Új Szó, 1983. október (36. évfolyam, 232-257. szám)
1983-10-20 / 248. szám, csütörtök
ÚJ szú 5 1983. X. 20. Kérek három léggömböt... Vásári életképek Egyes források szerint Rimaszombat (Rimavská Sobota) a Rima folyóról és a szombatonként rendezett vásárjairól kapta nevét. Igaz-e vagy sem, annyi bizonyos, hogy a vásárok mindig komoly szerepet játszottak a város életében. Ferdinánd király már 1549-ben vásárjogot adott a városnak, s ezt követően több vásárt is tartottak. Ilyen jelentős kereskedelmi és társadalmi eseménye volt a városnak a vízkereszt utáni első napon, a február 24-én, a virágvasárnap előtti pénteken, a május 14-én és július 12-én megtartott vásárnapok. Hagyományosan augusztus 28-án rendeztek dinnyevásárt, október 20-án káposztavásárt, november 30-án pedig András-napi vásárt Kapósak termékeik Látogatóban a dunaszerdahélyi (Dunajská Streda) Isterben- A vásárok most országszerte reneszánszukat élik, éppen ezért határoztunk mi is felújításukról - mondotta Koós István, a Rima- szombati Városi Nemzeti Bizottság alelnöke. - -A hagyományok felelevenítésén túl kereskedelmi és vendéglátóipari szervezeteinknek is érdeke fűződik ehhez. Nem kis meglepetésünkre a rendezvény iránt országszerte nagy érdeklődés nyilvánult meg, éppen ezért úgy határoztunk, hogy lezárjuk az egész Gottwald teret (a régi piacteret). A vásárt a hétvégére tervezzük, hogy a munkába járók és a vidékiek is eljöhessenek. Mindez a vásár előestéjén hangzott el, amikor rendezők, árusok és vásárlók egyaránt érdeklődéssel várták az első gömöri vásárt. Péntek reggel nyolc óra. A vasútállomás és az autóbusz-pályaudvar irányából szinte hömpölyög a tömeg a városközpont felé. A Gottwald téren már jóval a kapunyitás előtt hamisítatlan vásári hangulat uralkodik. Peter Blaško, a városi műszaki szolgáltatóvállalat igazgatóhelyettese, a rendezők egyike.- Annyi az árus, hogy a főtér szűknek bizonyul, s mivel minden helyigénylónek eleget akarunk tenni, most a mellékutcákba irányítjuk a magánkereskedőket és a szórakoztatóipar képviselőit. Sajnos, ez utóbbiak eléggé fegyelmezetlenek. Hatalmas kocsijaikkal már tegnap este besorakoztak a főtérre, s most szinte lezárják az utat az áruszállító jármüvek előtt. Közben karszalagos rendezők próbálnak rendet teremteni, figyelmeztetik, bírságolják az előírások megszegőit. Azok sok mindenre hivatkozva vitatkoznak, érvelnek, sót fizetnek - de maradnak a helyükön. Tíz óra előtt néhány perccel már szinte bábeli a hangzavar. A lövöldések, mutatványosok, játékautomaták tulajdonosai a technika minden vívmányát felhasználva csalogatják a látogatókat. A csemegeárut, textilt és vasárut árusító sátrak előtt hosszú sorban kígyóznak az emberek. Különösen a Hrnčiarské Zalužany-i Šamotka elárusítóhelye előtt tűnik reménytelennek a sorbanállók helyzete. Egy káposztahordókkal megrakott teherautó mellől ugyanis egy lépést sem tesz a tömeg.- Az árut így egyszerűen képtelenség lerakni - tárja szét szinte könyörgón karját az egyik kocsikísérő. Percekig várakozik, majd a gépkocsivezető a távozás mellett dönt. Fél óra elteltével négy rendőr kíséretében mégis visszajön a jármű. Nagy nehézségek árán kerül vagy negyven cseréphordó az ostromzár alá vett sátorba. A vásárjárásban egy-két óra szinte csak perceknek tűnik. Egyre többen fáradnak s éheznek meg. A Jednota Optima büféje előtti asztalok mellett különösen sokan foglalnak helyet. Nem is csoda, megtalálható a lacikonyhá- ban minden, mi szem-száj ingere.- Legalább tízféle ételkülönlegességet kínálunk - mondja Petik János üzemvezető - s üdítőkben sincs hiány. Kora délután már emelkedőben a vásári hangulat. A Bátkai Állami Gazdaság sátra alatt zamatos murcit mér ifj. Tankó István, a gyü- mölcsészet vezetője. A közelben hangol már a cigányzenekar, s perceken belül akad néhány alkalmi népdalénekes is. A tér egy elhagyatottabb sarkában fúvószenekar szolgáltatja a talpalávalót. És, hogy a hölgyvendégek se panaszkodhassanak, a losonci Prior áruház rögtönzött divatbemutatót tart. Az első napi elszámolás, a záróra előtti percekben pillantottunk be az Otex rimaszombati üzemének sátrába.- Minden várakozást felülmúlt az első nap forgalma - tájékoztatott készségesen Helena Gembická, a női osztály vezetője. - Bevételünk alighanem meghaladja a háromnegyedmillió koronát. Különösen a télikabátok és irhabundák voltak kelendők. Néhány házzal arrébb az érsekújvári (Nové Zámky) Novodev ipari szövetkezet férfi és női felöltőkkel, bársonynadrágokkal lepte meg a vásárlókat. Az elárusítóhely vezetőjét kissé bosszús hangulatban találtuk:- Két alkalommal is megpróbáltak meglopni bennünket. Egy népes társaság szemtanúk szerint a gyerekekre bízta a piszkos munkát. Őket lefüleltük és átadtuk a rendőrségnek, megbízóik azonban pillanatokon belül elillantak a tömegben. A másik esetben is tisztességes vevőink jelezték egy hölgy nem éppen tisztességes szándékát. A vásár második és harmadik napján sem csökkent az érdeklődés; újabb és újabb vevók, szemlélődök érkeztek közeli és távoli vidékekről. Az október elejei hétvége mégis minden bizonnyal a gyermekek számára marad a legemlékezetesebb. A vásári színes forgatagban olyan élményekben lehetett részük, amilyenben korábban aligha. Hogy semmit sem adtak, mutattak ingyen, az egy cseppet sem zavarta őket, legfeljebb a meglágyult szívű apukák, anyukák és nagyszülők pénztárcája bánta.- Bár az első gömöri vásár teljes sikerrel zárult, okulni valónk azért jócskán akad - vélekedett a nagy eseményt követően Koós István, a vnb alelnöke, a vásár igazgatója. Elmondta, a háromnapos rendezvényen összesen 31 szövetkezeti és állami kereskedelmi és vendéglátó szervezet képviseltette magát, rajtuk kívül 106 kisiparos és magánárus kapott sátorhelyet és árusítási lehetőséget. Csupán helypénzből több mint 20 ezer koronás bevétel származott. Az állami és szövetkezeti kereskedelmi szervezetek kimutatásai szerint a bevétel végösszege meghaladta a 7,5 millió koronát, s igen jelentős forgalmat bonyolítottak le a magánárusok is.- A jövőt illetően, vannak terveink - folytatta az elnök. - A három napról például kettőre szeretnénk csökkenteni az időtartamot, s terveink szerint csak az igazán attraktív árukínálattal, udvarias kiszolgálószemélyzettel rendelkező szervezetek és magánárusok kapnak majd helyet a főtéren. Gondolunk néhány vásári hagyomány, népszokás felelvenítésére is. Viszontlátásra tehát jövőre, a második gömöri vásáron! HACSI ATTILA Távoi a város központjától, vállalatok hosszú sora közt egy cégtábla: Ister, Járási Ipari Vállalat, vállalati igazgatóság, Dunaszerdahely.- Ne haragudjon, hogy egy kicsit megvárakoztattam, de rengeteg a dolgom - fogad kissé gondterhelten Kovács Imre igazgató. - Tudja, egy ilyen vállalat élén állni, mint a miénk, amely autó-, háztartási villamos gépek, rádió-, televízió- és cipőjavítással foglalkozik, bútorokat, kazánházi rostélyokat gyárt, sok gondot, nagy felelősséget jelent. De még mielőtt a gyártmányfejlesztésről beszélgetnénk, hadd mondjak el egy-két tudnivalót a gyárról. Az Ister fő profilja a bútorgyártás. Gyártunk hálószobabútorokat, szekrénysorokat, ülőgarnitúrákat és még sok minden mást exportra és lakossági megrendelésre. A legnagyobb figyelmet azonban az enteriőrgyártásra helyezzük. Kultúrházak belső berendezését, falburkolatát készítjük el. Nemrég fejeztük be Moszkvában a Techcentrum épület bútorainak szerelését. Ulánbátorban a Csehszlovák nagykövetség berendezéseit is mi készítettük. Most jut eszembe: a Csehszlovák Rádió új bratislavai épületén is dolgozunk, ezenkívül jó pár nagyobb feladat már a hátunk mögött van. Jó eredményeket érünk el és - hogy el ne kiabáljam - az értékesítéssel sincsenek nagyobb gondjaink. De vannak más nehézségek. Főként a faanyag, a vasalás és a festékek minőségére gondolok. Beruházásra is szükségünk lenne, de úgy tűnik, a közeljövőben ezt nem tudjuk megoldani. Talán az a szerencsénk, hogy jó szakembereink vannak, így termékeink végül is megfelelnek a várakozásoknak. Ezzel persze nem azt akarom mondani, hogy teljesen elégedettek vagyunk a munkánkkal. Mindig újabb, jobb bútorokat szeretnénk gyártani, ezért is tartjuk fontosnak az innovációt.- Vállalatunknál két lehetőség van a gyártmányfejlesztésre - veszi át a szót Kun József főmérnök az egyik a tervezési osztályunkon nyílik. Itt tervezőink és szakmunkásaink ötletei, javaslatai kerülnek papírra. Nem új gyártmányokról, hanem a már meglévő bútorok fejlesztéséről, praktikusabba tételéről van szó. A másik lehetőség a Bratislavai Fa- és Bútoripari Kutatóintézettel való együttműködésünk. Elküldik az új termék tervrajzát, mi pedig elkészítjük a mintapéjdányt, amelyik aztán Brnóban, Prágában, České Budéjovicében, Podunajské Bis- kupicében, Žilinában és Michalov- cében kerül a mintaboltokba. Az itt kiállított bútorokat az érdeklődéstől függően kis vagy nagy szériában gyártják, de az is előfordulhat, hogy némelyik bútort már sosem látjuk az üzletekben.-Jóllehet a mintapéldányokat mi készítjük, ez még nem jelenti azt, hogy a sorozatgyártást is mi kezdjük el - kapcsolódok a beszélgetésbe Halász Sándor, az értékesítési osztály vezetője. - Az igazat megvallva nem is tudnánk, mert mi is csak kis szériákat vállalunk. így is rengeteg a munkánk, hiszen valósággal el vagyunk halmozva megrendelésekkel. Pedig a reklámra nem fordítunk nagy gondot és ráadásul minőségi ellenőrünk sincs. Somorján, Duna- szerdahelyen és Bősön van mintaboltunk. Ott meg lehet vásárolni a bútorainkat. A rengeteg megrendelés pedig azt bizonyítja, hogy jól dolgozunk. Alapelvünk, hogy mindenki olyan minőségű terméket adjon ki a kezéből, amit ő maga is megvásárolna. Ez a munkamódszer, higgye el, helyettesíti a minőségi ellenőrt. Reklamációk? Igen, nagy ritkán erre is van példa, de a hibaszázalék minimális. És még valamit: nem gyártunk raktár- ' ra, a készletünk alacsony. Ez pedig azt hiszem manapság nagyon dicséretre méltó, hiszen ez is jelzi, hogy termékeink kapósak. A bútorgyár folyosóin szekrénysorok, baldachinos ágyak, íróasztalok, székek várnak csomagolásra. Az értékesítési osztály vezetője, aki végigkísér a gyáron, néhány bútordarabot mutat, amelyet már évek óta gyártanak, csak most egy újabb, jobb változatban. Ezzel is illusztrálni akarja az előbb elmondottakat. Valóban, a sok hasznos ötlet szinte minimális anyagi ráfordítással esztétikusabbá teheti lakásunkat. KOVÁCS EDIT Visszaélt a bizalommal: Az ellenőrző munka fogyatékosságai Az alsószemerédi (Dolné Se- merovce) élelmiszerüzlet vezetőnőjét sohasem lehetett a pontos, rendes üzletvezetők közé