Új Szó, 1983. október (36. évfolyam, 232-257. szám)

1983-10-03 / 233. szám, hétfő

VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! HÉTFŐ SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KOZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA BÉKEGYULESEK MOSZKVÁBAN A szocializmus és a béke elválaszthatatlan Nagygyűlések a város nyolc különböző pontján • A BVT vezetőinek felszólalásai (ČSTK) - Szombaton 800 000 ember vonult ki a szovjet főváros utcáira, hogy kifejezze támogatását az SZKP és a szovjet kormány lenini külpolitikája iránt, amelyet olyan világosan és találóan fogalmazott meg közelmúltban tett nyilatkozatában Jurij Andropov, az SZKP KB főtitkára, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke. A felvonulók a város nyolc különböző pontján békegyüléseket rendeztek a Szovjet Békebizottság szervezésében. A demonstrációk gon­dolatát hetekkel ezelőtt moszkvai lakosoknak a békebi­zottsághoz írt leveleit vetették fel. A nagygyűlések résztvevői tiltakoztak az amerikai rakéták nyugat-euró- pai telepítése ellen, s kiálltak az általános és teljes leszerelés, valamint a Szovjetunió békeprogramjának megvalósítása mellett. A békegyüléseken részt vettek a Szovjet Békebizottság vezetői, neves szovjet művé­szek és közéleti személyiségek, több nyugat-európai békeszervezet képviselői, s felszólaltak a gyűléseken a Béke-világtanács vezetői, köztük Romes Csandra, a BVT elnöke. A szovjet népgazdaság sikerei kiállításának terüle­tén megtartott békegyűlésen a résztvevőket Alekszej Sityikov, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Szövetsé­gi Tanácsának elnöke, az európai bizottság és együtt­működés szovjet bizottságának elnöke köszöntötte. Beszédében hangsúlyozta, hogy az utóbbi időben Európában és az egész világon kiéleződött a nemzet­közi helyzet és az amerikai kormány militarista politiká­ja komolyan veszélyezteti a békét. Nem szeretnénk - mondotta Sityikov hogy a fejlemények a feszültség további kiéleződéséhez vezessen. A Szovjetunió maxi­mális erőfeszítéseket tesz a világ békéje megvédésére. Ezen a nagygyűlésen vett részt Romes Csandra, a Béke-világtanács elnöke is. Felszólalásában értékel­(Folytatás a 2. oldalon) Szombaton a moszkvaiak százezrei vonultak ki az utcákra, hogy támogassák a párt és a kor­mány lenini külpolitikáját. Felvételünk a moszk­vai békefelvonuláson készült (Telefoto ČSTK) EGYENLŐ BIZTONSÁGOT MINDENKINEK! A moszkvaiak nyilatkozata AZ ÚJ TERMÉSRE GONDOLVA Alig kerül a termés a raktá­rakba, a földművesek már az új termést alapozzák meg. Folyik a talajelőkészítés a vetés alá, s ahol van rá lehetőség, még a szántás előtt megöntözik a földet, hogy könnyebb legyen a hantok porhanyósítása. Ahol az irányítás magas szin­tű és a szervezés rugalmas, már a szemes kukorica, a cukorrépa és más növény betakarítása után nyomban megjelennek a parcellákon a talajművelő gé­pek. Ennek köszönhető, hogy a múlt év hasonló időszakához viszonyítva tíz százalékkal na­gyobb területet készítettek elő vetés alá. A szakemberek sze­rint kell is ez a kis előny, mert legalább két hétig kell pihentet­ni a földet, hogy jól „befogadja“ és táplálja a magot. Tapasztala­tok bizonyítják, hogy az ilyen pihent földben még a hideg idő beállta előtt megerősödik a vetés. A hangsúly azon van, hogy idejében kerüljön a földbe a mag. Mégpedig se túl korán, se túl későn, mert mindkét szél­sőség kedvezőtlenül hat a ter­més alakulására. A nyugat-szlo­vákiai kerületben az őszi búza azokon a parcellákon adta a leg­nagyobb hozamot, amelyeken a múlt évben október 10-ig elve­tettek. Persze, az őszi betakarí­tás miatt kései vetéssel is szá­molnunk kell. De jó lenne, ha a lehetőségek szerint október 20-ig minden mezőgazdasági üzemben elvetnék az ősziek zö­mét. Kis híján már befejezték az őszi repce vetését. Az őszi ke­verékek 80, az őszi búza 10, az őszi árpa 20 százaléka került a földbe. A gépeket jól