Új Szó, 1983. november (36. évfolyam, 258-283. szám)

1983-11-18 / 273. szám, péntek

ÚJ szú 7 1983. XI. 18. A csehszlovák-olasz EB-mérkőzés után Nem csak az akarat diadala... Nagy sikernek könyvelhető el a csehszlovák labdarúgó-váloga­tott győzelme a világbajnok Olasz­ország ellen. Még akkor is, ha tudatosítjuk: egy alakuló csapatot győzött le, mely számára a presz­tízs jellegen túlmenően nem volt tétje az összecsapásnak. A siker visszaadta a csehszlovák játéko­sok idén megtépázott önbizalmát. Szükség is lesz az egészséges önbizalomra november 30-án Bra­tislavában, mert csak a románok elleni győzelem segíthetné Havrá­nek edző csapatát Európa legjobb nyolc együttese közé. Régi igazság: a labdarúgáshoz szerencse is kell. Az első félidő második felében az olasz védők gyakran csak kétségbeesetten nézték, hová repül, vágódik, pattan a labda. Mindig elkerülte kapuju­kat, egy esetben a felső léc men­tett. Szerencséjük volt? így is lehet mondani. Aztán fordult a kocka: a szabadrúgáshoz leállított labdát Zelenský ellenfélhez gurította, Giordano annyira meglepődött, hogy Radához továbbított, s a csapat legalacsonyabb embe­re, a háromszoros válogatott bal­hátvéd 22 méterről egyből a háló­ba bombázta. A másik gólnál is asszisztáltak“ az olaszok, „elad­ták“ a labdát 16-osuk előtt, s Cha- loupkát már csak fellökni tudták a büntetőterületen belül. Látnunk kell azonban, hogy ez nemcsak a szerencse kérdése, hanem első­sorban a csehszlovák labdarúgók lelkes, lendületes, aktív játékának, nyomasztó fölényének logikus be­teljesülése volt. Mert mit kívánt František Havránek edző játéko­saitól? Azt, hogy tartsák nyomás alatt az olasz kaput, a széleken - ahol több terület adódik - vezes­sék a támadásokat, a labda el­vesztése után azonnal támadják le ellenfelüket, így hibázásra kény­SPORTFOGADÁS A Sazka 48. játékhetének párosítása I. jégkorong-liga 1. VSŽ Košice-Motor Č. Budéjovice, 2. Tesla Pardubice-Dukla Jihlava, 3. škoda Plzeň-Dukla Trenčín, 4. TJ Gottwaldov-ChZ Litvinov, 5. Sparta ČKD Praha-TJ Vítkovice, 6. Zetor Brno-Slovan Bratislava ChZJD. Labdarúgó CSNL I 7. Ingstav Brno-Lokomotíva Pferov, 8. Baník Karviná-Poldi SONP Kladno. Labdarúgó SZNL I 9. ZTK Zvolen-Plastika Nitra Angol labdarúgó divízió 10. Ipswich Town-FC Liverpool, 11. FC Watford-Luton Town, 12. West Ham United-Manchester United. szeritik. És hibáztak is ennek eredményeképpen az olaszok. Érdekes módon még akkor is, ha nem volt mellettük ellenfél. A gyors lábú, technikás vendégek egy érintéssel igyekeztek megját­szani a labdát, gyakran „cifráz­ták“ a kombinációkat, amelyek a csapat összeszokottságának hi­ányában pontatlanok voltak, nem járhattak sikerrel. A csehszlovák válogatott egyszerűen, gyorsan, tehát modern felfogásban igyeke­zett futballozni, kivéve mindkét fél­idő elejét. Akkor eléggé nehézkes­nek, körülményesnek tűntek játé­kosai az ügyes, mozgékony ola­szok mellett. Később a hallatlan lelkesedés, az akarás minőségi változást hozott a játékban. Olyant, amilyent az idén még nem láttunk a válogatottól: erőteljes, a kapuhoz legközelebbi utat kere­ső játékukkal a csehszlovák fut­ballisták helyzeteket teremtettek Bordon kapuja előtt. Korábban ilyesmire csak nagyritkán voltak képesek. Tehát nem csak az aka­rat szülte a szerda esti sikert, hanem a javuló játék is. Hogy akcióból most sem lőtt gólt a csa­pat? Ez másodrendű... Nem kis szerepe van a 2:0-ban, hogy Havránek edző szerencsés kézzel válogatta össze a csapatot. A bolgárok elleni kudarcba fulladt sikertelen kísérletezés után újra a tapasztalt játékosoknak szava­zott bizalmat, a Bohemiansból ha­tan, a Duklából öten léptek pályá­ra. A kollektív összefogás, az egy­mást segítés nagy dolgokra ké­pes. Fontos taktikai momentuma volt a találkozónak, hogy szünet után nem maradt sok védő felesle­gesen hátul őrizni a két előretolt olaszt, Rossit és Giordanót, ha­nem gyakran előretört közülük va­laki, segítve ezzel a támadásokat. Természetesen nem játszott hi­bátlanul a csehszlovák válogatott. Egyes labdarúgók formája még mindig nincs a megkívánt szinten, ám a szerdai győzelem bizonyos mértékben elégtétel volt azoknak, akik sokáig csak keresték önma­gukat. Reméljük meg is talál(ták)- ják. Nem egészen két hét van hátra a románok elleni, mindent eldöntő mérkőzésig. Enzo Bear- zot, az olaszok edzője szerint mindkét gólhoz ők segítették hoz­zá az ellenfelet, megfiatalított csa­patának is volt gólszerzési alkal­ma. Van ebben valami. Ezt sem szabad elfelejteni, ha az utolsó Európa-bajnoki találkozóra gon­dolunk... (T. V.) Huszonegyedszer az SZNF Nagydíjáért Nemzetközi ifjúsági műkorcsolya- és jégtáncverseny (Tudósítónktól) - A Szlovák Nemzeti Felkelés 39. és a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 66. évfordulója, valamint a cseh­szlovák-szovjet barátsági hónap alkalmából tegnap este a táncos­párok első három kötelező gya­korlatának bemutatásával nem­zetközi ifjúsági műkorcsolya- és jégtáncverseny kezdődött a Bans­ká Bystrica-i Iskra Smrečina sport­egyesület téli stadionjában. A juni­orok nem hivatalos Európa-bajnok­ságaként számon tartott négyna­pos rangos versenyen ezúttal 19 ország, Ausztria, Belgium, Bulgá­ria, Franciaország, Jugoszlávia, Lengyelország, Magyarország, az NDK, az NSZK, Norvégia, Olasz­ország, Románia, Svájc, Svédor­szág, a Szovjetunió, Csehszlová­kia, valamint a tengeren túlról Ausztrália és az Egyesült Államok legjobb műkorcsolyázói indulnak. Amint a szervező bizottság tag­jai tegnap elmondták, vasárnap délig az egyes versenyszámokban 23 lány, 12 fiú, 10 táncospár és 6 sportpáros méri össze tudását I. ökölvívó-liga Döntő ütközetek előtt Ezúttal az 5. fordulóra kerül sor a hét végén az I. ökölvívó-ligában és legalábbis két esetben döntő fontosságú találkozót rendeznek. Az egyiknek a színhelye Komárom, ahol a hazai Spartak Komárno a legutóbbi forduló legnagyobb meglepetését okozó együttesével, a Škoda Č. Budéjovicével találkozik. Az utóbbi fordulóban váratlanul két pontot vesztő Dukla Olomouc ezúttal odahaza fogadja az US Prahát, amely az elmúlt évben a táblázaton - és a dobogón is - egy hellyel előrébb végzett. Ha az olomouci katonák bajnoki reményeiket továbbra is táplálni akarják, úgy az elmúlt hetihez hasonló kisiklást aligha engedhetnek meg maguknak. és felkészültségét a nemzetközi zsűri előtt. A műkorcsolyázás te­kintélyes hazai és külföldi szák- embereinek véleménye, valamint a korábbi években megrendezett hasonló versenyek tapasztalatai szerint most is elsősorban a szov­jet juniorok kimagasló teljesítmé­nyére lehet számítani. Hazánk színeiben Karéi Kovaŕ, Pavol Van- čo, Jaroslav Suchý, Roman Kuchi- avcev, Jana Petrušková, Iveta Vo- ralová, Alena Stachová, Katarína Štefancová, valamint Dana Jen- disková - Roman Sabol, Veronika Hádková - Martin Hádek, Andrea Jahlová - Dalibor Jenra, Šárka Laurenčíková - Michal Mrva és Dana Morávková - Martin Šime- ček táncospár lép a jégre. Sajnos, a sportpárosok versenyében az idén sincsenek hazai indulók. Az SZNF Nagydíjáért folyó ver­senyen ma a kötelező gyakorla­tokra, szombaton a kürökre, va­sárnap délelőtt a szabadon vá­lasztott programokra, majd délu­tán 14.30-kor az ünnepélyes ered­ményhirdetést követően nagysza­bású nemzetközi bemutatóra kerül sor. Ennek műsorában a legjobb juniorokon kívül ismert hazai és külföldi műkorcsolyázók kűrjét is megtekintheti a téli stadion közön­sége. -ly­ÉLSPORTOLÓINK KITÜNTETÉSE (ČSTK) - Ľubomír Štrou­gal szövetségi miniszterelnök tegnap a prágai Hrzán-palotá- ban a Csehszlovák Testneve­lési Szövetség Vi. kongresszu­sának megnyitása előtt magas állami kitüntetéseket adott át aktív és volt sportolóknak, va­lamint a szövetség tisztségvi­selőinek. A kitüntetéseket kivá­ló sportteljesítményekért és a testnevelés területén kifejtett sokéves tevékenységért a köz- társasági elnök adományozta. A Munka Érdemrenddel tün­tették ki Bugár Imrét, Jarmila Kratochvílovát, Ivan Kučíre- ket és Helena Fibingerovát. Jirí Vícha és Ján Zachara érdemeit Az építésben szerzett érdemekért kitüntetéssel mél­tányolták. A kiváló munkáért kitünte­tést Josef Bican, Jindrich Gottwald, František Harant, Božena Choutková, Dana Klimešová, Antonín Splítek, Jirí Rák, Miloš Dajbych, Ka­rel Paulus, Helena Loffayo- vá, Vratislav Schaal, Imrich Stacho, Juraj Benőik és An­ton Frolo kapta. Ľubomír Štrougal nagyra ér­tékelte a kitüntetettek kiváló sporteredményeit, azt, hogy példásan reprezentálták ha­zánkat a sportversenyeken és hangsúlyozta, hogy a felnö­vekvő nemzedék példaképei. Azoknak is köszönetét mon­dott, akik egész életüket a sportnak és a testnevelésnek szentelték, s hozzájárultak sokoldalú fejlesztéséhez. A kitüntetettek nevében a megbecsülésért és azokért a kedvező feltételekért, ame­lyeket a szocialista társadalom a sport és a testnevelés fej­lesztéséhez biztosít, Jarmila Kratochvílová kétszeres világ­bajnok mondott köszönetét. Az ünnepségen részt vettek: Jindrich Poledník, a CSKP KB titkára, Matej Lúčan szö­vetségi miniszterelnök-helyet­tes, Tomáš Trávníček, a Csehszlovák Nemzeti Front KB alelnöke, Antonín Himl, a Csehszlovák Testnevelési Szövetség KB elnöke, Ľubo­mír Procházka, a CSKP KB osztályvezetője és más sze­mélyiségek. Asztalitenisz csapatbajnokság Három színhelyen (ČSTK) - A legjobb hazai asz- taliteniszezők, akik az utóbbi idő­ben néhány külföldi tornán is sike­resen szerepeltek, szombaton és vasárnap az országos csapatbaj- noKSág során találkoznak a cseh­szlovák élvonal legjobbjaival. Az idei csapatbajnokság újdonsága, hogy első ízben rendezik tornák sorozataként. Ezúttal a második fordulóra kerül sor, és a mérkőzé­seket három színhelyen bonyolít­ják le. A férfiak Prágában és Brati­slavában, a nők pedig Vlašimban SPORTHÍRADÓ ♦ Két eredmény a szovjet jégkorong-ligából: CSZKA Moszkva - Izsevszk 11:3, Dinamó Moszkva - Voszkreszenszk 3:3. + Csehszlovákia - NDK 1:1 (1:0)-a 18 éves labdarúgók ba­rátságos találkozója. A csehszlo­vák gólt Záleský lőtte. + Norvégia jégkorong-válo­gatottja