Új Szó, 1983. október (36. évfolyam, 232-257. szám)

1983-10-05 / 235. szám, szerda

ÚJ szú

7

1983. X. 5.

I. JÉGKORONG-LIGA

Dukla Trenčín - Slovan Bratislava 8:2

(MéJ) - Az I. jégkorong liga tegnapi fordulója a Slovan szempontjából a hagyományokhoz híven folytatódott: 10 gólt látott a trenčíni közönség, és ebből nyolcat a vendégcsapat hálójában. Gólszüret volt Litvínovban is, akárcsak Plzeňben. Ellenben a tabella 2. és 3. helyezettjeinek rangadóján csak három gólt hozott a mérkőzés.

A 8. forduló mérkőzései a következő párosításban kerülnek megrendezésre: Košice - Vítkovice, Slovan - Litvinov, Brno - Trenčín, Sparta - Jihlava, Plzeň - Pardubice, Gottwaldov - České Budéjovice.

PLZEŇ - KOŠICE 7:3 (1:0; 3:2; 3:1). Gólütők: Razým, štepánovsky, J. Lukáč, Petr Setikovský, Havel, V. Lukáč, J. Novák, Špiler, Schejbal, V. Lukáč. Az első két harmadban kü- lön-külön egyenrangú ellenfél volt a vendégcsapat, de a hazaiak vezettek két góllal és még ennyivel tudtak javítani az utolsó játékrészben is.

PARDUBICE - GOTTWALDOV 2:1

(1:0; 0:0; 1:1). Gólütők: Dinis, (2), illetve Venera. Ellentétben a forduló többi mérkőzéseivel, itt kevés gól esett, és bár a hazaiak hatszor, a vendégek négyszer kerültek a kiállítás sorsára, mindössze Venera tudott emberelőnyből gólt ütni.

TRENČÍN - SLOVAN 8:2 (1:0, 3:1;

4:1). Gólütők: Dornič (2), Maruška, Hrubeš, Lach, Boôň, Rúžička, Bezák, illetve Hornák és Černý. Az utóbbi fordulókban a Slovan ellenfelei általában gólarányt javítottak. Most sem volt másképp, még szerencse, hogy a Vítkovice ellen megtette ezt a Litvinov is.

LITVÍNOV—VÍTKOVICE 7:3 (1:2, 2:1, 4:0). Gólütők: Habroň (2), Jeŕábek (2), K. Svoboda, Hübl, Zíma, illetve Folta, Trličík és Čerňík. Repülőrajttal kezdett a vendégcsapat, öt perc elteltével 2:0-ra vezetett. A második játékrészben azonban nemcsak egyenlítettek a hazaiak, hanem a vezetést is megszerezték, de a vendégek ember- hátrányból egyenlítettek. Az utolsó harmadban azonban „padlóra került“ a vendégegyüttes.

♦ Egy hónappal a kerékpáros- VB után rendezik Csehszlovákia országúti kerékpáros bajnokságának 50 km-es egyéni indításos időfutamát. A furcsa időpontban rendezendő bajnokság rajtja szombaton lesz Hidason (Most na Ostrove). A versenyzők Nagylég (Lehnice) felé kerekeznek, majd Duna- szerdahely (Dun. Streda) előtt fordulnak vissza. A rajtnál 60 versenyző indulására számítanak. A bajnoki cím védője Miloš Hrazdíra (Dukla Brno), aki tavaly három országúti bajnoki címet szerzett.

+ Sikerek a tatamin. Szófiából az egyik legnagyobb junior cselgáncsver- senyröl sikeres mérleggel térték haza a csehszlovák versenyzők. Ŕezáč győzött a +95 kg-ban, a 60 kilósok között Kuthan ezüstérmes, Melišek ötödik, a 65 kg-ban P. Sýkora hetedik volt. Bronzérmet szerzett Štros (78 kg) és Nývlt (95 kg), St. Sýkora ötödik lett (78 kg).

+ Vasárnap rendezik a nagy par- dubicei akadályversenyt, amely a világ két legnagyobb lovasversenyének egyiMégis játszanak

(ČSTK) - A Nemzetközi Sakk Szövetség központi bizottsága Manilában ülésezett, közvetlenül a szervezet 54. kongresszusa előtt. Florencio Campomanes, a FIDE fülöp-szigeteki elnöke kijelentette, hogy törölték azt a döntést, amely játék nélkül vesztesnek minősítette Kaszpa- rovot és Szmiszlovot a sakkvi- lágbajnokjelöltek esedékes elődöntőiben. Nyilatkozata szerint sor kerül a Korcsnoj-Kaszparov és a Szmiszlov-Ribli páros mérkőzésekre.

KOSARLABDAKUPAK

(ČSTK) - Mindhárom csehszlovák kosárlabdacsapatnak, amely az elmúlt héten pályára lépett az európai kupaküzdelmekben, reális lehetősége van a továbbjutásra. A legreményteljesebb helyzetben az RH Pardubice van a KEK-ben, ez az együttes 48 pontos előnnyel utazhatott Lisszabonba a Que- luz elleni találkozóra. Az Inter Bratislava a BEK-ben a tiranai bajnokcsapatot látja vendégül, s úgy tűnik az első mérkőzésen elkönyvelt nyolcpontos hátrány behozható. A KPS Brno női csapata hétpontos vereséget szenvedett a Ronchetti Kupában a Pérnik együttesétől. Jó játék esetén a továbbjutás itt sem jelenthet gondot.

A visszavágóra ma kerül sor. A második forduló pedig október 25-én és november 1-én van műsoron. Továbbjutás esetén a Pardubice ellenfele a finn Turun Turku, az Interé pedig az olasz bajnok Banco Roma amely.- ben az Európa-bajnokságot nyert válogatott számos tagja szerepel-, a KPS Brnóé a Boszna Szarajevó lesz.

Č. Budéjovice-Sparta 6:8 (2:3, 3:1, 1:4)

Jihlava-Brno 0:1 (0:1, 0:0, 0:0). A forduló legnagyobb meglepetése.

Az I. jégkorong-liga táblázata:

1. Pardubice 7 5 1 1 25:19 11

2. Jihlava 7 4 1 2 33:17 9

3. Gottwaldov 7 4 0 3 26:17 8

4. Plzeň 7 4 0 3 31:23 8

5. Trenčín 7 4 0 3 34:27 8

6. Litvinov 7 4 0 3 31:23 8

7. Č. Budéjovice 7 3 1 3 28:24 7

8. Brno 7 3 1 3 20:23 7

9. Sparta 7 2 2 3 22:25 6

10. Košice 7 3 0 4 26:35 6

11. Slovan 7 1 2 4 21:41 4

12. Vítkovice 7 1 0 6 20:41 2

Elismerés a bíróknak

(ČSTK) - A svájci Interlakenben tartották a Nemzetközi Jégkorong Szövetség őszi kongresszusát, amelyen csehszlovák részről Miroslav šubrt, Vladimir Kostka és Quido Adamec vett részt. Ott hagyták jóvá a játékvezetők nevezését a Nemzetközi Jégkorong Szövetség következő világ- és európai sorozataira.

A Szarajevóban sorra kerülő olimpiai tornán Subrt játékvezető, Tatiček vonalbíró lesz. A 20 évesek világbajnokságán Svédországban Jirka játékvezető, Caban vonalbíró. A juniorok (18 évesek) Európa-bajnokságán Šutka és Kriška szerepel játékvezetőként. Első alkalommal rendezik meg az ázsiai juniorok bajnokságát, amelyen Japán, Kína, Dél-Korea és Hongkong vesz részt. Európa képviseletében a csehszlovák Šubrt lesz a bírók között.

František Višnický (képünkön) az idei Békemaratonon nem kis meglepetést okozva szerezte meg a győzelmet. Ezzel a VSŽ Košice 27 éves versenyzője pályafutásának legnagyobb sikerét érte el

(ČSTK-felv.)

HATNAPOS

Konferenciák után - kongresszus előtt

Vezet az NDK

(ČSTK) - A Walesben folyó hatnapos terep motorkerékpáros verseny védője a csehszlovák csapat, eddig nem úgy szerepel, ahogy azt a tavalyi siker alapján várni lehetett. Már az első napon büntetőpontokat gyűjtöttek a csapat tagjai a főversenyben és az együttes csak az 5., az Ezüst Vázáért folyó versengésben pedig a negyedik.

