Új Szó, 1983. november (36. évfolyam, 258-283. szám)
1983-11-04 / 261. szám, péntek
Az Októberi Forradalom műve él és diadalmaskodik Alekszandr Botvin beszéde Tisztelt Gustáv Husák elvtárs, a CSKP KB főtitkára, a CSSZSZK elnöke! Tisztelt elvtársak, barátaim! A Nagy Októberi Szocialista Forradalom a huszadik század legfontosabb eseménye volt. V. I. Lenin megállapitása szerint megnyitotta a világ történelmének új korszakát. Hazánkat a társadalmi haladás élére állította s óriási ösztönző erővel hatott a világ fokozatos forradalmi megújulására. A szocializmust és a kommunizmust építő népek zászlaja, a kizsákmányolás és az elnyomás ellen, a szociális igazságosságért, a nemzeti függetlenségért harcoló további országok dolgozóinak ihlető példaképe lett. Az Októberi Forradalom műve él és diadalmaskodik. Országunk, amely a kommunista civilizáció alapjait fekteti le, már 66 éve halad az új világ úttörőinek dicső, de nem könnyű útján. Ez alatt a felismerhetetlenségig megváltozott! Rendkívül megnőtt gazdasági potenciálja. A Szovjetunió jelenleg a világ ipari termelésének egyötödét állítja elő. Minőségileg megújult a mezőgazdaság anyagi- műszaki alapja. Példátlan méreteket öltöttek a beruházások. A szovjethatalom.éveiben mélyreható változásokra került sor a társadalmi élet minden területén. Ezeknek alapja a termelőeszközök társadalmi tulajdona. Bővül és tökéletesebbé válik a szocialista demokrácia. A szocialista önigazgatás fejlődésének új lehetőségeit tárta fel államunk történetében a munkakollektívákról szóló első törvény, amelyet a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa fogadott el. Hazánkban gyökereket vert és erősödik a két testvéri osztálynak, a munkásoknak és a kolhozparasztoknak, továbbá a dolgozó értelmiségnek szövetsége és felgyorsul közeledésük folyamata. Sikeresen megoldottuk a múltból örökölt nemzetiségi kérdést. Minden szovjet köztársaság a fejlődés magas gazdasági, szociális és szellemi szintjét érte el. Olyan nemzetiségi kapcsolatok alakultak ki, amelyek joggal tekinthetők a nemzetek lenini barátságának. Sokat tettünk már a város és a falu, a fizikai és a szellemi munka közti különbségek áthidalására. A kommunista eszmékhez hú, valóban népi értelmiség jött létre. A világ tudományában és kultúrájában rangos helyre kerültünk. Az új rendszer, amely sikeresen megbirkózott azokkal a problémákkal, amelyeknek megoldására a kapitalizmus képtelennek bizonyult, az egész emberiség szempontjából nagy fontosságú müvet hozott ezzel létre. A világ dolgozóit különösképpen az vonzza, hogy dinamikusan fejlődő gazdaságunk nem ismeri a válságot, a munka- nélküliséget, a nép életszínvonala szüntelenül emelkedik, a szocialista demokrácia nem szavakkal, hanem tettekkel biztosítja az emberi jogokat, az iskola- és az egészségügy mindenki számára Bevezetőben Eugen Turzo elvtárs hangsúlyozta: a győztes Nagy Októberi Szocialista Forradalom jelentőségét tekintve messze túllépte országának határait. Amikor Lenin rámutatott az Októberi Forradalom nemzetközi jellegére, kiemelte, hogy e forradalom szikrája a világ minden országába átterjedt, különféle nemzetiségű munkások millióit lelkesítette fel. A szocializmus a történelemben először lett eszmékből és elméletekből valósággá. Senki sem változtathatja meg azt a történelmi valóságot, hogy a Szovjetunió nemzetei a világon elsőkként lerázták a kapitalizmus igáját. Ok építették fel az egyenjogú nemzetek első szabad társadalmát, amely nem ismeri a