Új Szó, 1983. augusztus (36. évfolyam, 179-205. szám)
1983-08-13 / 190. szám, szombat
A végtisztesség - kötelesség Régóta figyelem társadalmi szokásainkat. Mivel már közel két évtizede élek városi lakótelepen, ez nem is ütközik nehézségbe. Társadalmi szokásaink állandóan fejlődő életmódunknak megfelelő változásait mindig jóleső érzéssel veszem tudomásul. Külön öröm, hogy - például nálunk a losonci (Lučenec) járásban - a pártmunkások, a nemzeti bizottságok dolgozói, a népművelők, a pedagógusok, de a többiek is egyre lelkesebben fáradoznak életformánk alakításában. Elmondhatjuk, társadalmi kérdéssé vált, hogy hogyan éljünk. Egyrészt bizonyos szükség felismeréséből fakad, hogy az új igényekhez igazítjuk sorsfordulóinkat, másrészt megvan a lehetőség az őszinte, igaz, az ember legteljesebb boldogulását szolgáló életforma továbbfejlesztésére. Az egyik nyári hétvégén három családi és társadalmi szertartáson vehettem részt városunkban: névadón, házasságkötésen és temetésen. Ez a három alkalom is tükrözte, hogy általában hol tartunk a polgári szertartások szervezésében. Nagy általánosságban elmondhatjuk, hogy nevet adni, fiatalok sorsát egybekötni és temetni már tudunk. Nem mintha nem lehetne még sok mindent javítani, de tudunk örülni mások boldogságának, képesek vagyunk, főként a járásban tevékenykedő közel nyolcvan polgári ügyek testületének színvonalas munkája eredményeként, növelni, szinte társadalmi üggyé emelni mások boldogságát, őszintén tudunk osztozni a család, a hozzátartozók mély gyászában. Ahol a politikai és gazdasági vezetők - mint a losonci járásban is - sokoldalúan gondoskodnak a lakosságról, ott általában színvonalasak a polgári szertartások. Pompás, minden igényt kielégítő házasságkötő termek, megfelelő ravatalozók, különböző kiadványok, a polgári ügyek testületeinek felkészült tagjai és lelkes társadalmi aktivisták segítik ezt a munkát. A lakó- és munkahelyi közösségek osztoznak legkisebb társadalmi egységünk, a család meghitt ünnepségeiben, vagy éppen fájdalmában. Tízszintes lakóházunkban például a lakók többsége rendszeresen részt vesz az elhunyt szomszédok végső búcsúztatásán, közösen koszorút és virágcsokrot vásárolnak. Ez a szokás már hagyománnyá vált, nálunk csakúgy, mint a telepen másutt is. Ezért van aztán, hogy azok is, akik még esetleg idegenkednek a polgári szertartásoktól, nemegyszer elismerik, hogy a polgári ügyek testülete által rendezett névadó, házasságkötés, vagy temetés színvonalasabb, mint az egyházi. S így van ez az országban másutt is. A temetésekkel kapcsolatban ide kívánkozik azonban néhány gondolat. Mindenekelőtt az, hogy A trnavai Skloplast vállalat több mint 3,5 millió korona anyagi költséget és csaknem 3 millió korona devizát takarít meg évente a technológiai hulladék újraolvasztásá- val. Az újraolvasztó gépsor évente 1440 tonna hulladékot dolgoz fel üveggranuláttá, amelyből üvegrost gyártható. Az első félévben ezzel az eljárással 112 000 korona értékű földgázt is megtakarítottak, ami 2,922 terajoule energiának felel meg. A képen Ján Kol- man üveghulladókot szállít. (Amand Absolon felvétele- ČSTK) bizonyos mértékig érthető, a fel- szabadulás utáni időszakban mintha háttérbe szorult volna az új szertartások bevezetésének kérdése. Idővel azonban, tudatosítva, hogy a halál mindennapos valóságunk egyik formája, az élet szükséges velejárója, nyilvánvalóvá vált, hogy a végtisztesség mindig kötelesség. Igaz szavak ezek. Életünk rokonszenves változásaihoz igazodva egyre emberibben és mind emberségesebben kell temetnünk. Ma már elég sokan rendelkeznek úgy, hogy az egyházi szertartás mellőzésével temessék el Ez a folyamat az utóbbi időben észrevehetően felgyorsult. E kétségtelen jelentős eredmények ellenére talán ellentmondásnak tűnik kijelenteni, hogy ember- központú, humánus szocialista társadalmunkban még nem mindenütt készülünk fel megfelelően a halál fogadására. Csakis ezzel magyarázható, hogy itt-ott még egyházi szertartással helyeznek örök nyugalomra olyanokat is, akik materialista világnézet szerint éltek. A szocialista állam már korábban megteremtette a változó igények kielégítésének lehetőségét. A nemzeti bizottságok irányításával mindenhol létrejöttek a polgári ügyek testületei és általában próbálnak megfelelni a követelményeknek. Körültekintően és fáradhatatlanul szervezik a polgári szertartásokat, egyre magasabb színvonalon. Népszerűsítik, terjesztik a bevált szokásokat és általában nagy gondot fordítanak a jó adottságokkal rendelkező szónokok kiválasztására. Szükség is van erre, hiszen ahol nem kellően felkészült a szónok, a búcsúztató beszédet a személytelenség jellemzi. Ilyenkor fordul elő, hogy a búcsúbeszéd nem más, mint az életrajzi adatok felsorolása, néhány közhellyel megtoldva. Fontos, hogy munkaviszonyban lévő személy elhunyta alkalmából munkatárs, vagy barát méltassa érdemeit. Jó lenne, ha minden nagyobb munkahelyen lenne ilyen alkalmakra felkészített szónok. A lehetőségek, a technikai és egyéb feltételek adottak, de azt is el kell érnünk, hogy ne csak az élet fogadására, hanem a halál tudomásul vételére is készek legyünk. Egyre méltóságteljesebb végtisztességadást kell kialakítanunk, amint azt a polgári ügyek testületeinek munkája nyomán született eddigi eredmények is bizonyítják. KANIZSA ISTVÁN APRÓHIRDETÉS Pályázat • A Komáromi (Komárno) Mezőgazdasági Műszaki Középiskola igazgatósága pályázatot hirdet az iskola mezőgazdasági laboratóriuma vezető állásának betöltésére. Feltételek: mezőgazdasági főiskolai végzettség és 5 éves gyakorlat. Nős pályázók számára szükség esetén idővel lakást biztosítunk. A magyar nyelv ismerete előnyös. Az érdeklődők a következő címen jelentkezhetnek: Riaditeľstvo Strednej poľnohospodárskej technickej školy, 945 82 Komárno - Hadovce. ÚF-91 ADÁSVÉTEL • Eladó garázsolt, olajzöld Lada 1300- as, kiméit állapotban. Marcay Štefan, Veľkoblahovská 15, Dunajská Streda. Ú-2008 • Alkatrészekként eladó karambolozott Dacia 1300. Motor generáljavítás után. Tel.: Čalovo 29-21. Ú-2012 • Jó állapotban levő Volga GAZ 21 családi okokból olcsón eladó. Cím: Bereczki Vilmos, Kravany nad Dunajom 279. Ú-2013 • Házat veszek Rozsnyón (Rožňava), sürgős. Jelige: 100 000 koronáig. Ú-2016 ISMERKEDÉS • 37/156, főiskolát végzett lány ezúton keresi közép- vagy főiskolát végzett, korban hozzáillő férfi ismeretségét. Jelige: Még mindig kereslek. Ú-2017 VEGYES • Pótmamát keresünk 22 hónapos kisfiúnkhoz a városközpontban vagy Petržalkában. Jelige: Munkanapokon 8.00-16.00 óráig. Ú-2030 KÖSZÖNTŐ j • Augusztus 11 -én ünnepelte 60. születésnapját a drága férj, édesapa, Száz István Deákin (Diakovce). E szép ünnep alkalmából szívből köszöntik és nagyon boldog, egészségben gazdag, hosszú életet kívánnak: felesége: Gizi, lányai: Kati és Erzsi, valamint vejei: Pista és Laci. Ú-1940 • A drága jó testvérnek, Sebő Máriának Csiliznyáradra (Topolovec), aki augusztus 15-én ünnepli 50. születésnapját, valamint férjének névnapja alkalmából szívből gratulál szerető testvére: Zoli feleségével: Violával és gyermekeik: Zoltán, Gyöngyi és Lóránt. Ú-1944 • A szeretett férjnek, gondos édesapának, nagyapának, Kiss Istvánnak Andódra (Andovce), aki augusztus 16- án ünnepli 70. születésnapját, szívből gratulálnak, erőben, egészségben eltöltött nagyon hosszú, boldog életet kívánnak: szerető felesége, fiai, menyei, lányai, vejei, unokái: Karcsi, Attila, Klárika, Henrietta, Andrej- ka, Ingrid, Marika és a kis Gyu- szika, aki mindannyiuk nevében sokszor csókolja a nagyapát. Ú-1677 • László Ilonának Apácaszakállasra (Op. Sokolec) 50. születésnapja és közelgő névnapja alkalmából sok erőt, egészséget és hosszú, boldog életet kívánnak: szerető férje, lányai: Emma és Éva, fia: Barna és Jenő, veje: János, unokái: Emiké, Henrietta, Melinda és Janika, akik sok puszit küldenek a nagymamának. Ú-1874 • Özv. Czene Istvánnénak Jesztére (Jestice) 75. születésnapja alkalmából jó egészséget, hosszan tartó, boldog életet kíván az Illés család. Ú-1982 • Augusztus 10-én ünnepelte 60. születésnapját Sörös Ilona Perbétén (Pribeta). E szép családi ünnep alkalmából hálájukat és jókívánságaikat fejezik ki, az elkövetkező esztendőkben jó egészséget és még nagyon hosszú, boldog, nyugodt életet kívánnak szerettei körében férje, fiai: Ernő és Bélus, menyei: Kati és Irci, unokái: Szilviké, Katika, Anettka, Marika és a legkisebb unoka: Ircike, aki sok puszit küld a nagymamának. Ú-2040 • Augusztus 5-én ünnepelte 60. születésnapját a drága feleség, Kántor Júlia Felsőpatonyon (Horná Potôň). Ebből az alkalomból jó egészséget, sok erőt és hosszú, boldog életet kívánnak: férje: Pista, lánya: Kató, fia: Zoli, veje: Vladislav, menye: Erzsébet, nászasszonya Prágából, unokái: Katka, Martin, Rita és Zolika. Ú-2041 • Augusztus 11 -én ünnepelte 50. születésnapját a feleség, édesanya, anyós, nagymama, Taliga Margit Rimaszombatból (Rimavská Sobota). Ebből az alkalomból szeretettel köszöntik férje, fia, lánya, menye, veje, unokái: Andrea, Mónika, Zsu- zsika és Tomika, akik a nagymamát szívből csókolják és hosszan tartó, derűs életet kívánnak családja körében. Ú-2050 • özv. Pék Gyulánénak Bácsfára (Báč) 60. születésnapja alkalmából szívből gratulálnak, jó egészséget kívánnak: fiai, menyei és unokái Ú-2068 „ÍGY NEVELTEK, ÍGY TANÍTOTTAK...“ Egy kitüntetett önkéntes tűzoltó monológja Friss szellő lengeti a zászlókat és frissíti azokat, akik a rekkenő hőségben a Tűzvédelmi Szövetség pribyslavi múzeumának és módszertani központjának megnyitása tiszteletére rendezett versenyen rajthoz állnak. A 62-es számú versenyző, Jozef Culka rajtja sikeres is, lámcsak: milyen ügyesen fut a hosszú létrával. És harmadiknak ér célba. Még liheg, de mert sikerült ebben a versenyszámban jó eredményt elérnie, elégedett saját teljesítményével, szívesen nyilatkozik.- Hogyne volnék elégedett. Negyvennégy évesen hivatásos tűzoltókkal versenyezve ez a teljesítmény nem rossz. Most megmosom az arcomat aztán megmagyarázom azt is, hogy miért fontos a bizonyítás ...- Ha kell, ha szükség van rá, nincs különbség hivatásos és önkéntes tűzoltó között, bár ez a verseny csak sport, de felkészülést, kívánatos erőnlétet is jelent. Ez az egyik ok. Másik, hogy otthon is elvárják tőlem a bizonyítást. Otthon, a nagymama, a család, barátaim és elvtársaim, az egész falu. Aztán meg az idén, tavaszkor kitüntetést, Munka Érdemrendet kaptam... Igen, mint tűzoltó. Kötelességem hát a bizonyítás.-Mindjárt jobban megérti, ha előbb a falunkról, meg a családunkról elmondok egyet s mást. Nos, a mi falunk, Petrekovi- ce, egy Prága melletti kis település, lélek- száma százharminc. A lakosok egyik fele - szám szerint negyvennyolc - tűzoltó, a másik fele pedig önkéntes egészség- ügyi dolgozó, a Vöröskereszt tagja. Igen, szó szerint kell érteni, mert a csecsemőket, meg az óvodásokat leszámítva mindenki tagja valamelyik szervezetnek. Nagymamám a vöröskeresztesek elnöke, valamikor a falu bábája volt, elsőként a faluban ő vásárolt magának motorkerékpárt, hogy hivatásának a lehető legjobban eleget tehessen. Húsz éve pedig, a legutolsó tűzeset óta, én vagyok az önkéntes tűzoltók elnöke.- Persze, még azt is el kell mondani, hogy annak a tűzesetnek milyen jelentősége volt az életemben. Fiatal, katonai szolgálaton túli építésztechnikus voltam akkor. Most is az vagyok ugyan, a járási építőipari vállalat tervezője, de akkor, az a tűz megdöbbentett. Leégett az egész ház, mert helytelenül szerelték be a villany- vezetéket, mert képtelenek voltak eloltani a tüzet. Vödrökkel hordták a vizet... futkostak... jajgattak. El is határoztam.- Különben bíztatást is kaptam az akkori pártelnöktől, aki azt mondta nekem, hogy tagjelölt vagyok, bizonyítsak hát, szervezzem meg a tűzvédelmet, nehogy hasonló eset még egyszer előforduljon. Nos, ne vegye dicsekvésnek, jöjjön el a falunkba, nézze meg, ma már olyan tűzoltószertárunk van, melynek értéke másfél millió korona. Még klubhelyiségünk is van, ott tartjuk a megbeszéléseket, ott rendezzük a túzoltóbálokat. Persze, a vöröskeresztesek is a magukénak tartják, mert hiszen a nagymama. . . Érti ugye?- A legtöbbet őt szoktam emlegetni. Sokat segített az építéskor azzal, hogy járta a falut és mindig szóba hozta a szertárépítést, ha leállt az asszonyokkal beszélgetni. Mondhatom úgy is, hogy agitált. Persze, a munka megszervezése, mert hogy társadalmi munkában építettük a szertárat, a mi dolgunk volt. Négyünké. Mondhatom a nevüket is, Franta, Karéi, Vlado, meg én. Nincs több kommunista a faluban.- Közigazgatásilag a központi faluhoz, Danišovcehez tartozunk. Már a második választási időszakban én képviselem falucskánkat a nemzeti bizottságban. Az építés azonban petrekovicei ügy volt.