Új Szó, 1983. július (36. évfolyam, 153-178. szám)
1983-07-16 / 166. szám, szombat
Egy éve már, hogy befejeztük a polgári szertartások termének építését - mondja Mária Žiaková Az özvegységi nyugdíj miatt sem kell már a járási székhelyre utazni - újságolja Gagony Józsefné Egy év után... A főútvonalon a járási székhelyre tartó ember csupán néhány házat és a vasútállomást látja a településből. Aki azonban útját a Ga- ram folyásának irányában folytatja, az keresztülhalad az egész községen. Rendezett utcák fogadják, amelyeket virágsávok szegélyeznek, van postája, alapiskolája, művelődési otthona, s nemrég tatarozták a hnb székházát, amelyhez hozzáépítették a polgári szertartások termét.- Egy éve már, hogy befejeztük az építkezési munkálatokat, de mindmáig nem tudjuk használni- mondja némi bosszúsággal Mária Žiaková, a hnb titkára. - A méretre rendelt szőnyeg késik, pedig irodákra szükségünk van a régi szertartási teremre. Kálna ugyanis egy éve központi község. Növekedett a hnb alkalmazottainak száma, jogköre, közelebb került az ügyintézés a lakossághoz. Káinéhoz, a székhelyközséghez, közigazgatásilag három kisebb település tartozik: Bajka, Várad (Tekovský Hrádok) és Mohi (Mochovce). A lakosok létszáma összesen 2602, ebből mintegy 1800 él Kálnán, amelynek terű létén több kisebb üzemen kívül kereskedelmi szakmunkásképző intézet is működik. A közeli Mohin atomerőmű épül, s ez még jobban növeli a központi település jelentőségét.- Üzlethálózatunk jónak mondható, de mivel a közeli építkezés vonzza az embereket, kereskedelmi létesítményeink ma már gyakran zsúfoltak- osztja meg gondjait František Homák, a hnb elnöke.- Ezért is van szükségünk új bevásárlóközpontra, és vendéglőre. Erre ígéretet is kaptunk az illetékesektől, s ha megtartják szavukat, 1986-ban sor kerül az átadásra. A hnb kis üzeme két évvel ezelőtt nyitott azzal a céllal, hogy kielégítse a lakosok szolgáltatások iránti igényét. Eredményei jók, nyereséggel dolgozik, különösen azóta, hogy tavaly egy családi házat a szolgáltatások céljaira alakítottak át. Van borbélyuk, fodrászuk, szabójuk, kőművesük, festőjük. Továbbá traktoruk és egy 1203-as Škoda gépkocsijuk a fuvarozás céljaira és daráló részlegük. A tisztításra és mosásra szánt ruhát, illetve fehérneműt, a javításra szoruló villamossági gépeket a mozgó begyűjtő veszi át, amely rendszeresen látogatja a települést. Havonta szervezetten elszállítják a szemetet, helybe hozzák a teli gázpalackokat. S hogy mégsem elégedettek, azt bizonyítják a titkár szavai is:- Tekintettel az atomerőmű építésére, amely évről évre több embernek ad munkát, szükségünk lenne egy korszerű szolgáltatási házra is. Ezt megállapították a járási szervek is. Tudnak róla, s hogy mégis szóvá teszem, ennek oka: nemcsak a holnapra, a holnap- utánra is gondolok. Két-három év múlva olyan helyzetbe kerülhetünk, hogy a szolgáltatások iránti igényeket a mai keretek között kielégíteni már nem tudjuk. Az erőmű építésével az egészségügyi ellátás is bonyolódott. A helyzeten könnyített, hogy az építkezésen üzemorvosi rendelőt nyitottak, s ezzel tehermentesült a körzeti orvosi rendelő. A nőgyógyász és a gyermekorvos azonban háztömbi lakásban rendel A település vezetői tudják, hogy nem lehet minden gondot, bajt máról holnapra megoldani, főleg akkor nem, ha beruházásról van szó. Előrelátásuk azonban arra ösztönzi őket, hogy egy kétkörze- tes egészségügyi központ építését is szorgalmazzák. Bár minden településen van óvoda, mégis egy további óvoda és bölcsőde építése is szükségesnek látszik. Utóbbi még nincs a településen. Igényük jogosságát a járáson elismerik.- A közelmúltban hozzáfogtunk a település vízvezeték-hálózata építéséhez - folytatja a felsorolást az elnök. - Eddig mintegy hat kilométernyi fővezeték készült el. A munkálatokat folytatjuk, a fővezetéket bekötjük a lakásokba. De időbe telik, amíg elmondhatjuk, hogy minden lakosunk vezetékes ivóvizet fogyaszt.- Kilenc évvel ezelőtt vásároltunk egy halottas gépkocsit. Ezt nem tartjuk elégségesnek, hanem komplettizálni akarjuk a temetkezési szolgáltatást úgy, hogy a koporsótól kezdve mindent helyben lehessen beszerezni - veszi át a szót Mária Žiaková. - A ravatalozót pedig hűtőboksszal látjuk el. Az ügyintézés meggyorsulása érdekében a hnb funkcionáriusai félfogadási napokat tartanak az idetartozó településeken. Kálna építkezési hivatalt is létesíthet. Szakemberhiány miatt erre azonban csak e hónap elejétől kerülhetett sor. Az építkezni akarókat azonban eddig is segítették, s ezután majd az építkezési engedélyt is helyben adják ki.- Lakosainknak az özvegyi nyugdíj rendezése miatt sem kell már Lévára utazniuk, hanem azt helyben elintézzük- újságolja Gagony Józsefné szakelőadó. - Eddig mintegy tizenötöt intéztünk el, és negyven esetben folyósítottunk temetkezési járulékot. Egyszeri szociális segélyt is kiutalhatunk. A nagyobb jogkör keretében egy ipar- és tizenhárom halászengedélyt adtak ki. Mohon egy húsz- hektáros, nagyüzemi művelésre alkalmatlan területet a kiskerté- szek szövetségének adtak át használatra. Amint mondták, féltő gonddal ügyelnek arra, hogy a hatalmas építkezés ellenére minden talpalatnyi földet gazdaságosan használjanak ki.-A járási nemzeti bizottságtól sok segítséget kapunk - dicsér az elnök, de azon nyomban hozzáteszi: - Az ügyintézés gyakorlata azonban még nem mindenütt került le hozzánk. Azt hiszem, az eltelt egy év alatt kellő tapasztalatokra tettünk szert, úgyhogy most már a halogatásnak nincs helye. A kálnai hnb funkcionáriusai tudják azt is, hogy a település fejlesztésében még vannak tartalékaik. Például társadalmi munkában építhetnék fel a bölcsődét és az óvodát. A hnb-nek törvényadta lehetősége meggyőzni, ha kell, jogkörével élve kötelezni a területén ténykedő üzemeket a szükséges beruházások anyagi támogatására is.- Munkánkat harmincnyolc képviselő, hat szakbizottság, két polgári bizottság és egy éve helyi népi ellenőrző bizottság segíti - mondja búcsúzóul a titkárnő. - Meg a lakosok, akik mindenkor készek a település fejlesztéséhez, csinosításához társadalmi munkával hozzájárulni. Mintegy 350 nyugdíjasunk is, akiknek saját klubjuk van, kész munkába állni, ha az szükséges. A politikai neve- lőmunka elmélyítése, a jogi propaganda terén azonban még bőven van tennivalónk. Nem elég csak az, hogy az emberek a jogaikat ismerjék, a kötelességeikkel is tisztában kell lenniük. Azzal a meggyőződéssel veszünk búcsút a településtől, hogy az egy év eredménye bizonyítja: központi községként életképes. A jövőben azonban csakis úgy léphetnek előre, ha az illetékesek megfelelőképpen segítik. NÉMETH JÁNOS Jók a hektárhozamok ÚJ SZÚ 1983. VII. 16. A lakszakállasi (Sokolce) Csehszlovák-Magyar Barátság Efsz dolgozói kihasználva a száraz, napsütéses időjárást, kedvező feltételek között végzik a kalászosok betakarítását. Both Géza, a szövetkezet üzemi pártszervezetének elnöke elmondta, hogy a nyári munkák idején a pártszervezet a pártcsoportokon keresztül gondoskodik arról, hogy mindenki ismerje feladatát{ s kötelességét kiválóan teljesítse. Az 1050 hektár búza és 360 hektár árpa betakarítását összehangoltan 18 kombájn segítségével végzik. Tizedikéig az összterület 50 százalékáról takarították be a termést. A meleg időjárás egyre gyorsítja az aratás ütemét. Nincs fennakadás a gabona szállításával, elraktározásával sem. Elégedettek a minőséggel és a terméseredményekkel. Magabiztos kombájnosok ülnek a nyeregben, akik szavatolják a jó minőségű munkát, de munkában vannak az ellenőrök is, akik ügyelnek a gyorsaságra, a szemveszteségre. Minden szakaszon tartják a szocialista munkaverseny alapelveit, hiszen jutalmukat ennek alapján szabják meg. A betakarítási veszteség jóval 1 százalék alatt van. A nem végleges részeredményeknek megfelelően a kombájnosok versenyében Lovas Vince és Simon Zsigmond páros az első, míg Nagy János és Rajkovics Géza. illetve Csémi Gyula és Pásztorek Jenő a harmadik helyen van. A kedvezőtlen májusi időjárás ellenére mind búzából, mind árpából igen jó hektárhozamokat érnek el. Az eddigi részeredmények szerint búzából a tervezett 5,8 tonnával szemben 6,3 tonnát takarítanak be, de a jugoszláv Baranjkai búzafajta 7,3 tonnával állította be a csúcseredményt. Árpából szintén túlteljesítik a tervezett mennyiséget. A tervezett 5,4 tonnával szemben tizedikéig 5,6 tonna volt az átlageredmény, de olyan parcella aratásához is hozzákezdtek, amely 6,0 tonnás hozammal fizet. Komplex módon irányítják és szervezik a szalma betakarítását. Terv szerint, folyamatosan végzik a tarlóhántást. A szalma begyűjtésével 4 nagy teljesítményű prés, több Horál-kocsi és kazlazógép segítségével a hónap végére szeretnének végezni. Ügyelnek a szóródási veszteség csökkentésére és a szakszerű kazlazásra. Közben messzemenően gondoskodnak a szolgáltatásokról: üdítő italokról, meleg ételekről. A gyors szalmabetakarítást és tarlóhántást kővetően 300 hektáron vetik el a másodveteményeket, s eddig 100 hektáron végeztek a vetéssel. Az állami alapokba 300 vagon gabonát adnak el és takarmányozásra további 100 vagonnal szánnak. KRASCSENICS GÉZA Aratási körkép a Felső-Csallóközből Nemcsak a kombájnosokon múlik • Sok függ a szervezéstől • Jó közepes termésre van kilátás • Megnőtt a másodvetemények szerepe Szikrázó napfényben úszik a felső-csallóközi határ és porfelhőt kavarnak a gabonaföldeken libasorban haladó kombájnok éppúgy, mint a maghordó jármüvek, amint a tarlóról a földutakra kanyarodnak nehéz rakományukkal. Megszokott kép ez ilyenkor, amikor a jövő évi kenyérnek való betakarításáért folyik a küzdelem. Ez foglalkoztatja most a mező- gazdasági üzemek dolgozóit, így többek között Szutter Iván és Fekete Zoltán mérnököt, a légi (Leh- nice) Csehszlovák-NDK Barátság Efsz gépesítőit, Krocsán Ferenc növénytermesztési csoportvezetőt, valamint Csiba Gábor mérnököt, a javítóműhely vezetőjét, akikkel az egyik helyen árpa-, a másikon a lencsetábla szélén figyeljük az itt dolgozó betakarítógépek munkáját. Krocsán Ferenc szerint ez utóbbi azért is érdemel említést, mert a 300 hektáros területtel a járás legnagyobb lencseter- mesztói. Ezért is aratják a megdőlt lencsét egy irányból, és Snyegon László, Cseh József, Kreisz József, Mikóczi István kombájnvezető ezért is ügyel oly nagyon a szemveszteségre. A többi itt dolgozó társukkal együtt tudják, hogy a tervezett egytonnás hektárhozam elérése sokat jelenthet a számunkra. Fekete Zoltán mérnök és Szutter Iván elmondotta, hogy az idén 11-12 napra tervezték a 680 hektár búza, 40 hektár őszi árpa, 120 hektár őszi repce, 210 hektár tavaszi árpa, 50 hektár bükköny és a 300 hektár lencse betakarítását. Már az előkészületi időszakban olyan szervezési intézkedéseket foganatosítottak, amelyek a személyi és tárgyi feltételeket biztosították az aratási munkák zavartalan lebonyolításához. így pl. 9 saját kombájn és egyéb gépi eszköz mellé 6 vendégkombájn, 11 szalmafelszedő, 3 szalmarakó, néhány tarlóhántó erőgép sorakozott fel a fenti feladatok teljesítéséhez. Az idén mintegy hetvenen kapcsolódnak be az aratásba, s naponta átlagosan 140-150 hektárnyi gabonát aratnak le. A szervezéssel kapcsolatban azt is megtudtuk, hogy a kombájnokat teljesítményük szerint két csoportra osztották, amelyeknek közvetlen irányító felelősei Veszprémy Imre mérnökkel, az Efsz főagronómusával tartják folyamatosan a kapcsolatot. Ettől függetlenül minden reggel operatív megbeszélésre jönnek össze az aratási bizottság tagjai, hogy értékeljék az előző napi eredményeket és meghatározzák a soron lévő feladatokat. Molnár József és Rá só Tibor kombájnos SZK-5-ösükön egy kisebb meghibásodást észrevéve azonnal nekilát a javításhoz. Szerencsére ott van Árva Béla szerelő is a műhelykocsival, aki a raktárból vételezett alkatrészt segíti a hibás helyére beépíteni, és a kombájn máris mehet tovább.