Új Szó, 1983. november (36. évfolyam, 258-283. szám)
1983-11-26 / 280. szám, szombat
Egy hét a nagyvilágban November 19-töl 25-ig Szombat: A nyugatnémet SPD és a zöldek pártja elutasította, a CSU és az FDP jóváhagyta a rakétatelepítést szombati kongresszusán Vasárnap: Nicaraguában élő amerikaiak tiltakoztak Managuában az ország elleni amerikai katonai készülődések miatt Hétfő' Tarik Aziz iraki külügyminiszter megkezdte moszkvai tárgyalásait - Megnyílt a lengyel szejm kétnapos ülése Kedd: A Bundestag 60 szavazatos többséggel megszavazta az új amerikai rakéták NSZK-beli telepítését q Faruk Kaddumi, a PFSZ politikai osztályának vezetője . a szovjet fővárosban folytatott megbeszéléseket , - Genfben megszakadtak az európai nukleáris rakéták korlátozásáról szóló szovjet-amerikai tárgyalások - Hu Jao-pang, a Kínai KP KB főtitkára Tokióba utazott Csütörtöki Mitterrand francia államfő Bonnban tárgyalt Kohl kancellárral - A november 6-i választások után megtartotta első ülését a török parlament - A TASZSZ nyilvánosságra hozta Jurij Andropov nyilatkozatát Dóritok- A jövő évi tervről és költségvetésről tanácskozott az ' NSZEP KB ülése A hét eleji bonni rakétaellenes tüntetések során mintegy 500 személyt tartóztattak le (Telefoto - ČSTK) Bonni rakétadöntés Zöld utat kaptak az új amerikai közepes hatótávolságú rakéták az NSZK-ban. A Bundestag keddi szavazásán felhatalmazta a kormányt, hogy megkezdje a NATO négy évvel ezelőtti határozata második részének megvalósítását, vagyis a Pershingek és a robotre- pülögépek telepítését. A határozat „szépséghibája“ csupán az, hogy- amint arról a környezetvédők pártjának egyik képviselője a parlamenti vitában beszámolt - az elsó Pershing-2 rakéták alkotóelemei már a szavazás előtt az NSZK-ban voltak, úgyhogy az egész nem volt más, mint színjáték. Az már tehát biztos, hogy az év végéig a helyén lesz a 108 új Pershing rakéta. Efelől Weinberger amerikai hadügyminiszter sem hagyott kétséget keddi Washingtoni sajtókonferenciáján. A bonni rakétahatározat több szempontból is veszélyes - magára a kormányra, általában az NSZK-ra, s főleg Európa és a világ biztonságára nézve egyaránt. 1. A parlamenti többség a lakosság többségének akaratával ellentétben hozta meg döntését, ugyanis a nyugatnémetek háromnegyede elutasítja a rakétatelepítést. Ez megbosszulhatja magát, bár a választások még messze vannak. 2. Az NSZK a hetvenes évek enyhülési politikájának egyik legnagyobb haszonélvezője volt, igen előnyös kapcsolatokat épített ki a szocialista országokkal. Ezt- Kohl kancellár és Genscher külügyminiszter legalábbis így nyilatkozott - a bonni kormány nem akarja feladni. A rakétatelepítés azokban sötét árnyékot vet a kelet-nyugati párbeszédre is. Willy Brandt, az SPD elnöke figyelmeztetett rá: aki azt hiszi, hogy a rakéták rendszerbe állítása nem lesz káros hatással a kelet-nyugati kapcsolatokra, az téved. 3. Globális katonai-politikai szempontból a döntés egyenesen vésztjósló, mert felborítja az erőegyensúlyt, növeli a konfrontáció veszélyét. Az NSZK elsöcsapásmérő amerikai fegyverek kilövőállásává változik, ami növeli annak valószínűségét, hogy ismét német földről robban ki háború. Emellett a rakéták kulcsa az amerikaiak kezében lesz... Washingtonban természetesen megelégedéssel fogadták a Bundestag döntését, s úgy gondolják, minden akadály elhárult a rakétatelepítés elől. Ehhez persze lesz még szava a nyugatnémet békemozgalomnak is, amely az elmúlt napokban országszerte demonstrálta erejét. A moszkvai vélemények arra mutatnak rá, hogy a rakéták rendszerbe állítása a lázas fegyverkezés új, rendkívül veszélyes fordulóját indítja el, aláássa az európai katonai erőegyensúlyt, s a békét még törékenyebbé teszi. A Szovjetunió - hangoztatják ismét Moszkvában - időben megteszi a megfelelő válaszlépéseket. Gert Bastian volt Bundeswehr- tábornok, jelenleg a zöldek parlamenti képviselője „az értelem kapitulációjának“ minősítette a rakétatelepítési határozatot. Nos, ezzel egyet lehet érteni. E „kapituláció“ első negatív eredményeként fogható fel, hogy az európai nukleáris fegyverek korlátozásáról szóló szovjet-amerikai tárgyalások Genfben megszakadtak. A Közel-Kelet - Moszkvából Két magasrangú arab politikus járt a héten a szovjet fővárosban: Tarik Aziz, az Iraki Köztársaság forradalmi parancsnoksága tanácsának tagja, miniszterelnök-he- lyettes, külügyminiszter és Faruk Kaddumi, a PFSZ politikai osztályának vezetője. Mindkettőjükkel Andrej Gromiko, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, a kormány elsó elnökhelyettese, külügyminiszter folytatott mélyreható tárgyalásokat. Feszült, mondhatni kritikus helyzetben látogatott el Moszkvába a két politikus. Az iraki-iráni fronton változatlan hevességgel folynak a harcok, s az El-Fatah testvérháborúja ugyancsak sok áldozatot szed libanoniak és palesztinok között egyaránt. Ami a szovjet-iraki tárgyalásokat illeti, azokon leszögezték: a Perzsa-öböl országainak elidegeníthetetlen joga, hogy szabadon rendelkezzenek természeti kincseik felett, s ügyeikbe senkinek sincs joga beavatkozni, még a hajózás szabadságának ürügyén sem. Ezzel a tárgyaló felek nyilván az amerikai flotta jelenlétére utaltak. A Szovjetunió korábban többször hangsúlyozta, hogy az iraki -iráni konfliktust politikai eszközökkel, tárgyalások útján kell rendezni. Gromiko ezúttal is leszögezte, kormánya e célból további erőfeszítéseket tesz, egyebek között az ENSZ-keretében. A megbeszéléseken természetesen a libanoni helyzet is szóba került, s mindkét fél az ország szuverenitása és területi épsége mellett foglalt állást. Követelték az izraeli csapatok és a nyugati ún. rendfenntartó erők feltétel nélküli kivonását. Ezt Gromiko és Kaddumi tárgyalásain is sürgették, de itt a fóhangsúlyt a palesztin mozgalom egységének megőrzésére helyezték. Épp az El-Fatahon belüli fegyveres viszályra való tekintettel keltett nagy figyelmet a térségben a palesztin vezető moszkvai útja. Ez ismét alkalmat adott arra, hogy Gromiko kifejtse a szovjet vezetés elvi álláspontját a kérdésben. Eszerint megengedhetetlen a belső harc a palesztinok soraiban, különösen az izraeli agresszió körülményei között. Az ellentétek ugyanis csökkentik a PFSZ hosz- szú és nehéz harcokban kivívott pozícióit, az egész mozgalom erejét. A Szovjetunió emellett fontosnak tartja, hogy a PFSZ erősítse együttműködését a haladó arab államokkal, mert ez az arab népek igazságos harcának talán a leglényegesebb előfeltétele. A nézeteltéréseket tehát sürgősen rendezni kell, mégpedig politikai eszközökkel. A Szovjetunió támogat minden olyan kezdeményezést, amely ezt a célt szolgálja, így a héten előterjesztett szíriai -szaúdi béketervet, vagy az el nem kötelezettek küldöttségének erőfeszítéseit is. Összeállította: PAPUCSEK GERGELY A CSKP KB 9. ülésének határozata A Nicaraguát fenyegető agresszióra való tekintettel a managuai kormány védelmi intézkedéseket hozott. Képünkön: milicisták lövészárkot ásnak a fővárosban (Telefoto - ČSTK) (Folytatás a 3. oldalról) szervezett és minőségi munkáról, a munkaidő teljes kihasználásáról és a bérezés szocialista elveinek következetes érvényesítéséről. Jobban kell jutalmazni a feladatok minőségi és sikeres teljesítését, s meg kell büntetni azokat, akik nem teljesítik kötelességeiket. Az állampolgári és a munkafegyelem megszilárdítása kérdésének az irányítás minden szintjén és minden "munkahelyen a gazdasági dolgozók, a párt-, a szakszervezeti és az ifjúsági szervek és szervezetek tartós és mindennapos ügyévé kell válnia. A CSKP Központi Bizottsága nagy súlyt helyez az 1984. évi tervfeladatok következetes megvaslósítására, lebontására és arra, hogy ezeket a feladatokat minden minisztérium, konszern, tröszt, vállalat, üzem, szövetkezet és nemzeti bizottság folyamatosan teljesítse. Kötelezi a pártszerveket és -szervezeteket, a kormányokban, a központi szervekben, a nemzeti bizottságokban, a társadalmi szervezetekben, a vállalatoknál és az üzemekben dolgozó kommunistákat, hogy havonta és negyedévenként igényesen ellenőrizzék a tervteljesítést azokkal a követelményekkel és eljárásokkal összhangban, amelyeket a CSKP KB Elnökségének 1983. augusztus 19-i határozata rögzített. Ehhez szükséges, hogy a miniszterek, a konszernek, a trösztök, a vállalatok és a társadalmi szervezetek vezető dolgozói rugalmasan reagáljanak a felvetődő problémákra, s elvtársi együttműködéssel, huzavonák nélkül és következetesen megoldják őket. A béke megőrzéséért világszerte folytatott fokozódó küzdelem minden állampolgárunktól megköveteli, hogy még aktívabban viszonyuljanak a szocialista haza építésének minden területén kitűzött feladatok következetes teljesítéséhez. Az 1984. évi gazdasági-politikai célok elérése érdekében minden munkahelyen fel kell használni a közelgő jelentős évfordulók tiszteletére kibontakoztatott kezdeményezést és szocialista versenyt. A verseny résztvevőinek figyelmét elsősorban a munkatermelékenység erőteljesebb növelésére, a termékek minőségének javítására, a szerződéses szállítások határidőn belüli teljesítésére, a tudományos-műszaki haladás vívmányainak gyorsabb alkalmazására, a termelőkapacitások, a nyersanyagok, az energia és a munkaidő jobb hasznosítására, a sokoldalú gazdaságosságra és a munkafegyelem szilárdítására, a megtakarított nyers- és alap- nyagokból történő terven felüli termelést célzó fontos mozgalom kibontakoztatására kell összpontosítani, s e téren nagyobb mértékben kell felhasználni a kezdeményező terveket. Nagy súlyt kell helyezni a komplex racionalizációs brigádok tevékenységének továbbfejlesztésére, amely brigádok a dolgozók kezdeményezésének egyik legjelentősebb alkotó formáját képezik. A CSKP Központi Bizottsága a vezető gazdasági dolgozóktól, a pártszervezetekről, a Forradalmi Szakszervezeti Mozgalomban, a Szocialista Ifjúsági Szövetségben, a Szövetkezeti Földművesek Szövetségében, a Csehszlovák Tudományos- műszaki Társaságban és más társadalmi szervezetekben tevékenykedő kommunistáktól elvárja: gondoskodjanak arról, hogy helyesen használják fel a dolgozók ilyenképpen orientált széles körű kezdeményezését. A CSKP Központi Bizottsága azzal fordul minden kommunistához, hogy a feladatok teljesítése során személyes példát mutasson. A pártszervektől, az* alapszervezetektől s minden párttagtól és tagjelölttől elvárja: hassanak oda, hogy hazánk minden állampolgára megértse, hogy becsületes, minőségi munkájával és társadalmi elkötelezettségével jelentősen hozzájárul népgazdasági fejlődésünk további dinamikájához és hatékonyságához, az elért élet- színvonalnak és népünk szociális biztonságának megtartásához, szocialista rendszerünk erejéhez és a világbéke megőrzéséhez. A CSKP Központi Bizottsága minden pártszervet és -szervezetet kötelez arra, hogy tegyék intenzívebbé erőfeszítéseiket, és fokozzák munkájuk hatékonyságát, s gondoskodjanak arról, hogy az alapszervezetek 1984 elején tartandó taggyűlései alkotó és konstruktív légkörben, a CSKP KB Elnöksége 1983. október 14-én elfogadott határozatának szellemében folyjanak le. Elvárja, hogy a fö feladatokról elfogadandó konkrét és névre szóló határozatok megteremtsék a feltételeket ahhoz, hogy a munkáskollektívák gondoskodjanak a hetedik ötéves tervidőszak negyedik évére szóló terv teljesítéséről és társadalmilag kívánatos túlteljesítéséről. Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi'Bizottsága kifejezi azt a meggyőződését, hogy nemcsak a kommunisták, hanem hazánk egész dolgozó népe áldozatkész munkájával, konkrét tetteivel és a hetedik ötéves terv feladatainak megvalósítása terén kifejtett alkotó aktivitásával támogatják politikánkat és Csehszlovákia Kommunista Pártjának azon erőfeszítéseit, amelyeket a fejlett szocialista társadalom építésének és hazánk védelmi képességének biztosítására tesz. Minél erősebb és egységesebb hazánk és az egész szocialista közösség, annál szilárdabb és fényesebb a békés jövő, annál reálisabb az a remény, hogy az atomháború veszélyét el tudjuk hárítani. Mindent meg kell tenni a békés élet megmentésére. A háború nem végzetszerűen elkerülhtetlen. A békét meg kell védeni. III. Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága jóváhagyja 1. a CSKP KB Elnökségének a jelenlegi nemzetközi helyzetről szóló beszámolóját, amelyet Vasil Bil’ak elvtárs, a CSKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára terjesztett elő; 2. a CSKP KB Elnökségének beszámolóját Csehszlovákia gazdasági és szociális fejleiszté- sének 1984. évi állami tervéről, amelyet Svätopluk Potáč elvtárs szövetségi miniszterelnök-helyettes, az Állami Tervbizottság elnöke terjesztett elő; 3. Csehszlovákia Kommunista Pártja 1984. évi költségvetésének tervezetét; A CSKP Központi Bizottságának Elnöksége; titkársága és bizottságai által a CSKP KB 1983. júniusában tartott 8. ülése óta kifejtett tevékenységről szóló jelentést. A CSKP Központi Bizottsága a CSKP alapszabályzatával összhangban Eugen Turzo elvtársat felmentette a CSKP KB tagjának tisztségéből azzal kapcsolatban, hogy megválasztották a CSKP KERB alelnökévé és az SZLKP KERB elnökévé. ú-vsani 4 1983. XI. 26.
