Új Szó, 1983. szeptember (36. évfolyam, 206-231. szám)
1983-09-26 / 227. szám, hétfő
hír mozaik krónika Hétfő, 1983. IX. 26. A NAP kel - Kelet-Szlcvákia: 5.25, nyugszik 17.28 Közép-Szlovákia: 5.33, nyugszik 17.36 Nyugat-Szlovákia: 5.41, nyugszik 17.44 órakor AHOLD kel - 19.12, nyugszik 8.38 órakor NÉVNAPJUKON SZERETETTEL KÖSZONTJÜK JUSZTINA és EDITA nevű kedves olvasóinkat • 1843-ban született Joseph FURPHY ausztráliai regényíró (t1912) • 1903-ban született Václav HAISE cseh festő, érdemes művész. IDŐJÁRÁS Túlnyomóan borús idő, Szlovákia északi és keleti részén növekvő felhőzet, helyenként futó esők. A hegyekben havazás lehetséges. A legmagasabb nappali hőmérséklet 11-15, északon és keleten 9 fok körül. Erős északi szél. A hegyekben 1 fok körüli hőmérséklet várható. Előrejelzés keddre és szerdára. Derűs idő, esetleg felhőátvonulások, szerdán reggel helyenként köd. Az éjszakai hőmérséklet kedden 3-7 fok, a hegyvidéki völgyekben 1 fok körül, szerdán 5-9 fok. A legmagasabb nappali hőmérséklet kedden 17-21, szerdán 19-23, délen 25 fok körül. ■ Albín Brunovský grafikáiból nyílt kiállítás Bukarestben a Csehszlovák Kulturális Központ galériájában. A kiváló szlovák grafikus és illusztrátor 40 képét később más romániai városokban is bemutatják. Aki napjainkban Taskentbe, az Üzbég SZSZK fővárosába látogat, aligha hiszi el, hogy ez a szép, mindig zöldelló város az idén ünnepli megalapításának 2000. évfordulóját. Fennállása alatt a város hatalmas utat tett meg: az első vályogházak véres csatákban semmisültek meg, s e korra már csak az ősrégi minaretek emlékeztetnek. Napjainkban a város dinamikusan fejlődik; a 2 milliós Taskent mezőgazdasági és nehézgépipari központtá vált. Új lakótelepek létesültek, s a város szovjet Közép-Ázsia fontos közlekedési csomópontja és kulturális központja lett. A jubileum alkalmából Taskentnak Lenin-rendet adományoztak. (ČSTK felvétele) ■ Tengeri alagúttal kötik össze Görögországot Olaszországgal. Az elkészült.tervek szerint a Jón-tenger alatt 248 méteres mélységben haladó alagút kiindulópontja Igoumenica görög kikötővárostól délre lesz, és Otranto olasz városig húzódik majd. Az alagúton csak egy vasútvonal halad végig, amelyen naponta nyolcvan vonat közlekedne oda és Szigorú büntetést érdemelnek Az erőszakos bűncselekmények társadalmi veszélyességét az adja meg, hogy ezek a bűncselekmények az emberek egészsége és élete ellen irányulnak. A leggyakrabban olyan egyének követik el őket, akik kerülik a munkát, sok szeszes italt fogyasztanak, vagy a többi visszaeső bűnözőkkel együtt az aszociális elemek közé tartoznak. Leggyakrabban büfékben, borzozókban, vendéglőkben érzik magukat jól. Többnyire náluk gyengébb vagy ittas személyeket támadnak meg. Minden erőszakos bűncselekmény kinyomozása sok erőt és anyagi eszközt, alapos vizsgálatot igényel, ‘ezért szigorúbb büntetésre van szükség. Az utóbbi napokban is történtek súlyos esetek. Ezek közül említünk meg néhányat. A Liptovský Mikuláš-i Kriváň szállóban az éjszakai órákban ismeretlen tettes támadta meg a 45 éves Stanislav K.-t. A tettes a férfit a földre teper- te, és nadrágja zsebéből kivette pénztárcáját, amelyben ezer korona volt. A rendőrség a tettest a büntetett előéletű 29 éves Miroslav B. személyében találta meg. Az erőszakoskodó fiatalembert őrizetbe vették. A dunaszerdahelyi (Dunajská Streda) borozó előtt Jozef S. 36 éves nagymegyeri (Čalovo) lakost támadták meg. Intenzív nyomozással sikerült a bűncselekmény elkövetőit kézre keríteni. A támadást két dunaszerdahelyi lakos, a hétszeresen büntetett, sehol sem dolgozó, 32 éves Rudolf L. és az ugyancsak állás nélküli 22 éves Mária M. követte el. A rablás során áldozatukat a földre teperték, s elrabolták pénzét, benzinutalványait és karóráját. Ezzel mintegy 2500 korona kárt okoztak neki. A tetteseket őrizetbe vették. A rendőrség letartóztatta a kétszeresen büntetett állás nélküli Ladislav Z. 23 éves Plavecký Štvrtok-i lakost, aki behatolt a Plavecký Štvrtok-i Állami Gazdaság munkásszállójába, és megtámadta a 44 éves Ján S.-t, s elrabolta karóráját. Áldozatának olyan sérülést okozott, amely kétheti munka- képtelenséggel jár. Az ilyen embereket joggal nevezik élősködőknek, ráadásul veszélyeztetik a többiek biztonságát, egészségét és életét is, s egyáltalán nem számít nekik, hogy olyanokat rabolnak ki, akik minden koronáért lelkiismeretesen és szorgalmasan megdolgoznak. Ezért szigorú büntetést érdemelnek. M. H. ■ Megrendezte saját temetését a 87 éves Alessandro Polvera- ri az olaszországi Poggio Nativo községben. Az idős férfi a rokonság fukarságával indokolta a halott nélküli gyászszertartást, ugyanis attól tart, hogy hozzátartozói halála után nem rendeznek számára tisztességes temetést. A temetésre meg sem hívta őket. Még megtehette... ■ A Bratislavai Malom- és Sütőipari Konszern kassai (Košice) fejlesztési és gépesítési üzemében kifejlesztették a prototípusát annak a csomagoló gépsornak, amely cukrászipari termékek csomagolására alkalmas. A berendezés a többszörösére emeli a munkatermelékenységet. A napokban már el is készült a 15 darabból álló 0-sorozat. ■ Tetemes károkat okoznak az elefántok Srí Lankában, a ho- rovpotanai járásban. Ezen a vidéken hosszú idő óta nem hullott csapadék, s így a hőségtől szenvedő állatok csupán a falusi kutakban találnak vizet. A kutakat megközelítő elefántok az emberlakta, szokatlan környezetben a legkisebb zajtól is hamar megvadulnak. A felbőszült állatok több ízben romba döntötték a földművesek hajlékait, letaposták a földeket, sőt több embert is halálra gázoltak. A Sri Lanka-i természet- védelmi hivatal most olyan területre akarja terelni az állatokat, ahol nem fenyegetik a lakosság biztonságát, és elegendő ivóvizet találnak. ■ Rekordtermést takarítanak be a szibériai kolhozok az Omsz- kaja 9 búzafajtából. Ezt a szárazságot jól bíró fajtát négy évvel ezelőtt nemesítették az Omszki Mezőgazdasági Kutatóintézet szakemberei. Hektárhozama 200 kilogrammal haladja meg a többi, eddig termesztett búzafajtát. Észak-Kazahsztán és Nyugat- Szibéria területén 3 millió hektáron termesztették az idén. ■ Hetven ételfajta közül választhatnak űrutazásaik során a szovjet űrhajósok. A szakemberek 20-féle hús-, hal,- baromfi- és sajtkonzervet, különféle leveseket, 14 fajta dehidratált levest, cukrászsüteményeket és félszáraz gyümölcsöt készítettek számukra. Az italok listáján gyümölcslevek, tea, kávé, tej és tejből készült italok szerepelnek. ■ A román színházak 300 bemutatót tartanak az 1983-84-es évadban. Az ország 64 állandó társulatának előadásait tavaly 16 millió néző tekintette meg. A jövő évben már a bukaresti Nemzeti Színházban is lesznek előadások, a tervek szerint ugyanis 1984 elején fejezik be az épület nagyszabású rekonstrukcióját. Új bélyegek A Távközlési Világév kapcsán szeptember 30-án a Csehszlovák Posta három címletből álló alkalmi légiposta-bélyegsor kibocsátásával emlékeztet a Csehszlovák Légiforgalmi Társaság - a ČSA - megalakulásának 60. évfordulójára. A bélyegek Ivan Strnad festőművész tervei alapján készültek. Mindhárom címleten az IL-62-es § A tárgyalóteremből § Ivan R. tizenhét éves fiatalember nem szívesen emlékezik visz- sza az idei év első hónapjára. Érthető ez, hiszen január 29-én rablótámadás áldozata lett a losonci (Lučenec) autóbuszpályaudvaron. Este hét és fél nyolc óra között a már szinte teljesen néptelen peronon egy gyanús külsejű személy toppant elébe. Nyomban - erőszakkal fenyegetőzve - azt követelte, hogy vesse le, és adja át neki a bőrkabátját meg a farmer- nadrágját. Mivel a megdöbbent fiatalember nem fogta fel azonnal, hogy tulajdonképpen miről is van szó, a támadó erélyesen megismételte és kiegészítette a felszólítást. A ruhán kívül akkor már pénzt is akart, és hogy nagyobb foganatja legyen a követelésnek, öklével a fiatalember arcába vágott. Ivan R. ezek után jogosan tarthatott a többi veszélyes fenyegetés beváltásától is. Ezért inkább nem ellenkezett, és odaadta 50 koronáját a rablónak, aki az éppen közeledő járókelőket megpillantva gyorsan elillant a pénzzel. A rendőrség rövidesen kinyomozta és letartóztatta a tettest, Štefan Oláh 19 éves cigány származású losonci lakost. Azt is haKevés pénzért hosszú börtön mar megállapították róla, hogy nem ez volt az első bűncselekménye. Korábban szintén rablótámadásért kellett felelnie a bíróságon. Mivel azonban akkor még nem töltötte be a tizennyolcadik életévét, a büntetést a fiatalkorúak börtönében töltötte le. Onnan két év letöltése után 1982. január 11-én szabadult. Ennyi idő alatt rá kellett volna jönnie arra, hogy törvényeink megszegése büntetéssel jár. Alig több mint egy évvel a kiszabadulás után mégis újabb súlyos szándékos bűntett elkövetésére vetemedett. A rendőrségen, majd a bíróságon ugyan megpróbálta letagadni a rablást, de a tények és a tanúvallomások egyértelműen ellene szóltak. Senki sem hihette el neki, hogy csakis kölcsönbe akarta a pénzt, amit állítása szerint Ivan R. azonnal és készségesen felkínált számára. A Losonci Járásbíróság Štefan Oláhot a Büntető Törvénykönyv 234. § ának 1. bekezdése és a 41.§ a pontja értelmében visszaeső bű nősként el követett rablás büntette miatt nyolc és fél évig tartó szabadságvesztésre ítélte, amit a legszigorúbb büntetésvégrehajtó intézetben kell letöltenie. A bíróság mellékbüntetésként a kiszabadulást követő három évre rendőri felügyeletet rendelt el. Oláh enyhítésért benyújtott fellebbezését a Banská Bystrica-i Kerületi Bíróság megalapozatlannak mondta ki és elutasította. Az ítélet jogerős. -lyrepülőgéptípus stilizált rajza, majd a ČSA 60. évfordulója és a Távközlési Világév emblémája is látható. Ezen kívül az 1 koronás bélyeget egy postaboríték, a 4 koronásat pedig az Aero A-14 Brandenburg típusú repülőgép rajza egészíti ki. A bélyegek metszeteit V. Fajt, M. Ondráček és J. Mráček készítették. A bélyegekkel egyidejűleg a posta két elsőnapi borítékot is forgalomba bocsát. (s) ■ Ógörög szentélyre bukkantak a régészek az észak-görögor- szági Pellában. A 9 méter magas és 4 méter széles templom Aphroditénak, a szépség és szerelem istennőjének kultuszát szolgálta. Az ásatások során számos kultikus tárgy - többek között az istennő és Ámor több kis méretű szobra - került napvilágra. A szentély a szakemberek becslése szerint i.e. 323 körül épült. ■ 250 tizenöt éven aluli gyermek hal meg évente Belgiumban közúti balesetek következtében. A közlekedési balesetek gyermekáldozatainak számát tekintve Belgium világviszonylatban a harmadik helyen áll. A szomorú statisztika első két helyén az NSZK és Kanada található. A Brüsszelben nemrég közzétett adatok szerint a közúti balesetek során évente mintegy 2500 gyermek szenved súlyos sérüléseket, 10 százalékuk egész életére nyomorék marad. Az áldozatok többsége gyalogos. Mi Hol r) Mikor ■ MOZIK MŰSORA BRATISLAVA • DUKLA: Rendőrök háborúja (francia) 15.30, 18, 20 30 • HVIEZDA: Nő a szorítóban (amerikai) 15.30, 18, 20 30 • HVIEZDA-KERTMOZI: A rend- örfelügyelőnó (francia) 20 • METROPOL: Gary Cooper, ki vagy a meny- nyekben (spanyol) 15.30, 18, 20.30 • MIER: Családi banda (NDK) 18, 20.30 • MŰVELŐDÉSI ÉS PIHENÓPARK: Viszlát, Brazília! (brazil) 15.30, 18, 20.30 • POHRANIČNÍK: Te jó ég, hová jutottam (olasz) 14.30, 17, 19.30 • PRAHA: Brubaker (amerikai) 11, 13.30, 18, 20.30 • SLOVAN: Betonon legeltette a lovait (szlovák) 15.30, 18, 20 30 • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: A Moravanka elrablása (cseh) 17, 19.30 • TATRA: Figyelmeztetés (szovjet-NDK) 15, 18 KOŠICE • DRUŽBA: Nem tudok búcsúzni (szovjet) • MLADÁ GARDA: Nó a szorítóban (amerikai) • SLOVAN: Kinyírtak három férfit (francia) •TATRA: Egyedül a világgal szemben (NSZK) • ÚSMEV: Tom Horn (amerikai) SZÍNHÁZAK MŰSORA • ÚJ SZÍNPAD: Krétakör (19) • MŰVELŐDÉSI ÉS PIHENÓPARK: Lakodalom. A Radošíni Naiv Színház műsora (19.30) • KOŠICEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ: Seherezádé - Kadétbál (19) • KOŠICEI STÚDIÓSZÍNPAD. Az autóbusz (19) RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás a 295,3 méteres hullámon): 7.00: Hírek, sport. 7.15: Vonószenekarok műsorából, közben 7.30: Tudósítóink írják. 7.55: Hirek. 12.00: Hírek. 12.10: Sport és muzsika. 12.40: Népi muzsika. 12.55: Sajtószemle. 15.00: Táncmelódiák. 15.30: Napi krónika. TV-MUSOR BRATISLAVA 15.40: Hírek 15.45: Iskolatévé 16.05: Nyári pionírszínház. Dokumentumműsor 16.30: Karikák. Pionírok sportmagazinja (ff.) 17.00: Orvosi tanácsok 17.10: Iránytű. Katonák politikai műsora (ff.) 18.00: Baráti találkozó. Képek a szovjet nép életéből 18.25: A rendőrség nyomoz 18.30: URH-kocsival. Magazinműsor (ff.) 19.10: Esti mese (ism.) 19.30: Tv-Híradó 20.00: Ladislav Stroupežnický: Huncutok. Színházi előadás, felvételről (ism.) 21.55: A Duna Díj ’83 krónikája 22.05: Ez történt 24 óra alatt 22.20: Egészségügyi nevelés. Ismeretterjesztő sorozat. 3. rész: A ragályos betegségekről 22.45: Hírek II. MÚSOR 15.50: Híradó 16.05: Curro Jiménez. Spanyol tévéfilmsorozat. 2. rész (ism.) 17.00: Duna Díj ’83 Az ifjúsági tévéműsorok VII. nemzetközi seregszemléjének műsorából 19.00: A „tejfolyó“ forrásai. Riportmüsor (ff.) 19.25: Telesport 19.30: Orosz nyelvtanfolyam. 4. lecke 20.00: Ritmusok ’83. Szovjet zenés, szórakoztató tévéműsor 20.30: Kötöttfogású birkózó VB. A döntők közvetítése valamennyi súlycsoportban, felvételről 21.30: Időszerű események 22.00: Várják meg „John Graftont“! Feliratos szovjet film. 1. rész (Műsorváltozás lehetséges!) &ÚJ szú Index 48 011 Kiadja Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága, főszerkesztő: Rabay Zoltán, helyettes főszerkesztő: Szarka István és Csető János, szerkesztőség: 815 81 Bratislava, Gorkého 10, telefon 309. 331-252, 332-301, szerkesztőségi titkárság: 550-18, gazdasági ügyek 506-39 Távíró: 092308 Adminisztráció: Pravda Kiadóvállalat. 815 80 Bratislava, Volgogradská 8 Fényszedéssel készül a Pravda, az SZLKP Nyomdaipari Vállalata 02-es üzemében. 815 80 Bratislava. Martanovičova 21 Hirdetési iroda magánszemélyeknek: 815 80 Bratislava. Jiráskova 5. telefon: 337-823. 337-825. Hirdetési iroda a kozuleteknek: 815 80 Bratislava, Vajanského nábrežie 15. II emelet, telefon 551-83. 544-51. Előfizetési díj havonta - a vasárnapi kiadással együtt - Kčs 14,70. A vasárnapi kiadás előfizetési dija negyedévenként Kčs 13,-. Terjeszti a Postai Hirlapszolgálat. előfizetéseket elfogad minden posta és kézbesítő. Külföldi megrendelések. PNS, Ústredná expedícia a dovoz tlače. 813 81 Bratislava. Gottwaldovo námestie 6 Hatvanéves a ČSA