Oslóban fogadta az NDK együttesét, amelytől 1:4 (t:1, 0:2, 0:1) arányú vereséget szenvedett. + Az Inter Bratislava férfi ké­zilabdázói Budapesten 72:70 arányban legyőzték a MAFC csa­patát. + Magyarország női kézilab­da B-válogatottja a bjelorusz vá­logatottat látta vendégül, s felette 27:25 (11:10) arányú győzelmet aratott. és Prágában mérkőznek, igaz a prágai forduló során a férfiak a Sparta, a nők pedig az Orbis létesítményében mérkőznek. A férfi csapatbajnokság 2. for­dulójának párosítása - Prága, Szombat: VŠ Praha - Baník Ost­rava, Sparta Praha - NHKG Ost­rava. Vasárnap: Sparta - Baník, VŠ - NHKG. Bratislava, szombat: VP Frýdek-Mistek - TJ Vítkovi­ce, Lokomotíva Bratislava - Ba­ník Havíŕov. Vasárnap: Havíŕov- Frýdek-Mistek, Lokomotíva- Vítkovice. Nők - Vlašim, szom­bat: Spartak BS Vlašim A - Start Praha, Spartak BS Vlašim B - Sparta Praha. Vasárnap: Vla­šim B - Start, Vlašim A - Sparta. Prága; szombat: Lokomotíva Bratislava - TJ Vítkovice B, Slo­van Praha Orbis - TJ Vítkovi­ce A. Vasárnap: Lokomotíva-Vít­kovice A, Orbis - Vítkovice B. A mérkőzések kezdési időpont­ja: szombaton 15.00 és 17.30, vasárnap pedig 8.30 és 11.00 óra. Sparta Praha-Dukla Trenčín 8:1 (1:1,3:0,4:0) Az I. jégkorong-liga 20. forduló­jának első mérkőzésén a vendé­gek erejéből csak az első harmad­ban futotta ellenállásra, azután ki­domborodott a házigazda na­gyobb határozottsága és gólerős­sége. Gólütők: Netík (2), Jelinek, Reindl, Pénička, Hrdina, Richter és Fiala, illetve Jána voltak. LABDARÚGÓ EB Az izgalom prolongálva ZŤS MARTIN - SPARTAK DUBNI­CA. A hazaiak az elmúlt évi bajnokság­ban otthonukban is vereséget szen­vedtek a Dubnicától, amely viszont az idei bajnokságra gyengült meg jelentő­sen. Ezúttal viszont alighanem pont nélkül utazhatnak haza. DUKLA OLOMOUC - US PRAHA. A tavalyi végső bajnoki táblázat alap­ján e forduló rangadójának Ígérkezik. Lényegesen meggyengültek a prágai­ak, a hazaiak viszont az elmúlt héten gyengélkedtek. Ha továbbra is bajnoki reményeket táplálnak, győzniük kell. VÍTKOVICE - ÚSTÍ. Aligha fordul­hat elő még egyszer az, ami a tavalyi bajnokság hajrájában, amikor a hazai­ak legyőzték a már biztos bajnok RH Ústí csapatát. Igaz, akkor azon a mér­kőzésen dőlt el, hogy a Vítkovice elbú­csúzik-e vagy pedig bentmarad.. SPARTAK KOMÁRNO - ŠKODA Č. BUDÉJOVICE. A komáromiak a rendkívül kedvezőtlen sorsolás elle­nére az elmúlt fordulóban akár pontot szerezhettek volna Dubnicán, ha szorí- tóba lépett volna két erősségük, Cirok és Botanský. Ők azonban Varsóban a Felix Stamm emlékversenyen szere­peltek, így a Spartak további vereséget írhatott számlájára. A bentmaradás szempontjából már győznie kell. KO­VÁCS SÁNDOR, a csapat edzője: „Ha most nem nyerünk, akkor nincs mit keresnünk az I. ligában. Az elmúlt évben ehhez bennünket lényegesen hozzásegített a közönség. Az elmúlt heti fordulóról helyszűke miatt nem tudtunk beszámolni. Az 5. forduló előtt tehát így áll az 1983/84-es bajnoksáq. 