kizsákmányolást és a nemzetiségi elnyomást. elérhető és ingyenes, virágzik a Szovjetunió nagy és kis nemzeteinek kultúrája és létrejött a sok- nemzetiségű szovjet kultúra. Pártunk és államunk politikájának célja az, hogy a szovjet emberek évről évre jobban éljenek, munkájuk mind nagyobb eredményekkel járjon és szocialista rendszerünk teljes egészében bizonyítsa humánus lényegét, alkotó képességét. Ez egyben a célja az ország társadalmi és gazdasági fejlesztése programjának is, amelyet a SZKP XXVI. kongresszusa dolgozott ki a 11. ötéves tervidőszakra és a nyolcvanas évekre. A párt állandóan ellenőrzi stratégiáját a gyakorlatban, általánosítja a tapasztalatokat és ezzel pontosítja politikai irányvonalát. E tekintetben fontos határkő lett az SZKP KB 1982 novemberi, illetve 1983 júniusi ülése, amelyen a gazdasági építés, az ideológiai és a politikai nevelómunka szükségleteivel összhangban konkretizálták az SZKP XXVI. kongresszusának határozatait. Tisztelt elvtársak! A szociális igazságosságnak, a nemzetek egyenjogúságának, a nemzeti és a személyi szabadságnak eszméit, amelyeket az Októberi Forradalom a társadalmi élet normáivá változtatott, manapság általában elismerik. Az imperializmus különféle eszközökhöz, katonai, gazdasági, politikai és ideológiai eszközökhöz folyamodik abban a törekvésében, hogy gátat vessen a Nagy Október e jelentős forradalmi átalakító erejének az útjába. Államunk, amely a Békét a népeknek jelszó jegyében jött létre, nemzetközi fórumon szembeszegült és szembeszegül az imperializmussal, a reakció, az agresszió és a háború erőivel. A Reagan- kormányzat most az Egyesült Államokat ismét támadásba vezeti a szocializmus ellen, hogy ezzel világszerte meggátolja a haladó változásokat, visszahódítsa elveszített hadállásait, bosszút álljon a hatvanas és a hetvenes években elszenvedett nagy vereségeiért. Példátlan méretűvé válik az Egyesült Államok által felfokozott lázas fegyverkezés. Feltartóztathatatlanul növekednek a katonai költségek. A Fehér Ház, amely „keresztes hadjáratot“ hirdet a szocializmus ellen, igyekszik szétzilálni a szocializmus politikai és gazdasági helyzetét és kivívni a világ fölötti uralmat. Ennek következtében rendkívül feszült lett a helyzet, amelyben a termonukleáris katasztrófa veszélye fenyeget. J. V. Andropov nyilatkozatában hangsúlyozta, hogy az emberiség nincs pusztulásra ítélve. A lázas fegyverkezéssel le kell és le is lehet számolni. Az emberiség jobb sorsot érdemel annál, mintsem hogy halálthozó fegyverek árnyékában konfliktusoktól terhes világban éljen. A Szovjetunió következetesen törekszik a feszültség enyhítésére, a lázas fegyverkezés megszüntetésére, az államok /az Októberi Forradalom történelmi napjai óta'eltelt időszakban világszerte mélyreható változások mentek végbe. A világ nagy része megszabadult a kizsákmányolástól és a szociális elnyomástól, szemmel láthatóan nagyobbodtak a szocializmus sikerei. A szocialista országok a gyakorlatban váltják valóra az emberek vágyait és reményeit. A győztes Októberi Forradalmat követően megalakult szovjet hatalom nem volt kitérő a társadalmi fejlődés történelmi útvonaláról, nem volt történelmi tévedés, amint ezt a kommunizmus elleni „keresztes hadjárat“ szószólói bizonygatják. Az Októberi Szocialista Forradalom a társadalmi fejlődés objektív törvényszerűségeinek következménye volt. együttműködésének bővítésére és elmélyítésére. Ezt szolgálják hazánk új javaslatai is, amelyeket J. V. Andropov