Új Szó, 1983. június (36. évfolyam, 127-152. szám)
1983-06-22 / 145. szám, szerda
VIL AG PROLETA SZERDA 1983. június 22. XXXVI. évfolyam 145. szám Ára 50 fillér SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA Megkezdődött a béke-világtalálkozó AZ ÉLETÉRT ÉS AZ ATOMHÁBORÚ ELLEN A megnyitóünnepségen részt vett Gustáv Husák elvtárs is • A békefórumot Tomáš Trávníček nyitotta meg • Romes Csandra üdvözlő beszéde • Megkezdődött a párbeszéd (ČSTK) - Hazánk fővárosában tegnap ünnepélyesen megkezdődött a béke-világtalálkozó. A Kultúrpalotában egybegyűltek a nemzetközi, a területi és a nemzeti békeszervezetek, a haladó és a demokratikus mozgalmak képviselői és kiváló személyiségek azzal a céllal, hogy ideológiai, politikai és vallási meggyőződésükre, nemzetiségi és faji hovatartozásukra való tekintet nélkül összefogjanak a háborús katasztrófa elhárításáért és a világbéke megőrzéséért folytatott küzdelemben. Röviddel tíz óra előtt a megnyitó- ünnepség résztvevői üdvözölték a világtalálkozó elnökségének tagjait. Szívélyes tapssal köszöntötték a CSKP KB, a Csehszlovák Nemzeti Front KB és a csehszlovák kormány küldöttségét, amelyet Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, köztársasági elnök, a Csehszlovák Nemzeti Front KB elnöke vezetett. A delegáció további tagjai voltak: Ľubomír Štrougal, a CSKP KB Elnökségének tagja, szövetségi miniszterelnök, Alois Indra, a CSKP KB Elnökségének tagja, a Szövetségi Gyűlés elnöke, Vasil Bil’ak, a CSKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára, Karel Hoffmann, a CSKP KB Elnökségének tagja, a Szakszervezetek Központi Tanácsának elnöke, Antonín Kapek, a CSKP KB Elnökségének tagja, a prágai városi pártbizottság vezető titkára, Jindrich Poledník, a CSKP KB titkára, Tomáš Trávníček, a Csehszlovák Nemzeti Front KB alelnöke, Bohuslav Kučera, a Csehszlovák Szocialista Párt elnöke, Zbynék Žalman, a Csehszlovák Néppárt elnöke, Juraj Moravec, a Szabadságpárt központi titkára és Josef Šimúth, a Szlovák Megújhodás Pártjának elnöke. Ugyancsak a díszemelvényen foglaltak helyet más politikai és közéleti személyiségeink, valamint a csehszlovákiai békemozgalom képviselői. A világtalálkozó elnökségében voltak még az ENSZ, az UNESCO, valamint más világ- és nemzetközi kormányon kívüli szervezetek, a béke-, a demokratikus és a haladó mozgalmak jelentős személyiségei, kormányok és parlamentek képviselői, köztük Vja- cseszlav Usztyinov, az ENSZ főtitkárának helyettese, Edith Bal- lantyne, a béke-világtalálkozó nemzetközi előkészítő bizottsága koordinációs csoportjának összehívója, a Nők Nemzetközi Ligája a Békéért és Szabadságért szervezet főtitkára, Romes Csandra, a Béke-világtanács elnöke és sokan mások. A találkozó résztvevői között jeles politikusok, tudósok, művészek, egyházi méltóságok, sportolók, szakszervezetek, nő- és ifjúsági szervezetek képviselői voltak. A teremben felhangzott a békevilágtalálkozó szignálja, amelyet egy Beethoven-mű alapján Jirí Pauer nemzeti művész komponált. Ezután Tomáš Trávníček, (Folytatás a 2. oldalon) Mindent meg kell tennünk a háborús veszély elhárításáért Gustáv Husák elvtárs beszéde Tisztelt küldöttek és vendégek! Kedves barátaim! Elvtársak! Őszintén örülök annak, hogy ősrégi Prágánkban üdvözölhetem önöket, a béke-világtalálkozó résztvevőit. Csehszlovákia népe, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság kormánya nevében és saját nevemben is köszöntöm a parlamentek és kormányok tagjait, a tudomány és a kultúra kiváló személyiségeit, a társadalmi és politikai szervezetek, a demokratikus és békemozgalmak képviselőit, a közéleti és egyházi személyiségeket, akik minden földrészről eljöttek ide. Népünk mindig őszinte szeretettel fogadta azokat, akik barátként erkeztek hozzánk. Megnyitotta előttük szívét, és elhalmozta vendégszeretetével. Hazánk szívélyesen köszönti önöket, a békének és a háború elleni harc elszánt résztvevőinek küldötteit. Ha valahol fölteszik a kérdést, milyen indíték vezette önöket arra, hogy részt vegyenek ezen a találkozón, egyértelműen válaszolhatunk: a legnemesebb, a leghumánusabb indíték, a béke megőrzése, a háború elhárítása, az emberi civilizáció megmentése. A világ minden táján élő békeszeretó emberek százmilliói tekintik önöket küldötteiknek. Hisznek abban, hogy a prágai tanácskozás hozzájárul azon vágyuk megvalósulásához, hogy békében élhessenek, békében nevelhessék gyermekeiket, s megőrizhessék mindazt, amit az előző nemzedékek létrehoztak. A nemzetközi helyzet alakulása az utóbbi időben jogosan a legsúlyosabb aggodalomra ad okot. Az a konfrontációs politika, amelyet a legreakciósabb imperialista erők követnek, már sok rosszat okozott az emberiségnek. Annak vagyunk tanúi, hogy szemünk láttára vész el az enyhülési politika számos pozitív eredménye. Az enyhülési politika sok ország és vezetői közös erőfeszítéseinek, a jelenlegi nemzetközi helyzethez való realista viszonynak eredmé(Folytatás a 3. oldalon) A béke oszthatatlan A KÜLFÖLDI SAJTÓ A PRÁGAI TALÁLKOZÓRÓL (ČSTK) - Hazánk fővárosára irányul e napokban a nemzetközi sajtó figyelme. A békéért, az életért, az atomháború ellen jelszó jegyében megrendezett világtalálkozót a nemzetközi békeharc legnagyobb szabású rendezvényének tartják. MOSZKVA - Minden szovjet központi lap elküldte Prágába kü- löntudósítóját, akik tájékoztatják olvasóikat a tegnap megnyílt világ- találkozóról. A moszkvai Pravda tegnapi számában rámutat arra, hogy hazánkban találkoznak a Szovjetunió, az USA, az NSZK, Olaszország, India és számos más ország képviselői, akik különböző politikai nézetet vallanak. Vannak közöttük kommunisták, szocialisták, liberálisok, kereszténydemokraták. A Pravda nagyra értékeli a csehszlovák szervezők munkáját, akik mindent megtettek e reprezentatív békefórum sikeréért. A Komszomolszkaja Pravda azt hangsúlyozza, hogy a világtalálkozón részt vevő minden harmadik ember fiatal. A találkozó jellegzetes vonásának minősíti azt a tényt, hogy itt lehetőség nyílik a széles körű dialógusra; a találkozóra meghívták a békemozgalmak legtekintélyesebb képviselőit, tekintet nélkül politikai hovatartozásukra. PÁRIZS - A L’Humanité a prágai találkozót az eddigi legnagyobb szabású rendezvénynek nevezi, hangsúlyozva, hogy a béke létfontosságú az egész emberiség jövője szempontjából. ADDISZ ABEBA - Az Ethiopian Herald rámutat, hogy a prágai béke-világtalálkozóra akkor kerül sor, amikor az imperialista hatalmak minden eddiginél nagyobb arányú fegyverkezési versenyt szítanak, s fokozzák a nemzetközi feszültséget. Az egész emberiséget veszélyeztető militarista kalandorpolitikára, a Pentagon és a NATO terveire minden földrészen az emberek százmilliói azzal válaszolnak, hogy kiállnak a békés egymás mellett élés politikája, a béke és a biztonság mellett. VARSÓ - Minden lengyel napilap beszámol arról az ünnepi hangulatról, amellyel a csehszlovák dolgozók fogadták a békefórum résztvevőit. Lengyelországból 40- tagú küldöttség érkezett Prágába. A Trybuna Ludu interjút készített (Folytatás a 3. oldalon) Életünk a béke PRAGA 83 OZSVALD ÁRPÁD, költő Gyermekfejjel éltem át a háborút. Emlékeimben őrzöm a ,,csillagszóró éjszakákat“, a menekülő szekerek nyöszörgését, öregek arcán a tétova, keserű fájdalmat, ijedelmet. Ezekről az érzésekről már nem egy versemben vallottam. Prózában sokkal nehezebb vallani a békéről, mert az ember fél attól, hogy már csak ismételni tud. Pedig az lenne a természetes, ha a béke a mindennapi életünk ismételhető krédója maradna még sokáig és olyan önfeledten gondolnánk rá, mint a tejre vagy a kenyérre. Ha a békére gondolok, mindig Ady Endre: Intés az őrzőkhöz című egyik legszebb versének néhány sora jut eszembe: „Őrzők, vigyázzatok a strázsán, Az Élet él és élni akar, Nem azért adott annyi szépet, Hogy átvádoljanak most rajta Véres s ostoba feneségek.“ Ha a békéről szólok, Fábry Zoltánt látom a stószi ablakban, aki egész életében a háború ellen hadakozott. Hogy is mondta Fábry Zoltán: Vállaljuk a béke harcát és az élet erejét... az ember harcát a halállal, a háborúval szemben. Gustáv Husák elvtárs beszédet mond a béke-világtalálkozón (ČSTK-felvétel)