1 Ústí 4 4 0 0 58:22 8 2. Olomouc 4 3 0 1 56:24 6 3. Dubnica 4 3 0 1 48:32 6 4. US Praha 4 2 0 2 44.36 4 5. Martin 4 2 0 2 36:44 4 6. Č. Budéjovice 4 1 1 2 24:46 3 7. Vítkovice 4 0 1 3 26:44 1 8. Komárno 4 0 0 4 18:62 0 Az őszi idény utolsó fordulóját bo­nyolítják le az ökölvívó SZNL-ben, ahol jelenleg az OSP Galanta vezet. A ga- lántaiak ezúttal Kassára látogatnak, ahol a Lokomotíva Košice ellen lépnek szoritóba a győzelem reményével. Az ugyancsak egy évvel ezelőtt még I. ligás Hydrostav Jaslovské Bohunice a ZTS Martin B-csapatával küzd és az lenne a meglepetés, ha sikertelenül, mivel a martiniak elsősorban az I. ligá­ban szeretnének eredményesek lenni. Az Elitex Ni,tra vendége a felnőttek között első ízben szereplő Elektrosvit N. Zámky csapata lesz. Az érsekújvári­ak az egyik pont megszerzésében re- ménykednek... (MÉSzAnoS) Szerdán nagyüzem volt a lab­darúgó Európa-bajnokság selejte­zőiben. Az I. csoportban már előbb megoldódott a továbbjutó kérdé­se, innen Belgium szerzett jogot a franciaországi szereplésre, s a búcsútalálkozón az NDK együttese 2:1 arányú vereséget mért Skócia csapatára, azt maga mögé utasította a csoport utolsó helyére. A II. selejtező csoportban már november 13-án befejezték a csatározásokat, mint ismere­tes, ebből Portugália lett a továbbjutó. A III. csoportban a döntést a szerdai nap hozta meg. Görög­ország együttesének vendégeként Dánia 2:0 arányú győzelmet ara­tott, s így hiába volt az angolok 4:0-ás sikere Luxemburg válo­gatottjának pályáján, Simonse- nék utaznak a labdarúgó-EB nyolcas döntőjére. Itt még hátra van a Görögország - Magyaror­szág mérkőzés, amelyet decem­ber 3-án rendeznek, majd decem­ber 14-én a Görögország - Lu­xemburg erőpróbával fejezik be e sorozatot. A IV. csoportban Bulgária vá­ratlan, de megérdemelt 1:0 arányú győzelmet aratott Wales tizen­egye ellen, s így elméletben még nyílt az elsőség kérdése. Az már december 14-én megoldódhat, amikor a walesi csapat a jugoszlá­vokat fogadja. Ha Wales győz, már nem lesz különösebb jelentő­sége a december 21 -én sorra ke­rülő Jugoszlávia - Bulgária talál­kozónak. Két mérkőzés van hátra az V. csoportban, de közülük csak a november 30-án sorra kerülő Csehszlovákia - Románia erő­próba döntő jelentőségű. A so­rozat után december 22-én az Olaszország - Ciprus mérkőzés tesz pontot. Bearzot mester akkor valóban nyugodtan kipróbálhat még több számításba jövő játé­kost, akikre még 1986-ban a VB-n számíthat. Vasárnapra maradt a döntés a VI. csoportban, s ez az NSZK - Albánia mérkőzésen születik meg. Még elméletileg is kizárt a hazaiak győzelmén kívül bármi­lyen más eredmény. Véleményünk szerint a Hollan­dia - Spanyolország találkozó 2:1 arányú vendéglátó győzel­met hozó mérkőzés döntött a VII. csoport elsősége kérdésé­ben. (A csoport további találkozó­ján: Írország - Málta 8:0.) A hol­landok december 17-én, a spa­nyolok december 21-én fogadják Málta együttesét. A spanyolokon nyilván az sem segít, hogy már ismerni fogják az előző találkozó eredményét, mert a hollandok gól- különbsége a befejezés előtt 11, a spanyoloké csupán öt. (za) A csoportok táblázatai: I. 1 Belgium 6 4 1 1 12:8 9 2. Svájc 6 2 2 2 7:9 6 3. NDK 6 2 1 3 7:7 5 4. Skócia 6 1 2 3 8:10 4 III. 1 Dánia 8 6 1 1 17:5 13 2 Anglia 8 5 2 1 23:3 12 3 Magyarország 7304 16:156 4. Görögország 6 2 1 3 5:8 5 5. Luxemburg 7 0 0 7 5:35 0 IV. 1 Wales 5 2 2 1 6:5 6 2. Jugoszlávia 4 2 1 1 8:8 5 3. Bulgária 5 2 1 2 5:5 5 4. Norvégia 6 1 2 3 7:8 4 VI«. 1. Hollandia 7 5 1 1 17:6 11 2. Spanyolország 7 5 11 12:7 11 3 Írország 8 4 1 3 10:10 9 4. Izland 8 116 3:13 3 5 Málta 6 1 0 5 4:20 2

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents