Új Szó, 1983. július (36. évfolyam, 153-178. szám)

1983-07-19 / 168. szám, kedd

ÚJ szú 7 1983. VII. 19. Olimpia és a labdarúgás Kompromisszum - kérdőjelekkel (ČSTK) - Zürichben a NOB és a FIFA képviselői tanácskozáson megegyeztek a Los Angeles-i olimpia labdarúgótornájának eddigi nyílt kérdéseiben. A megegyezés a megfigyelők egyöntetű vélemé­nye szerint kompromisszum és különösen egy pontban nagyon is különböző az értelmezés. Az egyezség értelmében min­den olyan labdarúgó szerepelhet az olimpiai tornán, aki a FIFA tagállamának játékosa, továbbá az illető ország nemzeti olimpiai bizottságát a NOB elismerte. A szabály kizárja a hivatásos lab­darúgók olimpiai részvételét, de ezt így fogalmazza meg: „Olyan játékosok nem szerepelhetnek az olimpiai labdarúgótornán, akik futballal keresik a kenyerü­ket.“ Éppen itt a bökkenő, mert ezt a fogalmat mindenki máskép­pen magyarázza. Az egyes nem­zeti olimpiai bizottságok joga meg­állapítani, ki a profi és ki nem. A FIFA Buenos Airesben 1978- ban hozott döntése szerint az olimpiai tornán nem szerepelhet­nek Dél-Amerika és Európa olyan labdarúgói, akik a világbajnoksá­gon vagy a világbajnoki selejte­zőkben részt vettek. További bi­zonytalanságot eredményez az, hogy mindez csupán arra a 16 csapatra vonatkozik, amelyek jo­got szereznek a Los Angeles-i részvételre. Az olimpiai elvekkel ellentétben a selejtezők eddigi fo­lyamán a nyugat-európai orszá­gok többsége szerepltette profi LABDARÚGÁS (ČSTK) - Kétszer egymás után szerepel hazai pályán az Inter ezen a héten a labdarúgó Inter Kupában. Ma délután 17.00 óra­kor az ellenfél az SSW Innsbruck és szombaton pedig 18.00 órakor kezdődik az Inter-Honvéd össze­csapás. • Holnap újabb előkészületi mérkőzést játszik a Slovan Brati­slava, mégpedig a Szlovák Nem­zeti Ligában szereplő ZŤS Petr­žalka ellen. A Slovan-stadionban kezdődő mérkőzés időpontja 18.00. • Kassán (Košice) ezúttal már tizenhetedszer rendezik a Duklai hősök emléktornáját, összesen négy pályán 16 mérkőzést játsza­nak az ifjúsági csapatok. A me­zőnyt két négyes csoportra osztot­ták - A-csoport: Olimpia Roma, Vorwärts Odera/Frankfurt, Cseh­szlovák válogatott, Lokomotíva Košice. B-csoport: ASST Saint Martin, Budapesti Honvéd, Tatran Prešov és ZTS Košice. • Július végén a különböző korcsoportok válogatottjai nem­zetközi tornán szerepelnek. Ebből az alkalomból elkészítették a lab­darúgó szövetségben az egyes tornákon szereplő csapatok név­sorát. így Brnóban a 16 éven aluli­ak és a 17 éven aluliak csapata is szerepel, míg egy 17 éven aluli együttest Debrecenbe is küld a szövetség. • Sparta Praha-Spartak Roud- nice n/L. 5:3 (3:2) - barátságos mérkőzésen. • AŠ Ml. Boleslav-Vorvárts Odera/Frankfurt 0:2 (0:1). A nem­zetközi barátságos mérkőzésen a góllövök: Rietsch és Kuhle. • A Spartak Trnava nyerte a Turčianske Teplicén rendezett tor­nát a ZŤS Martin előtt. Eredmé­nyek: T. Teplice-Martin 1:3, Trna- va-Čadca 1:0, Martin-Čadca 3:1, T. Teplice-Trnava 0:9. + Tomaszowban (Lengyelország) junior női röplabdatornát rendeztek, és Csehszlovákia a negyedik helyet sze­rezte meg Bulgária, Lengyelország A és Magyarország mögött. Tenisz (ČSTK) - Vichyben Csehszlovákia Galea Kupa-válogatottja Franciaor­szág ellen kezd e hagyományos ver­seny elődöntőjében. A másik ágon a párosítás: Spanyolország-Jugo­szlávia. • Svédország serdülő csapata nyerte a Borotra Kupát. A franciaor­szági Le Touguet-ban lebonyolított döntő eredménye: Svédország-Szov- jetunió 4:1. • Zürichben a Szövetségi Kupa nemzetközi női teniszcsapatverseny selejtezőjében: Kína—Indonézia 2:1, Iz- rael-Tfijvan 3:0, Zimbabwe-Fülöp-szi­labdarúgóit, akik az esetleges olimpiai részvételre nem számít­hatnának. A FIFA-nak és a NOB- nak az 1988. évi olimpiára új sza­bályokat kell kidolgoznia. Ezzel kapcsolatban Herman Neuber- ger, az NSZK-beli tisztségviselő így nyilatkozott: „Élni kell ezzel a kompromisszummal. Az olim­piai tornán a jövőben ez min­denkinek lehetőséget biztosít.“ Josef Blatter, a FIFA főtitkára így vélekedett: „A FIFA egységes elvet vall, azonos feltételeket kell biztosítani minden labdarú­gó szövetség játékosainak.“ A zürichi megegyezést a NOB- nak és a FIFA-nak még jóvá kell hagynia. A hazai atlétika két „aduja“: Bugár Imre (balról) és Gejza Valent. Helsinkiben, a sport­ág első világbajnokságán a diszkoszvetés lesz az egyik olyan versenyszám, amely a legtöbb sikerrel kecsegtet (Mészáros-felv.) Szovjet és NDK-sikerek (ČSTK) - Los Angelesben nagy szovjet sikerrel értek véget az előolimpia úszóversenyei. Összesen 11 szovjet győzelem született, Vlagyimir Szalnyikov új világcsúcsot ért el a 800 méteren, az utolsó versenynapra pedig három szovjet győzelem jutott. Vlagyimir Semetov nyerte a rövidebbik hátúszószámot honfi­társa, Zabolotnov és az olimpiai bajnok Wladár Sándor előtt. Az 1500 méteres távon ezúttal Szal­nyikov hiányzott, helyette Szem- jonov rajtolt, aki az úszómarato- non kitünően helyettesítette a vi­lágcsúcstartót: legyőzte Kostof- fot. Nyert a szovjet 4x100-as ve­gyes váltó is. A záró nap három NDK-gyózelmét Kleber (100 m gát), Geissler (100 m pillangó) és a női 4x100-as veqyes váltó szerezte. Meglepetés a világbaj­nok Louganis veresége honfi­társától, Kimballtól. Eredmé­nyek: FÉRFIAK - 100 m mellúszás: 1. Takahasi (japán) 1:04,37, 2. Barett (amerikai) 1:04,56, 3. Cook (ausztrál) 1:04,59, 100 m hát: 1. Semetov 56,84, 2. Zabolotnov (szovjetek) 57,41, 3. Wladár (ma­gyar) 57,78, 100 m pillangó: 1. Morales (a) 55,21, 2. Armstrong (ausztrál) 55,84, 3. Mosse (új-zé- landi) 55,97, 1500 m gyors: 1. Szemjonov (sz) 15:16,83, 2. Kos­toff (a) 15:24,37, 3. Shillington (ausztrál) 15:36,69, 4x100 m ve­gyes váltó: 1. Szovjetunió (Seme­tov, Utyenkov, Markovszkij, Smir- jagin) 3:47,78, 2. Ausztrália 3:50,01, 3. USA 3:51,13. Toronyugrás: 1. Kimball 632,16, 2. Louganis 620,34, 3. Layland (amerikaiak) 580,05. NŐK - 100 m mellúszás: 1. Nagasaki (japán) 1:11,16, 2. Holmström (svéd) 1:13,63, 3. McFarlane (a) 1:14,05, 100m hát: 1. Kleber 1:02,61, 2. Sirch (NDK-beliek) 1:02,65, 3. Gorcsa- kova (sz) 1:03,56, 100 m pillan­gó: 1. Geissler (NDK-beli) 1:00,34, 2. Lehner 1:00,69, 3. Tor­res (amerikaiak) 1:02,19, 1500 m gyors: 1. Cohen (a) 16:29,58, 2. McVanna (ausztrál) 16:35,49, 3. Shupe (a) 16:37,23, 4x100 m ve­gyes váltó: 1. NDK (Kleber, Schneider, Geissler, Sirch) 4:15,15, 2. Japán 4:16,04, 3. Svédország 4:22,37, 4. USA 4:26,00. Toronyugrás: 1. Wyland 452,88, 2. Meyer (amerikaiak) 437,82, 3. Cancesco (mexikói) 392,19. Hirosima ’83 (ČSTK) - Prága-Moszkva -Habarovszk-Nahodka-Tokió -Osaka-Hirosima - ez a Hirosi- ma’83 csehszlovák békeexpedí­ció útvonala. Ez az expedíció- amely július 20-án indul útnak- a csehszlovákiai sportolók hozzájárulása a békeharchoz. Részt vesznek benne sport- és testnevelési szerveink, a Cseh­szlovák Béketanács képviselői és a České Budéjovice-i Testnevelé­si Egyesület első röplabdacsapa­tának játékosai, akik elsőként já­rultak hozzá a békealaphoz. A résztvevők tegnap Prágában tá­jékoztatták az újságírókat az ex­pedíció tervezett lebonyolításáról. Japán területére július 25-én érkeznek meg és a České Budéjo- vice-i röplabdacsapat a felkelő nap országában hét mérkőzést játszik. Augusztus 6-án, az atom­bomba ledobása évfordulójának napján Hirosimában békefelvonu­láson vesznek részt. Az atomtá­madás áldozatává vált város kép­viselőinek átadják a csehszlovák békemozgalom levelét. Holnap rajt (ČSTK) - Az öttusaidény csúcseseményére kerül sor hol­naptól Bratislavában - a junior versenyzők számára. Ezúttal nyolcadszor rendezik a Svet so­cializmu és a Bratislavai Autó­gyár Nagydíjáórt sorra kerülő nemzetközi versenyt. Ezen a há­rom hazai csapaton kívül a Szov­jetunió, Bulgária, Lengyelország, Románia, az NSZK, Olaszország, Franciaország, Ausztria és Svájc legjobb fiatal öttusázói szerepel­nek. A szovjet versenyzők már tegnap délután, a franciák és a bolgárok az est folyamán érkez­tek meg, ma délelőttre várják a to­vábbi részvevőket. A műsor - július 20.-21.: lo­vaglás, július 22.: vívás, július 23.: úszás, július 24.: pisztolylö­vés és 3 km-es terepfutás. 4 nap - 31 versenyszám (ČSTK) - Nem egészen egy hónap­pal az idei úszóidénycsúcspontja, a ró­mai Európa-bajnokság (augusztus 20-27.) előtt a csehszlovák úszósport élvonala Bratislavában száll medencé­be a hazai bajnoki címekért. A több minr 300 résztvevő közül nem hiányoz­nak majd azok az úszók sem, akik szóba jönnek a római kiküldetéskor. Négy úszó indulása szinte már most biztosra vehető. Ezek: Géry, Hladký, Bidrman és Frýdlová. Kérdéses még Havel és Milý rajtja. A nevezések ügyében a végső szót az úszószövet­ség elnökségének szerdai ülésén mondják ki. Az úszóbajnokság házi­gazdája, a bratislavai Slávia UK csapa­tának rendezői 31 szám rajtlistáját ké­szítették el. Eszerint csütörtöktől min­den nap 9.00 órakor kezdődnek az előfutamok és 17.00 órakor a döntök. A kivétel a vasárnapi versenynap, ami­kor a finálék már 14.30-kor elkez­dődnek. Két keréken.. * f / EREDMENYEK - ESEMÉNYEK - EREDMENYEK : + Los Angelesben a jövő évi olimpia szervező bizottsága bejelen­tette, hogy megegyezés született az Intervízióval a sportközvetítések fel­tételeiről. Eszerint az Intervizió 10 millió dollárt fizet az olimpiai közve­títésekért. A legtöbbet az ABC ame­rikai tv-társaság fizeti, 225 millió dollár, az európai EBU 19,8 milliót, az ausztrál Network pedig 10,6 milliót. + Szegeden a belügyi spartakiád ökölvívótornáján Madura az 57 kilós súlycsoportban győzött, Vrba második volt az 54 kilóban, bronzérmes Néme- ček (67) és Laburda ( + 91 kq). + Tübingenben (NSZK) a 17 éven aluli kosárlabdázók Európa-bajnoksá- gán nagy meglepetésre a szovjet fiúk kikaptak Hollandiától. Eredmények: Olaszország - Magyarország 93:52, Spanyolország - Törökország 99:67, Jugoszlávia - Franciaország 103:97, Hollandia - Szovjetunió 63:61, Svédor­szág - Finnország 64:61, NSZK - Gö­rögország 92:77. + Drezdában az NDK - Magyaror­szág atlétikai viadalon az összesítés­ben 232:144 arányú hazai győzelem született. A férfiaknál 126:93, a nőknél 106:50 volt az NDK fölény aránya. + Barcelonában a katalán autó­buszbajnokságon halálos baleset érte Xavier Sole Valist, aki Renault 5 kocsiján teljes sebességgel egy sziklának rohant és az orvosok sze­rint a helyszínen meghalt. + Wroclawban a nemzetközi férfi röplabdatornán Csehszlovákia a má­sodik helyet szerezte meg Lengyel- ország A-csapata mögött. Eredmé­nyek: Csehszlovákia - Lengyelország B 3:1, Lengyelország A - NDK 3:0. + Manchesterben a salakmotoro­zás kontinentális döntőjét rendezték, amelyen a hazaiak szerepeltek a leg­jobban. A sorrend: 1. Collins 12, 2. Carter (angolok) 11, 3. Shirra (új- zélandi) 11, 4. Sanders és Ross (ausztrálok) 10 - 10, 6. Grahame és Morton (angolok) 9 pont. (ČSTK) - A szovjet spartakiád országúti kerékpárversenyét, amelyet Szimferopolban rendez­tek, Volosin nyerte Szuhoru­csenkov és Gyemigyenko előtt. A csapatversenyben Ukrajna vég­zett az élen. Ezt a versenyszámot 16 évi szünet után iktatták be újra a spartakiád programjába. Az út­szakasz-verseny során 1400 km-t hagytak maguk mögött a verseny­zők a Krim-félsziget dombvidékén, ahol az utolsó előtti útszakasz után az olimpiai bajnok Szuhorucsen­kov állt az élre, de a gyorsasági futamokban jól szerepelt Volosin végül megelőzte. • A coloradói kerékpárver­seny utolsó útszakaszát az ameri­kai Kiefel nyerte honfitársa, Hay- man és az NDK-beli Jentzsch előtt. A negyedik helyen a cseh­szlovák Novosad érkezett a cél­ba. A 184 km-es útszakaszon a legjobbak 3:44:27 órás időt értek el. összetettben az amerikai Ste­fin (26:32:39) győzött honfitársa, Shapiro (-1:20 p) és a kolumbiai Herrera (-2:09) előtt. • Franciaországban az yon- nei körversenyen a csehszlovák Sýkora az 5. szakasz után is még a második helyen áll az NDK-beli Raab előtt. Ferebauer negyedik, Hrazdíra hetedik. A 4. útszaka­szon: 1. Kummer (NDK-beli), 2. Hrazdíra, 3. Jeremie (francia). Az 5. útszakaszon (18 km időfutam): 1. Ampler (NDK) 22:05 p, 2. Raab -12 mp, 3. Sýkora -52 mp. összesítésben: 1. Raab 18:59:37, 2. Sýkora -23, 3. Breuking (hol­land) -1:11 p. • Holnaptól szombatig Prágá­ban a strašnicei kerékpáros-stadi- onban kerül sorra Csehszlovákia pályakerékpáros bajnokságának első része. Húsz év óta nem rendeztek Prágában országos bajnokságot, s ezúttal négy olim­piai és négy nem olimpiai szám­ban avatnak bajnokot. Az olimpiai számok: 1 km-es állórajtos ver­seny, repülőverseny, egyéni és csapat üldözőverseny. A nem olimpiai számok: a kétülésesek re­pülőversenye, a motorvezetéses verseny, a női repülő- és üldöző­verseny. Helyzetkép és folytatás E héten nem csupán szombaton játszanak mérkőzést a labdarúgó Inter Kupában. Néhány csapat az eredetitől eltérő időpontban bonyolítja le esedékes találkozóját. Az alábbiakban az egyes csoportok táblázatát és e heti műsorát tesszük közzé. Szót ejtünk a kiállításokról is. Hivatalos értesülés szerint az Inter Kupa Bázelben székelő intéző bizottsága úgy döntött, hogy a kiállított labdarúgó csapata következő mérkőzésén nem szerepelhet, fgy szombaton az Inter - Bp. Honvéd mérkőzésen a vendégcsa­pat színeiben a magyar válogatott állandó tagja, Garaba nem szerepelhet. A Honvéd - SSW Innsbruck találkozón állították ki az osztrák Rochnerrel együtt. Ez utóbbi tehát ma nem lehet az innsbruckiak soraiban. getek 2:1, Mexikó-lrország 3:0, Norvé- gia-Portugália 3:0, Dánia-Luxemburg 3:0, Dél-Korea-Jamaica 3:0. • Newportban a női teniszverseny döntőiben - egyes: Moulton-Schafer 6:3, 6:2, páros: Shriver, Potter-Sa- yers, B. Jordan 6:3, 6:1. • A brooklyni férfi tenisztorna egyesének elődöntőjében: Arias-Pe- rez 6:3, 6:3, Clerc-Teltscher 6:2, 6:2. • Freiburgban a női tenisztorna páros döntőjében Bunge, Pfaff-Madru- ga, Long 6:1, 6:2. • Stuttgartban a Szovjetunió 16 éven aluli leánycsapata nyerte a Helvét Kupát. A döntőben: Szovjetunió-Svéd- ország 3:2, a 3. helyért: Franciaor- szág-Olaszország 3:2. IV. csoport 1. Maccabi Nathanya 4 4 0 0 13:6 8 2. GF Aarhus 4 2 0 2 12:9 4 3. Tel Aviv 4 112 4:5 3 4. FC Luzern 4 0 1 3 7:16 1 Következik: Aarhus — Maccabi, FC Luzern - Tel Aviv. V. csoport 1. Honvéd 3 2 0 1 7:4 4 2. Sloboda Tuzla 3 2 0 1 5:3 4 3. SSW Innsbruck 3 1 0 2 4:6 2 4. Inter Bratislava 3 1 0 2 3:6 2 Következik: Inter - SSW Innsbruck (ma, kedden, 17 órai kezdettel), Inter - Bp. Honvéd (szombaton 18 órakor) és SSW Innsbruck - Szloboda Tuz­la, (ugyancsak szombaton). VI. csoport 1. Bohemians 4 1 3 0 7:6 5 2 Odensee 4 2 1 1 8:7 5 3. Eisenstadt 4 1 2 1 6:4 4 4. Stavanger 4 0 2 2 5:9 2 Következik: Viking Stavanger - Bo­hemians, Eisenstadt - Odensee. VII. csoport 1. IFK Göteborg 4 3 0 1 7:3 6 2. Baityk Gdynia 3 1 1 1 3:1 3 3. B. 1903 Koppenhága 4 1 1 2 4:4 3 4. AdmiraWien 3 1 0 2 3:5 2 Következik: Baltyk - Göteborg, Ad- mira Wien - B 1903 Koppenhága. VIII. csoport I .Hammarby 4 4 0 0 15:1 8 2. Arminia B'elefeld 3 2 0 1 2:2 4 3. Biotev Vraca 3 1 0 2 2:3 2 4. Bryne 4 0 0 4 0:13 0 Következik: Arminia Bielefeld- Bryne, Botev Vraca - Hammarby Stockholm. IX. csoport 1. RH Cheb 3 3 0 0 6:1 6 2. Videoton 4 3 0 1 8:3 6 3. Cracovia 4 1 0 3 3:7 2 4. Sturm Graz 3 0 0 3 0:6 0 Következik: Videoton - RH Cheb, Cracovia - Sturm Graz. X. csoport 1. Vítkovice 4 3 1 0 10:5 7 2. Eintracht Braunschw 4 112 4:5 3 3. Trakija Plovdiv 3 1 0 2 6:6 2 4. Eisborg Boras 3 1 0 2 2:6 2 Következik: Trakija Plovdiv - Eint­racht Braunschweig, Elfsborg Boras- Vítkovice. I. csoport 1. Twente Enschede 4 3 1 0 11:6 7 2. Standard Liege 3 2 0 1 4:2 4 3. FC Zürich 4 0 2 2 6:10 2 4. Fortuna Düsseldorf 3 0 1 2 4:7 1 Következik: FC Zürich - Fortuna Düsseldorf, Standard Liége- Twente Enschede. II.csoport 1. Slávia Praha 4 3 0 1 11:4 6 2. Young Boys 4 2 0 2 4:5 4 3. Szlávia Szófia 4 2 0 2 5:8 4 4. Bröndby 4 1 0 3 5:7 2 Következik: Bröndby-Koppenhága- Slávia Praha, Szlávia Szófia - Young Boys Bern. III. csoport 1. St. Gallen 2 1 1 0 6:4 3 2. Pogon 3 1 1 1 5:8 3 3. Werder Bremen 2 1 0 1 5:2 2 4. Malmö FF 3 1 0 2 4:6 2 Következik: Werder Bremen - Malmö FF, Pogon Szczeczin - St. Gallen.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents