Új Szó, 1983. május (36. évfolyam, 102-126. szám)
1983-05-07 / 107. szám, szombat
yčisiiíívBARÁTSÁGUNK, SZÖVETSÉGÜNK SZILÁRD ÉS MEGBONTHATATLAN Újabb szemtanú nyilatkozata az elrabolt csehszlovák állampolgárok helyzetéről (Folytatás az 1. oldalról) Csehszlovákia népe nagyra értékeli és aktívan támogatja a Szovjetunió békepolitikáját, a nemzetközi enyhülésre és az atomkatasztrófa megakadályozására tett óriási erőfeszítéseit. Ugyancsak teljes mértékben támogatjuk a Varsói szerződés Politikai Tanácskozó Testületének határozatait, amelyek célja a politikai feszültség felszámolása a nemzetközi kapcsolatokban, a katonai veszély csökkentése és az eltérő társadalmi rendszerű országok közötti bizalmatlanság felszámolása. Csehszlovákiában nagyra értékeljük azokat a jelentős sikereket, amelyeket a szovjet nép a Szovjetunió lenini kommunista pártja vezetésével a szocialista társadalom építése és fejlesztése terén elért. Ezek a sikerek a szovjet nép áldozatkész építő munkájának, a szovjet nemzetek nagy, egységes és egyenjogú családja sokoldalú fejlődésének eredményei. A Szovjetunió hatalmas fejlett szocialista állam, a béke, a haladás, a szabadság, a demokrácia és a szocializmus szilárd védőpajzsa. Mindennap szüntelenül mélyülnek a kölcsönösen hasznos csehszlovák-szovjet kapcsolatok, amelyek a marxizmus-leninizmus és a szocialista internacionalizmus elvein alapulnak. Sikeres fejlődésünk elősegíti a CSKP XVI. és az SZKP XXVI. kongresszusán kitűzött feladatok megvalósítását, a szocialista országok egységének és összeforrottságának erősítését. A jövőben is ezen az úton, a csehszlovák-szovjet barátság, szövetség és testvéri együttműködés szilárdításának útján fogunk haladni. Újabb sikereket kívánunk önöknek, kedves Elvtársak, és az egész szovjet népnek, a szocialista társadalom további fejlesztéséhez, a tartós békéért és az általános leszerelésért vívott harchoz. Állandóan szilárduljon és mélyüljön kommunista pártjainknak, a szocialista Csehszlovákia és a Szovjetunió népének barátsága és együttműködése! Éljen a szovjet nép és lenini kommunista pártja! Alois Indra, a CSKP KB Elnökségének tagja, a Szövetségi Gyűlés elnöke táviratban gratulált Alekszej Sityikovnak, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Szövetségi Tanácsa elnökének és Vitalij Rubennek, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Nemzetiségek Tanácsa elnökének a Szovjetuniónak a náci Németország fölött aratott győzelme 38. évfordulója alkalmából. Ugyanebből az alkalomból Bohuslav Chňoupek külügyminiszter táviratot küldött Andrej Gromikónak, a Szovjetunió Kommunista Pártja KB Politikai Bizottsága tagjának, a Szovjetunió Minisztertanácsa első elnökhelyettesének, szovjet külügyminiszternek. A köztársasági elnök napiparancsa hazánk felszabadításának 38. évfordulója alkalmából (Folytatás az 1. oldalról) kozatosan megkezdte a szocializmus forradalmi eszméinek valóra váltását, amely eszmékért egész évtizedeken át testvéri nemzeteink legjobb fiai küzdöttek. Csehszlovákia népe mindörökre köszönettel és tisztelettel övezi mindazokat, akik hős antifasiszta harcukkal idehaza és külföldön érdemeket szereztek szocialista jelenünk megteremtésében, örök időkre megőrzi a szovjet katonák azon tízezreinek emlékét, akik hazánk felszabadítása során életüket áldozták. A csehszlovák-szovjet szövetség és a két testvéri ország népének közös harcban megpecsételt szilárd barátsága az 1945. évi májusi napok tartós öröksége marad. Szilárd alapja Csehszlovákia külpolitikájának, záloga államunk biztonságának és a szocializmus további sikeres fejlesztésének. A felszabadulás óta eltelt évek során a munkásság, a szövetkezeti parasztság, a szocialista értelmiség és minden dolgozó áldozatkész és alkotó munkájának köszönhetően a tapasztalt, a marxizmus-leninizmus iránt odaadó CSKP vezetésével olyan nagyszerű mű született, amelyre joggal lehetünk büszkék. A szocialista ipar, a mezőgazdaság és más népgazdasági ágazatok ma hatalmas, dinamikusan fejlődő anyagiműszaki alapot alkotnak, amely lehetővé teszi a társadalom szükségleteinek egyre jobb és sokoldalúbb kielégítését. A nemzetiségi politika lenini elvei alapján fejlődnek a csehek, a szlovákok és a nemzetiségek kapcsolatai. Szilárdult a szocialista Csehszlovákia népének egysége. Népünk élet- és kulturális színvonala, valamint műveltsége magas szintet ért el. Különösen kiemelkednek a szocialista rendszernek ezek az előnyei a jelenlegi időszakban, a tőkés országok elmélyülő válságával összehasonlítva. Nem szabad azonban szem elől téveszteni, hogy a szocialista társadalom építése bonyolult nemzetközi feltételek között folyik. A nemzetközi helyzet az utóbbi években egyre veszélyesebben alakul. Az imperializmus, főként az Egyesült Államok szélsőségesen reakciós, militarista körei tovább fokozzák a harcot a haladó és békeszerető erők ellen. Folytatják a lázas fegyverkezést, abban spekulálnak, hogy a katonai erőt imperialista érdekei érvényesítésének eszközeként alkalmazhatják és igyekeznek katonai fölényre szert tenni a szocialista országokkal szemben. A Csehszlovák Szocialista Köztársaság teljes mértékben támogatja a Szovjetunió lenini politikáját és kezdeményező békejavaslatait, amelyek célja a valódi enyhülés a nemzetközi kapcsolatokban és a békés nemzetközi együttműködés fejlesztése. Igyekszik megvalósítani azokat a javaslatokat, amelyeket a Varsói Szerződés Politikai Tanácskozó Testületének Prágában megtartott januári ülésén elfogadott politikai nyilatkozat tartalmaz az európai és a nemzetközi béke, biztonság és együttműködés megszilárdításával kapcsolatban. Egyúttal tudatosítjuk, hogy a békés egymás mellett élés politikája megvalósításának és a béke megőrzésének egyik meghatározó feltétele a szocializmus erős és megbízható védelmének biztosítása. Csehszlovákia Kommunista Pártja és a kormány ezért minden szükségeset megtesz népünk békés munkájának biztosításáért, szocialista hazánk biztonságáért és a béke megőrzéséért. A csehszlovák fegyveres erők katonái a dolgozókkal egységben tartósan erősítik az ország védelmi képességét. Készek a dicső szovjet hadsereggel és a Varsói Szerződés tagországainak többi hadseregeivel együtt visszaverni az imperializmus minden agressziós kísérletét. Elvtársak, a Csehszlovák SzóJókívánságok (ČSTK) - Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, köztársasági elnök tegnap táviratban gratulált Samora Moisés Machelnek a Mozambiki Felszabaditási Front (FRELIMO) elnökévé történt újraválasztása alkalmából, és további sok sikert kívánt a szocializmus felépítésére tett erőfeszítéseihez, a Mozambiki Népi Köztársaság népének boldog életét szolgáló munkájához. Ľubomír Štrougal szövetségi miniszterelnök táviratban fejezte ki jókívánságait Kalevi Sorsának, a Finn Köztársaság miniszterelnökének újrakinevezése alkalmából. Bohuslav Chňoupek külügyminiszter üdvözlő táviratot küldött Paavo Váyrynennek, Finnország külügyminiszterének kinevezése alkalmából. Részvéttávirat (ČSTK) - Gustáv Husák köz- társasági elnök táviratban fejezte ki részvétét Agate Barbarának, a Máltai Köztársaság elnökének Anton Buttigieg, Málta volt köz- társasági elnöke elhunytéval kapcsolatban. cialista Köztársaság fegyveres erőinek katonái! Gratulálok önöknek Csehszlovákia népe nemzeti felszabadító harca tetőfoka elérésének és Csehszlovákia felszabadulásának 38. évfordulója alkalmából. A CSKP XVI. kongresszusán elfogadott határozatok következetes megvalósításával fejlesszék tovább népünk antifasiszta harcának forradalmi örökségét! Fokozzák politikai éberségüket, harcászati és általános felkészültségüket! Csehszlovákia népe nemzeti felszabadító harca tetózésének és Csehszlovákia felszabadításának 38. évfordulója, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság nemzeti ünnepe alkalmából elrendelem, hogy 1983. május 8-án 20 órakor Prágában, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság fővárosában és Bratislavában, a Szlovák Szocialista Köztársaság fővárosában 20 tüzérségi díszlövést adjanak le. Éljen és állandóan erősödjön a Csehszlovák Szociálisa Köztársaság megbonthatatlan barátsága, testvéri együttműködése és szövetsége a Szovjetunióval és a többi szocialista országgal, a Varsói Szerződés hadseregeinek szilárd harci szövetsége! Éljen Csehszlovákia dolgozó népe és vezető ereje, Csehszlovákia Kommunista Pártja! KITÜNTETÉSEK (ČSTK - Alois Indra, a CSKP KB ’ Elnökségének tagja, a Szövetségi Gyűlés elnöke tegnap a prágai Valdštejn-palotában az Antifasiszta Harcosok Csehszlovákiai Szövetsége 14 érdemes tisztségviselőjének átadta az Építésben szerzett érdemekért és a Kiváló munkáért állami kitüntetést. Jelen volt Tomáš Trávniček, a Csehszlovák Nemzeti Front Központi Bizottságának alelnöke és több más vendég. Munka Érdemrend átadása (ČSTK) - Václav Procházká- nak, a rokycanyi járási pártbizottság volt vezető titkárának, régi párttisztségviselőnek 60. születésnapja alkalmából a párt és a szocialista társadalom javára kifejtett sokéves tevékenységéért a köztársasági elnök a Munka Érdemrendet adományozta. A kitüntetést tegnap Plzeňben Josef Me- vald.a nyugat-csehországi kerületi pártbizottság vezető titkára adta át a jubilánsnak. (A Rudé právo tudósítóitól) - Yves Loiseau, a France Inter francia rádióállomás riportere hat nappal ezelőtt, május 1 -én az UNITA kormányellenes szervezet Angola délkeleti részén fekvő táborában találkozott azzal a nyolc elhurcolt csehszlovák állampolgárral, akik embertelen menetelés után érkeztek oda. A francia riporter tegnap Prágában találkozott csehszlovák újságírókkal és megerősítette, hogy a nyolc férfi a körülményekhez képest jó egészségi állapotban van, de meglehetősen kimerültek.. A továbbiakban elmondotta, hogy a helyszínen szerzett, UNI- TA-forrásokból származó értesülései szerint a csehszlovák állampolgárok két további csoportja is úton van és több száz kilométerre menetel az említett UNITA támaszponttól. A szakadár kormány- ellenes szervezet azt állítja, hogy valamennyien élnek, részletesebb információt egészségi állapotukról azonban nem sikerült szerezni. A francia újságíró kéthetes ottléte alatt szerzett tapasztalatai alapján rendkívül nehezeknek minősítette azokat a körülményeket, melyek közepette a mi állampolgáraink kénytelenek menetelni. Elmondotta, hogy az éjszakák olyannyira hidegek, hogy ő maga jól felöltözve meleg takaró alatt is fázott. Az elhurcoltak öltözete ugyanakkor hiányos és öt emberre jut egy takaró. A fogva tartottak az újságírónak elmondták, hogy a gyalogolás utolsó szakaszában három folyón kellett átgázolniuk. A túszok két további csoportjára még vár ennek az akadálynak a leküzdése. E két csoportról az UNITA nem volt hajlandó semmilyen tájékoztatást adni, pedig a legutóbbi négy napban a szervezet állandó rádióösszeköttetést tart fenn az elrabolt csoportot kísérő fegyveresekkel. Jonas Savimbi, az UNITA vezetője az újságírónak kijelentette, hogy a nőket és a gyerekeket