- Várjon csak, pontosítok. A mi ügyünk meg a szepességi falu, Odorin ügye. Ne csodálkozzon, a két járás, a két falu tűzoltói között kötött barátság alapján. Évente kétszer szoktuk egymást meglátogatni. Olyankor, mi tagadás, vendégeskedünk, de ha kell hát segítünk is. Nekünk pedig igazán hasznos volt a segítségük.- Igen, a bizonyítás. Ez természetes a számomra. Ez kell, szükséges, mert így neveltek, így tanítottak... Otthon, a családban, meg barátaim, elvtársaim is. Akitüntetés pedig kötelez... Mert nincs megállás. Nincs ám. Újabb tervek, elképzelések foglalkoztatnak. Erről is szólhatnék, de most nincs rá idő. A versenybíró már sürget - a következő versenyszámhoz, a támadáshoz. Rajthoz kell állnom... HAJDÚ ANDRÁS HALÁLOZÁS • Mélységes fájdalommal értesítjük a volt diákokat, barátokat és ismerősöket. hogy 1983. augusztus 4-én, 79 éves korában váratlanul ehunyt Jakobi Irén nyugdíjazott zenetanár Jablonka Helena és Éva Ú-2946 köszönetnyilvánítás • Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik 1983. július 19-én elkísérték utolsó útjára a csiliznyáradi (Topoľovec) temetőbe a szeretett fiút, testvért, Gróf Pétert, aki hosszú betegség után 35 éves korában hunyt el. A gyászoló család Ú-2049 • Mély gyászunkban őszinte köszö- netünket fejezzük ki minden kedves rokonnak, ismerősnek és mindazoknak, akik 1983. július 21 -én elkísérték utolsó útjára a szö- gyéni (Svodin) temetőbe a drága jó feleséget, édesanyát, anyóst, nagymamát és déd- nagymamát, Bartos Imréné Sípos Máriát, akit a halál 75 éves korában, váratlanul ragadott ki szerettei köréből. Köszöne- tünket fejezzük ki a sok virágért és koszorúért, mellyekkel enyhíteni igyekeztek mély fájdalmunkat. A gyászoló család Ú-2051 • Fájdalmas gyászunkban hálás szívvel mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, a szomszédoknak, ismerősöknek, az iskola tanulóinak, tanítóinak és mindazoknak, akik 1983. július 12-én elkísérték utolsó útjára a vágai (Váhov- ce) temetőbe a szeretett fiút és testvért, Kotrba Norbertot, akit a halál tragikus körülmények között, életének 11. évében ragadott ki szerettei köréből. Külön mondunk köszönetét Szlízs tanító elvtársnak a szép búcsúbeszédért. Köszönjük a sok virágot, koszorút és az őszinte részvétet, mellyel enyhíteni igyekeztek mély fájdalmunkat. Gyászoló szülei, bátyja: Laci és nővére: Andrea Ú-2052 MEGEMLÉKEZÉS • Mély fájdalommal és soha el nem múló szeretettel emlékezünk a drága jó feleségre, édesanyára, Kovács Jenőné Varga Ilonára, aki 1982. augusztus 15-én, 26 éves korában tragikus körülmények között hunyt el. Akik ismerték és szerették, szenteljenek emlékének egy néma pillanatot ezen a számunkra oly szomorú, első évfordulón. Kislánya: Mónika, kisfia: Norbi- ka, valamint az egész gyászoló család Fülekről (Fiľakovo) Ú-1783 • Mély fájdalommal és soha el nem múló szeretettel emlékezünk a drága jó férjre, gondos édesapára, Mitlik Bélára (Szelőce - Selice), akit a halál 1982. augusztus 14-én oly hirtelen ragadott ki szerettei köréből. Akik ismerték és szerették, gondoljanak rá szeretettel és szenteljenek emlékének egy néma pillanatot ezen a szomorú, első évfordulón. Gyászoló felesége, fia: Béla és lánya: Kati Ú-1941 HIRDESSEN ÖN IS AZ ÚJ SZÓBAN