Új Szó, 1983. május (36. évfolyam, 102-126. szám)
1983-05-25 / 121. szám, szerda
Hozzájárulás a csehszlovák és a zimbabwei nép barátságának elmélyítéséhez (Folytatás az 1. oldalról) küldöttség tegnap befejezte hivatalos baráti látogatását, és elutazott Csehszlovákiából. A két ország zászlóival feldíszített Ruzynéi repülőtéren a vendégek búcsúztatásán megjelentek: Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, köztársasági elnök - akinek meghívására a látogatás lezajlott Vasil Bil’ak, Alois Indra, Miloš Jakeš, Josef Kempný és Josef Korčák, a CSKP KB Elnökségének tagjai, Jan Fojtík, a CSKP KB Elnökségének póttagja, Mikuláš Beňo, Josef Havlín, František Pitra és Jindrich Poledník, a CSKP KB titkárai, Marie Kabrhelová, a CSKP KB Titkárságának tagja, továbbá a CSKP KB osztályvezetői, a szövetségi kormány miniszterelnök-helyettesei és miniszterei, a Szövetségi Gyűlés és a Csehszlovák Nemzeti Front KB képviselői, a csehszlovák néphadsereg tábornoki karának tagjai és más személyiségek. Jelen volt Josef Janeček, hazánk zimbabwei nagykövete is. Huszonegy tüzérségi díszlövés kíséretében elhangzott a két ország himnusza, majd Robert Mugabe Gustáv Husák társaságában ellépett a repülőtéren csapatzászlóval felsorakozott katonai díszegység előtt. A zimbabwei kormányfő elbúcsúzott a csehszlovák vezetőktől, s a díszegység menetelése után a vendéget Gustáv Husák a repülőgéphez kísérte. A különgép röviddel délután négy óra előtt elhagyta a prágai repülőteret. A zimbabwei küldöttség tegnap Berlinbe érkezett. Közös közlemény A megbeszélések során Gustáv Husák és Robert Mugabe eszmecserét folytatott a két ország kapcsolatairól, és kiemelte a CSKP és a ZANU kapcsolatai és együttműködése fejlesztésének rendkívüli fontosságát a marxizmus-leninizmus és a proletár internacionalizmus elvei alapján. Ezzel kapcsolatban kijelentik, hogy a két párt együttműködéséről szóló egyezmény, amelyet a látogatás során alírtak, kedvező alapot teremt az együttműködés fejlesztéséhez. A felek megelégedéssel nyugtázták, hogy a csehszlovák-zimbabwei kapcsolatok mindkét nép javára szilárdulnak és fejlődnek. Síkraszáll- tak e kapcsolatok intenzívebbé tétele és elmélyítése mellett. A két vezető áttekintette a jelenlegi nemzetközi helyzetet, és komoly aggodalmát fejezte ki amiatt, hogy a nemzetközi imperializmus folytatódó aktivizálódása súlyosan veszélyezteti a világbékét és a nemzetközi biztonságot. A jelenkor legsürgetőbb feladatának azt tartják, hogy intézkedések történjenek a fegyverkezés megállítására, megegyezés szülessen a fegyveres erők és a fegyverzet állományának korlátozásáról és csökkentéséről az egyenlőség és az azonos biztonság alapján. A felek kifejezték azt a meggyőződésüket, hogy egy olyan szerződés megkötése, amelyben a Varsói Szerződés és a NATO tagországai lemondanának a katonai erő alkalmazásáról egymás ellen, jelentősen hozzájárulna a béke és a nemzetközi biztonság szilárdításához. Egyetértettek abban, hogy atommentes és békeövezeteket kellene létrehozni a világ különböző térségeiben. Gustáv Husák tájékoztatta Robert Mugabét a Varsói Szerződés Politikai Tanácskozó Testülete januárban Prágában tartott ülésének eredményeiről. Megállapították, hogy a Varsói Szerződés tagországainak dokumentumai alátámasztják a háborús veszély elhárítását, a lázas fegyverkezés megállítását és az eltérő társadalmi rendszerű országok békés egymás mellett élését célzó irányvonalat. Mindkét fél támogatja a világ békeszeretö erőinek azt a kezdeményezését, amely a Prágában júniusban tartandó békevilágtalálkozó megrendezésére irányul. Robert Mugabe nagyra értékelte a prágai ülésen elfogadott politikai nyilatkozatot. Mindkét ország vezetője nagy jelentőséget tulajdonít az el nem kötelezett országok mozgalma márciusban Delhiben megtartott legmagasabb szintű 7. találkozója eredményeinek. Robert Mugabe tájékoztatta Gustáv Husákot országának azon erőfeszítéseiről, amelyeket az Afrikai Egységszervezet egységének és hatékonyságának megőrzésére és szilárdítására tesz. A megbeszélések során a felek behatóan foglalkoztak Afrika déli részének helyzetével. Egybehangzóan megállapították, hogy továbbra is elsőrendű feladat a namíbiai nép függetlenségi harcának sikeres befejezése. Elítélték a déi-afrikai rendszer fajüldöző politikáját, amely rendszer továbbra is törvénytelenül megszállva tartja Namíbiát, és figyelmen kívül hagyja az erre vonatkozó ENSZ-határoza- tokat. Ugyancsak elítélik a pretoriai rendszernek a szomszédos afrikai frontállamok ellen elkövetett agresszív akcióit és csehszlovák állampolgároknak az UNITA csoportjai által Angolában történt elrablását. A felek elítélik Izrael agresz- szív politikáját, mert Izrael figyelmen kívül hagyja a paleszti- nai arab nép függetlenségét és önálló államának létrehozását célzó ENSZ-határozatokat. Felhívják az ENSZ minden tagállamát, hogy intenzív erőfeszítéseket tegyenek a közel-keleti helyzet igazságos rendezésére és a palesztin kérdés megoldására. Hangsúlyozzák, hogy minél előbb véget kell vetni Irak és Irán fegyveres konfliktusának, és a vitát tárgyalások útján kell rendezni. Támogatják az afganisztáni helyzet békés politikai megoldására irányuló igazságos javaslatokat, és nagyra értékelik az ENSZ főtitkárának ezt célzó erőfeszítéseit. Csehszlovákia és Zimbabwe véleménye azonos a nemzetközi gazdasági kapcsolatok átalakításáról, amelyeket igazságos és demokratikus alapokra kell helyezni. A két ország síkraszáll az ENSZ szerepének növeléséért és a nemzetközi kapcsolatokban való hatásának fokozásáért. Gustáv Husák és Robert Mugabe megelégedéssel nyilatkozott a megbeszélések eredményeiről, amelyek jelentősen hozzájárulnak a két párt, ország és nép barátságának, szolidaritásának és együttműködésének elmélyítéséhez. Robert Mugabe szívből jövő köszönetét mondott csehszlovák vendéglátójának a forró és vendégszerető fogadtatásért, és Gustáv Husákot a neki megfelelő időpontban látogatásra hívta meg a Zimbabwei Köztársaságba. Gustáv Husák a meghívást köszönettel elfogadta. A látogatás időpontját diplomáciai úton határozzák meg. Bemutatkozó látogatások (CSTK) - Alois Indra, a CSKP KB Elnökségének tagja, a Szövetségi Gyűlés elnöke tegnap bemutatkozó látogatáson fogadta Klaus Meyert, az NSZK rendkívüli és meghatalmazott csehszlovákiai nagykövetét. Alois Indra szintén bemutatkozó látogatáson fogadta Otaka Tadashit, az új japán nagykövetet. A CSNT Elnökségének ülése (ČSTK) - Ülést tartott tegnap Prágában a Cseh Nemzeti Tanács Elnöksége Josef Kempnýnek, a CSKP KB Elnöksége tagjának, a CSNT elnökének vezetésével. František Šrámek cseh fejlesztési és műszaki miniszter