Új Szó, 1983. augusztus (36. évfolyam, 179-205. szám)
1983-08-03 / 181. szám, szerda
■mimt Végső búcsú Radovan Richter akadémikustól (ČSTK) - Végső búcsút vettek tegnap Prágában, a strašnicei krematórium nagy szertartástermében Radovan Richta akadémikustól, a Csehszlovák Tudományos Akadémia Elnökségének tagjától, az Akadémia Filozófiai és Szociológiai Intézetének igazgatójától, aki július 21-én, csütörtökön, 59 éves korában halt meg. Az elhunyt családtagjain, legközelebbi munkatársain és barátain kívül a gyásszertartáson részt vettek: Jan Fojtík, a CSKP KB ElnökFrantišek Pitra munkalátogatása mezőgazdasági üzemekben (ČSTK) - František Pitra, a CSKP KB titkára tegnap délután munkalátogatásra a közép-csehországi kerületbe érkezett. Vladislav Tŕeška cseh mező- gazdasági és élelmezésügyi miniszternek és Václav Šindeláŕ- nak, a közép-csehországi kerületi pártbizottság titkárának társaságában ellátogatott a Mladá Boles- lav-i járásba, ahol a Knéžmosťi és a Lušténicei Efsz-ben, valamint a Beznói Állami Gazdaságban tájékozódott az aratási munkák menetéről és a tömegtakarmány termelés helyzetéről. Megismerkedett az állattenyésztési feladatok teljesítésével és a takarmányellátás helyzetével is. Jubiláns kitüntetése (ČSTK) - A Szlovák Tudományos Akadémia Elnöksége az akadémia két aranyplakettjét adományozta a 70. születésnapját ünneplő Dionýz Blaškovič akadémikusnak, a Szlovák Tudományos Akadémia Virológiái Intézete vezető tudományos dolgozójának. A biológiai tudományok terén kifejtett kimagasló munkásságáért adományozott emlékérmet, valamint a tudomány és a gyakorlat szorosabb összekapcsolását célzó tevékenységéért adományozott arany emlékplakettet Jozef Za- char akadémikus, a Szlovák Tudományos Akadémia alelnöke tegnap Bratislavában adta át az ünnepeltnek az akadémia elnöksége üdvözlő levelével együtt. ségének póttagja, a KB titkára, Otto Čmolík és Jan Majcharčík, a CSKP KB osztályvezetői, valamint politikai, tudományos és közéletünk más személyiségei. Gyászbeszédet Bohumil Kvasil akadémikus, a Csehszlovák Tu- dományos Akadémia elnöke mondott. Kijelentette: Radovan Richta azon haladó tudósok egyike volt, akik a dolgozó nép által a szocializmus felépítéséért, hazánk szabadságáért és függetlenségéért vívott harcban nőttek fel és edződtek. Személyében nemcsak rendkívül tehetséges tudóst és rátermett szervezőt, hanem értékes embert veszítettünk el. Általános vita a genfi világkonferencián (ČSTK) - A fajüldözés és a faji megkülönböztetés elleni 2. világ- konferencián tegnap megkezdődött az általános vita. Alekszandr Dzaszohov, a szovjet küldöttség vezetője felszólalásában többek között hangsúlyozta, hogy a szovjet állam megalakulása után azonnal lefektette a nemzetiségi politika alapelveit: a nemzetek egyenlőségét és szuverenitását, valamennyi faji és nemzetiségi kiváltság, illetve korlátozás megszüntetését. A Szovjetunióban a történelem során eddig példa nélküli baráti kapcsolatok alakultak ki nemzetek között. A szovjet állam a nemzetközi kapcsolatokban is határozottan és következetesen elutasítja a faji és nemzetiségi megkülönböztetést. Az ENSZ mindenekelőtt a Szovjetunió kezdeményezésére hagyott jóvá olyan dokumentumokai, mint a gyarmati országok és népek függetlenségének biztosításáról, a faji megkülönböztetés valamennyi formájának felszámolásáról szóló nyilatkozat és mások. A szovjet küldöttség vezetője a továbbiakban rámutatott: az emberiség nem nyugszik bele a fajüldözés, az apartheid és a faji megkülönböztetés létezésébe. A konferencia résztvevői hozzájárulhatnak a fajüldözés és a faji megkülönböztetés teljes felszámolásához - mondotta végül Dzaszohov. Gondot okoz a szárazság A teljes hazai ellátást célzó párthatározatok egyike a losonci (Lučenec) járásban is a zöldség- termesztés fejlesztésére irányul. Az elmúlt években ennek megfelelően jelentősen növekedett a termőterület, fokozódott a termelés. Az idei terv a járás öt nagyüzemében nem kevesebb, mint 3100 tonna zöldség előállítását