(ČSTK) - A hét végén tartja ülését a Csehszlovák Testnevelési Szövetség szlovákiai kongresz- szusa. Előtte egy héttel 16 sport- szövetség tanácskozott, vitatta meg az elmúlt időszakban elért eredményeket, s kereste a hiányosságok okait.

KOSÁRLABDA. A szövetség negyedik konferenciája rámutatott, hogy az elmúlt ötéves időszak elején a sportág számos sikert könyvelhetett el, jelenleg azonban mind a férfiaknál, mind a nőknél

ke. Ezúttal már 93.-szór rendezik a 6900 méter hosszú pályán ezt a viadalt. A főversenyben 23 ló indul, a Szovjetunióból négy, Angliából három. A legnagyobb esélyes a kladrubyi Sa- gar, nyergében Liebichhel, hiszen az utóbbi két évben ez az „egység“ győzött. Eddig háromszor csak a szovjet színekben indult Epigrafnak sikerült nyernie 1957-59 között. A jelek szerint a legtapasztaltabb zsoké a 62 éves angol Saunders lesz. A legidősebb ló a mikulovi Flang - 17 éves.

+ Új elnöke van a Dukla Praha labdarúgó-szakosztályának - Josef Kolár. O Rudolf Kocek helyét foglalta el, aki a Csehszlovák Labdarúgó Szövetség elnöke lett.

Jégkorong SZNL

A Szlovák Nemzeti Jégkorong Liga tegnapi fordulójának eredményei: Plastika Nitra-ZVL Skalica 2:1 (0:1, 1:0, 1:0), IS B. Bystrica-ZŤS Martin 0:5 (0:3, 0:0, 0:2), ZTK Zvolen-PS Poprad 10:4 (1:2, 7:1, 2:1); ZVL Žilina—ZRA Prešov 4:3 (1:0, 2:3, 1:0); Partizán L. Mikuláš-TZS Dubnica 2:5 (1:3, 0:0, 1:2), VTJ Topoľčany-VTJ Michalovce 9:2 (1:0, 4:1, 4:1).

stagnálás tapasztalható. Az ülés határozata a legfontosabb feladatként könyvelte el a válogatottban működő ifjúsági szervezetek munkájának figyelemmel kísérését, valamint az I. ligás csapatokkal való együttműködést. A 38 000 tagot számláló szervezet elnökévé Jozef Žižkát választották.

TURISZTIKA. A legtermészetesebb mozgástevékeitység további fejlesztése és perspektívái képezték a tanácskozás fő témáját. A tagok létszámát tekintve az országban a harmadik legnagyobb szövetség (200 000), határozatában kiemelte, hogy a turistáknak nagy szerepet kell játszaniuk az életkörnyezet, valamint a természet védelmében. Az elnök Eugen Zörk- ler lett.

SÍZÉS. Az újraválasztott Karel Smola megemlítette, hogy az utóbbi időben országunkban tömegsporttá lett a sportág. 18 164 tag és 135 új klub a gyarapodás, s jelenleg összesen 72 440 a tagok száma 1078 egyesületben. Itt viszont ellentmondás mutatkozik, lévén, hogy ez a szám nagyon kevés, ha figyelembe vesszük, hogy nálunk 3,5 millióan síznek.

MŰKORCSOLYA. Emil Kuch- ťák elnök beszámolójából kitűnt, hogy a sportág vezetőinek legfontosabb feladata a tehetségek felkutatása, s ez csak úgy érhető el, ha a tömegbázist a még óvodás korú gyermekekkel bővítik.

SAKK. Stanislav Vanék elnök leszögezte, hogy a tagsági alap főként fiatalokkal bővült. Nagyra értékelte a csehszlovák férfiválogatott második helyét a sakkolimpián, valamint Klímová szereplését a VB-n.

Nagyon jól szerepelnek viszont az NDK motorosai, akik a Világ Kupában az élen állnak, elsősorban az egész csapat kiegyensúlyozott teljesítményének köszönhetően. Az Ezüst Vázáért folyó versenyben az NDK jelenleg ugyan második az NSZK mögött, de az öt követő olasz, illetve csehszlovák csapat előtt tetemes az előnye. Meglepően jól szerepelnek a svédek, akik a Világ Kupában a másodikok, ugyancsak a csapattagok kiegyensúlyozott teljesítményének köszönhetően. Meglepetésre a harmadik helyen állnak a franciák, akik közül éppen a csapat újoncai versenyeztek eddig a legjobban.

Emil Cunderlík volt a csehszlovák csapat legjobbja, aki a 250

kcrrves Jawa gépén eddig hibátlanul szerepelt. A 355 rajthoz állt motoros közül az első szakaszt mindössze hárman teljesítették hibapont nélkül. A legjobban a 250 kcm-es géposztály versenyzőire járt rá a rúd, hiszen 59 motoros adta föl eddig a versenyt ebből a géposztályból.

Az összesített csapateredmények - Világ Kupa: 1. NDK 1229,30, 2. Svédország 1316,65, 3. Franciaország 2173,55, 4. Olaszország 2427,03, 5. Csehszlovákia 2942,78, 6. NSZK

3077,02. Ezüst Váza: 1. NSZK 340,70, 2. NDK 854,74, 3. Olaszország 1842,86, 4. Csehszlovákia 1916,24, 5. Nagy-Britannia

2365,35, 6. Svédország 2520,00.

Hajráz az Európa-bajnok

(za) - Ma játsszák a labdarúgó EB VI. selejtező csoportjának rangadóját, az NSZK-Ausztria mérkőzést. A mai házigazda eddig csak idegenben szerepelt, most hazai pályákon vár rá minden visszavágó. Eddig egy alkalommal kapott ki, november 17-én az észak-írek vendégeként. Az osztrák csapat is ugyanott szenvedett - 3:1 arányú - vereséget. Bécsben gól nélkül mérkőzött az osztrák és a nyugatnémet csapat.

Derwall legénységét a Budapesten elért 1:1 -es döntetlen, s főleg az ottani semmiképpen sem meggyőző teljesítmény miatt sok bírálat érte. Akkor ebben a felállításban játszott a csapata: Schumacher (Burdenski) - B. Förster (Matthaus), Strack, K. Förster, Briegel - Groh, Roth, Müller /Waas) - Littbarski, Völler, Meier. Az osztrák csapat Belfastban ebben a felállításban húzta a rövi- debbet: Koncilia- Pezzey, Kraus, Kienast (Degeorgi), Lainer - Gissinger (Wilfurst), Prohaska,

Weber - Gasselich, Schachner, Krankl. Ezt a mérkőzést láttuk a tv-ben, és megállapíthattuk, hogy az utóbbi évek folyamán ennél gyengébb teljesítményt nem nyújtott a Prohaska irányította osztrák legénység. Nem vitás, hogy ma a vendéglátó a nagy esélyes.

1. Ausztria 6 4 11 14:4 9

2. Észak-trország 6 4 11 7:4 9

3. NSZK 4 2 11 5:2 5

4. Törökország 5 113 3:10 3

5 Albánia 7 0 2 5 3:12 2

AZ I. LABDARÚGÓ-LIGA 8. FORDULÓJA UTÁN

Felzárkózott a bajnok Bohemians

Tizenhét gól, egy vendéggyőzelem, közepes színvonalú és ennél is gyengébb mérkőzések - így jellemezhetnénk az I. labdarúgóliga 8. fordulóját. A felemás rajt után kezd magára találni a bajnok Bohemians, már a harmadik helyen áll. A prágai zöld-fehérek idegenben még veretlenek. A Dukla, a Sparta, a Bohemians áll a táblázat élén, s a prágai hármas közül már csak a katonák veretlenek.

A KEK-ből való kiesés után bizonyos félelemmel léptek pályára a Dukla Praha játékosai Kassán (Košice). Annak ellenére, hogy nem tudták megismételni a Manchester United elleni teljesítményüket, legyőzték a vasutasokat. FARKAS GÉZA, a Lokomotíva csapatkapitánya így látta az összecsapást: „A Dukla távolról sem játszott olyan jól, mint a KEK-mérkőzésen, de ezt nem tudtuk kihasználni. Az volt az érzésem, hogy egyes csapattársai csak le akarták játszani a meccset, nem harcoltak, nem úgy küzdöttek, ahogy az I. ligában kívánatos. Senki sem nyújtott csapatunkból átlagon felülit, ráadásul még a kínálkozó helyzeteket is kihagytuk. A csapatépítés sem megy valami fényesen, tulajdonképpen nincs középpályás sorunk és csatársorunk. Kozák formája alatt játszik, képtelen magával ragadni a társakat.“

Csak az érdekesség kedvéért jegyezzük meg: a hárompontos előnnyel élen álló Dukla az eddigi nyolc mérkőzésen hat tizenegyest rúgott. Kassán viszont nem büntetőből szerezte meg az újabb két bajnoki pontot. Egységes kollektívát alkotott, futballistái technikailag és taktikailag is magas szinten játszották a labdarúgást, mindenki sokat mozgott, változtatta helyét.

Kevesen várták, hogy a Slovan pontot szerez Nyitrán. Elsősorban azért lett döntetlen az eredmény, mert a hazaiak a jobbnál jobb helyzeteket is kihagyták. MOLNÁR ZOLTÁN, a nyitraiak csapatkapitánya így látta a mérkőzést: „Izgalmas, jó találkozót vívtunk a Slovan ellen, helyenként nyomasztó fölényben voltunk, ám nem tudtuk értékesíteni a helyzeteket. A játék képe alapján két-három gólkülönbséggel kellett volna nyernünk. Mivel csatársorunknak, elsősorban a gólerős Borkónak nem megy a játék, így érthető, hogy csak az egyik pontot tudtuk megszerezni. Bennünket, középpályásokat szorosan fedeztek, ezért nem tudtunk kibontakozni. Szerintem színvonalas meccset játszottunk, de lesz ez még jobb és eredményesebb is, ha formába lendülnek csatáraink. Derűlátó vagyok a jövőt illetően.“

A bajnokság érdekessége, hogy egyre jobban felzárkózik a Bohemians, amely hétfőn állítólag nem akart mindent bemutatni tudásából a Trnava ellen, mert a lelátón ott ült a Rapid Wien edzője és Panenka, a Bohemians volt játékosa, aki az osztrák bajnokcsapat egyik legeredményesebb futballistája. (Mint ismeretes, a két csapat a BEK 2. fordulójában egymás ellen mérkőzik). A forduló meglepetése, hogy az Inter csak 1:1-re játszott a Vítkovice ellen. A hazaiak sokat dolgoztak, futottak, hajtottak, de keveset nyújtottak. Már ami a játékot illeti. Túl egysíkúak, sztereotipek voltak a sárga-feketék akciói, semmivel sem tudták meglepni ellenfelüket.

Hiányzott egy olyan egyéniség a csapatból, aki fazont adott volna játékának, aki képes lett volna fordítani a sematikus akciókon. Igaz, egy fecske nem csinál nyarat, de ha nincs „vezérfecske“ hiába egy tucat egyéb fecske, szürke és eredménytelen marad a játék.

Eddig 165 gól esett a 64 mérkőzésen, amelyet 447 000 néző látott. Amint már említettük, csak egy csapat (Dukla) veretlen és egy csapat nyeretlen (Cheb). Az utóbbi együttes képtelen magára találni, ott veszít, ahol pályára lép. Hasonló helyzetben van a radikálisan megfiatalított Slávia. Szinte minden mérkőzését a bentmaradásért játssza, durva védelmi hibákat vét, vagy kihagyja a legjobb helyzeteket. Hiába, a fiatalok szertelenek. Az Ostrava helyezése is csalódásnak számít. Am aki csak Jarábek edző személyében látja a visszaesés okát, téved. Neki is fiatalítani kellett, menet közben, főleg a hátvédsort, amely csaknem kicserélődött.

Nem lehet messzemenő következtetéseket levonni az eddigi 64 találkozóból. A java még hátra van. Tény azonban; a prágai „triumvirátus“ nagyon nekilendült és az eredmények, valamint a mutatott játék őket predesztinálja az első helyre. De hol van még a 30. forduló...? (T. V.)

EREDMÉNYEK - ESEMÉNYEK - EREDMÉNYEK