Új Szó, 1983. május (36. évfolyam, 102-126. szám)
1983-05-21 / 118. szám, szombat
BÉKÉT A VILÁGNAK (Tudósítónktól) - A béke-világköz- gyülés nemzetközi előkészítő bizottságának tanácskozásáról számoltak be tegnap Prágában az újságíróknak a koordinációs csoport tagjai, a szovjet, a holland, az amerikai, az angol és a csehszlovák békemozgalom képviselői, többek között Romes Csandra, a Békevilágtanács főtitkára. Edith Valan- tine, a koordinációs csoport szervezője a júniusi prágai béketalálkozó jelentőségéről szólva kiemelte, hogy az olyan fórum lesz, ahol a békét érintő valamennyi kérdést felvethetik a küldöttek. A közgyűlés iránti érdeklődés napról napra nő; 2500-3000 résztvevőt várnak. Óriási gondot jelent, hogy mindenkinek lehetővé tegyék a részvételt. Tomáš Trávní- ček, a csehszlovák előkészítő bizottság elnöke elismeréssel szólt hazánk lakosságának összefogásáról, arról a jelentős összegű anyagi hozzájárulásról, amit a szolidaritási alapra befizettek. A béke-világközgyűlés kulturális programja változatos lesz. Színházi bemutatók, könnyűzenei műsorok, kiállítások várják a küldötteket, s a tanácskozás első napján este az Óvárosi téren a küldöttek és a prágaiak közös manifesztáci- ójára kerül sor, majd megszólal Prága valamennyi harangja, s 15 percen át harangzúgás követeli: békét a világnak. (köp) Arafat elítélte az izraeli-amerikai összeesküvést A libanoni külügyminiszter Nyugat-Európában akar támogatást szerezni a szerződésnek • Az USA bombázókat szállít Tel Avivnak Együttes erővel megőrizhető a béke (Tudósítónktól) - Hogyan készül a csehszlovákiai szövetkezeti mozgalom a prágai béke-világ- közgyűlésre? Kérdésünkre Jindrich Zahradník, a Szövetkezetek Központi Tanácsának elnöke válaszolt. A fogyasztási, ipari és lakás- szövetkezetek sok százezres tagsága számára korunk legfontosabb politikai kérdésének, a béke megőrzésének az ügye alapvető feladat. A béke megvédése érdekében együtt szállunk síkra mindazokkal akik hívei a békés együttműködésnek. Szervezetünk most készülődik IX. országos kongresszusára. E fontos esemény előkészületeinek során szövetkezeteinkben széles körű mozgalom bontakozott ki. A békéért, az életért, a nukleáris háború elhárításáért jelszó jegyében sorra kerülő prágai béke-világközgyűlés támogatására. Állásfoglalásunkat nemcsak szavakkal, de a szolidaritási alap számlájára küldött több mint 3,5 millió korona hozzájárulással is kifejeztük. A béke-világ- közgyúlés idején különösen Színházi fesztivál (ČSTK) - Megkezdődött tegnap a 11. nyitrai májusi színházi fesztivál. A megnyitó előadáson, az Andrej Bagar Színház együttesének bemutatóján részt vett Peter Colotka, a CSKP KB Elnökségének tagja, szlovák miniszterelnök. Alekszandr Botvin a nyugat-szlovákiai kerületben (ČSTK) - Alekszandr Botvin, az SZKP KB tagja, a Szovjetunió csehszlovákiai nagykövete tegnap a nyugat-szlovákiai kerületbe látogatott. A vendéget a kerületi párt- bizottság székházában Ignác Ja- nák, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a pártbizottság vezető titkára fogadta. Szívélyes légkörben tájékoztatta őt a XVI. pártkongresszus határozatainak teljesítéséről és a legutóbbi kerületi pártkonferencián kitűzött feladatokról. Alekszandr Botvin ezután a nyugat-szlovákiai kerületi pártbizottság aktívájával találkozott. Szólt az SZKP nemzetközi politikájának kérdéseiről, főként azokról az erőfeszítésekről, amelyeket a Szovjetunió a világbéke megőrzésére tesz. Üdvözlő távirat (ČSTK) - Alois Indra, a Szövetségi Gúlés elnöke üdvözlő táviratot küldött Anton Benyának, az osztrák parlament elnökének újraválasztása alkalmából. JUBILÁNS KÖSZÖNTÉSE (ČSTK) - Josef Havlín, a CSKP KB titkára Vladimír Wackernek, a CSKP KB Politikai Főiskolája tanszékvezető tanárának 60. születésnapja alkalmából átadta a CSKP KB Titkárságának üdvözlő levelét. Ebben köszönetét mondanak a jubilánsnak a kommunista párt és a szocialista társadalom javára, a pártmunkások nevelése terén kifejtett sokéves áldozatkész tevékenységéért. Az