Új Szó, 1983. augusztus (36. évfolyam, 179-205. szám)
1983-08-31 / 205. szám, szerda
ÚJ szú 3 983. VIII. 31. Pakisztán Ziaul Hak az ellenzékkel szembeni kemény fellépéssel fenyegetőzik VALAMENNYI TARTOMÁNYBAN FOLYTATÓDNAK A TÜNTETÉSEK Karachi: rendőrök akcióban (ČSTK) - Valamennyi pakisztáni tartomány több városában a hét elején folytatódtak a tüntetések Ziaul Hak katonai diktatúrája ellen. A legviharosabb megmozdulásokra ismét Szindh tartományban került sor, amely már több mint két hete a kormányellenes tiltakozás központja. Itt a tüntetők és a rendőrség között több ízben összecsapások zajlottak le. A tartomány fővárosában, Karachiban egy rendőrőrs előtt ismeretlen személyek bombát dobtak a tüntetők közé, s huszonnyolcán megsebesültek. A rendőrség 30 embert letartózta(Telefoto - ČSTK) tott. A polgári engedetlenségi kampány több tagját, elsősorban diákokat, hétfőn Haidarababban, Pesavarban, Lahaurban és más városokban őrizetbe vették. A nyolc ellenzéki politikai pártot tömörítő s a jelenlegi kormányellenes kampányt szervező Mozgalom a Demokráciáért nevű szövetség képviselője elmondotta, hogy a szervezet 75 vezetőjét tartják börtönben. Hangsúlyozta, hogy az ellenzék vezetését új emberek veszik át, s a katonai kormányzattal szembeni ellenállás tovább folytatódik. A mozgalom a rendkívüli Bogota A salvadori kormány és a hazafiak képviselőinek első hivatalos találkozója (ČSTK) - A kolumbiai fővárosban hétfőn első ízben találkoztak hivatalosan a salvadori kormány és a hazafiak képviselői. A bogotai találkozó után Oscar Bonilla, a Farabundo Marti Nemzeti Felszabadítási Front (FMLN) és a Forradalmi Demokratikus Front (FDR) képviselője úgy nyilatkozott: a megbeszélés bebizonyította, hogy a partizánok vitathatatlan katonai sikereik ellenére sem zárkóznak el a salvadori polgárháború békés rendezése elől. Nemcsak a fronton, hanem a politika és a diplomácia terén is előrenyomulunk - mondotta. Bonilla a kormánnyal folytatott közvetlen tárgyalások felé tett történelmi lépésnek nevezte az első találkozót, ugyanakkor hangsúlyozta, hogy a hazafias erők folytatják harcukat, és semmi esetre sem teszik le a fegyvert. A Washington Post címú amerikai lap beszámol róla, hogy amerikai zsoldosok vezetik a salvadori katonák kiképzését. A lap szerint az idén már a vietnami háború veteránjainak két csoportja „dolgozott“ Salvadorban, s elsősorban a gépfegyverekkel és a robbanóanyagokkal való bánásmódra tanította a kormánykatonákat. A lap azt állítja, hogy a zsoldosok közvetlenül is részt vettek a harcokban. Az USA San Salvador-i nagy- követsége a Washington Post állításait nem tagadja, sőt értésre adta, hogy e nem hivatalos tanácsadók ténykedésével igen elégedett. állapot megszüntetését, szabad választások kiírását, az 1973-as alkotmányhoz való visszatérést és a politikai foglyok szabadon bocsátását követeli. Ziaul. Hak államfő hétfőn egyik nyilatkozatában kijelentette, nem hajlandó találkozni az ellenzék képviselőivel s megvitatni velük a polgári kormányzat helyreállításának programját. Mielőtt egyhetes törökországi látogatásra indult volna, azzal fenyegetőzött, hogy keményen elnyomja a jelenlegi tiltakozási mozgalmat. Az AP hírügynökség által közreadott adatok szerint a mostani tüntetések során 31 személyt gyilkoltak meg. CSÁP A felkelők kiegyezési javaslata (ČSTK) - A Goukouni Oueddei vezette erők hajlandók kibékülni az összes csádi erővel, beleértve esetleg Hissen Habrét is - közölte hétfőn rádióadójuk. Az Afrikai Egységszervezet égisze alatt elérendő kiegyezés egyetlen feltétele az országba vezényelt francia erők kivonása. Az Oueddei-féle ellenkormány elveti viszont Mitterrand francia elnök javaslatát, hogy az országot osszák fel két, laza szövetségi kapcsolatban levő részre - hangoztatta a felkelők rádiója. Franciaország közben tovább fokozza katonai beavatkozását Csádban Habré egységeinek oldalán. Sőt a konfliktust fegyverei kipróbálására akarja felhasználni, amit bizonyít az AP hírügynökség jelentése, mely szerint a francia intervenciós egységeket új tankelhárító rakétákkal látják el, amelyeket eddig még nem próbáltak ki. A ZBOWID főtanácsának ülése (ČSTK) - Wojciech Jaruzelski hadseregtábornok elnökletével tegnap Varsóban ülést tartott a Szabadságért és Demokráciáért Harcolók Szövetségének (ZBOWID) főtanácsa. A ZBOWID főtanácsának elnökévé Henryk Jablonskit, az államtanács elnökét választották meg, miután Mieczyslaw Móczár lemondott tisztségéről. A nicaraguai nép a végső győzelemig . fog harcolni SERGIO RAMIREZ BESZÉDE Csúszópénz (ČSTK) - Dél-Koreában pénzügyi machinációk és meg- vesztetetés vádjával 15 magas beosztású személyiséget vettek őrizetbe, köztük Jón Csa Csongot, a légierő vezérkari főnökének helyettesét, volt közlekedési minisztert. Amint azt az AP hírügynökség szöuli tudósítója jelentette, a tábornokot azzal vádolják, hogy személyesen 113 000 dollárnak megfelelő összeget fogadott el csúszópénzként, és társaival együtt négy esztendő alatt összesen 14 millió dollárra tett igy szert. Helyi megfigyelők rámutatnak, hogy a szöuli hatóságok azért voltak kénytelenek fellépni a Csőn Tu Hvan-re?sim híveivel szemben, hogy magát az elnököt megóvják a kellemetlenségektől. Nemrég a sajtó olyan híreket közölt, miszerint a diktátor rokonai is részt vettek a pénzügyi machinációkban. (ČSTK) - Latin-Amerika, az USA és Kanada népművelőinek nemzetközi béketalálkozója alkalmából a nicaraguai Esteii városban nagygyűlést rendeztek. Ezen Sergio Ramirez, a kormány tagja mondott beszédet s hangsúlyozta, hogy a nicaraguai nép kész folytatni a haladást célzó intézkedések végrehajtását, és megvédi forKENYA Újra ArapMoi az elnök (ČSTK) - Ismét Daniel Arap Moit választották meg az elkövetkező ötéves időszakra Kenya elnökévé. Arap Moi volt az ország egyetlen legális pártja, a Kenyai Afrikai Nemzeti Szövetség (KANU) egyedüli jelöltje e tisztségre. radalmát az amerikai imperializmus támadásaival szemben. A somozista bandák, amelyeket Washington „a demokrácia harcosaiként“ tüntet fel, pusztülásra vannak ítélve - mondotta Ramirez. A nicaraguai nép az intervenció fölötti végső győzelemig harcolni fog, hogy egyszer s mindenkorra véget vessen az imperialista fenyegetésnek. Ebben a harcban országunk a nemzetközi közvéleményre is támaszkodik, amely határozottan fellép az USA középamerikai politikája ellen - hangsúlyozta a nicaraguai államférfi. A Wall Street Journal című amerikai lap bizalmas kongresz- szusi forrásokra hivatkozva közölte, hogy a Nicaragua elleni felforgató akciókra az USA a mostani költségvetési évben 30-50 millió dollárt fordít. A jövő évben ezek a kiadások elérik a 60-80 milliót. A Challenger harmadik útja (ČSTK) - öttagú személyzettel a fedélzetén tegnap a Cape Cana- veralról Föld körüli pályára bocsátották a Challenger űrrepülőgépet. A Challenger harmadik útján részt vesz Guion Bluford, az első amerikai néger űrhajós. A személyzet a hatnapos űrutazás során pályára bocsát egy indiai távközlési és meteorológiai műholdat, kipróbálja továbbá a súlyos terhek ki- és berakására szolgáló „mechanikus kart“, és megvizsgálja a Telstar 3 távközlési műhold tevékenységét. E műhold már ez ősztől kezdve fogja biztosítani az űrrepülőgép további útjainak összeköttetését. Szakemberek figyelmét lekötötte, hogy az úrrepülőgép első ízben startolt éjszaka, s a leszállást a kaliforniai Edwars légibázison ugyancsak éjszakára - hétfőre - tervezik. Rugalmasság és határai V áratlanul érte a washingtoni kormányzatot Jurij Andropov legutóbbi leszerelési javaslata. Valószínűleg úgy gondolták a Fehér Házban, hogy Reagan elnök múltheti seattle-i beszédéből kiviláglott: az Egyesült Államok változatlan elképzelésekkel ül tárgyalóasztalhoz Genfben a jövő héten folytatódó eurohadászati eszmecseréken, és végképp nem számítottak arra, hogy ennek ellenére a szovjet vezetés újabb leszerelési javaslatot tesz. Az eddigi állásfoglalások azt tükrözik, hogy világszerte pozitív visszhangot keltett a szovjet indítvány, melynek lényege: ha kölcsönösen elfogadható megállapodás születik a genfi szovjet-amerikai tárgyalásokon - és az USA lemond közepes hatótávolságú rakétáinak nyugat-európai telepítéséről - akkor a Szovjetunió nem csupán a brit és francia rakéták számához igazítja saját megfelelő eszközeinek mennyiségét, hanem kész a leszerelt rakétáinak megsemmisítésére is. Feltétlen új és rendkívül fontos eleme ez a moszkvai Pravdának adott