Új Szó, 1983. szeptember (36. évfolyam, 206-231. szám)

1983-09-12 / 215. szám, hétfő

hír mozaik krónika A Szovjetbarát szeptemberi száma Hétfő, 1983. IX. 12. A NAP kel - Kelet-Szlovákia: 6.06, nyugszik 18.56 Közép-Szlovákia: 6.14, nyugszik 19.04 Nyugat-Szlovákia: 6.22, nyugszik 19.12 órakor AHOLD kel - 12.40, nyugszik 21.54 órakor NÉVNAPJUKON SZERETETTEL KÖSZÖNTJÜK MÁRIA nevű kedves olvasóinkat • 1733-ban halt meg Francois COU­PERIN francia orgonista, zeneszerző (szül. 1668). IDŐJÁRÁS Ma borús idő, helyenként eső várha­tó. Az éjszakai hőmérséklet 11-15 fok. A legmagasabb nappali hőmérséklet 16-20, keleten 25 fok. Északnyugati, keleten déli szél. Az előrejelzés szerint kedden és szerdán is borús idő, he­lyenként futó eső várható, az éjszakai hőmérséklet 8-12, a nappali pedig 15-19 fok körül alakul. ■ A rendkívül meleg szep­tember ellenére már a télre ké­szülnek az afgán főváros lakosai. A 2000 méter tengerszint fölötti magasságban fekvő városban ugyanis az erős fagyokkal járó tél sok gondot okoz. A lakosságot elsősorban a Karkar és Dudkas bányák látják el tüzelőanyaggal, amelyek a csehszlovák szakem­berek segítségével Afganisztán szénfejtésének legjelentősebb központjává váltak. ■ Földrengés pusztított a Belgrádtól 165 kilométerre délre elterülő hegyvidéken. Több épület, út- és vízvezeték-hálózat megron­gálódott. A földlökéseket néhány dél-szerbiai és észak-macedóniai város, sőt Belgrád lakosai is érezték. ■ Aggasztóan nó a válások száma Ausztriában. Tavaly az országban 47 500 házasságot kö­töttek, a válások száma 14 298 volt. Ausztria történetében ez volt eddig a legmagasabb válási arány. A szakemberek véleménye szerint a házasságok felbomlását elsősorban a kölcsönös tolerancia hiánya és a túlhajszoltság okozza. ■ Egymillió írástudatlan él Kanadában. További 4 millió azoknak a száma, akik alig ismerik az írás-olvasás alapjait. Az UNESCO céljaira kidolgozott je­lentés szerint a kanadai illetékes szervek keveset tesznek az anal­fabetizmus felszámolásáért. Euró­pa egyik iparilag legfejlettebb álla­mában, a 9,8 millió lakosú Belgi­umban félmillió az írástudatlanok száma - közölte az írástudatlan­ság elleni küzdelem világnapján a La Cité című belga napilap. A szlovákiai közutakon az év első hét hónapjában a gyalogosok 799 - ebből a gyermekek 375 - balesetet okoztak, amelyek következtében 37 személy, köz­tük 5 gyermek meghalt. A nem járművezetők által okozott balese­tek száma 276 volt, ebből 101 jut a gyermekbalesetekre. E balese­tek következtében is meghalt 10 személy, köztük három gyermek. A nyári szünet baleseti statisztiká­jának feldolgozása még folyik, de néhányat megemlíthetünk az el­múlt hetekből. Augusztus 27-én este fél ki­lenckor a gbelyi (senicai járás) Vasút utcában a nyolcéves Danka egy személyautó elé rohant, ame­lyet a 25 éves Marian Z. vezetett. A kislány súlyos sérüléseibe kór­házba szállítás után belehalt. Augusztus 30-án negyed tizen­kettőkor Orlovban (Stará Ľubov­ňa-i járás) a 12 éves Anna G. az autóbusz-megállóhelyen a beér­kező busz elé lépett, a járművet Milan Š. zvoleni sofőr vezette. ■ Lipcsében bezárta kapuit a hagyományos őszi vásár, amelyen 6000 vállalat és külkeres­kedelmi központ vett részt az egész világból. Az idén a csehszlo­vák vállalatok közül a kopfivnicei Tatra, a trenčíni Merina és a libe- reci Textilana termékei kaptak aranyérmet ezen a jelentős nem­zetközi seregszemlén. ■ Csehszlovák karikatúra ki­állítás nyílt a szovjet fővárosban. A moszkvai nemzetközi könyvkiál­lítás keretében rendezett bemuta­tón 40 szerző 250 alkotása látha­tó. A kiállított rajzokat jól ismeri a hazai közönség, mindegyiket közölte már a Mladá fronta című napilap. ■ Ezeréves épületek marad­ványaira bukkantak a mongol ré­gészek az Otrari-oázis közelében. A 9 - 10. században épült paloták falain színes freskók nyomai lát­hatók, több helyiséget művészi fa­faragások díszítenek. Az épületek egyikébe égetett agyagcsöveken keresztül vezették egykor a vizet egy közeli, 3 millió köbméteres mesterséges medencéből. ■ Gyors ütemben folyik a ro- botizálás a Szovjetunióban. Az előző ötéves tervidőszaktól napja­inkig 200 modellt fejlesztettek ki a szovjet szakemberek. Közülük 40 már sorozatgyártásban készül. A komplex robotizálási program keretében 1985-ig további 50 új típust fejlesztenek ki. A robotokat főleg a gépiparban, a kohászatban és a bányaiparban használják fel, de széleskörű alkalmazásuk más ágazatokban - az élelmiszer- iparban, a mezőgazdaságban és a tömegközlekedésben - is gyors ütemben terjed. A kislány ebben az esetben is kórházba szállítás után meghalt. Az ügyben még tart a vizsgálat. Persze, a gyermekekre gyakran másfajta veszély is leselkedik. Sa­játos jellemvonásuk a kíváncsi­ság, amely abban is megnyilvánul, hogy különféle tárgyakat szednek össze, néha robbanóanyag vagy házilag készített robbanótöltet is a kezükbe került. Néha maguk is készítenek ilyesmit. Ennek veszé­lyességét talán nem szükséges külön hangsúlyozni, ezt az alábbi eset is bizonyítja. Radovan H. ti­zenhat éves és Attila J. tizennégy éves sereďi fiú: robbanókeveréket készített, s ezt augusztus 23-án este fémcsőbe töltötte. A keverék felrobbant, és mindkét fiút megse­besítette. Az egyikük gyógykeze­lése három hónapot, a másiké két hetet vesz igényije. Mindez azt bizonyítja, hogy az óvatosságból sosem elég, felü­gyelni kell a gyermekek játékaira, jobban kell vigyáznunk egészsé­gükre és testi épségükre. M. H. A folyóirat Együtt a fiatalokkal című vezércikkét Jozef Piték, a CSSZBSZ Szlovákiai Központi Bizottságának titkára írta. A szer­ző az ifjúság internacionalista és hazafias nevelésével kapcsolat­ban a Csehszlovák-Szovjet Baráti Szövetség feladatait részletezi. Többek között kiemeli: „Történel­mi tapasztalataink arra tanítottak bennünket, hogy a szocialista ha­zafiság és az internacionalizmus rendkívül fontos eleme a kommu­nista erkölcs tartalmának, s alap­pillére a fejlett szocialista és a kommunista társadalom építője erkölcsi arcélének, eszmei meg­győződésének.... és újra kezd­jük címmel a Szovjetbarát a szö­vetség amatőr művészeti verse­nyei 1983-1984. évfolyamának meghirdetésével foglalkozik. Ri­portban ismerteti a bratislavai Ba­rátság Ház sokrétű tevékenysé­gét. A főiskolákon működő CSSZBSZ-alapszervezetek tevé­kenységének eredményeit és to­vábbi feladatát ismerteti Jozef ■ Római kori bronzszobrokat és aranypénzeket találtak török építómunkások a török-görök ha­tár közelében Enez városában. A lelet egyike a Nyugat-Thráciá- ban eddig feltárt legértékesebb kincseknek. A régészek szerint Enez környékén római települések voltak. A gazdasszonyok örömére (Tudósítónktól) - A Kelet­szlovákiai Baromfi-feldolgozó Vállalat kassai (Košice) üze­mének dolgozói szinte már ha­gyományosan minden évben újabbnál újabb ízletes baromfi­hús-különlegességgel lepik meg a fogyasztókat. Az üzem­nek az idén a Šírava baromfi­húskeverék hozta a legna­gyobb elismerést. Aranyérmes termék lett a brnói Salimán, s most a nyitrai Agrokomplex kiállításon is Arany Sarlóval tüntették ki. Amint azt Jozef Bomba, a baromfi-feldolgozó üzem igazgatóhelyettese elmondot­ta, a Šírava baromfihús-keve­rék iránt nagy a kereslet, s az üzem az igényeket a lehetősé­gekhez mérten igyekszik is ki­elégíteni. A Kelet-szlovákiai Baromfi-feldolgozó Vállalat kassai üzeme az év végéig újdonságként még ötféle fagy­laltpor-keveréket, valamint fa­gyasztott készételeket szállít a piacra. Jövőre pedig kiváló lángosporral és csomagolt ba­romfi készétel lel akar a gaz- dasszonyoknak kedvesked­ni. (-szák) Hrčka cikke. Hedviga Luchavová Barátsághíd a Dnyeper és a Du­na között című riportjában a Brati­slava és Kijev között fennálló ha­gyományos testvérbaráti kapcso­latok fejlődéséről tájékoztat. Érde­kes képes riport ismerteti a költé­szet idei ünnepének, a szovjet irodalmi élet jelentős eseményei­nek lefolyását. Megemlékezik a folyóirat Julius Fučík mártírhalá­lának negyvenedik évfordulójáról, valamint Lev Tolsztoj születésé­nek 155. és Ivan Szergejevics Turgenyev halálának századik év­fordulójáról. Új tantárgy a szovjet iskolákban, Szimbirszki trilógia, Turizmus: aktív pihenés, Arany­alma Szuzdalnak, Három bű­vös szám az ugrócipön című riportok és sok tudósítás, valamint hír ismerteti meg a folyóirat olva­sóit a világ első szocialista orszá­ga nemzeteinek életével. (g—I) ■ Menekülnek az olaszorszá­gi Pozzuoli lakosai, mivel szer­dán további földmozgást jeleztek a szeizmográfok a dél-olaszorszá­gi városban. A lakosság körében uralkodó félelmet nem sikerült csillapítani azzal a szakvélemény­nyel, hogy sem földrengés, sem vulkánkitörés nem várható. A el­múlt héten több mint 20 ezren keltek útra legfontosabbnak vélt ingóságaikkal. A pánikszerű me­nekülés gondot okoz a hatóságok­nak. Az egy hete már az utcán élők számára nincs elég sátor, a megrepedt falú házakat elhagyó emberek mostoha körülmények között várják sorsuk jobbra fordu­lását. ■ Bratislavában befejeződött a bűvészek országos versenye. A zsűri az első díjat az otrokovicei Milan Vojáčeknak ítélte oda. Az egyes kategóriákban Jaroslav Ha- daš, Rudolf Brünnler és Vladimír Gernát győzött. A versenyen negyven bűvész vett részt. ■ Egymillió dolláros honorá­riumot ajánlott fel egy amerikai tévétársaság Jackie Bouviernek, John Kennedy, a meggyilkolt amerikai elnök és második házas­sága révén a dúsgazdag görög üzletember, Onnasszisz özvegyé­nek, akit egy hetenként bemuta­tásra kerülő sorozatműsor vezető­jeként szerződtet. A „Jackie O-Show“ varietészámokból, vala­mint neves politikusok, művészek és a műsorvezető beszélgetései­ből áll majd. Az Egyesült Államok még ma is legnépszerűbb özve­gyének vendéglistáján találjuk Frank Sinatra, Pelé, Henry Kissin­ger és Giscard D’Estaing nevét. ■ Háromhetes spanyolorszá­gi turnéra indult az olomouci fii­harmonikus zenekar. A kiváló együttes tagjai egy európai rangú nemzetközi zenei versenyen, az oviedói operafesztiválon működ­nek közre, ahol egyetlen meghí­vott zenekarként, külföldi karmes­terek vezényletével kísérik majd a versenyen részt vevő éneke­seket. ■ Jelentős szerződést írtak alá Moszkvában a Pragoinvest külkereskedelmi vállalat és a szovjet Prommasimport képvi­selői. A 42 millió rubeles szerző­dés értelmében a hazai cég 1984 és 1985 között 13 teljes téglagyári berendezést szállít a Moldovai SZSZK-ba és Ukrajnába. ■ Érdekes dokumentum kiál­lítás nyílt a prágai Nemzeti Szín­ház megalakulásának 100. évfor­dulója alkalmából Ondrejovban. A korabeli fényképek és doku­mentumok Smetana Az eladott menyasszony című operája első címszereplőjének, Eleonora Eh­renberger énekesnőnek az életét ismertetik, aki 1885-től volt a Nemzeti Színház tagja, és több mint 130 cseh és külföldi operá­ban csillogtatta rendkívüli képes­ségeit. A művésznő élete végén Ondrejovban telepedett le, sírja is az ondrejovi temetőben van. Mi Hol r\ Mikor • MOZIK MŰSORA BRATISLAVA • DUKLA: A kör bezárul (szovjet) 15.30, 18, 20.30 • HVIEZDA: Nó a szorítóban (amerikai) 15.30, 18, 20.30 • HVIEZDA-KERTMOZI: Kap­csolják be a biztonsági öveket! (ameri­kai) 20 • METROPOL: A svéd, akinek nyoma veszett (magyar) 15.30, 18, 20.30 • MIER: özönvíz, 1. rész (len­gyel) 18, 20.30 • MŰVELŐDÉSI ÉS PIHENÓPARK: Egy festő tragédiája (román) 15.30, 18, 20.30 • POHRA­NIČNÍK: Hazárdjáték (amerikai) 14.30, 17, 19.30 • PRAHA: A tanú (francia) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 • SLOVAN: Pinocchio (olasz) 15.30, 18, 20.30 • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: A gyilkosságtól csak egy lépés a ha­zugság (cseh) 17, 19.30 • TATRA: Gary Cooper, ki vagy a mennyekben (spanyol) 15, 17.30, 20 KOŠICE • MLADÁ GARDA: Talán a harma­dik... (olasz) • SLOVAN: A tanú (fran­cia) • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Betonon legeltette a lovait (szlovák) • TATRA: Zöld jég (amerikai-angol) • ÚSMEV: A fehérruhás nó (szovjet) SZÍNHÁZAK MŰSORA • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Az eladott menyasszony (19) • ÚJ SZÍN­PAD: Csárdáskirálynő (19) • SZAK- SZERVEZETEK HÁZA: A Pál utcai fiúk (14.30) • MŰVELŐDÉSI ES Pl­HENÖPARK: A Radošíni Naiv Szín­ház műsora (19.30) • A Demikát együttes koncertje (19.30) • KOŠICEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ: Az eladott meny­asszony (14.30) • KOŠICEI STÚDIÓ- SZÍNPAD: Nekünk muzsikálnak (19) • THÁLIA: (Rimaszécs - Rimavská Seč) - Pityuka (19.30) RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás a 295,3 méteres hullámon): 6.00: Hírek, sport. 6.15: Vonószenekarok játsza­nak, közben 6.30: Tudósítóink írják. 6.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Sport és muzsika. 12.40: Népi muzsika. 12.55: Sajtószemle. 17.00: Táncmeló­diák. 17.30: Napi krónika. TV-MŰSOR BRATISLAVA 15.55: Hírek 16.00: Iskolatévé 16.20: Pár perc könnyűzene 16.30: Erről is, arról is. Magazinműsor 17.10: Iránytű. Katonák politikai műso­ra (ff.) 18.00: Orvosi tanácsok 18.10: A szocializmus világa. Képek a baráti népek életéből 18.35: A rendőrség nyomoz 18.40: Egyenlet húsz ismerttel. Stúdió­beszélgetés 19.10: Esti mese 19.30: Tv-Híradó 20.00: Anatolij Grebnyev: Nem mondd azt, hogy öregem! Tévéjáték 21.15: Pár perc könnyűzene 21.35: Egészségügyi nevelés. Isme­retterjesztő sorozat. 1. rész: A légzőszervekről 22.00: Ez történt 24 óra alatt 22.15: Nemzetközi dalegyveleg. NDK zenés, szórakoztató tévéműsor 22.45: Hírek II. MŰSOR 16.25: Híradó 16.40: A fiú és a szél. Kanadai tévéfilm gyerekeknek (ism.) 16.55: Hegymászók. NSZK dokumen­tumműsor (ism.) 17.30: 90 perc a számítástechnikáról 19.00: Telesport 19.30: Kiváló bányászokról és tapasz­talataik érvényesítéséről (ff.) 19.30: Orosz nyelvtanfolyam. 2. lecke 20.00: Női kosárlabda EB. A Cseh­szlovákia - Olaszország mér­kőzés közvetítése Zalaeger­szegről 21.30: Időszerű események 22.00: A Borgia család. Francia törté­nelmi film. 1. rész (ism.) (Műsorváltozás lehetséges!) ■ Tacskóversenyt rendeztek a hét végén Košické Olšanyban. Az egyes versenyszámokban leg­jobban helytálló vadászkutya meg­kapja az 1983 győztese címet. Vigyázzunk jobban a gyerekekre A szünidő utolsó napján a peredi (Tešedíkovo) iskolák és óvodák pedagógusai és alkalmazottai - mintegy nyolcvanan - dolgoztak a hely­beli szövetkezet kertészetében. Szakszervezeti felajánlásuknak tettek eleget, amikor segítettek a paradicsomszedésben. (Gyökeres György felvétele) Kiad|a Szlovákia Kommunista Párt|a Központi Bizottsága, főszerkesztő: Rabay Zoltán, helyettes főszerkesztő: Szarka István és Csetö János, szerkesztőség: 815 81 Bratislava, Gorkého 10. telefon 309. 331-252, 332-301. szerkesztőségi titkárság: 550-18. gazdasági ügyek 506-39 Táviró 092308 Adminisztráció: Pravda Kiadóvállalat, 815 80 Bratislava. Volgogradská 8 Fényszedéssel készül a Pravda, az SZLKP Nyomdaipari Vállalata 02-es üzemében. 815 80 Bratislava. Martanovičova 21 Hirdetési iroda magánszemélyeknek: 815 80 Bratislava, Jiráskova 5. telefon: 337-823, 337-825 Hirdetési iroda a kozule­teknek: 815 80 Bratislava, Vajanského nábrežie 15. II emelet, telefon: 551-83. 544-51. Előfizetési díj havonta - a vasárnapi kiadással együtt - Kčs 14.70. A vasárnapi kiadás előfizetési díja negyedévenként Index 48 011 Kčs 13.-. Terjeszti a Postai Hirlapszolgálat, előfizetéseket elfogad minden posta és kézbesítő. Külföldi megrendelések. PNS. Ústredná expedícia a dovoz tlače. 813 81 Bratislava. Gottwaldovo námestie 6 krónika

Next

/
Thumbnails
Contents