irányozza elő, s bár az elmúlt hónapokban az elképzeléseknek megfelelően alakult a teljesítés, a jelenlegi hosszan tartó szárazság komoly nehézségeket okoz. Nógrádban az idén 17 zöldségféle termesztésével foglalkoznak, közülük csupán hármat - paprikát, paradicsomot és hagymát - szállítanak a feldolgozó ipar számára is. A többi áruval kora tavasztól késő őszig biztosítják a lakosság ellátását. A legnagyobb termőterület a paprikáé; ezt 50, a paradicsomot 33, a hagymát pedig 20 hektáron termesztik. A szakosítás a járáson belül is egyre inkább előtérbe kerül. Gyökérzöldség - sárgarépa, petrezselyem - termesztésével egyedül a Tomášov- cei Efsz-ben foglalkoznak, hagymával pedig csak Galsán (Holiša). Rátka (Ratka), Buzitka és Fülek (Fiľakovo) nagygazdaságai pedig általában a meleget kedvelő paprikát, paradicsomot termesztik egyéb zöldségféléken kívül. A szakosítási folyamat a jelek szerint a jövőben még inkább elmélyül. A lovinobaňai kertészet létrehozásával ugyanis a legtöbb helyen megszüntetik a kel- és a téli káposzta termesztését. Az idei feladatok teljesítését a vegyszerhiányon kívül - ez különösen a paradicsomültetvényekre hatott kedvezőtlenül - a rendkívüli szárazság is nehezíti. A kertészetek közelében lévő kisebb patakok ugyanis kiszáradnak, s ma már csak a paprika és a kelkáposzta öntözését tudják biztosítani a gazdaságok. Ha eső formájában nem jön segítség - ezt sem sokáig.-h.a.Kelet-Szlovákiában már a hegyvidéken aratnak (Folytatás az 1. oldalról) ren. A learatott terület 72 százalékáról hordták le a szalmát a földekről ebben az országrészben. A trebišovi járásban meggyorsították a szalmabetakarítás ütemét, és már 90 százaléknál tartanak. Sorrendben a michalovcei, Kassa (Košice)-vidéki és vranovi járás következik. Aránylag szervezetten folyik ez a munka a rozsnyói járásban is. Sajnálatos tény, hogy a szalma betakarításánál alkalmazott nagy teljesítményű gépeket nem használják ki kellően, az esti órákban csak elvétve dolgoznak, sőt a tervezettnél korábban abbahagyják a munkát. Ennek következtében nem halad az ütemterv szerint sem a tarlóhántás sem a tarlókeverékek vetése. Eddig a tervezett területnek csupán a felén végezték el a tarlóhántást. A prešovi és humennéi járásokban ötven szovjet gabonakombájn segít az aratásban; ezek eddig csaknem 400 tonna terményt kiCSépellek (kulik) Új dél-ázsiai regionális szervezet alakult (ČSTK) - Az indiai fővárosban, a hét dél-ázsiai ország külügyminiszteri konferenciájának második napján új regionális tömörülést hoztak létre Dél-ázsiai Egyettmü- ködési Szervezet (SARC) néven. Az erről szóló nyilatkozat, amelyet Banglades, Bhután, India, a Mal- div Köztársaság, Nepál, Pakisztán és Sri Lanka külügyminisztere írt alá, tartalmazza az új szervezet 'céljait és alapelveit. Ezek szerint a SARC az aláíró országok gazdasági, szociális és kulturális fejlesztésének meggyorsítását hivatott elősegíteni. Támogatja és erősíti a dél-ázsiai országok kollektív önellátását, a kölcsönös bizalom és megértés kialakítását, az aktív együttműködést, a kölcsönös segítségnyújtást más fejlődő országokkal, nemzetközi és regionális szervezetekkel folytatott együttmüködés fejlesztését stb. A tegnap kiadott közös közlemény szintén hangsúlyozza, hogy az aláíró országok együttműködnek a mezőgazdaság, a vidék fejlesztése, a meteorológia, a távközlési rendszerek, a tudományos technika, az egészségügy és a közlekedés terén. A közlemény számol azzal, hogy a tagországok külügyminiszterei évente találkoznak. Nemzetközi diákkonferencia (ČSTK) - Szpirosz Kiprianu ciprusi elnök tegnap Nicosiában fogadta Miroslav Štépánt, a Nemzetközi Diák- szövetség elnökét, aki átadta a ciprusi államfőnek az NDSZ titkárságának levelét. A levél szerzői aggodalmukat fejezik ki a Földközi-tenger térségében kialakult veszélyes helyzet miatt, aminek oka az, hogy az USA növeli katonai jelenlétét a térségben. A Földközi-tenger békeövezetté nyilvánításáról tegnap a ciprusi fővárosban nemzetközi konferencia