. NDK zenés, szórakoztató tévéműsor 22.45: Hirek II. MŰSOR 16.40: Híradó 1 16.55: Východná 83. A XXIX. nemzet­közi folklórfesztivál műsorából, felvételről 17.30: Telesport 17.35: Curro Jiménez. Spanyol tévé­filmsorozat.'9. rész (ism.) 18.30: A heti események magyar nyelven 19.00: Séta a világűrben. Ismeretter­jesztő sorozat. Meglehetősen bolond ötlet (ism.) 19.30: Orosz nyelvtanfolyam. 11. lecke 20.00: Fiatalok muzsikája. Könnyűze­nei összeállítás (ism.) 20.30: Sportvisszhangok. Visszapil­lantás az elmúlt hét sportese­ményeire 21.30: Időszerű események 22.00: Első vonalban. Feliratos szovjet tévéfilmsorozat. 1. rész (Műsorváltozás lehetséges!) #ÚJ szó Kiadja Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága föszerkeszlö Babay Zoltán helyettes főszerkesztő: Szarka István és Csetó János, szerkesztőség 815 81 Bratislava. Gorkého 10 telefon 309 331-252. 332-301. szerkesztőségi titkárság 550-18 gazdasági ügyek 506-39 Táviró 092308 Adminisztráció: Pravda Kiadóvállalat. 815 80 Bratislava. Volgogradská 8 Fényszedéssel készül a Pravda az SZLKP Nyomdaipari Vállalata 02-es üzemében. 815 80 Bratislava. Martanovičova 21 Hirdetési iroda magánszemélyeknek 815 80 Bratislava. Jiráskova 5. telefon 337-823. 337-825 Hirdetési iroda a közie­teknek: 815 80 Bratislava. Va|anského nábrežie 15 II emelet telefon: 551-83. 544-51 Előfizetési díj havonta - a vasárnapi kiadással együtt - Kčs 14.70 A vasárnapi kiadás előfizetési di|a negyedévenként Index 48 011 Kčs 13,-. Terieszti a Postai Hirlapszolgálat, előfizetéseket elfogad minden posta és kézbesítő. Külföldi megrendelések. PNS, Ústredná expedícia a dovoz tlače. 813 81 Bratislava. Gottwaldovo námestie 6 krónika

Next

/
Thumbnails
Contents