felkészí­tették erre az igényes munkára, így a vetés csak néhány nap kérdése. Egyelőre azért nem gyorsabb az ütem, mert az agro- nómusok többsége attól fél, ha túl korán vet, akkor nagyon ki­fejlődnek az ősziek és nagy kárt tehet bennük a tél. A mezőgazdasági termelés intenzitásának növelése meg­követeli, hogy ebben az ágazat­ban - s ezen belül főleg a nö­vénytermesztésben - fokozato­san megvalósuljanak az éssze­rű szerkezeti átalakítások. Hogy ezek a törekvések érvényesül­nek, azt bizonyítja az SZSZK Mezőgazdasági és Élelmezés- ügyi Minisztériumának politikai­szervezési terve is, mely szerint növelni kell az őszi repce és az őszi keverékek vetésterületét és mérsékelten csökkenteni az őszi rozsét és az őszi búzáét. Persze, csak pár ezer hektáros eltérésekről van szó. Mégis ez a terv arra enged következtetni, hogy a termelés szerkezetében bekövetkeznek a szükséges változások és nagyobb önálló­ságot kapnak a mezőgazdasági üzemek a vetési tervek megha­tározásában. A közép-szlovákiai kerületben például a terve­zettnél jóval több őszi búzát vet­nek, mert értékelésük szerint az ősziek átlagosan fél tonnával nagyobb termést adtak, mint a tavasziak. Egyes járásokban viszont - ahol kedvezőek az időjárási viszonyok - a tavaszi­akat részesítik előnyben. Las­san tehát kialakul az olyan jelle­gű szakosítás, amely elősegíti a termelés növelését. Azt ter­melje a mezőgazdasági üzem, ami a helyi viszonyok között a legnagyobb hozamot adja. BALLA JÓZSEF (ČSTK) - A moszkvai nagygyű­lések résztvevői ezt a nyilatkoza­tot fogadták el: Mi, moszkvaiak határozottan til­takozunk az Egyesült Államok és a NATO európai rakétatelepítési tervei ellen. Megvalósításuk jelen­tősen növelné az atomháború ve­szélyét egész Európa - Nyugat és Kelet-Európa - népei számára. Ha Európában atomkonfliktus tör­ne ki, ez nem korlátozódna Euró­pára: sem az amerikai nép, sem más földrészek népei nem mene­külnének meg tőle. Meg kell szün­tetni ezt a veszélyt, amíg nem késő! Teljes mértékben támogatjuk a nemzetközi háborúellenes moz­galom követelését: nem akarunk atomfegyvereket Európában! A Nyugat nem akarja ezt a radiká­lis megoldást választani, de mi továbbra is törekedni fogunk a cél elérésére. Ezért már most követel­jük, hogy Európában ne telepítse­nek új közepes hatótávolságú atomfegyvereket, és korlátozzák jelenlegi arzenáljukat is. Egyszerű és világos elv mellett szállunk síkra: azonos biztonságot mindenkinek! Nincs különbség amerikai, brit vagy francia rakéták között, ha a Szovjetunió és szö­vetségesei ellen irányulnak, és elérhetik területüket. Elidegeníthe­tetlen jogunk, hogy megbízható védelmünk legyen mindennemű ilyen rakétával szemben. Ha az Egyesült Államok és a NATO mégis telepíteni kezdi az új raké­tákat, akkor a szovjet kormánynak elkerülhetetlenül hatékony ellen- intézkedéseket kell tennie. Támogatjuk pártunk és álla­munk békepolitikáját, amelynek célja a lázas fegyverkezés megfé­kezése és a leszerelés. Népünk békevágya a Szovjetunió konkrét békekezdeményezéseiben nyilvá­nul meg, amelyek lehetővé teszik, hogy a genfi tárgyalásokon tisz­tességes megállapodás szüles­sen. Még van remény arra, hogy ilyen egyezmény segítségével si­kerül megakadályozni az új euró­pai rakéták telepítését. Mindent meg kell tenni azért, hogy ez a le­hetőség valósággá váljon. Szolidárisak vagyunk mindenki­vel, aki ezekben a napokban a vi­lág különböző országaiban, főként Nyugat-Európában és az Egyesült Államokban tiltakozik az atom­fegyverek Európában és az egész világon való halmozása ellen, és követeli, hogy e fegyverek állomá­nyát fagyasszák be, és azonnal kezdjék meg a készletek csökken­tését. Amint ezt Jurij Andropov, az SZKP KB főtitkára, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségé­nek elnöke nyilatkozatában ki­emelte: népünk jólétét és a szovjet állam biztonságát nem választjuk el más népek és más országok fejlődésétől és biztonságától, és még kevésbé helyezzük vele szembe. Baráti kezet nyújtunk mind­azoknak, akik politikai, vallási vagy erkölcsi meggyőződésükre való tekintet nélkül készek fáradozni e célok eléréséért. Az atomháború veszélye tettekre szólít fel ben­nünket! Szüntessük meg az atom­veszélyt! Erre közösen képesek lehetünk, és képeseknek is kell lennünk! 