ismertetett a Pravda kérdéseire adott válaszaiban. Ezek a javaslatok rámutatnak a népek által igényelt igazságos és becsületes megegyezés gyakorlati lehetőségére. Ezt a célt követik a Szovjetunió új kezdeményezései is az ENSZ Közgyűlésének jelenlegi ülésszakán, amelyeknek célja a nukleáris háborúnak határozott és fenntartás nélküli elmarasztalása az emberiség ellen irányuló leggyalázatosabb bűntettként, továbbá az atomfegyverek mennyiségi és minőségi befagyasztása és a világűr militarizálásának megakadályozása. A leszerelés a szocializmus eszménye és a lenini Békedekrétum az Októberi Forradalom országa külpolitikájának az alapja volt, az ma és lesz a jövőben is. A tartós világbéke biztosításának rendkívül fontos zálogát képezik napjainkban a szocialista országok és politikájuk. Az SZKP és a szovjet állam nemzetközi tevékenységének célja ezen országok együttműködésének és összeforrottságának további megszilárdítása. A Szovjetunió és a szocialista Csehszlovákia vállvetve harcol a béke megőrzéséért és a fegyverkezési hajsza megszüntetéséért. A szovjet -csehszlovák kapcsolatok gyümölcsözően fejlődnek az 1970. május 6-i barátsági, együttmüködési és kölcsönös segítségnyújtási szerződés alapján. Politikai kérdésekben teljesen egységesek vagyunk, gyorsan fejlődik gazdasági együttműködésünk, széles körűek tudományosműszaki és tudományos kapcsolataink. A szovjet emberek örülnek azoknak a sikereknek, amelyeket a CSSZSZK dolgozói értek el az idei népgazdasági terveknek és a CSKP XVI. kongresszusán kitűzött feladatoknak a teljesítésében. Az SZKP KB júniusi ülésén hangsúlyozta, hogy a szocialista közösség országai kapcsolataink fejlesztésében és szilárdításában a legnagyobb jelentősége együttműködésünk minősége és hatékonysága javításának, a politikai együttműködés további tökéletesítésének, a gazdasági integráció színvonala emelésének, a nemzetek eszmei közeledésének és a kulturális értékek cseréje bővítésének van. Kedves elvtársak! A CSKP KB döntése alapján a csehszlovák-szovjet barátság ma kezdődő hónapjának jelszava: Szilárd szövetségben a Szovjetunióval, szocialista hazánk további békés fejlődéséért. Engedjék meg drága elvtársak, hogy szívélyes köszönetét mondjak a hónap szervezőinek, kifejezzem meggyőződésemét, hogy' hozzájárul barátságunk további szilárdításához, együttműködésünk elmélyítéséhez és hatékonyabbá tételéhez. E forradalom és a szocializmus építése a dolgozók milliós tömegeit a politikai életben való részvételre és munkaaktivitásra ösztönözte. Éppen ebből fakadnak a szovjet ember legszebb tulajdonságai. A kommunista párt vezetésével a szovjet nép megvédte az Októberi Forradalom vívmányait. Rövid idó alatt behegesztette a háború okozta súlyos sebeket, és feltartóztathatatlanul haladt előre. A jelenlegi időszakban a Szovjetunió óriási gazdasági és társadalmi haladást ért el. A szovjet emberek történelmi erőfeszítéseinek fő társadalompolitikai eredménye a fejlett szocializmus felépítése, amelyet a szovjet össznépi állam képvisel. Az Októberi Forradalom eszméinek életerejét, érvényességét es időszerűségét teljes mértékben alátámasztotta a szocialista világ- rendszer létrejötte. A reális szocializmus alapján olyan társadalom keletkezett, amelynek politikai és társadalmi gyakorlata, ideológiája, kultúrája és erkölcse az emberiség humanista elképzeléseinek és törekvéseinek legmagasabb szintű megnyilvánulása. A jelenkor egyetlen fontos nemzetközi problémája sem oldható meg sikeresen a