szabadon engedik, mihelyt elérik a támaszpontot. A csehszlovák újságírók kérdésére, hogy a szakadár szervezet csoportja miért hurcolta el a csehszlovák állampolgárokat és életüket, egészségüket kockáztatja, a francia újságíró a kommandó AZ AMERIKAI képviselőház hadügyi bizottsága 1984-re 188 milliárd dollárt szavazott meg a Pentagonnak fegyverek és hadi- technika vásárlására. A fegyverkezési kiadásoknak a jövő évre tervezett összegéből (280,5 milliárd dollár) ez csak egy kisebb rész. A jóváhagyott összeg ugyan 10 milliárddal alacsonyabb, mint azt a Reagan-kormány kérte, ám csupán kozmetikai módosításról van szó, mivel a Fehér Ház és a Pentagon fő fegyverkezési programjainak egyike sem szenved kárt. vezetőjének szavait idézte, hogy úgymond „biztonsági okokból“. A francia újságíró kijelentette, hogy az UNITA nem tájékoztatja az elhurcolt személyeket azokról az akciókról, amelyeket a csehszlovák hatóságok számos nemzetközi szervezettel és kormánynyal együttműködve kiszabadításuk érdekében tesznek. Yves Loiseau a továbbiakban meglepetését fejezte ki azzal kapcsolatosan, hogy a csehszlovák hatóságok milyen sokrétű akciókat hajtottak végre állampolgáraik kiszabadítása végett, amelyekről korábban ő sem tudott. Mint ismeretes, a nyugati tömegtájékoztató eszközök kezdettől fogva nem szenteltek figyelmet sem az elhurcolt személyek helyzete súlyosságának, sem pedig a megmentésük érdekében tett csehszlovák kormányszintű törekvéseknek. Az újságíró úgy vélte, hogy ezek a lépések bizonyára befolyásolják majd az UNITA szervezet magatartását. Az újságíró a továbbiakban idézte a kormányellenes szervezet vezetőit, akik azt hangoztatják, hogy az Alto Catumbela ellen intézett támadással nem külföldi technikusok elrablása volt a cél, hanem az ipari berendezések megsemmisítése. A támadó csoport vezetője „meglepődött“, amikor ott nagy létszámú külföldi dolgozócsoportot talált. Sőt azt állították, hogy az ott dolgozók „önként“ követték az UNITA-kom- mandót! Az UNITA szóvivője az akció első napjaiban azt állította, hogy csak 64 csehszlovák állampolgárt hurcoltak el, valójában azonban 66-ot. Röviddel az akció előtt ugyanis két további csehszlovák szakember érkezett Alto Catum- belába, erről azonban az UNITA vezetése nem tudhatott és ezért a nyilvánvalóan előre elkészített jegyzék alapján csak 64 csehszlovák állampolgár ottlétéről szólt a jelentés. Ez a körülmény sok egyéb mellett is azt bizonyítja, hogy az UNITA előre eltervezte a külföldi szakemberek elrablását, és azok „véletlen ott-találásáról" szóló állításaival a példátlan tett kapcsán tapasztalható nemzetközi felháborodást akarja lecsendesíteni. MILAN JELÍNEK, ZDENÉK PORYBNÝ AZ SZKP Központi Bizottsága és a Szovjetunió Minisztertanácsa a lakosság közszükségleti cikkekkel való jobb ellátása érdekében az 1985-ig terjedő időszakra további intézkedéseket tartalmazó határozatot hagyott jóvá. A NYUGATNÉMET belügyminisztérium megerősítette, hogy hamisítványok Adolf Hitler, a náci „harmadik birodalom“ vezére állítólagos naplói, amelyek közlését a Hamburgban megjelenő Stern című hetilap már megkezdte. A SZOVJETUNIÓBAN tegnap Föld körüli pályára bocsátották a Kozmosz-1459 és a Koz- mosz-1460 jelzésű mesterséges holdakat a kozmikus térség további kutatása céljából. Felvételünkön az a nyolc csehszlovák állampolgár látható, akik fizikailag, legjobban bírták a menetelést és az első csoportként érkeztek el az UNITA Rivungo közelében lévő támaszpontjára. Fent (balról): Jan Bezeg, Alexander Ivan, Antonín Kubík, Viktor Labounek. Lent (balról): Václav Morava, Eduard Pál, Josef Pócs, Ondrej Vanda. (Telefoto-ČSTK) ÚJSZÓ 2 1983. V. 7.