Új Szó, 1983. október (36. évfolyam, 232-257. szám)
1983-10-05 / 235. szám, szerda
ÚJ szú 3 1983. X. 5. Volt moszkvai nagykövetek a szovjet-amerikai kapcsolatok normalizálásáért (ČSTK) - Csak szörnyűnek és veszélyesnek lehet jellemezni a két katonailag és gazdaságilag legerősebb nagyhatalom közti jelenlegi kapcsolatokat - irta a The New Yorker című folyóiratban George Kennan, az USA volt moszkvai nagykövete. A tekintélyes diplomata cikkében a szovjet-amerikai kapcsolatok normalizálására szólít fel és bírálja azokat a washingtoni képviselőket, akik a robbanásveszélyes helyzetért a Szovjetunióra akarják hárítani a felelősséget. Kennan szerint bármennyire is bonyolultak a Szovjetunió kapcsolatai a Nyugattal, ahhoz nem fér kétség, hogy a szovjet vezetés nem akar háborút és komolyan törekszik annak elhárítására. Kirkpatrick kontra UNESCO (ČSTK) - Jeane Kirkpartick, az USA állandó ENSZ-képvi- selője hétfőn a képviselőház külügyi bizottsága előtti meghallgatása során állást foglalt amellett, hogy az USA távozzon az UNESCO-ból, és követelte az amerikai hozzájárulások csökkentését az ENSZ egyes más ügynökségei számára is. Kirkpatrick közölte, hogy az USA az ENSZ-nek csak azokat a programjait fogja támogatni, amelyek „összhangban vannak a demokratikus értékekkel“, és „büntetni fogja“ azokat, amelyek „eltértek az ENSZ céljaitól“. Ez utóbbiak közé sorolta elsősorban az UNESCO-t. Megvádolta a szervezetet, hogy fontos szerepet játszik az új nemzetközi információs rendről folyó vitában, „politizáló- dott“, továbbá „akadályokat gördít a szabad sajtó útjába, és diszkriminálja Izraelt“... Nicaragua- konferencia (ČSTK) - New Yorkban hétfőn fejeződött be az a kétnapos konferencia, amelyen neves amerikai politikusok, vallási vezetők, illetve több haladó szervezet képviselői Nicaraguáról és a közép-amerikai helyzetről tárgyaltak. A résztvevők határozottan elítélték a Reagan- kormányzat politikáját, amely a térség államainak belügyeibe való beavatkozás kiszélesítésére irányul. Michael Clore, az amerikai politikai kutatóintézet munkatársa beszédében például hangsúlyozta, hogy az amerikai kormány aktívan készül a Nicaragua elleni fegyveres támadásra. Rámutatott, hogy az amerikaiak többsége nem ért egyet Washington agresszív irányvonalával és elítéli az ellenforradalmi bandáknak nyújtott támogatást. A diplomata szerint a szovjet -amerikai kapcsolatok békés fejlődésének kilátásai elméletileg nem lehetetlenek, de könnyen azzá válhatnak, ha az USA nem lesz képes felülkerekedni a lázas fegyverkezéssel kapcsolatos patologikus megszállottsága felett és nem lesz képes megtalálni a pozitív lehetőségeket a kétoldalú kapcsolatokra. Kennan végül leszögezi, hogy az USA-nak elsősorban észszerűbb, bizalmat keltő álláspontra kell helyezkednie a fegyverkezés ellenőrzésének kérdéseiben. Már régen itt az ideje annak beismerésére, hogy a nukleáris fegyverkezés értelmetlen - írja Kennan. Malcolm Toon, aki szintén az Egyesült Államok nagykövete volt a Szovjetunióban, a CBS tévétársaság egyik műsorában hétfőn a szovjet-amerikai kapcsolatok javítása mellett foglalt állást. Nagyra értékelte Jurij Andropov kijelentését, hogy mindent meg kell tenni a nukleáris háború elhárítására, s rámutatott a szovjet-amerikai kapcsolatok normalizálásának jelentőségére a világ békéje és stabilitása biztosításának