kezdődött, amelyet a Nemzetközi Diákszövetség a ciprusi diákok és a fiatal tudósok szervezetével közösen rendez. A tanácskozáson a Földközi-tenger térségéből és a Közel-Keletről több mint 25 diákszervezet képviselői vesznek részt. Ezenkívül több nemzetközi szervezet és dél-európai békemozgalom is képviselteti magát. A nemzetközi diákfórumon a Szocialista Ifjúsági Szövetség küldöttsége is jelen van. Srí Lanka A zavargásokat a demokratikus erők elnyomására használják ki Kommunista vezetőket tartóztattak le (ČSTK) - Srí Lankában tegnap széles körű rendőrségi akció keretében megkezdték a baloldali személyiségek letartóztatását. Dzsa- javardene elnök jobboldali kormánya ezzel el akarja terelni a figyelmet a véres eseményekbe torkolló nemzetiségi ellentétek igazi okairól. Az országban a zavargásokat a haladó, demokratikus ellenzék elnyomására használják tehát ki. A kormány szóvivője bejelentette, hogy Kottoruge Pablis Silvát, a Srí Lanka-i Kommunista Párt KB főtitkárát, H. G. S. Ratnaweerát, a politikai bizottság tagját és egy másik pb-tagot szintén letartóztattak. Bejelentette, hogy további 31 ember ellen - beleértve két másik baloldali párt: a Népi Felszabadítási Front és az Új Szocialista Párt vezetőit is - szintén kiadták a le- tartóztatási parancsot. Közülük 18-at már sikerült elfogni, a két említett párt több vezetőjének azonban sikerült elmenekülnie. A kormány figyelmeztette a lakosságot, hogy aki a körözött személyeknek segítséget nyújt, azt öt évi börtönnel és nagy pénzbírsággal sújtják. A szigetországban a zavargások kezdete óta több mint ezer embert vettek őrizetbe. A múlt hét végére meghirdetett általános kijárási tilalmat a kormány feloldotta, úgyhogy a tilalom jelenleg a reggel négy órától délután kettőig terjedő időszakra nem vonatkozik. Hétfőn a kormányhivatalok zárva tartottak, s a bankok csak egy órára nyitottak ki. Az utóbbi hetek eseményei hatalmas gazdasági károkat is okoztak. Több mint 150 ezer ember vesztette el munkahelyét a gyárak, műhelyek és ültetvények lerombolása miatt. Több alapvető élelmiszert, amelyet az ország északi részében, a tamil körzetekben termesztenek, a sziget déli részébe külföldről kell behozni, mivel a zavargások során sok helyütt a helyi úthálózatot is megsemmisítették. A libanoni ellenzéki front a Fatah-viszály rendezését szorgalmazza REAGAN KÜLÖNMEGBÍZOTTJA BEJRUTBAN TÁRGYAL (ČSTK) - Robert McFarlane, az amerikai elnök közel-keleti külön megbízottja Bejrútban tegnap találkozott Amin Gemajel államfővel. Tárgyalásaikról nem hoztak nyilvánosságra részleteket. McFarlane vasárnap érkezett Libanonba, hogy elősegítse az amerikai „béketervek“ megvalósítását. A különmegbízott Szíriában, Izraelben, Szaúd-Arábiában, Jordániában és Egyiptomban is tárgyal majd a vezető politikusokkal. A libanoni Nemzeti Megmentés Frontja, amely az ország 7 ellenzéki pártját tömöríti magában, tegnap Bejrútban nyilatkozatot adott ki, s az El-Fatah palesztin szervezet egymással szembenálló csoportjait a viták tárgyalásos rendezésére szólította fel. A dokumentumban a front felhívja rá a figyelmet, hogy a mostani ellentétek Az angolai nemzetvédelmi miniszter Pretoria és a kormányellenes erők akcióiról (ČSTK) - Pedro Maria Tonha, az MPLA-Munkapárt KP PB tagja, angolai nemzetvédelmi miniszter tegnap beszédet mondott Cumba városban. A dél-afrikai helyzetet elemezve aláhúzta: az Angolai Népköztársaság a nemzetközi imperializmus szolgálatában álló fajüldöző Dél-afrikai Köztársaság és védencei állandó támadásainak van kitéve. Pretoria csapatai és az általuk támogatott kormányellenes csoportok megszállva tartják Cu- nene tartomány egy részét, terrorizálják a polgári lakosságot, támadásokat indítanak a falvak és városok ellen. A banditák a közelmúltban terrorakciót hajtottak végre a benguelai vasúton, melynek során 50 ember meghalt, és több, mint 200 megsebesült. A kormány- ellenes szervezetek az ország Szovjetunió Kormányhatározat (ČSTK) - A Szovjetunió Minisztertanácsa határozatot hagyott jóvá az ország mezőgazdasági-ipari komplexuma rendszerében a tervezésről és az anyagi-múszaki ellátásról. A határozat kitér a mező- gazdasági-ipari komplexum fejlesztése irányadó számai és tervei kidolgozásának módszerére és határidőire. Meghatározza továbbá ezek átadásának módját a mezőgazdasági, ipari és más vállalatoknak és szervezeteknek, figyelembe véve azt, hogy a tervezés valamennyi szintjén a mezőgazdasági és ipari termékek felvásárlásának mennyiségét meghatározó irányadó számokkal együtt rögzítik a beruházási limitet, a mütrá- gyaszállítmányt, a mezőgazdasági technika és más tételek irányadó számait is. különböző részeiben akadályozzák a mezőgazdasági termelés és a közlekedés fejlesztését. A fajüldöző rezsim által Angolára kény- szerített háború megnehezíti a köztársaság szociális és gazdasági fejlődését. Pretoria az utóbbi időben egyre több kémrepülést hajt végre angola légterében. Továbbra is sokoldalú támogatást nyújt az UNITA kormányellenes szervezetnek. Tonha beszédének végén az angolai nép nevében támogatásáról biztosította a namíbiai és a délafrikai hazafiakat. megbontják az izraeli terjeszkedés ellen harcoló erők egységét. A viták Tel-Aviv-nak és Washingtonnak kedveznek - szögezi le a nyilatkozat. A frontot 10 nappal ezelőtt hozták létre a libanoni ellenzéki pártok és neves politikai személyiségek, akik nem értenek egyet a május 17-én kötött libanoni izraeli csapatkivonási megállapodással. A front támogatja Szíriát és a palesztin ellenállási mozgalmat is az újabb izraeli agresszió elleni harcában. A Bekaa-völgyben levő Baalbek város lakossága kedden felvonuláson szorgalmazta az El-Fatah belső viszályának végső megoldását. A város környéke az elmúlt 48 órában a két szembenálló csoport közötti tűzpárbaj színhelye volt. Az Izrael által megszállt arab területeken kialakult helyzet feletti aggodalmuknak adtak hangot a Biztonsági Tanács ülésének résztvevői. A BT sürgős ülésének összehívását a múlt héten az arab országok csoportja kérte, követelve, hogy a megszállt területeken az izraeli hatóságok vessenek véget a tömeges megtorlásoknak. Az arab országok csoportja által előterjesztett határozati javaslat elutasítja Izrael valamennyi jogellenes akcióját, az arab lakosság erőszakos áttelepítését. A dokumentum felszólítja a világ államait, hogy ne nyújtsanak Izraelnek semmiféle támogatást a megszállt arab területeken folyó település-építésekhez. Bologna nem felejt (ČSTK) - „Bologna nem felejt!“ - ilyen és ehhez hasonló feliratok olvashatók az olasz város utcáin. Tegnap múlt három éve annak, hogy a bolognai pályaudvaron az újfasiszták véres bombamerényletet követtek el, melynek során 85 személy meghalt, 200 pedig megsebesült. A három év alatt az esetet négy bíró is vizsgálta. Az eredmény: egyetlen egy olyan személyre sem bizonyították rá, hogy újfasiszta, akiről egyébként korábban már ezt megállapították. Igy a gyilkosok és azok, akik a merényletet kiagyalták, gondtalanul élhetik életüket. A tragikus eseményhez kapcsolódó megemlékezések augusztus 4-ig tartanak, ekkor lesz ugyanis a 9. évfordulója egy másik vérontásnak, amelyet szintén Bolognától nem messzire vittek véghez újfasiszták. Az Italicus gyorsvonaton is pokolgépes merényletet követtek el; akkor 12 ember halt meg, 44-en pedig megsebesültek. A bíróságnak ez utóbbi esetben sem sikerült lakat alá helyeznie egy gyilkost sem. Azokat, akiket vizsgálati fogságba helyeztek, bizonyítékok híján felmentették a vád alól. A hónapok, az évek futnak, és ez az újfasiszták malmára hajtja a vizet. Az újfasiszta mészárlások áldozatainak hozzátartozói felszólítottak minden olasz állampolgárt, járuljanak hozzá az igazság feltárásához, és segítsék az igazságszolgáltatás munkáját. A két említett merénylethez hasonlót követtek el Milánóban és Bresciában is, s a négy eset során összesen 121-en haltak meg, 426- an pedig megsérültek. Mind a négy esetnek van egy közös vonása: e gyilkosságokért senkit sem ítéltek el... ÚJ SZÚ 1983. vili.: