Új Szó, 1983. június (36. évfolyam, 127-152. szám)
1983-06-15 / 139. szám, szerda
V I L A G PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KOZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA Csak közösen Kétségtelen, nincs társadalmunknak még egy rétege, amelynek élete olyan mélyrehatóan megváltozott volna az elmúlt évtizedekben, mint a nőké. Megszűntek a nők jogi, társadalmi, gazdasági megkülönböztetésének alapjai és létrejöttek a feltételek jogaik teljes érvényesülésére. Hosszú, nehézségektől nem mentes folyamat eredményeként eljutottak az iskolákba, a munkahelyekre, a vezetői posztokra. Ott vannak a gépek mellett és az íróasztaloknál, a tudományos kutatóintézetekben. Társadalmunk pedig egyik alapvető kötelességének tartja a dolgozó nők, az anyák életkörülményeinek szüntelen javítását. Hadd szemléltessük mindezt néhány adattal: ma a keresőképes korú nők 88 százaléka dolgozik, a népgazdaság szocialista szektorában 45,6 százalék a nők aránya. Ennyi is elég annak érzékeltetéséhez, hogy a nők ma nélkülözhetetlen tényezői, a férfiakkal egyenlő cselekvő részesei a termelő és az alkotó munkának. Jogrendünk szerint a nők és a férfiak a társadalmi élet és a családi élet minden területén egyenjogúak. Akkor mégis miért tartjuk fontosnak, miért hangsúlyozzák a párt és a kormány dokumentumai a nők helyzete további javításának szükségességét? Ez „a megkülönböztetés“ jogos. Hiszen van amivel még adósak maradtunk a munkavállalói és az anyai hivatás együttes teljesítésének megkönnyítésében. Nem csodálkozunk, ha női igazgatóval, közéleti vezetővel, élenjáró tudóssal találkozunk, még azon sem ámuldozunk, ha a feleség többet keres férjénél. De vannak kérdések, amelyekre nem tudnánk egyértelműen pozitív választ adni. Elégedették lehetünk-e a nők szakképzettségével? Megfele- lő-e a vezető beosztásban dolgozó és a közéletbe bekapcsolódó nők aránya? Az új óvodák és bölcsődék ellenére el tudunk-e minden jelentkező gyermeket helyezni, hogy anyja nyugodtan végezhesse munkáját? Gondo- lunk-e mindenütt az egyedül élő nők nemegyszer súlyos gondjaira? Ha őszinték vagyunk, nem válaszolhatunk igennel ezekre a kérdésekre. S itt van még a szinte már elcsépelt téma - a harmadik műszak, a háztartáson, családon belüli munka. Nem véletlenül követelte oly határozottan a központi bizottság 6. ülése a kereskedelem és a szolgáltatások fogyatékosságainak megszüntetését. Tudjuk, gondjaink egy részének megoldása gazdasági lehetőségeink függvénye, de sokat közülük a társadalmi előítélet, a konzervatív szemlélet szül. Vállalataink és a többi munkahely vitathatatlanul a dolgozó nők és az édesanyák kettős hivatásának harmonikusabb összeegyeztetésén fáradozik, ezt tanúsítják szociális programjaik, az a megkülönböztetett figyelem, melyet nődolgozóiknak szentelnek. Szükség van azonban sok férfi, de számtalan esetben a nők szemléletének megváltoztatására is, arra, hogy a családban és a munkahelyeken tudatosítsák: a lányok, asszonyok gondjai - közös gondjaink. Megoldásuk feltételeit közös munkával kell megteremteni, nőknek, férfiaknak egyaránt. CSIZMÁR ESZTER Befejeződött a Szövetségi Gyűlés kamaráinak 9. együttes ülése Sokoldalúan szilárdítsuk a szocialista törvényességet Ján Feješ, hazánk főügyésze és Josef Ondrej, a Legfelsőbb Bíróság elnöke mondott beszédet (ČSTK) - A Csehszlovák Szocialista Köztársaság főügyészének és Legfelsőbb Bíróságának a szocialista törvényesség helyzetéről szóló jelentésével tegnap Prágában folytatódott a Szövetségi Gyűlés kamaráinak 9. együttes ülése. A tanácskozáson részt vettek: Vasil Biľak, Peter Colotka, Karel Hoffmann, Alois Indra, Miloš Jakeš, Josef Kempný, Josef Korčák és Jozef Lenárt, a CSKP KB Elnökségének tagjai, Jan Fojtík, Josef Haman és Miloslav Hruškovič, a CSKP KB Elnökségének póttagjai, Josef Havlín, František Pitra és Jindrich Po- ledník, a CSKP KB titkárai, Marie Kabrhelová, a CSKP KB Titkárságának tagja, továbbá a szövetségi kormány miniszterelnök-helyettesei és miniszterei, a Nemzeti Frontba tömörült politikai pártok és szervezetek képviselői, valamint más vendégek. Az írásban előterjesztett jelentéssel kapcsolatban Ján Feješ, hazánk főügyésze és Josef Ondrej, a Legfelsőbb Bíróság elnöke mondott bevezetőt. Ján Feješ egyebek között megállapította: a társadalom pozitív fejlődése az elmúlt időszakban a közrend és a biztonság helyzetére is kedvezően hatott. Az elmúlt tíz esztendőben nem fordult elő a közrend tömeges megsértésének veszélyes esete. A társadalom sokoldalú fejlesztésének szempontjából nagy jelentősége van a népgazdasági feladatok teljesítésének. A lakosok döntő többsége teljesíti a termelés és más ágazatok feladatait, s tiszteletben tartja a törvényeket és a többi jogszabályt. Sajnos azonban e téren is előfordulnak negatív jelenségek, amelyek a szocialista törvényesség és fegyelem megszegéséhez vezetnek. A gazdasági szervezetek jelentős részében fogyatékosságok észlelhetők az irányító, a politikai nevelő és az ellenőrző munkában. Ezek nagy (Folytatás a 2. oldalon) Az SZKP Központi Bizottságának ülése Napirenden a párt ideológiai és tömegpolitikai munkájának időszerű kérdései A tanácskozást Jurij Andropov nyitotta meg • Konsztantyin Csernyenko terjesztette elő a beszámolót (ČSTK) - Az SZKP Központi Bizottsága Moszkvában tegnap megkezdte tanácskozását a párt ideológiai és tömegpolitikai munkájáról. Az ülést Jurij Andropov, az SZKP KB főtitkára nyitotta meg. A beszámolót Konsztantyin Csernyenko, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, a KB titkára terjesztette elő. Az 1981 márciusában, az SZKP XXVI. kongresszusán megválasztott központi bizottságnak ez az idei első ülése. A pártalapszabályzat értelmében a központi bizottságnak félévenként egyszer kell üléseznie. A KB-ülések a párt és az ország életében fontos mérföldkőnek nevezhetők. Kitűzik a párt tevékenységének irányvonalát a kongresszusi határozatok megvalósítása során. Az SZKP-nak jelenleg több mint 18 millió tagja van. A párt szociális összetételét tekintve a vezető szerep a munkásoké. Az 1966-os évvel összehasonlítva, amikor 4,6 millió volt a munkások száma, jelenleg számuk eléri a 8 milliót, azaz a 44,1 százalékot. A párttagok soraiban 2 millió 245 ezer a kolhoztagok száma. A munkások és a kolhoztagok együttesen a párttagságnak több mint a felét alkotják. Az értelmiség is jelentős mértékben képviselve van a pártban. Állandóan növekszik a fiatalok részaránya is, a tavaly felvett párttagok 73 százaléka egyben Komszomol-tag is. A lenini párt a Szovjetunió nemzetei egységének és barátságának a megtestesítője. Konsztantyin Csernyenko, az SZKP KB PB tagja, a központi bizottság titkára a párt ideológiai és tömegpolitikai munkájának időszerű kérdéseiről szóló beszámolóban hangsúlyozta, hogy a társadalom forradalmi átalakítása csak akkor lehetséges, ha megváltoznak maguk az emberek is. A szovjet kommunisták pártja nemcsak legfőbb célját, hanem a kommunista építőmunka elengedhetetlen feltételét is látja az új módon gondolkodó, cselekvő emberek formálásában. Az 1917-es szocialista forradalom a dolgozó nép hatalmas alkotóerőit szabadította fel az országban. Megteremtette annak á lehetőségét, hogy kibontakozzanak a szovjet ember jellemének legpozitívabb vonásai- az aktív állampolgári magatartás, az állami és a társadalmi ügyek iránti érdeklődés, a munkához való kezdeményezökész, alkotó viszony. Ezekben a vonásokban mi, a kommunista párt vezetése alatt végrehajtott mély társadalmi-gazdasági és politikai változások eredményét látjuk, és annak a gondoskodásnak az eredményét, amit a párt a szocialista de(Folytatás a 2. oldalon) SZERDA 1983. június 15. XXXVI. évfolyam 139. szám ★ Ára 50 fillér A CSKP KB üdvözlő levele (ČSTK) - Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága üdvözlő levelet küldött az ír Kommunista Párt Központi Bizottságának a párt megalapításának 50. évfordulója alkalmából. A levél nagyra értékeli az Ir Kommunista Párt hozzájárulását a nemzetközi kommunista és munkásmozgalom egységének és összeforrottságának szilárdításához, valamint a világ haladó és demokratikus erői által a béke megőrzéséért, a nemzetközi feszültség enyhítéséért, a szocializmusért vívott harchoz. Leszerelési tárgyalások Genfben (ČSTK) - A genfi Nemzetek Palotájában tegnap felújította munkáját a leszerelési bizottság. A tárgyalás napirendjén szerepel a nukleáris háború veszélyének elhárítása, az atomfegyverek általános és teljes betiltása, a lázas fegyverkezés világűrre való kiterjesztésének a megakadályozása, a vegyi fegyverek betiltása és más fontos kérdések. Mint ismeretes, a Szovjetunió küldöttsége egy egész sor leszerelési szerződéstervezetet terjesztett elő a leszerelés különböző problémáival kapcsolatban. A stratégiai fegyverzetek korlátozásáról és csökkentéséről ugyancsak Genfben folytatott tárgyalásokon tegnap találkozott a Szovjetunió és az Egyesült Államok küldöttsége. Az európai atomfegyverek korlátozásáról folyó tárgyalásokon szintén találkozott egymással a szovjet és az amerikai küldöttség. Végső búcsú Oldŕich Švestka elvtárstól A gyászszertartáson részt vett Gustáv Husák elvtárs • Jan Fojtík és Zdenék Horení méltatta az elhunyt érdemeit (ČSTK) - A prága-strašnicei krematóriumban tegnap délután végső búcsút vettek Oldŕich Švestkától, a CSKP KB Titkárságának tagjától, a Rudé právo főszerkesztőjétől, a Népi Kamara képviselőjétől, aki 61 éves korában hirtelen hunyt el. A helyes gondozás nagymértékben hozzájárul a cukorrépa hektárhozamának és cukortartalmának növeléséhez. A kép a dojči (senicai járás) Jövő Efsz-ben készült, amely a járás egyik legnagyobb cukorrépa- termelője. (Blažej Palkovič felvétele - ČSTK) A gyászszertartáson az elhunyt családtagjain kívül részt vettek: Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, köztársasági elnök, Vasil Biľak, Peter Colotka, Karel Hoffmann, Alois Indra, Miloš Jakeš, Antonín Kapek, Josef Kempný, Josef Korčák és Jozef Lenárt, a CSKP KB Elnökségének tagjai, Jan Fojtík, Josef Haman és Miloslav Hruškovič, a CSKP KB Elnökségének póttagjai, Mikuláš Beňo, Josef Havlín, František Pitra és Jindrich Poledník, a CSKP KB titkárai, Marie Kabrhelová, a CSKP KB Titkárságának tagja és Miroslav Čapka, a CSKP KERB elnöke. Jelen voltak még: az SZLKP KB küldöttsége, a CSKP KB osztályvezetői, a kerületi pártbizottságok vezető titkárai, a Szövetségi Gyűlés, a szövetségi, a cseh és a szlovák kormány, a Csehszlovák Nemzeti Front KB és a társadalmi szervezetek, a Cseh és a Szlovák Nemzeti Tanács tisztségviselői, a Csehszlovákiai, a Csehországi és a Szlovákiai Újságírók Szövetségének, a tömegtájékoztató eszközök szerkesztőségeinek képviselői, a teplicei járásnak, valamint Švestka elvtárs választókerületének és szülőfalujának küldöttsége, más politikai és közéleti személyiségek és az elhunyt közeli munkatársai. Ott voltak a prágai diplomáciai testület tagjai. A ravatalnál elhelyezték a CSKP Központi Bizottságának; a CSKP KB főtitkárának, köztársaságunk elnökének, az SZLKP Központi Bizottságának, a Szövetségi Gyűlésnek, a szövetségi kormánynak, a Rudé právonak, Oldŕich Švestka családjának, a Nemzeti Front társadalmi szervezeteinek és más központi intézményeknek koszorúit. Ugyancsak elhelyezték az SZKP KB koszorúját. Kitették Oldŕich Švestka kitüntetéseit: a Klement Gottwald Érdemrendet, a Köztársasági Érdemrendet, a Győzelmes Február Érdemrendet, a Munka Érdemrendet, valamint a többi állami, pártós külföldi kitüntetést. A temetés a csehszlovák himnusz hangjaival kezdődött. Gyászbeszédet Jan Fojtík, a CSKP KB Elnökségének póttagja, a KB titkára mondott: Mély megrendüléssel fogadtuk Oldŕich Švestka hirtelen halálának hírét. Becsületes pártmunkás, jó ember, a szocializmus, a marxizmus-leninizmus forradalmi eszméi iránt odaadó, áldozatkész tisztségviselő, hazafi, csehszlovák internacionalista, a Szovjetunió hű barátja távozott. (Folytatás a 2. oldalon)