- Idáig nem volt különösebb dolguk a szerelőknek - jegyzi meg Csiba Gábor mérnök, a műhelyfőnök ami egyben a gépek megfelelő előkészítését dicséri. Csölle Ilona szemveszteség-ellen- őrökkel, akik Németh György irá- tanak a szemveszteségek csökkentésére, s ebben a dolgozókat anyagilag is érdekeltté tették. így találkoztunk Cseh Ibolya, Boráros Mária, Feketevízi Erzsébet és Csölle Ilona szemveszteség-ellen- örökkel, akik Németh György irányításával a kombájnok után folyamatosan ellenőrzik a négyzet- méterenként elszórt szemek számát, mely az eddigi adatok alapján még a fél százalékot sem éri el. A hozamok alakulásáról csak any- nyit, hogy jó közepes termésre van kilátás, amelyet a repcéből tervezett 2,1 helyett elért 2,61 tonnás hektárhozam is igazol. Az illésházi (Nový Život) Csehszlovák-Mongol Barátság Efsz határában is nagy a sürgés-forgás. Az öt saját és af Kroméŕížból érkezett 3 kombájn 245 hektár árpa és 410 hektár búza aratásában érdekelt. Az árpával már végeztek, és most már csak néhány nap van hátra, hogy a napi 60 hektáros teljesítmény mellett a mintegy 300 hektár lábon álló búzát is sikeresen learassák. A telepen üzemel a tisztítóberendezés, amellyel a 80 hektárról vetőmagnak szánt Sparta árpafajtát tisztítják. Az aratási munkák menetét Pajger Tibor efsz-elnök irányításával Horváth József agronó- mus és Farkas Pál gépesítő folyamatosan ellenőrzi. Eddig különös probléma nem volt, emberek és gépek jól vizsgáztak, de azért szerelökocsival készenlétben áll Vass Vendel, míg komolyabb esetben a műhely dolgozói. Érsek Ferenc vezetésével. Azt is megtudjuk, hogy a járulékos munkákra is nagy gondot fordítanak, mert a földet másodveteményekre is ki akarják használni. Szinte a kombájnok nyomában járnak a szal- mabetakarítók és tarlóhántó erőgépek. Ami pedig a terméseredményeket illeti: búzából a tervezett 5,1 tonnás, árpából pedig az 5 tonnás hektárhozamot valószínűleg teljesíteni fogják, és így nem lesz akadálya annak, hogy az állami alapokra tervezett mennyiség eladásának is eleget tegyenek. Közben befut a föld végére a kombájnok egy csoportja, Bankó István és Rajcsányi László szem- veszteség-ellenőrrel. Mindketten árgus szemmel vizsgálják a szal- marázóból kihulló szalma között a magvakat. Intenek a kombájno- soknak: „Minden rendben, a veszteség a megengedett határon belül van, csak így tovább.“ A Zlaté Klasy-i Béke Efsz határában is gomolygó porfelhő jelzi, merre arat a négy saját kombájn és a hat vendégkombájn, amelyek számára a 600 hektár gabonából már csak pár napra való aratniva- vó van hátra. Both Ferenc növénytermesztési csoportvezető, valamint Gönczi Győző, a gépesítő és Dudík Ervin mérnök, főagro- nómus a helyszínen kíséri figyelemmel az aratásban résztvevő mintegy 40 ember munkáját. Elmondották, hogy nagy gondot fordítanak a veszteségek csökkentésére, ami a kombájnosok és a maghordók anyagi érdekeltségében is visszatükröződik. „így van ez rendjén“ - vallják a társaikkal együtt Henyig Ferenc és Vlahy Sándor kombájnosok, akik több mint tízéves szakmai gyakorlattal a hátuk mögött mindent megtesznek a gyors és veszteségmentes betakarításért. „No, persze, nem elég, ha csak mi, kombájnvezetók vagyunk óvatosak és ügyelünk a veszteségek csökkentésére“ - teszi hozzá Zsigmond István újonckombájnos, hanem vigyázni, félteni kell a megtermelt gabonát azon a képletesen hosszú útszakaszon is, amelyen eljut a malmokig, sót amíg mindennapi kenyér nem lesz belőle. A járulékos munkák menetével a szövetkezet vezetői elégedettek, hiszen minden az ütemterv szerint halad, és 120 hektáron földbe kerültek már a másodvetemények is. összegezve a látottakat és hallottakat elmondható, az aratók munkafeltételei jók, a betakarítási munkák példás szervezéssel haladnak. így néhány nap múlva biztos fedél alá kerül a jövő évi ke- nyérnekvaló a felső-csallóközi mezőgazdasági üzemekben is. MÉRI ISTVÁN Üzlethálózatunk jó, de túlzsúfolt - vélekedik František Horňák (A szerző felvételei)