üdvözlő levél átadásánál jelen volt Ladislav Novotný, a CSKP KB Politikai Főiskolájának rektora. a résztvevők és a szövetkezeti tagság találkozóin is kifejezésre juttatjuk meggyőződésünket: a béke együttes erővel megőrizhető. A béke-világközgyűlés gondolatainak jegyében készülődünk az idei nemzetközi szövetkezeti nap megünneplésére is. (sm) Eugen Thurzo Svájcban (ČSTK) - Csehszlovákia Kommunista Pártjának küldöttsége Eugen Turzónak, a CSKP KB tagjának, a KB osztályvezetőjének vezetésével tegnap a Svájci Munkapárt XII. kongresszusára utazott, amelyet május 21 -e és 23-a között Lausanne-Prillyben tartanak. A delegációt Radoslav Klein, a CSKP KB nemzetközi polikiai osztályának vezetőhelyettese búcsúztatta. Nagykövetek fogadása (ČSTK) - Stanislav Svoboda külügyminiszter-helyettes tegnap fogadta Sergio Pitolót, a Mexikói Egyesült Államok új rendkívüli és meghatalmazott csehszlovákiai nagykövetét, aki rövidesen átadja megbízólevelét köztársasági elnökünknek. Jaromír Johanes külügyminiszter-helyettes tegnap fogadta Pierre Henri Dessaux-t, a Francia Köztársaság új rendkívüli és meghatalmazott csehszlovákiai nagykövetét, aki rövedesen átadja megbízólevelét köztársaságunk elnökének. A csehszlovák-román kapcsolatokról (ČSTK) - Prágában tegnap véget ért a csehszlovák-román gazdasági és tudományos-műszaki együttműködési vegyes bizottság 14. ülése. A tanácskozás eredményeit az a dokumentum tartalmazza, amelyet a megbeszélések végén a két küldöttség vezetője, Ladislav Gerle szövetségi miniszter- elnök-helyettes és Ion Patsan, Romániai anyagi-műszaki ellátással és állóeszközök ellenőrzésével foglalkozó minisztere írt alá. A dokumentum intézkedéseket tartalmaz a gazdasági együttműködés további ej lesztésé re. Az Ion Patsan vezette román küldöttség tegnap hazautazott. A Ruzynéi repülőtéren a vendégeket Ladislav Gerle és más személyiségek búcsúztatták. Jelen volt Cornel Panzaru, a Román Szocialista Köztársaság csehszlovákiai nagykövete. A gazdasági együttmüködésről tanácskoztak (ČSTK) - Rolf Sammet, a nyugatnémet Hoechst vegyipari konszern igazgató tanácsának elnöke, a konszern vezérigazgatója tegnap befejezte négynapos csehszlovákiai munkalátogatását, amelynek során vezétő csehszlovák kormánytisztviselőkkel megbeszéléseket folytatott a kölcsönösen előnyös gazdasági és tudo- mányos-műszaki együttműködés elmélyítéséről. Plenáris ülés Madridban (ČSTK) - A madridi találkozó tegnapi plenáris ülésén tegnap felszólalt Giulio Bilancioni olasz küldött. Egyrészt kiemelte a szovjet felhívás jelentőségét a találkozón részt vevő államokhoz, másrészt viszont védelmezte a NATO- országok azon igyekezetét, mely- lyel a zárodokumentum megváltoztatására törekednek. K. Mihaj- lov, a szovjet küldöttség tagja beszédében hangsúlyozta, a Szovjetunió tudatosítja, hogy a további gyümölcsöző pártbeszéd lehetőségei már kimerültek, s ezért felhívásában hangsúlyozta, hogy készen áll elfogadni a záródokumentumot abban a formában, ahogy azt a hat semleges és el nem kötelezett ország előterjesztette. Ez a politikai akarat és felelősségtudat maximális megnyilvánulása. Most azokon van a sor, akik abban a megalapozatlan illúzióban ringatják magukai, hogy diktálhatnak a többi országnak, és nem éreznek kellő felelősséget a találkozó eredménye iránt. Úgy véljük - mondotta - hogy a madridi találkozó résztvevőinek többsége, akiknek Európa földrajzilag és történelmileg is hazájuk, tudatosítják, milyen fontos a bizalom légkörének felújítása, az enyhülés, az egyenjogú együttműködés ösztönzése. A Szovjetuniónak az a véleménye, hogy tárgyszerűen és hatékonyan kell kihasználni az időt, úgy, hogy a madridi találkozó pozitív eredménnyel végződjön. Ezt várják Madridtól Európa nemzetei. Minden résztvevő kötelessége kihasználni azokat a lehetőségeket, amelyek jelenleg léteznek, a béke, az enyhülés a biztonság megszilárdítása érdekében. A TASZSZ hírügynökség ezzel kapcsolatban megjegyezte, hogy a NATO országok azon törekvése, hogy megváltoztassák az el nem kötelezett és semleges országok által beterjesztett záródokumentumot a többi résztvevő számára elfogadhatatlan, s akadályozza a találkozó gyors és sikeres befejezését is. Több spanyol papilapnak is ez a véleménye a találkozón kialakult jelenlegi helyzettel kapcsolatban. Például az ABC konzervatív spanyol újság május 18-án azt írta, hogy a nyugati országoknak le kellene mondaniuk maximalista követeléseikről, mivel azok veszélyeztetik a találkozó sikerét. Csehszlovák—bolgár együttműködés (ČSTK) - Várnában csütörtök este aláírták a záródokumentumokat Svätopluk Potáčnak, a szövetségi kormány alelnökének, az Állami Tervbizottság elnökének bulgáriai munkalátogatása után. A dokumentumok rámutatnak, hogy a tárgyalások folyamán áttekintették Gustáv Husák és Todor Zsivkov tavaly szeptemberben Szófiában tartott találkozóján elfogadott célkitűzések teljesítését. Svätopluk Potáč és vendéglátója, Sztanis Bonev, a Bolgár Állami Tervbizottság elnöke kölcsönösen tájékoztatta egymást országa népgazdaságának fejlődéséről és az ötéves tervek feladatainak teljesítéséről. Megállapították, hogy az utóbbi évtizedben jelentősen fejlődtek a csehszlovák-bolgár kapcsolatok, jelentősen elmélyült a termelésszakosodás és kooperáció a gazdaság különböző szféráiban, főként a gépiparban. Sokszorosára nőtt az árucsere, amely az idén meghaladta a 600 millió rubelt. rôusľn A ZIMBABWEI KORMÁNY úgy döntött, hogy a felére csökkenti a védelmi jellegű kiadásokat. Bernard Chidzero pénzügyi és gazdasági tervezési miniszter bejelentette, hogy a hadsereg demobili- zációs programjának megvalósítása után a katonai kiadások az állami költségvetésnek nem 20, hanem csak 10 százalékát teszik majd ki. Az ilyen jellegű kiadásokat a zimbabwei kormány az idei évben 200 millió dollárral csökkenti. (ČSTK) - Jasszer Arafat, a PFSZ VB elnöke Damaszkusz- ban csütörtökön elítélte az izraeli -amerikai összeesküvést, amelynek célja, hogy Libanont az Egyesült Államok rendelkezésére álló katonai és politikai bázissá változtassa. Arafat arra figyelmeztetett, hogy Izrael az USA ösztönzésére újabb agressziót indíthatapaleszti- nok és Szíria ellen. Philip Habib amerikai különmegbízott csütörtök este érkezett Szaúd-Arábiába, hogy megszerezze ennek a gazdag arab országnak a támogatását az izraeli -libanoni csapatki vonási szerződéshez. Azt megelőzően Szíriába szeretett volna látogatni, ám Da- maszkuszban Habibot nem fogadták. Az USA az említett megállapodás megvalósításában leginkább Szaúd-Arábiára támaszkodik. Rijadban viszont a Perzsaöböl menti államok miniszteri szintű értekezletén az izraeli egységek Libanonból való kivonását követelték, és felszólították Libanont, hogy vegye figyelembe az arab országokkal szembeni kötelezettségeit. Szíriától és más haladó országoktól eltérően az öböl menti államok tartózkodtak a szerződés egyértelmű elutasításától. Elie Szalem libanoni külügyminiszter azzal a céllal, hogy nemzetközi támogatást szerezzen az Izraellel kötött szerződésnek, csütörtökön Rómába érkezett. A következő napokban ellátogat Franciaországba és az NSZK-ba. A bejrúti kormány Irakba és Észak-Jemenbe is elküldte megbízottját. A Libanoni KP és a Szíriai KP az izraeli-libanoni szerződést úgy értékeli, hogy az fenyegeti a libanoni szuverenitást és Szíria biztonságát, s Libanon területét a cionizmus és az USA bázisává változtatja. Ezt hangsúlyozza többek között az a dokumentum, amelyet Geroges Havi és Khaled Bag- das, a libanoni, illetve a szíriai kommunisták vezetője adott ki megbeszélése után Damasz- kuszban. Reagan amerikai elnök bejelentette, hogy visszavonja tavalyi júniusi döntését a 75 darab F-16- os szupermodern vadászbombázó Izraelnek történő szállítása betiltásáról. Az UPI hírügynökségnek adott nyilatkozatában közölte, hogy a közeli napokban erről hivatalosan is tájékoztatja a Kongresz- szust. Reagan tüntető döntése olyan helyzetben született meg, amikor az izraeli hadsereg Libanon nagy részét megszállva tartja, és jelentős erőket von össze a szíriai határ közelében. Ez felkelti a gyanút, hogy agresszió készül Szíria ellen. Reagan egyébként nyilatkozatának további részében megerősítette, hogy Washington még az idén Nyugat-Európába telepíti a közepes hatótávolságú amerikai nukleáris rakétákat. Libanon több városában sztrájkkal és tüntetésekkel tiltakoznak az Izraellel kötött különszerződés ellen. A bejrúti tiltakozó nagygyűlésen szégyenletesnek minősítették a megállapodást, és annak semmissé nyilvánítását követelték. Bagdadban befejezte munkáját az Arab Parlamentáris Unió harmadik kongresszusa. A résztvevők határozottan elítélték azt a támogatást, amelyet az USA nyújt az izraeli agresszornak. A FRANCIA PARLAMENT NAGYSZABÁSÚ KATONAI FEJLESZTÉSI PROGRAMOT HAGYOTT JÓVÁ (ČSTK) - A francia nemzetgyűlés tegnap jóváhagyta az 1984-88-as időszakra szóló katonai programra vonatkozó törvényt. Franciaország ennek alapján a következő öt évben 830 milliárd frankot fordít fegyverkezésre és a hadseregre „tekintet nélkül arra, milyen kilengések lesznek a gazdasági helyzetben“ - jelentette ki tegnap Charles Hernu honvédelmi miniszter. A törvény a nukleáris hadászati és harcászati erők kulcsszerepéből indul ki, amelyen a hivatalos „elrettentési“ elmélet alapul, s erre használják fel a jóváhagyott eszközök, több mint egyharmadát. Teljesen üzemképessé akarják tenni a hatodik atommeghajtású SNLE típusú „L’lnflexible“ tengeralattjárót, amelyet 16 új rakétával és 6 atomrobbanófejjel látnak el, és megkezdik a hetedik ilyen tengeralattjáró építését. A Mirage IV. stratégiai bombázó repülőgépeket új, közepes hatótávolságú ASMP rakétákkal látják el, a szárazföldi hadászati erőket az eddigi Plútón atomrakéták helyett a sokkal hatékonyabb Hades fegyverekkel szerelik fel, amelyeket atom- esetleg neutron robbanófejekkel látnak el. így Franciaország egyre hatalmasabb nukleáris erővel fog rendelkezni, és nem logikusan továbbra is elutasítja azt, hogy a Szovjetunió és más államok, amelyek ellen e fegyverek irányulnak, ezt az erőt egyáltalán figyelembe vegyék. A hagyományos fegyvernemeket - főként a légierőt és a tengerészeti erőket - jelentősen korszerűsítik, a terv szerint mindenekelőtt óriási atommeghajtású repülő- gép-anyahajót és három nukleáris tengeralattjárót gyártanak. A légierőt a legkorszerűbb Mirage 2000 harci repülőgépekkel egészítik ki. Jelentősen átalakítják a szárazföldi hadsereget is, amelynek keretében külön „gyors reagálású“, a világ bármely pontján bevetésre szánt egységeket hoznak létre. A törvényt a kormánytöbbség valamennyi képviselője elfogadta, az ellenzék ellene szavazott. BT-határozat a nicaraguai panasz ügyében (Folytatás az 1. oldalról) ügyminiszter Managuában tegnap bejelentette, hogy az ellenforradalmi egységekkel folytatott harcok ellenére a kormány kész megrendezni az 1985-re tervezett parlamenti választásokat. Az ANN nicaraguai hírügynökség jelentése szerint a jövő héten kezdődik meg annak a törvénytervezetnek a záróvitája, amely valamennyi demokratikus és népi alapokon nyugvó nicaraguai politikai pártnak lehetővé tenné az állam irányításában való részvételt. A javaslatról, amelyet kormánybizottság dolgozott ki, most az egyes politikai és társadalmi szervezetek, köztük a liberális burzsoázia ellenzéki képviselői mondják el véleményüket. A salvadori hazafias erők hírügynöksége, a Salpres részleteket hozott nyilvánosságra egy amerikai gyártmányú Cessna A-37B típusú, partizánok ellen bevetett repülőgép lelövéséről. A repülőgépet a hazafiak egyik zászlóaljának légelhárítása lőtte le Morazan tartományban. A repülőgép a térségben bombázta a hazafiak állásait. Fidel Chavez Mena salvadori külügyminiszter csütörtök esti nyilatkozatában elutasította a Conta- dora-csoport közép-amerikai kezdeményezéseit. Azt megelőzően hondurasi és guatemalai kollégájával tárgyalt arról, milyen álláspontot foglaljanak el az Amerika- barát rezsimek a Contadora-csoport, illetve a közép-amerikai országok képviselőinek május 28-án kezdődő tanácskozásán. ÚJ SZÚ 2 J 1983. V. 21.