szocialista országok nélkül, amelyek végleg kezükbe vették a történelmi kezdeményezést, és a forradalmi világfolyamat meghatározó tényezőivé váltak. A szocialista internacionalizmus, a nemzetközi kapcsolatok új típusa lehetővé teszi a szocialista országok számára azon feladatok megoldását, amelyek jelentőségüket és méreteiket tekintve egyedülállóak a történelemben. Mindez nagy igényeket támaszt a szocialista országok egységének és összeforrottságának megszilárdításával szemben. Mindig abból az elvből indultunk ki, miszerint hazánk sokoldalú dinamikus fejlődése elválaszthatatlanul összefügg a szocialista közösség erejének és egységének szilárdításával, a Szovjetunióval való barátság és sokoldalú együttműködés elmélyítésével. A csehszlovákiai kommunisták, egész népünk számára az Októberi Forradalom ünnepségei alkalmat adnak arra, hogy ismét rámutassunk: éppen a győztes Októberi Forradalom hatására született meg nemzeti önállóságunk, a csehszlovák államiság. A Szovjetunió viszonya nemzeteinkhez és a hitleri fasizmus által leigázott többi országhoz minden tekintetben a lenini nemzetiségi politika, a proletár internacionalizmus eszméi iránti hűség példája volt. Nemsokára megemlékezünk a csehszlovák-szovjet barátsági, szövetségi és háború utáni együttBevezetőben Vagyim Sztyepanov köszönetét mondott azért, hogy nagyra értékelték a Szovjetuniónak, kommunista pártjának és Andropov elvtársnak a világbéke megőrzésére tett erőfeszítéseit. Jó hagyománnyá vált, hogy hazánk dolozói az Októberi Forradalom minden évfordulóját munkasikerekkel köszöntik. Az idén is sokat fejlődött a gazdaság, a tudomány és a technika, fejlődik a kultúra, emelkedik az életszínvonal. A továbbiakban hangsúlyozta, hogy a szovjet állam politikai irányvonala, amelyet a párt dolgozott ki és az SZKP XXVI. kongresszusának határozatai rögzítettek, világos és következetes. Kiemelte az SZKP KB tavalyi novemberi és idei júniusi ülésének jelentőségét. Ezen ülések határozatai és Jurij Andropov beszédei a fejlett szocializmus elméletének alkotó továbbfejlesztését jelentették. örömmel közölhetem - mondotta -, hogy a szlovákiai vállalatok termékeinek a Szovjetunióban jó hírnevük van, számos termék műszaki színvonala magas, és szállításuk tervét határidő előtt teljesítik. A szlovákiai iparvállalatok dolgozói már harmadik éve vállalnak internacionalista kötelezettségeket, s ezeket becsülettel teljesítik. Beszédének további részében hangsúlyozta, hogy a kommunista civilizáció megszületésénél ott volt Lenin, a Nagy Októberi Szocialista Forradalom vezetője, az első szocialista állam megalapítója. Lenin reálisan viszonyult a béke kérdéséhez. Ö és pártja tudta, hogy az igazságos, demokratikus béke csak akkor teremthető meg, ha ehhez létrehozzák a kellő anyagi feltételeket. Az imperializmus lényege nem változott. Ma is agresszióval és az agresszió veszélyével fenyeget. De ha a szocializmus és szövetségesei erősek, és a szocializmus politikája aktív, akkor az imperializmus létezése ellenére is elérhető, hogy visszaszorítsuk az agresszív erőket. Minek köszönhető, hogy a sokat szenvedett Európa már csaknem 40 éve békében él? Csak működési szerződés aláírásának 40. évfordulójáról. Ezt a szövetséget a közösen ontott vér pecsételte meg a közös ellenséggel vívott harcokban. Csehszlovákia felszabadulása új időszakot nyitott legújabb kori történelmünkben. Meghatározó módon befolyásolta Csehszlovákia belpolitikai és nemzetközi helyzetét. A szovjet társadalom forradalmi átalakításának tapasztalatai rendkívüli értékűek voltak a szocializmus építése irányvonalának kidolgozása és megvalósítása során az ezt követő időszakban. A mai ünnepi alkalommal ismét mély hálánkat fejezzük ki azért a felbecsülhetetlen értékű segítségért, amelyet a Szovjetunió nyújtott az 1968-1969. évi mély társadalmi válságból kivezető út megkereséséhez és a fejlett szocialista társadalom építése programjának kidolgozásához. Jelenleg is igényes feladatokat teljesítünk. Erre a CSKP XVI. kongresszusa is felhívta a figyelmet, de elegendő erőnk és képességünk van, hogy megbirkózzunk a gazdasági feladatokkal, és megoldjuk a mai társadalompolitikai problémákat. A jelenlegi nemzetközi helyzet bonyolult, az Egyesült Államok leg- agresszívabb militarista körei arra törekszenek, hogy visszafordítsák az enyhülés folyamatát. Nem nézhetjük tétlenül, hogy az Egyesült Államok már befejezi az új közepes hatótávolságú atomrakéták telepítésének előkészületeit. Ezért a csehszlovák és a szovjet kormány megállapodása alapján megkezdődtek a harcászati-had- müveleti rakétakomplexumok ki- fejlesztésének előkészületei. Az emberiségnek ma valóban nincs sürgetőbb és fontosabb feladata a béke megőrzésénél. Hiszünk abban, hogy a béke és a haladás erői győznek a reakció és a háború erői elleni küzdelemben. annak, hogy a szocializmus minden esetben semlegesíteni tudta a Nyugat katonai törekvéseit. Az amerikai imperializmus ma ismét veszélyes helyzetbe sodorja a világot. Ezzel kapcsolatban Sztyepanov elvtárs kiemelte Jurij Andropov nyilatkozatát, amely a jelenlegi helyzetben rendkívüli jelentőségű dokumentum. Fő gondolatai világszerte nagy visszhangot váltottak ki. Ez a nyilatkozat rámutat arra, hogy Reagan hazug szavai mögött háborús előkészületek rejlenek, figyelmeztet arra, hogy a Szovjetunió és a többi szocialista ország megteszi a kellő lépéseket a veszély elhárítására. Andropov elvtárs nyilatkozatában hangsúlyozza: nem tekinthető a gyengeség jelének a Szovjetunió jóakarata és azon törekvése, hogy megállapodás szülessen a genfi tárgyalásokon. Fennállásának 66 éve alatt a Szovjetunió kiállt számos megpróbáltatást. Bárki, aki megtámadta függetlenségét, a szovjet rendszert, a történelem szemétdombjára került. Ma a Szovjetuniónál}; mindene megvan ahhoz, hogy garantálja önmagának és szövetségeseinek biztonságát. Persze, az atommániá- kusok magatartását nem szabad lebecsülni, de nem esünk pánikba. Politikánk célja továbbra is a béke megőrzése és szilárdítása, a feszültség enyhítése, a lázas fegyverkezés megfékezése, az országok együttműködésének bővítése és elmélyítése. Ez a Szovjetunió Kommunista Pártjának és az egész szovjet népnek tántoríthatatlan akarata. Mi, szovjet emberek büszkék vagyunk arra, hogy ebben a harcban a Szovjetunió és Csehszlovákia nemzetei közösen tesznek lépéseket arra, hogy megakadályozzák az agressziót, az európai stabilitás megsértését. E közös harc gyökerei a történelemben keresendők. Ma mindany- nyian a békéért küzdünk az egész világ békeszeretó erőivel együtt. És senkinek sem sikerül megállítania a történelmet, amely a szocializmus javára dolgozik. Végezetül minden szlovákiai dolgozónak jó egészséget és sok munkasikert kívánt. Eugen Turzo elvtárs beszéde A Nagy Októberi Szocialista Forradalom a társadalmi fejlődés objektív törvényszerűségének következménye volt Politikánk célja továbbra is a béke megőrzése Vagyim Sztyepanov szovjet főkonzul beszéde ÚJSZŠ* 4 1983. XI. 4. t