jelenlétében megtárgyalta a cseh kormány jelentését azon feladatok teljesítéséről, amelyeket a környezetvédelem terén az észak-csehországi kerületben tavaly fogadtak el. A képviselők kiemelték: annak ellenére, hogy a felelős szervek aktívabban viszonyultak e kérdéshez, és bizonyos pozitív eredmények is születtek, a környezet- szennyezés helyzete lényegesen nem javult. Ezért a Cseh Nemzeti Tanács és szervei a következő időszakban továbbra is nagy gondot fordítanak e kérdésre. Ezt követően az elnökség a cukorrépa- és a burgonyatermelés csehországi helyzetével foglalkozott. Megállapította, hogy a múlt évben sikerült teljesíteni a cukorrépa-termelés tervét és javult a burgonyaellátás. Végezetül az elnökség tájékoztatót hallgatott meg a tavaszi mezőgazdasági munkák menetéről és az aratási előkészületekről. Közöspiaci tanácskozás (ČSTK) - Brüsszelben kedden megkezdődött a Közös Piac külügyminisztereinek kétnapos tanácskozása. A miniszterek a júniusi stuttgarti EGK-csúccsal összefüggő kérdések széles körét vitatják meg. Napirenden szerepel a közös mezőgazdasági politika, valamint Nagy-Britannia újabb kérése a közös kasszába való hozzájárulás módosításáról. A megvitatott témák között van a Közös Piac és Jugoszlávia együttműködése, valamint Portugália belépésének előkészítése. Megfigyelők szerint rendkívül bonyolult lesz egyeztetni a „tízek“ álláspontját a Williamsburgben május végén sorra kerülő tőkés csúcs előtt. Izland még mindig kormány nélkül (ČSTK) - Svavar Gestsson, az Izlandi Népi Szövetség elnöke, kijelölt kormányfő tegnap visszaadta megbízatását. Az új izlandi kormány összeállítására tett harmadik kísérlet így kudarcba fulladt. Izladon április 23-án tartottak parlamenti választásokat, s ezeken egyik politikai párt sem szerezte meg az abszolút többséget. A koalíciós megbeszélések eddig azért futottak zátonyra, mert az egyes pártok nem tudtak megegyezésre jutni a gazdasági válság megoldásának módjait illetően. A csehszlovák külügyminisztérium nyilatkozata az Ausztriában megtartott szudétanémet napokkal kapcsolatban Megkezdődött a VIII. Dunamenti Tavasz (Tudósítónktól) - Tegnap délelőtt a Dunaszerdahelyi (Dunajská Streda) Városi Művelődési Házban jó hangulat, rögtönzött táncház fogadta a VIII. Dunamenti Tavasz gyermekfesztiválra érkező résztvevőket, vendégeket és szereplőket. A Hősök emlékművének megkoszorúzása után dunaszerdahelyi iskolások köszöntötték vidám műsorral a jelenlevőket, majd Neszméry Sándor, a CSEMADOK Központi Bizottságának titkára megnyitotta az öt napig tartó seregszemlét. Beszédében a gyermekről, a gyermek életéről, a játékról szólva kiemelte a béke jelentőségét és szerepét napjainkban, utalt a közelgő prágai békevilágtalálkozóra. Ezt követően elsőként a Párkányi (Štúrovo) Alapiskola Csángá- lók kisszínpada mutatkozott be, utána a légi (Lehnice) Május kis- színpad következett. A délutáni műsorban a rozsnyói (Rožňava) Mandikó, a szenei (Senec) Pöttöm Színház és a füleki (Fiľakovo) Kazinczy Színpad mutatta be műsorát. A fesztivál ideje alatt szép könyvkiállítást tekinthetnek meg az érdeklődök és lesz báb-, valamint rajzkiállítás, továbbá számos más szórakoztató esemény a gyermekek számára, és mint minden évben, most is már az első napon megjelent a fesztiválújság, a Fürge Irka első száma.-bor(ČSTK) - Május 20-a és 23-a között NSZK-beli, ausztriai és tengerentúli részvevőkkel Bécsben megtartották a 34. szudétanémet napokat, az ún. szudétanémet Landsmannschaft képviselőinek immár hagyományosan provokatív összejövetelét. Abban az időben, amikor az európai földrészen minden békeszerető erő összefog a béke megőrzése és a népek közötti bizalom erősítése érdekében, a semleges Ausztriából, amely már harmadszor hagyta, hogy területén megrendezzék a revansisták találkozóját, a békés egymás mellett éléstől idegen, az enyhülési politika és a kelet-nyugati párbeszéd ellen irányuló hangok hallatszottak. A szudétanémet Landsmannschaft fő szónokainak és vezetőinek az idei gyűlésen elhangzott beszédei a haladó közvélemény számára nem hagytak kétséget afelől, melyek a szervezet valódi céljai és álláspontja. A gyűlés- ahogyan más években is- a Csehszlovákia ellenes hangulat szításának és a revansizmus eszméi terjesztésének táptalaja lett. A demokráciáról, az emberiességről, a hazához és az önrendelkezéshez való jogról hangoztatott jelszavak leple alatt megismételték az ismert revansista követeléseket, amelyek arra szólítanak fel, hogy vizsgálják felül Európa második világháború utáni elrendezését, miközben elferdítették a történelmi tényeket és a valóságot, s az Osztrák-Magyar Monarchiát a szabadság és az egyesült Európa modelljeként tüntették fel. Az osztrák lakosság félrevezetésének hatékony segédeszközeként ismét jól beváltak az ausztriai burzsoá tájékoztató eszközök. Annál meglepőbb és érthetetlen az osztrák szövetségi kormány kedvező álláspontja egy ilyen találkozóval kapcsolatban, amely immár hagyományosan Csehszlovákia állami rendszere és népe, valamint szövetségesei ellen irányul. A revansista erők hivatalos támogatása, amely megnyilvánult az osztrák vezetőknek a gyűlésen való részvételében és beszédeiben, ellentétes a tartós semlegesség szellemével és az osztrák államszerződés rendelkezéseivel, s megszegését jelenti azoknak a kötelezettségeknek, amelyek az európai biztonsági és együttműködési értekezlet Záróokmányából hárulnak Ausztriára. Az említett tények alapján Jaromír Johanes csehszlovák külügyminiszter-helyettes május 24-én Heinz Weinbergernek, Ausztria csehszlovákiai nagykövetének ismét kifejezte Csehszlovákia elvi álláspontját és tiltakozását a szudétanémet napoknak a semleges Ausztia területén való megtartása ellen. A Csehszlovák Szocialista Köztársaság továbbra is következetesen folytatni akarja a jószomszédi kapcsolatok fejlesztése és a kölcsönösen előnyös együttműködés politikáját Ausztriával szemben, mert ez megfelel mindkét állam széles néprétegei érdekeinek és kívánságainak, s hozzájárul a béke és biztonság szilárdításához, az európai együttműködés és megértés fejlesztéséhez. A kedvező és baráti kapcsolatok fejlesztése érdekében mindkét félnek elegendő politikai jóakaratot és érdeklődést kell tanúsítania. Az említett gyűléshez hasonló akciókat határozottan el kell utasítahi, mert nem járulnak hozzá a kétoldalú kapcsolatok elmélyítéséhez, és azokat az erőket támogatják, amelyek mindazon pozitív eredmények lerontására és felszámolására törekszenek, amelyek a Csehszlovák Szocialista Köztársaság és az Osztrák Köztársaság együttműködésében születtek. Csehszlovák-benini külügyminiszteri tárgyalások (ČSTK) - Bohuslav Chňoupek csehszlovák külügyminiszter, aki hivatalos baráti látogatáson tartózkodik a Benin Népi Köztársaságban, Cotonouban tegnap tárgyalt Tiamiou Adjibadéval, beni- ni kollégájával. A baráti, elvtársi légkörű megbeszélésen megvitatták a csehszlovák-benini kapcsolatok jelenlegi helyzetét és a nemzetközi politika egyes kulcskérdéseit. A benini külügyminiszter hangsúlyozta, hogy országa a leghatározottabban elítélte a csehszlovák* állampolgárok barbár elrablását az angolai kormányellenes csoportok által, és azonnali szabadon bocsátásukat követeli. A két külügyminiszter megállapította, hogy a jelenlegi megromlott nemzetközi helyzetben nincs időszerűbb feladat, mint a nukleáris háború veszélyének elhárítása, az enyhülési folyamat felújítása és konkrét intézkedések foganatosítása a leszerelés és a válsággócok felszámolása terén. Különös figyelmet szenteltek a dél-afrikai és a közel-keleti helyzetnek. Kifejezték, hogy támogatják a SWAPÓ-t, amely a namíbiai nép egyetlen törvényes képviselője az ország szabadságáért és függetlenségéért vívott harcában. Megegyezett a véleményük abban, hogy teljesen fel kell számolni a faji megkülönböztetést, a faj- 'üldözést és a gyarmatosítás valamennyi maradványát Dél-Afri- kában. Bohuslav Chňoupek a továbbiakban tészletesen tájékoztatta partnerét a Varsói Szerződés Politikai Tanácskozó Testülete januári üléséről, elősorban arról aszerző- désjavaslatról, amely javasolja a Varsói Szerződés és a NATO tagállamainak, kölcsönösen mondjanak le a katonai erő alkalmazásáról egymással szemben, s ez nyitva áll a világ valamennyi országa számára. Bohuslav Chňoupek ezt követően találkozott Mousso Traore Alival, a Benini Népi Forradalmi Párt KB alelnökével, oktatási miniszterrel, akivel véleménycserét folytatott a két párt és a két állam közti kapcsolatok fejlesztéséről. Szovjet üdvözlő távirat Afrika napján (ČSTK) - A Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának Elnöksége és a szovjet kormány üdvözlő táviratot küldött az afrikai állam és kormányfőknek, valamint népeknek az afrikai szabadság napja alkalmából. A táviratban, amelynek szövegét tegnap hozták nyilvánosságra Moszkvában, egyebek között ez áll: A Szovjetunió következetesen támogatja az afrikai népek harcát a gyarmatosítás, a fajüldözés és a faji megkülönböztetés ellen. Egész Afrikának szabaddá és függetlenné kell válnia, ezt követelik a földrész sikeres gazdasági és szociális fejlődésének érdekei. Az afrikai népek sikerei sokkal nagyobbak, lehetnének, ha a gyarmati múlt súlyos örökségén kívül nem kellene szembeszállni az imperializmus erőivel. Most, amikor a legagresszívabb imperialista erők akciói bonyolultabbá tették a nemzetközi helyzetet és fokozták az atomháború veszélyét, nincs fontosabb feladat, mint a béke megőrzése és a lázas fegyverkezés, elsősorban az atomfegyverkezés megállítása. A Szovjetunió mindent megtesz e humánus cél elérésére. A szovjet nép támogatásban részesítette és a jövőben is támogatja a namíbiai és a dél-afrikai hazafiak harcát, akik a szabadsághoz és a függetlenséghez való elvitathatatlan jogukért küzdenek. Történelmi kötelességük mindazoknak, akikre a népek - köztük az afrikai népek - sorsukat bízzák, hogy minden erejükkel küzdjenek az atom katasztrófa ellen - állapítja meg a távirat. ÚJ SZÚ 2 1983. V. 25.