sorolni. Ami az ügyvezetést illeti, éppen hogy csak kiismerte magát benne. Az üzletben nem tartotta be a higiéniai előírásokat sem. Aki belépett az üzletbe, mindjárt észrevette, hogy az áru nem volt áttekinthetón elrendezve a polcokon és csak némelyiken volt feltüntetve az ár. M. K., az üzlet vezetője köny- nyelmü, felelőtlen, panaszkodtak a vevók. Munkaviszonya rossz. Például januárban árut kapott a lévai (Levice) nagyraktárból. Az áru négy konténerben érkezett meg, de ezeket csak egy hónap múlva csomagolta ki. Ezután a leltározáskor az üzletben 6237,10 korona értékben olyan áru volt, melynek szavatossági ideje lejárt. Ezenkívül 7776,70 korona értékű romlott árut is találtak. Ez az áru a vezető hibájából értéktelenedett el, könnyelműen nem ellenőrizte az áru szavatossági idejét. A vezetőnő a nyilvántartott dobozokat sohasem küldte vissza. Amit itt felsoroltunk, az csak egy része annak a jegyzőkönyvnek, melyet a levicei Jednota fogyasztási szövetkezet dolgozói a sze- merédi élelmiszerüzlet leltározása alkalmával készítettek. Ráadásul 163 561,60 korona pénztárhiányt is megállapítottak. Mindez nem fordulhatott volna elő, ha a felelős dolgozók ilyen hosszú időn keresztül nem hunynak szemet az egész falu előtt ismert tények felett. M. K. 1979 decemberétől dolgozik a Jednotában. Nem volt képesítése, nem teljesítette tehát az előfeltételeket ahhoz, hogy élelmiszerüzletet vezessen. Elküldték Ipolyságra (Šahy) és tizenegy nap múlva már a pult mögé állították, az alsószemerédi élelmiszerüzlet eladója és vezetője lett egy személyben. 1981-ben üzemi tanfolyamon vett részt, és így szakképzettséget is szerzett. Már 1980-ban a téli burgonya eladásakor ezer koronával károsította meg a vásárlókat. Az 1980. és 1981. évi leltár 695, illetve 1258 korona hiányt jelzett. A pénzbüntetések nem használtak. Februárban az ellenőrző leltár alkalmával rájöttek, hogy az előző leltárakat csak felületesen végezték, és már 1980-ban a 695 korona helyett 62 425,80 korona leltárhiánya volt az alsószemerédi élelmiszerüzlet vezetőjének, 1981 -ben pedig nem 1258 hanem 9682 korona hiányzott. Egy ilyen kis üzletben nem ugorhat ki egyszerre több mint 163 ezer koronát kitevő pénztárhiány. A lévai Jednota gazdasági ellenőrei, felügyelői, a leltárbizottság felületesen, rosszul végezték munkájukat. Figyelembe sem vették, miért nő az árukészlet egy olyan kis üzletben, ahol a forgalom stabil. A felügyelő látogatásokról készült feljegyzések szerint 1979.decem- ber 12-től 1983. február 28-ig nem találtak semmi hiányosságot, nyoma sincs annak, hogy felfigyeltek volna az árukészlet növekedésére vagy pedig a napi bevétel késői leadására. A fogyasztási szövetkezet ellenőrző munkájának fogyatékosságait mutatja az is, hogy az idén februárban elvégzett átadási leltár idején az áru 10 százaléka elértéktelenedett vagy pedig szavatossági ideje lejárt. A leltározási bizottság nem járt el szabályszerűen amikor a leltár megkezdése előtt nem ellenőrizte a tényleges napi bevételt, hanem megelégedett a pénztárkészlet összeírásával. Az üzem könyvelője nem győződött meg az egyes áruk átvételéről, és az üzlet felügyelője még segítséget is nyújtott a pénztárhiány elkendőzésében. Az alsószemerédi élelmiszerüzlet volt vezetőjének ügye a napokban kerül bíróság elé. Tetteiért felelni fog. Ám bizonyára előbb is fény derülhetett volna üzelmeire, az érdemtelenül pazarolt bizalom sokszor a rossz ellenőrző munkát takarja. Sz. L. E. Vásárjárás közben megéhezik az ember (A szerző felvételei)