1983. október 3. XXXVI. évfolyam 233. szám ★ Ára 50 fillér Jókívánságok Guineába (ČSTK) - Gustáv Husák köz- társasági elnök táviratban fejez­te ki jókívánságait Ahmed Sé- kou Tourénak, a Guineái Népi Forradalmi Köztársaság elnöké­nek az ország nemzeti ünnepe alkalmából. Ugyanebből az alkalomból Bohuslav Chňoupek külügymi­niszter is táviratot küldött Ab- doulaye Tourénak, Guinea kül­ügyminiszterének. Bohuslav Chňoupek találkozói az ENSZ-ben (ČSTK) - Bohuslav Chňou­pek, az ENSZ-közgyűlés 38. ülésszakán részt vevő csehszlo­vák küldöttség vezetője New Yorkban szombaton találkozott Hans-Ditrich Genscherrel, az NSZK alkancellárjával, külügymi­niszterrel. A két politikus megvitat­ta valamennyi kölcsönös érdeklő­désre számot tartó területen a két ország közti kapcsolatok je­lenlegi helyzetét és kilátásait. Át­tekintették az átfogó nemzetközi helyzetet is, figyelembe véve az ENSZ-közgyűlés időszerű felada­tait. Megkülönböztetett figyelmet szenteltek az európai kontinens­nek, az enyhülés kérdésének és annak továbbfejlesztése konkrét lehetőségeinek a madridi találko­zó pozitív határozataival össze­függésben. Ugyanazon a napon találkozott külügyminiszterünk Jaime Gama portugál külügyminiszterrel. A ta­lálkozón értékelték a csehszlovák -portugál kapcsolatok egyes kér­déseit és azok továbbfejlesztésé­nek lehetőségeit. Az ENSZ-köz­gyűlés napirendjével összefüg­gésben véleményt cseréltek a nemzetközi helyzet kulcsfontos­ságú problémáiról. Bohuslav Chňoupek találkozott Wu Szüe-csien kínai külügymi­niszterrel is. Tárgyalásaik a kétol­dalú kapcsolatokat és a nemzet­közi helyzetet érintették. Újabb cukorgyárakban kezdődik meg a termelés ~ (ČSTK) - Mintegy 70 000 tonna cukorrépát dolgozott fel eddig az az öt szlovákiai cukorgyár - a dió­szegi (Sládkovičovo), a šuranyi, a dunaszerdahelyi (Dunajská Streda), a rimaszombati (Rimav­ská Sobota) és a tőketerebesi (Trebišov) amely már megkezd­te az idei idényt. Naponta 11 500 tonnát dolgoznak fel. Az 1983-84-es idényben Szlo­vákiában összesen 2 150 000 ton­na cukorrépa vár feldolgozásra. A forró és a száraz időjárás követ­keztében a répa súlya az átlagos­nál kisebb: így lehetséges, hogy csak a tervezett mennyiség 80-85 százalékát vásárolják fel. A répa cukortartalma azonban az előző évekhez képest átlagosan 0,5 százalékkal, sőt Šuranyban 2 szá­zalékkal nagyobb. Ezt az előnyt igyekszik kihasználni, és a múlt évihez képest 2,5 százalékkal csökkenteni a cukorgyártás ener­giaigényét a cukorgyárak idei ver­senye. Ma kezdődik a feldolgozási idény a nyitrai, a sered’i, a trnavai és a Trenčianska Teplá-i gyárban, s még ugyancsak ezen a héten utolsóként az oroszkai (Pohronský Ruskov) cukorgyárban. Az idény mind a tíz szlovákiai cukorgyárban az év vége előtt befejeződik. Ma érkezik hazánkba Maurice Bishop (ČSTK) - Ma, október 3-án a CSKP KE3 és a csehszlovák kormány meghívására hivatalos látogatásra hazánkba érkezik Grenada párt- és kormányküldött­sége Maurice Bishopnak, az Új Mozgalom Párt (JEWEL) Politikai Bizottsága elnökének, Grenada miniszterelnökének vezetésével. Maurice Bishop 1944. május 29-én született. Miután Grenadá- ban elvégezte a középiskolát, a londoni egyetemen jogot tanult. Nagy-Britanniában bekapcsoló­dott a diákmozgalomba. A Nyu­gat-indiai Diákok Szövetségében és a Faji Megkülönböztetés Elleni Kampányban tevékenykedett. Hazatérése után 1972-ben lét­rehozta a mozgalom a Népi Gyű­lésért politikai szervezetet, haladó jogászként működött, és nyilváno­(Folytatás a 2. oldalon)

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents