Új Szó, 1983. május (36. évfolyam, 102-126. szám)
1983-05-04 / 104. szám, szerda
Arjai, egyesüljetek; SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KOZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA SZERDA 1983. május 4. XXXVI. évfolyam 104. szám Ára 50 fillér Elejét venni a visszaéléseknek A napnál is világosabb, társadalmi tulajdonunk gyarapítása és következetes védelme nem öncélú - közvetlenül függ ettől gazdasági fejlődésünk és így életszínvonalunk alakulása is. A közismert, és a becsületes többség által elfogadott elv megvalósulása a gyakorlatban azonban már nem ilyen egyértelmű. Ki ne tudná a saját tapasztalatából is, hogy közvagyonunk megkárosítása sajnálatosan gyakori, számos formában megnyilvánuló jelenség, amely - túlzás nélkül - évről évre százmilliókat „csen ki“ kasszánkból. Hátterében meghúzódik a gondatlanság, a bűnös hanyagság, a mulasztás, a felelőtlenség csakúgy, mint a szándékos bűncselekmény. A komoly károkkal járó fonákságok elleni harcot rendkívül megnehezíti az eléggé elterjedt szemlélet, amely megakadályozásukban szinte kizárólag a bűnüldöző, az igazságügyi szervek szerepét ismeri el. Sót, akadnak nézetek, miszerint csak ezeknek a szerveknek a következetlenségében, a felelősségre vonás kellő szigora állítólagos hiányában kell keresnünk a károkozó magatartás gyakoriságának gyökerét. Ezt kézenfekvően cáfolják az államügyészség évekre visszamenően rögzített adatai, amelyek arról adnak számot, hogy az SZSZK-ban például a felderített gazdasági bűncselekmények száma meghaladta az összes bűncselekmény egyötödét és a bűncselekmények számbei isége rangsorolásában általában a második helyen szerepelt. A jelenség okát és a megoldás kulcsát tehát máshol kell keresnünk. Egyebek között éppen az említett szemlélet leküzdésében. Ennek alapvető módja pedig politikai-nevelő munkánkkal minél szélesebb rétegeket rávezetni arra a felismerésre, hogy a társadalmi tulajdon védelme mindannyiunknak nemcsak az érdeke, hanem a feladata is. A jogszabályok- elsősorban a Polgári, a Munka és a Büntető Törvénykönyv- eredményes eszközzé valójában csak akkor válhatnak, ha szocialista erkölcsi tudatra, egészséges társadalmi szemléletre, megfelelő társadalmi háttérre támaszkodnak. Ez a megelőzés sarkalatos követelménye. De ezen belül a felelősség mértéke természetesen más és más. Ez annyit jelent, hogy az irányító szerveké, a vezetőké jóval nagyobb, mint az egyszerű állampolgároké. A társadalmi tulajdon megóvása ugyanis főként kifogásol- hatatlan irányítást, hozzáértő munkaszervezést, társadalmi vagyonkezelést és ennek szerves részeként szigorú ellenőrzést követel. Ezen a ponton kell mindenütt az eddiginél jóval többet tenni, hogy kevesebb legyen az anyagi, a morális és a politikai kár. Fontos és elkerülhetetlen az utólagos jogi felelősségrevo- nás, de ennél mérhetetlenül fontosabb és - tegyük hozzá- hasznosabb a célszerű rend megteremtése, amely elejét veszi a különféle visszaéléseknek, amely nem tűri el a közönyt, a lazaságot és támogatja a közös vagyonúnkat gyarapító és védő elvszerü, gondos magatartást. GÁLY IVÁN A keleti katonai körzet és a katonai középiskolák kommunistáinak tanácskozása Jó irányítással és szervezéssel a felkészültség tökéletesítéséért A CSKP KB küldöttségét Jozef Lenárt vezette A České Budéjovice-i Energovod üzem dolgozói a dukovanyi atomerőmű II. és III. blokkja számára különböző berendezéseket gyártanak. Ebben az évben 750 méter vezetőt szállítanak, amellyel a generátorokat a transzformátorokkal kapcsolják egybe, s ezen kívül több mint 2000 méter szigetelt vezetőt indítanak útnak Dukovanyba. A képen Josef Štétina (baloldalt) és Jaromír Beran munka közben. (Jaroslav Sýbek felvétele - ČTK) Ésszerűbb fűtöanyag- és energiafogyasztást A Csehszlovák Mezőgazdasági Akadémia ülése (ČSTK) - Megkezdődött tegnap Trenčianska Turnában a keleti katonai körzet és a katonai középiskolák kommunistáinak kétnapos konferenciája. A résztvevők értékelik a parancsnokok, a pártszervezetek és a politikai szervek munkáját, amelyek célja a katonai egységek és alakulatok harcászati és politikai kiképzésének szüntelen tökéletesítése és a leendő parancsnokok nevelése. A konferencián jelen van a CSKP KB küldöttsége Jozef Lenártnak, a CSKP KB Elnöksége tagjának, az SZLKP KB első titkárának vezetésével. Jozef Kováčik altábornagy, a keleti katonai körzet politikai csoportfőnöke jelentésében nagyra értékelte a kommunisták tevékenységét, amelyet a XVI. párt- kongresszus katonapolitikai irányvonalának megvalósítása érdekében fejtenek ki. A pártszervezetek az elmúlt időszakban növelték befolyásukat az alakulatok, az iskolák és a katonai létesítmények tevékenységének minden területén. A kommunisták segítségével a katonák tovább tökéletesítették a hadászati technika megismerését. A szocialista versenyt értékelve kiemelte, hogy a mostani kiképzési évben e versenybe a keleti katonai körzet katonáinak és a katonai középiskolák diákjainak 96 százaléka kapcsolódott be, a párttagok valamennyien részt vesznek a versenyben. A tényleges katonai szolgálat hozzájárul a fiatalok erkölcsi és fizikai fejlődéséhez, valamint politikai érettségükhöz. A szovjet hadsereg alakulataival kifejtett együttműködés előmozdítja a szocialista hazafiságra és a proletár internacionalizmusra nevelést, és növeli a béke megőrzéséért és a haladásért vállalt felelősséget. Részletesen foglalkozott a beszámoló a leendő parancsnokok nevelésével és képzésével. A diákok és a hallgatók átfogó kiképzésében kiváló eredményeket ér el a Nové Mesto nad Váhom-i Katonai Szaktanintézet, a Banská (Folytatás a 2. oldalon) Erich Honecker Moszkvában Megkezdődtek a legfelsőbb szintű szovjet-NDK tárgyalások (ČSTK) - Ülést tartott tegnap a Csehszlovák mezőgazdasági akadémia az ágazat fűtőanyag- és energiafogyasztásának ésszerűbbé tételéről. A tanácskozáson részt vett Július Varga, a CSKP KB osztályvezetője, Josef Nágr szövetségi mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter és több más vendég. A bevezető beszámoló megállapította: a reszort az országos fűtőanyag- és energiafogyasztásból 10 százalékkal részesedik. A mezőgazdaság további intenzifi- kálása elképzelhetetlen újabb energiaráfordítások nélkül. Ezért van akkora szükség a fűtőanyag- és az energiafogyasztás racionalizálására a mezőgazdaságban. Tartalékok vannak ezzel kapcsolatban a munkaszervezés, a gépek és a berendezések karbantartása és a hővezetékek szigetelésének megjavítása terén. Mindeddig nem alkalmazzák kellőképpen a talaj művelés, a takarmányszedés, -szárítás és -tartósítás, valamint a kisebb energiaigényességű élelmiszeripari termékek gyártása terén az új eljárásokat. Az elektrotechnikai ipar fejlődéséről (ČSTK) - Ülést' tartott tegnap Prágában a CSKP KB népgazdasági bizottsága Miloš Jakešnak, a CSKP KB Elnöksége tagjának, a KB titkárának vezetésével. A bizottság javaslatokat vitatott meg a tudományos-műszaki haladás vívmányainak gyorsabb gyakorlati felhasználásával kapcsolatban. A továbbiakban foglalkozott az elektrotechnikai ipar fejlődésével és a népgazdaság elektronizálásának menetével. A tanácskozás résztvevői nyilatkozatot fogadtak el a jövő hónapban Prágában megtartandó béke- világközgyűléssel kapcsolatban. Ebben egyebek között megállapítják, hogy abban az időszakban, amikor a nyugati háborús uszítok naponta több mint egymilliárd dollárt fordítanak fegyverkezésre, világszerte évente több mint 17 millió gyermek hal meg éhezés, nagyon hiányos táplálkozás és elégtelen egészségügyi ellátás következtében. A megoldást az értelmetlen fegyverkezés megszüntetése jelenti. (ČSTK) - Megérkezett tegnap Moszkvába az NDK hivatalos párt- és állami küldöttsége Erich Honeckernek, az NSZEP KB főtitkárának, az államtanács elnökének a vezetésével. A vendégeket a repülőtéren Jurij Andropov, Nyikolaj Tyihonov, Andrej Gromiko, Dmitrij Usztyinov, Vaszilij Kuznyecov, Konsztantyin Ru- szakov, valamint Egon Winkel- mann, az NDK szovjetunióbeli nagykövete üdvözölte. A Vnukovói repülőteret a Szovjetunió és az NDK állami zászlóival díszítették fel. A két ország himnuszának elhangzása után Erich Honecker és Jurij Andropov ellépett a katonai díszegység előtt. A szovjet főváros utcáin a lakosok tízezrei köszöntötték az NDK-ból érkezett vendégeket. A Kremlben tegnap megkezdődtek a két küldöttség hivatalos tárgyalásai. A szovjet küldöttséget Jurij Andropov, az SZKP KB főtitkára, az NDK küldöttségét Erich Honecker, az NSZEP főtitkára, az NDK Államtanácsának elnöke vezeti. (Folytatás a 2. oldalon) Jókívánságok (ČSTK) - Bohuslav Chňoupek külügyminiszter táviratban fejezte ki jókívánságait Gos Volde alezredesnek, a Szocialista Etiópia külügyminiszterének kinevezése alkalmából. A kerületi pártkonferencia küldöttje Kiérdemelte a bizalmat Tóth Gábor 42 éves, közel húsz éve dolgozik a pogrányi (Pohranice) Győzelmes Február Efsz-ben. Traktorosként kezdte, de a traktort hamar vakolókanállal cserélte fel.- Munkáscsaládban születtem - kezdi a bemutatkozást. - Gyermekkoromban részesaratóként segítettem édesapámnak a kenyérkeresésben. Ezen a vidéken nagyon sok falusi szegény gyereknek ez volt a sorsa. Elmentem kőművesinasnak. Közben megszereztem a traktorvezetéshez szükséges jogosítványt is. Édesapám váltig hangoztatta: „Sokkal könnyebben boldogul az, akinek két szakma van a kezében.“ Persze, később mégis „hűtlen“ maradtam a traktorvezetéshez.- Miért?- Azt mondták a szövetkezet vezetői, hogy nagyobb szükség van rám az építő-karbantartó csoportban. Egyetértettem velük. Igaz, először csak toldozgattunk-foltozgat- tunk. Aztán nem maradt más hátra, meg kellett kezdeni az istállók és a szociális berendezések építését is, mivel az építőipari vállalatra nem nagyon támaszkodhattunk. Ma már a tizenkéttagú csoportunka legigényesebb munkát is képes elvégezni. A lapási farmon egy új tehénistálló építését kezdtük el.- Úgy tudom, pártmunkát is végez.- Ez minden kommunista alapvető kötelessége. Egyébként szülőfalumban, Alsóbodo- kon a falusi pártszervezet elnöke vagyok.- Hogyan osztja be az idejét?- A pártmunkára természetesen csak a munka után és a szabadnapokon jut idő. Ezt nem panaszként mondom, mert a közösségért végzett munka már fiatalabb koromban is szívügyem volt. Tóth Gáboréknak négy gyermekük van. Sokat segít a házi munkákban is.- És a szabad idő? - kérdem.- Eddig nem sok volt belőle. Ha akad, akkor azt tanulásra, olvasásra használom. Vasárnaponként megnézem futballcsapatunk mérkőzését. Akkor érzem jól magam, ha az embere Aközött lehetek. Az utóbbi években mintha egy kicsit el- kényelmesedtünk volna, mintha túlzottan elégedettek lennénk eredményeinkkel, holott éppen most van szükség az előrehaladásunkat biztosító nagyobb aktivitásra, a kommunisták és a pártonkívüliek cselekvő összefogására. SZOM BATH AMBRUS