Új Szó, 1983. november (36. évfolyam, 258-283. szám)

1983-11-19 / 274. szám, szombat

APRÓHIRDETÉS ALLAS ■ STAVING k. v. 1 -es számú üzeme. Zväzácka 80, Bratislava felvesz azonnali belépéssel, tobor­zással:- ácsokat,- vasbetonozókat,- építkezési munkásokat továbbá felvesz- kőműveseket,- éjjeliőröket- úthengerkezelőt (gépészigazol­vány szükséges)- gépkocsikezelöt 1203-as gépko­csira,- takarítónőket. A kőművesek, ácsok, vasbetonozók lakásigényeit a felvétel után rövid időn belül kielégítjük. Az érdeklődök jelentkezzenek a sze­mélyzeti osztályon Staving, k. v. 1-es számú üzeme, Zvä­zácka 80, Bratislava-Petržalka ÚF-128 ■ A dunaszerdahelyi (Dunajská Streda Mezőgazdasági Műszaki Kö­zépiskola (SPTŠ) igazgatósága közli az érdeklődőkkel, hogy 1983. decem­ber 1-től belépéssel felvesz- előirt képesítéssel rendelkező ne­velőt az iskola diákhotthonába. Lakást nem tudunk biztosítani. Bővebb felvilágosítást az iskola igazgatóságán nyújtunk. Cím: SPTš Dunajská Streda. ÚF-131 ■ A CSEMADOK Központi Bizott­sága felvételt hirdet: _- szakelőadói munkakörbe 1984. január 1-i belépéssel. Feltételek: főiskolai végzettség felnőtt- oktatói szakon vagy jogi karon, 6 év szakgyakorlat. Lakást nem tudunk biztosítani. ÚF-139 ADÁSVÉTEL ■ Szétszedhető garázs eladó, 7,50x3,50 m. Szabó Lajos, Trnovec n/Váhom 501, tel : 811 -93. Ú-2966 ■ Eladó garázsolt Moszkvics 1500-as, 60 000 kom-rel. Ár megegyezés sze­rint. Cím: Križan Silvester, Stavbárska 1045/2, Galanta. Ú-2951 ■ Eladó Somorján (Šamorín) csendes környezetben 20 éves családi ház 10x10 m-es, 8 ár telken, garázzsal, pincével, központi fűtéssel, fürdőszo­bával, WC-vel, meleg vízzel és gazda­sági épületekkel. Jelige: 3-szobás cse­relakás ugyanott szükséges. Ú-2990 ■ Eladó 3-éves FIAT 125/P, a karosz- S2éria ép. E. Renáč, Váhovce 127. Ú-2993 ■ Eladó Škoda 1203-as teherautó, ka­rosszéria javítva. Novotný, Bratislava- Koliba, Bellova 118, tel. 474-50 Ú-3016 VEGYES ■ Dunaszerdahely (Dunajská Streda) melletti kertes házamban egész évre lakást biztosítok annak, aki kertemet gondozná. Jelige: Nyugdíjas is lehet. Ú-2978 KÖSZÖNTŐ ■ A napokban ünnepük 70. illetve 65. születésnapjukat a drága jó szülők, Illés Sándor és Illés Sándorné Péterfalán (Petrovce). E kedves ünnep alkalmából szivük egész melegével köszöntik, jó egészséget, hosszú bol­dog életet kívánnak és jóságukat ez­úton köszönik lányaik: Juliska és Mariska, vejeik: Géza és Aladár, unokáik. .Editke, Ildikó, Erzsiké és Gyuszi, unokave- jeik. a két Pista és a két kis déduno­kájuk: Peti és Viki. Ú-2841 ■ A drága jó édesanyának, nagyma­mának, özv. Vaj kai Erzsébetnek Keszegfalu (Kameničná) névnapja al­kalmából erőt, egészséget és még sok boldog névnapot kívánnak szerető lánya, fia, menye, veje és unokái. Ú-2871 ■ Tóth Margitnak Imelyen, aki 1983 november 19-én tölti be 83. életévét, sok boldogságot, erőt, egészséget kí­vánnak a további életben menye: Julis, unokái: Piros, Józsi, Vali, Icu, Gizi, unokaveje: Viktor, Bandi, Gyuszi, unokamenye: Margit, valamint 12 dédunokája és a kis ükunoka: Andrejka. Ú-2876 ■ A szeretett férjnek és édesapának, Lelkes Dénesnek Dióspatonyban (Orechová Potôň) 60. születésnapja alkalmából szívből kí­vánnak jó egészséget, örömökben gazdag hosszú és boldog életet felesége, lánya és fia A jókívánságokhoz csatlakozik édes­anyja és az egész rokonság. Ú-2906 ■ Bús Ambrusnak Zsérén (Žirany) 75. születésnapja alkalmából sok erőt, egészséget kívánnak, és azt, hogy éle­te kék egén még nagyon sokáig ra­gyogjon az őszi napsugár lányai, veje, két unokája: Hédi és Feri. Ú-2955 ■ November 22-én ünnepli 70. szüle­tésnapját Deákiban (Diakovce) Császár Mihályné Szombath Olga. E szép ünnep alkalmából szívből gra­tulálnak, sok örömet, boldogságot, to­vábbi jó egészséget és hosszú nyu­godt békés életet kívánnak férje, lányai, fiai, menyei, vejei, uno­kái, unokamenyei, unokavejei és dédunokái. Ú-2960 ■ Horony Endrének (Nový Život) névnapja és nyolcvanadik születés­napja alkalmából jó egészséget és sok boldogságot kívánnak lányai, unokái és dédunokái. Ú-2991 ■ Mojzes Ferencet 80 születésnap­ja alkalmából szeretettel köszöntik és további boldog éveket kívánnak neki fia, menye, 2 unokája. Ú-2986 ■ November 20-án ünnepli 80 szüle­tésnapját a szerető édesapa. Nagy Géza Lokiréten (Sokolce Lúky). E szép ün­nep alkalmából szívből gratulálnak, erőt, egészséget és hosszan tartó nyugodt békés életet kívánnak öt lánya, öt veje, fia, menye, tizenhá­rom unokája, unokamenyei, unoka­vejei valamint tizenegy dédunokája, akik sok puszit küldenek a dédpapá- nak. Ú-2987 ■ Kovács Boros Lászlónak Ra­gyolcon (Radzovce) 78. születésnapja alkalmából sok szeretettel gratulálnak, erőt, egészséget és hosszú boldog életet kívánnak szerető felesége, lánya: Irénke, ve­je, két kis unokája: Renike és Józsi-' ka. Ú-2983 KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS ■ Hálás szívvel mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, szomszéd­nak, az egységes földmüvesszövetke- zet dolgozóinak, a helyi túzoltótestület- nek, a volt vadásztársaknak és az összes jelenlevőknek, akik 1983. no­vember 6-án elkísérték utolsó útjára drága halottunkat, id. Lépes Bélát a féli (Tomášov) temetőbe. Külön kö­szönjük a szép búcsúbeszédeket a sok koszorút és virágot, melyekkel enyhíte­ni igyekeztek mély fájdalmunkat. A gyászoló család Ú-2963 ■ Fájdalomtól meg­tört szívvel mon­dunk köszönetét minden kedves ro­konnak, szom­szédnak, akik 1983. X. 26-án el­kísérték utolsó út­jára a Bratislavai Márton temetőbe a drága férjet, édesapát, nagyapát és dédnagyapát, id. Erős Imrét, akit a halál 82 éves korában, rövid súlyos betegség után ragadott ki sze­rettei köréből. Ezúton mondunk köszö­netét a sok virágért, koszorúért és őszinte részvétért, melyekkel enyhíteni igyekeztek mély fájdalmunkat. A gyászoló család Ú-2992 ■ Életünk legfáj­dalmasabb napja marad 1983. 9. 29.-e Ezen a na­pon 74 éves korá­ban dobbant utol­sót drága szive és megállt dolgos ke­ze a felejthetetlen szorgalmas férj­nek, édesapának, nagyapának, déd­apának és testvérnek, Balázs Ferencnek (Dvory nad Žitavou). ■ Hálás szívvel mondunk köszönetét a rokonoknak, a szövetkezet vezetősé­gének, tagságának, munkatársaknak és mindazoknak, akik elkísérték utolsó út|ára az érsekújvári (Nové Zámky) temetőbe és részvétükkel, koszorúik­kal, virágokkal igyekeztek enyhíteni mély fájdalmunkat. Örökké gyászoló felesége, lánya: Juliska, unokája: Gábor, feleségé- - vei: Darinkával, dédunokája: Martin­ka. Ú-3005 ■ Fájdalmas gyá­szunkban legőszin­tébb hálánkat fe­jezzük ki mind­azoknak a rokonok­nak, ismerősöknek, jó barátoknak, akik elkísérték utolsó útjára a szepsi (Moldava nad Bod­vou) temetőbe a szeretett jó, gondos férjet, édesapát, fiút, testvért, vöt, só­gort, Suver Józsefet, akit a halál hosszú betegség után 1983. október 30-án 41 éves korában ragadott ki szerettei koréból. Köszöne- tünket fejezzük ki az egységes földmü- vesszövetkezet vezetőségének, Stark elvtársnak megható búcsúszavaiért és a munkatársaknak segítségükért. Kü­lön köszönjük a sok koszorút, virágot, az őszinte részvétet, mellyel enyhíteni igyekeztek mérhetetlen fájdalmunkat. Örök gyászban szenvedő felesége: Júlia, fia: József és lánya: Mária Ú-3008 ■ Hálás szívvel mondunk köszöne­tét minden kedves rokonnak, munka­társaknak, ismerő­söknek és mind­azoknak, akik 1983 október 7-én elkí­sérték utolsó útjára a füleki (Fiľakovo) temetőbe Tóth Józsefet, a felejthetetlen fér­jet, édesapát és nagyapát. Köszönjük, hogy koszorúikkal, virágaikkal igyekez­tek enyhíteni soha el nem múló fájdal­munkat. A gyászoló család Ú-2984 MEGEMLÉKEZÉS ■ Mély fájdalom­mal és soha el nem múló szeretettel emlékezünk a sze­retett lányra, Szénásiné Fehér Szerén kére, akit a halál 1982. november 21 -én ragadott ki szeret­tei köréből. Akik ismerték és szerették, emlékezzenek rá e szomorú évfor­dulón. Szerető szülei, testvérei és 1 éves kislánya: Mónika. Ú-2759 ■ Fájdalomtól megtört szívvel emlékezünk a drá­ga jó szerető férjre, édesapára, nagy­apára és apósra, ifj. Sichta Jánosra (Mihályfa - Michal na Ostr.) aki 1982. XI. 20-án 48 éves korában, hirtelen távozott szerettei köréből. Akik ismerték, gondoljanak rá szeretettel. Emlékét örökké őrző felesége és gyermekei Ú-2817 ■ Az idő múlik, de a szívettépö fájda­lom megmarad, s a szeretet sem múlik el soha. Egy éve annak, hogy 1982. november 18-án rövid, de súlyos be­tegség után utolsót dobbant drága jó szíve és megállt dolgos keze a fe­lejthetetlen drága jó édesanyának, nagymamának és dédnagymamának, Szabóné Sárai Klárának (Dolný Peter). Akik szerették és ismerték, emlékezze­nek rá szeretettel ezen a számunkra oly szomorú első évfordulón. Emlékét őrző lányai, fiai, menyei, vejei, unokái, dédunokái, akik min­dig szeretettel gondolnak és emlé­keznek a drága jó nagymamára Ú-3007 HIRDESSEN ÖN IS AZ ÚJ SZÓBAN! Könözsi felvétele Az érsekújvári (Nové Zámky) SIGMA konszernvállalat kedvező fizetési feltételek mellett azonnali belépéssel felvesz- hegesztőt,- csőszerelő lakatost a Jaslovské Bohunice-i és a mochov- cei atomerőműbe. A jelentkezőket a következő előnyökben részesítjük:- a megfelelő bérosztályban bekerülnek az V. fizetési fokozatba,- 42 százalékos prémiumot és- 15 százalékos pótdíjat kapnak,- félévenként 600 - korona rendkívüli jutalom,- a különélési pótlék napi 33 - korona. Jelentkezni a személyzeti osztályon lehet az alábbi címen: SIGMA, k. p., Považská 16, 940 50 Nové Zámky, telefon: 211 71/72. Toborzási terület: az érsekújvári, komáromi (Komárno), galán­tai, lévai (Levice) és a dunaszerdahelyi (Dunajská Streda) járás. ÚF-134 BJBEŰ 6 1983. XI. 1í

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents