Új Szó, 1983. október (36. évfolyam, 232-257. szám)
1983-10-27 / 254. szám, csütörtök
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KOZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA CSÜTÖRTÖK 1983. október 27. XXXVI. évfolyam 254. szám Ára 50 filler Felvételünkön a tanácskozás elnöksége (Képtávírón érkezett: ČSTK) A Népi Kamara és a Nemzetek Kamarája 10. együttes ülése A hatékony külgazdasági kapcsolatok - gazdaságfejlesztésünk fontos tényezői Az ülésen részt vett Gustáv Husák elvtárs • A Szövetségi Gyűlés nyilatkozata • Rudolf Rohlíček szövetségi miniszterelnök-helyettes expozéja • Gazdag tapasztalatokat tükröző vita • Törvény a Tudományos-műszaki Fejlesztési és Beruházási Állami Bizottság létrehozásáról (Parlamenti tudósítónktól) - Tegnap délelőtt 10 órakor megkezdte tanácskozását a Népi Kamarának és a Nemzetek Kamarájának a 10. együttes ülése. A tanácskozást Alois Indra, a CSKP KB Elnökségének tagja, a Szövetségi Gyűlés elnöke nyitotta meg. Köszöntötte az ülésen megjelent Gustáv Husákot, a CSKP KB főtitkárát, köztársasági elnököt, Ľubomír Štrougal szövetségi miniszterelnököt és a CSKP KB Elnökségének további tagjait: Vasil Biľakot, Peter Colotkát, Karel Hoffmann*, Miloš Jakešt, Antonín Kapekot, Josef Kempnýt, Jozef Lenártot, valamint Jan Fojtíkot, Josef Hamant, a CSKP KB Elnökségének póttagjait, Josef Havlínt, František Pitrát és Jindŕich Poledníkot, a CSKP KB titkárait, Marie Kabrhelo- vát, a CSKP KB Titkárságának tagját. Részt vettek az ülésen a CSSZSZK kormányának elnökhelyettesei és tagjai, a Nemzeti Frontba tömörült politikai pártok és társadalmi szervezetek tisztségviselői, munkakollektívák képviselői és számos más vendég is. A legfelsőbb törvényhozó testület ülése napirendjének jóváhagyása után Richard Nejezchleb, a Népi Kamara elnökhelyettese, a külügyi bizottság elnöke kért szót. A két kamara külügyi bizottságának kezdeményezésére javasolta, hogy a CSSZSZK Szövetségi Gyűlése nyilatkozatban forduljon a béke megóvásának ügyében az európai parlamentekhez. Az előterjesztett nyilatkozat szövegével mindkét kamara képviselői egyetértettek. A napirendnek megfelelően ezután Rudolf Rohlíček szövetségi miniszterelnök-helyettes eló- (Folytatás a 2. oldalon) Az USA rugalmassága a szavakra korlátozódik Jurij Andropov nyilatkozata a moszkvai Pravdában (ČSTK) - A moszkvai Pravda mai számában közli Jurij Andropov válaszait a lap szerkesztőségének kérdéseire. A kérdéseket és válaszokat ezúttal közöljük. KÉRDÉS: Milyen a helyzet az európai nukleáris fegyverek korlátozásáról Genfben folytatott szovjet-amerikai tárgyalásokon? Tapasztalható-e valamiféle haladás? VÁLASZ: A tárgyalásokon, sajnos, a megállapodás irányában nem tapasztalható semmiféle haladás. A helyzet Genfben továbbra is kilátástalan. Miért van ez így, az most bizonyára világos az USA leghűségesebb szövetségesei számára is és csupán a szövetsé- gesi lojalitás akadályozza meg őket, hogy ezt nyíltan beismerjék. A Szovjetunió a tárgyalások két esztendeje alatt meggyőzően bizonyította, kész a bátor megoldáNagykövet fogadása (ČSTK) - Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, köztársasági elnök tegnap Prágában fogadta Miroslav Houšteckýt, hazánk újonnan kinevezett nagy- britanniai nagykövetét diplomáciai megbízatásának megkezdésével kapcsolatban. sokra annak érdekében, hogy Európában elháruljon a nukleáris veszély, hogy megszilárduljon a biztonság kontinensünkön és az egész világon. Azok a javaslatok, amelyeket előterjesztettünk., az esetleges intézkedések széles skáláját feltételezik: a közepes hatótávolságú nukleáris eszközök lényeges csökkentésétől egészen az európai nukleáris fegyverek - mind a taktikai, mind a közepes hatótávolságú fegyverek - teljes megsemmisítéséig. Ezek a javaslatok tartalmazzák a kölcsönösen elfogadható megállapodás valamennyi szükséges elemét. Ez a megállapodás nem sérti senkinek az érdekeit - sem a Szovjetunió és szövetségesei, sem az USA és a nyugat-európai ällamok érdekeit. Washingtonban az utóbbi időben egy sor nyilatkozat hangzott el arról, hogy az USA szintén a megállapodás mellett van és hogy (Folytatás a 2. oldalon) BT-vita az imperialista agresszióról Grenadában folytatódnak a harcok (ČSTK) - Grenadában, amely ellen az USA és karibi szövetségesei kedden fegyveres intervenciót hajtottak végre, tegnap folytatódtak a heves harcok. Az apró szigetország lakossága szívós ellenállást tanúsít a betolakodókkal szemben. Az amerikai hadügyminisztérium hivatalos jelentése is beismeri, hogy a 2000 fős amerikai expediciós hadtest váratlanul nagy ellenállásba ütközött. A Fehér Ház szóvivője az NBC rádió- állomásnak nyilatkozva elmondta, hogy Grenadába újabb erősítést küldtek. Washingtoni katonai források szerint az invázió első napján két amerikai katona életét vesztette, 23 megsebesült, s az USA néhány helikoptert is veszített. A Pentagon szóvivője nem volt hajlandó közölni, meddig húzódik el a grenadai hadművelet. Elmondta, hogy az amerikai tengerészgyalogosok ellenőrzik a sziget fontos objektumainak nagy részét, de beismerte, hogy több ponton népi fegyveres ellenállás bontakozott ki, s szavai szerint „bizonyos időbe telik, amíg ezt letörik“. Az ENSZ Biztonsági Tanácsa Nicaragua és több más állam kérésére tegnapra virradó éjszaka (Folytatás a 3. oldalon) Hazánk teljesíti a szocialista közösség védelméből eredő feladatait A Szövetségi Gyűlés felhívása az európai parlamentekhez és képviselőikhez A Szövetségi Gyűlés, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság legfelsőbb államhatalmi szerve Csehszlovákia népe nevében a következő felhívással fordul az európai parlamentekhez és képviselőikhez: A háború és a béke sorsdöntő kérdése ma egyre fenyegetőbben merül fel az egész emberiség előtt. Egyetlen képviselő, politikus, kormánytisztviselő vagy államférfi - aki tudatosítja felelősségét népének sorsáért - sem kerülheti meg azt a kötelességét, hogy világosan állást foglaljon ebben a kérdésben. Jelenleg ez főként ránk, európaiakra vonatkozik, mert földrészünk helyzetének alakulása a közeljövőben jelentősen hat az egész világ helyzetére. A legsürgetőbb kérdés most az, vajon a nyugat-európai országok lakossága többségének akarata ellenére végrehajtják-e a NATO rakétatelepítési tervét. Az új amerikai atomrakéták telepítésének nagyon súlyos következményei lennének. Teljesen új, kritikus és hosszú távon veszélyes helyzet állna elő. Növekedne az atomkonfliktus veszélye, és fokozódna a még költségesebb, értelmetlen fegyverkezés, amely megmérgezné az egész nemzetközi légkört. Ez számos országra nézve negatív gazdasági és szociális következményekkel járna, világszerte sok ember életfeltételeit rosz- szabbá tenné. Nyilvánvaló, hogy az Egyesült Államok által sugallt NATO- terv célja az erőegyensúly megbontása és a katonai fölény megszerzése a Szovjetunióval és a Varsói Szerződés többi tagországával szemben. Csehszlovákia népe a történelmi tapasztalatokból okulva nem nézheti tétlenül, hogy államunk határának közvetlen közelében új pusztító atomfegyvereket akarnak telepíteni. A Csehszlovák Szocialista Köztársaság teljesíti a szocialista közösség védelméből eredő kötelezettségeit. Biztonságunk érdekében egyértelműen támogatjuk Csehszlovákia kormányának és a Szovjetunió Minisztertanácsának azt a megállapodását, hogy megkezdődnek a hadművelet-taktikai célú rakétakomplexumok kifejlesztésének előkészületei Csehszlovákia területén. Államunk politikájának azonban ugyanúgy, ahogy a Szovjetunió és a többi szocialista szövetséges politikájának alapja továbbra is a békés egymás mellett élés, a nemzetközi enyhülés és együttműködés s a leszerelés következetes irányvonala marad. Ismételten kifejezte ezt a KGST-tagországok kormányfőinek felhívása, amelyet a Szövetségi Gyűlés fenntartás nélkül támogat. Dolgozó népünk nagy figyelemmel ismerkedett meg Jurij Andropovnak, a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottsága főtitkárának, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnöksége elnökének 1983. szeptember 28-i nyilatkozatával. Ezt a nyilatkozatot nagy politikai jelentőségű dokumentumnak tekintjük, amely az igazságnak megfelelően elemzi a jelenlegi nemzeközi politikai helyzetet, és meggyőzően kifejezi a Szovjetunió által az atomháború veszélyének elhárítására, az erőegyensúly megőrzésére és a világbéke megszilárdítására tett erőfeszítéseket. A nyilatkozat egyúttal népünk létérdekeit is teljes mértékben kifejezi, ezért egyértelműen támogatjuk. Csehszlovákiában nem esünk fatalizmusba, miszerint a háború elkerülhetetlen, s nem veszítjük el biztonságérzetünket, mert világszerte nagy erők vannak, amelyek a háborút meg tudják akadályozni. Vannak más kiindulópontok is, a párbeszéd és a politikai megoldások. Az egész emberiség érdekeit szolgálná, ha haladás történne az eddigi tárgyalásokon, amelyek az Egyesült Államok magatartása következtében nem jártak pozitív eredménnyel. De ha az idei év végéig nem születik megállapodás, megkötéséről folytatni kell a tárgyalásokat. A Szövetségi Gyűlés az európai parlamentekhez fordul, hogy minden lehetőségükkel élve akadályozzák meg az új amerikai atomfegyverek nyugat-európai telepítését és szánjanak síkra amellett, hogy konstruktív megállapodás szülessen Genfben a szovjet-amerikai tárgyalásokon. A madridi találkozó eredményei azt bizonyítják, hogy a legbonyolultabb problémákat is kölcsönösen elfogadhatóan meg lehet oldani. A Szövetségi Gyűlés kifejezi azt a reményét, hogy győz a józan ész, és felülkerekedik az a felismerés, miszerint az atomkorban a felelős embereknek csak egyedüli választásuk lehet: mindent megtenni az atomkatasztrófa elhárításáért. Prága, 1983. október 26. A CSSZSZK Szövetségi Gyűlése