interjúban kifejtett szovjet javaslatnak. Kétségtelen, hogy a szovjet kezdeményezés nyilvánosságra hozását tudatosan a genfi tárgyalások zárószakaszának felújítása előtti napokra időzítették, hogy ezzel is megkönnyítsék a megrekedt tárgyalások kimozdítását a holtpontról. Nyugaton számos elfogulatlan politikus és tömegtájékoztatási eszköz is így értékelte a szovjet bejelentést, amely biztató, jó irányba mutató pozitív lépés, és erre az USA-nak mielőbbi meg-- fontolt választ kellene adnia. A Washingtonból eddig érkezett visszajelzések szerint azonban nem történik túl sok, a feleletadásról pedig szó sem esik, mindössze „gondosan tanulmányozzák“ a javaslatot. A szokásos fehérházi gyakorlatban ez az ismert megfogalmazás egyet jelent a válasz végnélküli halogatásával. Tavaly számos szovjet javaslat egyikét azzal utasították vissza, hogy elfogadhatatlan - az egyoldalú szovjet rakétatelepítési moratóriumról van szó az ország európai területén - mert a Reagan-kormányzat nézete szerint nem történne más, mint az európai területen leszerelt rakétákat áttelepítenék az Uralon túlra. A legújabb moszkvai javaslat éppen ezeket a kétkedéseket teszi alaptalanná, ám a jelek szerint most már ez sem elég az amerikai kormányzatnak. Ez az úrügy tehát ..esik", erre a jövőben többé már nem hivatkozhatnak a szovjet vezetés javaslatainak visszautasíiá- sakor. Nyilván találnak ismét kifogást, amivel bizonyítani próbálják majd az újabb indítvány „elfogadhatatlanságát“ amerikai szempontból. Sajnos, az eddigi tapasztalat szerint a Reagan-kormányzat összehasonlíthatatlanul több energiát fektetett a mondvacsinált indokok felkutatására, mint az esetleges válasz megfogalmazásába. Pedig nemcsak Moszkvában, hanem világszerte minden egyes szovjet ajánlat elhangzása után erre a mindmáig késő igenlő fehérházi válaszra várnak. A tényleges rakétacsökkentéshez ugyanis nem elég az egyik fél - ez esetben a Szovjetunió - hajlandósága, mert kettőn áll a vásár. Az idő pedig egyre halad, és már csak három hónap áll rendelkezésre Genfben a megállapodás létrejöttéhez, hiszen ennek hiányában decemberben megjelennek az amerikai nukleáris rakéták öt nyu- gat-európai ország területén. A jelek szerint azonban csak a szovjet vezetés érzi teljes felelősséggel, hogy mennyire sürget az idő, miközben Washington az ujját sem mozdítja, s ha igen, akkor is a tárgyalások hátráltatása érdekében. A legcsekélyebb mértékben sem mutat készséget a kompromisz- szumra, ugyanakkor a Szovjetunió valamennyi eddigi javaslata kompromisszumkészségről tanúskodott - természetesen az ésszerűség határain belül. A rakétacsökkentés kérdéséhez tehát homlokegyenest ellentétesek a hozzáállások: rugalmasság Moszkva részéről, merevség a másik oldalon. Márpedig így nehezen elképzelhető az előrelépés, melyre most olyan nagy szükség lenne. Ahhoz nem fér kétség, hogy az Egyesült Államok egyoldalúan csak a Szovjetuniótól vár el engedményeket, ám maga nem hajlandó erre. Ha netán arra számítanak, hogy a szovjet vezetés végriélküli engedményeket tesz, akkor eleve rosszul kalkulálnak. Aki figyelmesen tanulmányozza Jurij Andropov szombaton közölt interjújának szövegét, abból kiolvashatta, hogy a Szovjetunió rugalmasságának is megvannak a maga határai, s ezeket a szovjet állam és szövetségesei biztonsági érdekei határozzák meg. Tehát itt az ideje annak, hogy Washingtonban is felmérjék, végre válaszolni kell, mert nemcsak a szovjet vezetés várja el ezt a világ sorsáért felelős másik nagyhatalomtól, hanem a nukleáris leszerelést sürgető amerikai közvélemény is. P. VONYIK ERZSÉBET Az USA ajándéka Nyugat-Európának (A moszkvai Pravda karikatúrája) Ülésezett a Dán KP KB (ČSTK) - Koppenhágában befejeződött a Dán KP Központi Bizottságának ülése, amelyen megvitatták a párt feladatait a lázas fegyverkezés ellen, a béke megszilárdításáért és a leszerelésért vívott harc fokozása során, valamint az ország belpolitikai fejleményeit. Az ülésen nyilatkozatot fogadtak el, amely elítéli a NATO és elsősorban Washington militarista politikáját, és nagyra értékeli a Szovjetunió legújabb békekezdeményezését. A dokumentum felszólítja a dán dolgozókat, hogy fokozzák harcukat a NATO veszélyes tervei ellen.