szempontjából. Iljicsov Pekingben (ČSTK) - Leonyid Iljicsov szovjet külügyminiszter-helyettes, a szovjet kormány különmegbí- zottja tegnap Pekingbe érkezett a szovjet-kínai politikai konzultációk folytatására. Leonyid lljicso- vot a pekingi repülőtéren kínai kollégája, Csien Csi-csen és további hivatalos személyiségek fogadták. Reagan elhalasztotta manilai útját (ČSTK) - Ronald Reagan amerikai elnök bizonytalan időre elhalasztotta az eredetileg novemberre tervezett látogatását a Fü- löp-szigeteken, Thaiföldön és Indonéziában. A Fehér Ház szóvivője közölte, hogy a látogatást azért kellett elhalasztani, mivel abban az időben a kongresszus fontos kérdésekről fog tanácskozni. Az elnök ellátogat azonban Japánba és Dél-Koreába. Ez a két ország eredeti úti programjában is szerepelt. A Fülöp-szigeteken már több hete magasra csapnak az Ameri- ka-ellenes érzelmek. Az ország ellenzéke tiltakozik az USA-val való szövetség és az ország területén levő amerikai támaszpontok fenntartása ellen. Salvador Laurel, a Fülöp-szigeteki ellenzék vezetője a napokban közölte, ha Reagan megérkezik, egymillió ember tölti meg az utcákat. A salvadori hazafiak megalakították kormányukat a felszabadított területeken Honecker levele Craxihoz a rakétatelepítés ügyében (ČSTK) - Erich Honecker, az NSZEP KB főtitkára, az NDK Államtanácsának elnöke levelet intézett Bettino Craxihoz, az Olasz Szocialista Párt (PSI) főtitkárához, az olasz kormány elnökéhez. A levelet Olaszországban a PSI napilapja, az Avanti! tette közzé. A levél hangsúlyozza, hogy a béke megőrzése az egész emberiség számára sürgető probléma. Az utóbbi időben a nemzetközi helyzet veszélyesen kiéleződött. A népeket nagyon nyugtalanítják azok a próbálkozások, amelyek a jelenlegi katonai-stratégiai egyensúly egyoldalú megváltoztatására irányulnak, s szintúgy az az elképzelés, hogy ki lehet robbantani a nukleáris háborút, és abban győzni is lehet. Az új amerikai közepes hatótávolságú rakéták telepítése az NSZK-ba, Nagy-Bri- tanniába, Olaszországba és Hollandiába kétségtelenül bonyolítaná a nemzetközi helyzetet, és növelné a háborús veszélyt - hangsúlyozta levelében Erich Honecker. Francia-afrikai csúcs Előtérben a csádi probléma (ČSTK) - Vittel francia fürdővárosban hétfőn kezdődött a 10. francia-afrikai csúcskonferencia. A tegnapi miniszteri ülés napirendjén gazdasági kérdések szerepeltek. Az ülésen Jacques De- lors francia gazdasági és pénzügyminiszter elnökölt. A fő figyelem azonban a kulisszák mögötti tárgyalásokra irányult Ahmad Sekou Toure guineai elnök hétfői javaslatával kapcsolatban, aki a jelen levő államférfiakat arra szólította fel, hogy közösen keressék az eszközöket és utakat a csádi konfliktus megoldására. A konferencia résztvevői várhatóan reagálni fognak Wadal Ab- delkader Kamouguenak, a csádi nemzeti egység ideiglenes kormánya (GUNT) alelnökének hétfőn Párizsban tett kijelentésére, hogy hajlandó Vittelbe menni és előterjeszteni mozgalma javaslatait és álláspontját. A vitteli tanácskozáson jelen vannak a Hisséne Habré kormányát támogató reakciós afrikai rezsimek képviselői de a Goukouni Oeddei által vezetett GUNT harcát támogató haladó államok legfelsőbb képviselői is. A 10. francia-afrikai konferencia tegnap délután plenáris üléssel fejeződött be. Kilencezer politikai fogoly (ČSTK) - Chilében politikai okokból csak ez év első kilenc hónapjában mintegy 9000 személyt tartóztattak le. Közülük 230-at megkínoztak, s csupán az elmúlt héten a Pinochet-rezsim 30 „ellenségét“ száműzték az ország nehezen megközelíthető, zord vidékeire. A „nyomtalanul eltűntek“ száma az idén elérte a százat. A fentiekről santiagói sajtókonferencián Gonzalo Ta- borga, az emberi jogok chilei bizottságának nemzetközi ügyekkel foglalkozó titkára számolt be. (X väamajtôbúl (ČSTK) - A salvadori hazafiak, akik Chalatenango tartományban eredményesen harcolnak a kormánycsapatok ellen, a felszabadított területeken helyi kormányt alakítottak. A négy éve tartó polgár- háború óta ez az első ilyen eset. A partizánok rádióadója közölte, hogy Chalatenango 33 városa közül a hazafiak 20-at ellenőrzésük alatt tartanak, s itt az elmúlt héten tartottak választásokat a helyi köz- igazgatási szervekbe. Salvadori diplomáciai és politikai források ezzel az eseménnyel összefüggésben - melyet a hazafiak rádióadója történelmi győzelemként értékelt - felhívják a figyelmet, hogy a Farabundo Marti Nemzeti Felszabadítási Front már a polgárháború kezdete óta ún. szabad övezet kialakítására törekedett. A Reuter hírügynökség szerint az új kormányban asalvadori hazafias erők, a helyi polgári és vallási képviselők kapnak helyet. Az újjáélesztett katonai tömb Közép-Amerikában akadályozza a békés rendezést (ČSTK) - Edgar Dominguez ezredes, a guatemalai hadsereg szóvivője az UPI amerikai hírügynökségnek nyilatkozva részletezte az elmúlt hét végén fltkos tanácskozáson újjáélesztett ún. Középamerikai Védelmi Tanács (CONDECA) feladatait. (Az említett tanácskozáson Guatemala, Honduras, Salvador és Panama hadseregének vezetői állapodtak meg a katonai szövetség feltámasztásában.) Dominguez ezredes interjújában elmondotta, hogy a hadügyminiszterek közös hadgyakorlatokban, s a fegyverzetek korszerűsítésében egyeztek meg. A négy ország legfelsőbb vezetői két héten belül ugyancsak Guatemalában ülnek össze, hogy formálisan is megkezdjék a CONDECA tevékenységét. A tömb új teljes jogú tagja Panama, amely a múltban megfigyelői státussal rendelkezett. A közép-amerikai diktatúrák katonai szövetségének újjáélesztését azzal indokolják, hogy „válaszolni kell a sandinisták részéről fenyegető veszélyre“. A tömb nyilvánvaló célja tehát, hogy az Egyesült Államok sokoldalú támogatásával a forradalmi Nicaragua és a térség nemzeti felszabadító mozgalmai ellen lépjen fel. A nicaraguai nemzeti megújulási kormány a CONDECA újjáalakulását az Egyesült Államok agressziójának fokozásához vezető újabb lépésként, s a közép-amerikai problémák békés rendezésére irányuló erőfeszítések akadályozásaként értékelte. (Térképünkön kipontoztuk a CONDECA tagállamait.) A lengyel kormány megvitatta a jövő évi népgazdasági tervet (ČSTK) - Varsóban hétfőn ülésezett a minisztertanács. Az ország idei gazdasági fejlődését figyelembe véve pontosította az 1984-re szóló központi népgazdasági terv és állami költségvetés javaslatát. Az 1983-85-re szóló hároméves gazdasági stabilizációs tervből kiindulva a jövő évi pontosított terv feltételezi, hogy az idei évvel összehasonlítva 3,5 százalékkal fog növekedni a nemzeti jövedelem. Az ipari termelés 4,5-5,5 százalékos, a mezőgazdasági termelés 1,4 százalékos és a hazai piacra irányuló áruszállítás 7 százalékos emelését tervezik. Az építőiparnak jövőre 190-200 ezer új Le Matin Chileiek a chilei helyzetről A már 30 hónapja folyó ellenforradalmi támadások következtében 1200 nicaraguai veszítette életét. Masayában a napokban nagygyűlésen emlékeztek meg kilenc sandinista harcosról, akik Zelaya tartományban az ellenforradalmárok egyik támadása során veszítették életüket. A megmozduláson mintegy 30 ezren vettek részt. (ČSTK felvétele) A párizsi Le Matin egy chilei közvélemény-kutatás eredményeit ismerteti. Pinochet tábornok Chiléjében az első közvélemény-kutatást szeptember elején egy santiagói gazdasági hetilap, az Estrategia készítette. A lap kérdezőbiztosa 352 nagykorú fővárosi lakos válaszát gyűjtötte össze, akiket az utcán szólított meg. A megkérdezettek 68 százaléka vélekedett úgy, hogy Chilében a helyzet rossz, míg 4 százaléknál is kevesebb volt azok száma, akik ennek ellenkezőjét állították. A kormány és az ellenzék közötti párbeszédért a megkérdezettek 60 százaléka szállt síkra. Ugyanakkor jellemző, hogy a szegényebb rétegeket képviselő válaszolóknak csupán kisebb fele helyeselné a dialógust. E számok mutatják, hogy Chilében a középrétegek, a jobbmódúak, illetve a munka nélküli tömegek és a nyomornegyedek lakói véleménye közötti szakadék mily széles. A protestáról - a nemzeti tiltakozónapok szervezéséről- a megkérdezettek túlnyomó többsége, ideértve a tehetős rétegek képviselőit is, kedvezően nyilatkozott. E kérdésben nemek szerint sem mutathatók ki lényeges különbségek, vagyis a nők legalább olyan eltökélten támogatják az ilyen típusú tiltakozó akciókat, mint a férfiak. Szinte minden megkérdezett rettenetesnek minősítette a gazdasági helyzetet, s úgy vélekedett, hogy e téren a legnagyobb probléma a munkanélküliség. Pinochet tábornok személyét és szerepét az Estrategia által feltett kérdések közvetlenül nem érintették. lakást kell átadnia. A terv feltételezi az ország külkereskedelmi mérlegének javítását is a kapitalista országokkal és a KGST-tagálla- mokkal folytatott kereskedelemben egyaránt. Jelenleg negatív jelenségek tapasztalhatók, elsősorban a kapitalista országokból származó nyersanyagokkal és alapanyagokkal való ellátásban, ami ezen országok Lengyelországgal szembeni gazdasági szankcióival van összefüggésben. A kormány negatív jelenségnek minősítette azt is, hogy a tervezettnél gyorsabban nőttek az idén is a lakosság pénzbevételei. A jövő évi állami költségvetés az ideivel szemben az állami kiadások 15 százalékos növekedésével számol. A kormány azt is megállapította, hogy nem sikerült biztosítani a kiadásokkal azonosan magas állami bevételeket. így a jövő évben az állami költségvetés 90 milliárd zloty deficittel számol, ami azonban kevesebb lesz, mint amennyi az idén várható. Terroristák pere (ČSTK) - Laussane svájci városban hétfőn megkezdődött a bírósági eljárás az ellen a négy lengyel terrorista ellen, akik 1982. szeptember 6-án megtámadták és elfoglalták a berni lengyel nagykövetséget. A PAP lengyel hírügynökség szerint a 43 éves Florian Kruszik, a 21 éves Marek Michalskí, a 24 éves Miroslaw Pliwinski és a 34 éves Krysztof Wasi- lewski ellen az a vád, hogy az alatt a 4 nap alatt, míg megszállva tartották a lengyel nagykövetséget, erőszakkal túszokat tartottak ott, testi sértést és anyagi károkat okoztak, fenyegetést és erőszakot használtak a nagykövetség dolgozóival szemben, megpróbálták zsarolni őket.
