Új Szó, 1983. május (36. évfolyam, 102-126. szám)
1983-05-18 / 115. szám, szerda
ÚJ szú 3 1983. V. 18. Costa Rica-i küldöttség érkezett Managuába Nicaragua kész tárgyalásokat kezdeni Hondurasszal Letartóztatások Chilében Francia-NSZK csúcs Párizsban Ellentétek a gazdasági kérdéseket illetően - egyetértés a rakétatelepítés ügyében (ČSTK) - Párizsban kedden befejeződött a francia-nyugatnémet csúcstalálkozó. Francois Mitterrand elnök és Helmut Kohl kancellár kétnapos tárgyalásai során a kétoldalú kapcsolatokról, nemzetközi s ezen belül hadügyi kérdésekről folytatott eszmecserét. Mitterrand és Kohl néhány órás négyszemközti beszélgetést is folytatott, s emellett a francia kormány épületében a több miniszterből álló két küldöttség is tárgyalásokat folytatott. Franciaország és az NSZK megerősítette egyetértését az új amerikai nukleáris rakéták nyugateurópai telepítésével - közölte a francia államfő szóvivője a hétfői tárgyalások után. A francia lapok ezzel kapcsolatban hangsúlyozták, hogy a katonapolitika és a szocialista országokhoz fűződő viszony kérdéseit illetően Párizs és Bonn álláspontja sosem állt ilyen közel egymáshoz. A francia-nyugatnémet csúcs legfőbb napirendi pontját azonban a gazdasági kérdések alkották, ugyanis a két ország között e téren jelentős a feszültség. Francia- ország tarthatatlannak minősíti az NSZK-val folytatott árucsere rendkívül magas deficitjét (tavaly 38 milliárd frank volt). A francia külkereskedelmi miniszter rádióinterjújában figyelmeztette Bonnt: ha nem tesz megfelelő lépéseket e dificit korlátozására, Franciaország ellenintézkedéseket léptet érvénybe. A tegnapi francia lapok véleménye megegyezik abban, hogy Franciaország és az NSZK csupán arról adott tanúbizonyságot, hogy a közepes hatótávolságú rakéták kérdésén kívül csak kevés közöttük a megegyező vélemény. (ČSTK) - A chilei junta bejelentette, hogy a bányászok szakszervezeti szövetségének vezetőségét, amely a „Nemzeti tiltakozási nap“ kezdeményezője volt, „zavargások szításának és a gazdaság veszélyeztetésének“ vádjával bíróság elé állítják. A bányák vezetősége közölte, hogy a szakszervezeti szövetség négy vezetőjét szigorúan megbüntetik. Chilében péntek óta már több mint 600 embert tartóztattak le. Az elmúlt hét végén zavargások robbantak ki azt követően, hogy eltemették a hét nappal ezelőtti tüntetés során a rendőri önkény következtében meghalt két személyt. A fenti felvételen: a rendőri egységek brutálisan beavatkoznak a május 11 -i santiagói tüntetés résztvevői ellen. Megkezdődött az SPÖ rendkívüli kongresszusa Sinowatz megkapta a kormányalakítási megbízást (ČSTK) - Bécsben 580 küldött részvételével kedden megkezdődött az Osztrák Szocialista Párt (SPÖ) rendkívüli kongresszusa. A tanácskozást a pártvezetők azért hívták össze, hogy „megmagyarázzák“ a legutóbbi parlamenti választásokon való gyengébb szereplés okait. Ezenkívül azt szeretnék formálisan jóváhagyatni, hogy az SPÖ az Osztrák Szabadságpárttal (FPÖ) „kis“ koalíciót alakított. A kongresszusi megnyitó után Bruno Kreisky pártelnök és leköszönő kancellár, majd őt követően utódja, Alfred Sinowatz mondott beszédet. Kreisky bejelentette, hogy még egy ideig megtartja pártelnöki tisztségét. Sinowatz tájékoztatta a küldötteket az SPÖ következő időszakra szóló politikájának alapelveiről. Hangsúlyozta, hogy kormánya elsősorban a foglalkoztatottság jelenlegi szintjének fenntartására, a beruházási tevékenység felélénkítésére és az adóreform megvalósítására fog törekedni. Részleteket nem közölt, csak annyit mondott, hogy a készülő kormánynyilatkozat magában foglalja majd a konkrét intézkedéseket. Hallgatóságát biztosította arról, hogy az SPÖ fogja a jövőben is meghatározni Ausztria bel- és külpolitikáját. A kongresszuson bejelentették, hogy Rudolf Kirchschläger államfő Sinowatzot bízta meg formálisan az úi kormány megalakításával. „Jeles“ karrier Az osztrák lapok az elmúlt hetekben különösen sokat foglalkoztak Friedrich Peter ügyével. Peter az újonnán alakult koalíciós kormány kisebbik tagjának, a Szabadságpártnak a parlamenti klubelnöke, s mellesleg tagja volt a hitleri SS-nek. Épp emiatt volt felháborodva a közvélemény is, ugyanis Peter megpályázta a szövetségi tanács, az osztrák parlament alsóháza elnöki tisztjét. A Wochenpresse című bécsi lap dokumentumokkal illusztrálja annak az SS-alakulatnak a rémtetteit, amelynek Peter is tagja volt. Peter húsz hónapig harcolt az alakulat kötelékében, s most azt állítja, hogy abban az időben épp szabadságon volt. A dandár egykori katonáinak vallomása szerint azonban az egész keleti front térségében senkit sem szabadságoltak. A Profil című hetilap közölte több száz közéleti személyiség azon köveletését, hogy Peter távozzon a politikai porondról, mert további karrierje kárt okozna az országnak. A lap hozzáfűzi, hogy sehol a Nyugaton nem futott be ilyen karriert egy volt SS-tiszt, még az NSZK-ban sem, mint Peter Ausztriában. A közvélemény határozott tiltakozása - no és bizonyára a magukat blamálni nem akaró szociáldemokraták nyomása - meghozta gyümölcsét. Steger, az FPÖ elnöke tegnapi rögtönzött sajtókonferenciáján jelentette be: Friedrich Peter lemond arról, hogy jelöltesse magát a szövetségi tanács egyik elnöki tisztségébe. Az SS- alakulat volt tagja azonban szükségesnek tartotta levélben közölni, hogy „lemondása nem jelenti a személyes vagy kollektív bűnök beismeréséts hogy az FPÖ parlamenti klubjának elnöki tisztségét meg akarja tartani... (ČSTK) Strauss az NSZK-nak az NDK-val szembeni politikája felülvizsgálását követeli Nyilvánosságra hozták a bonni kormány új takarékossági intézkedéseit (ČSTK) - Franz-Josef Strauss, a nyugatménet kormányban képviselt Keresztényszociális Unió (CSU) elnöke, bajor tartományi kormányfő ismét azt követelte, hogy Bonn a két német állam viszonyát illetően törekedjen „nagyobb konfrontációra“. A Die Welt című napilapnak adott interjújában egyebek között azt állította, hogy az NSZK-nak az NDK-val szembeni politikájában „fájdalmas korrektúrákat“ kell végrehajtani, s hogy az unionista kormánypártok „nem hagyhatják jóvá mindazt, ami ellen tizenhárom évig keményen harcoltak“. Strauss kijelentette, hogy a megkötött szerződéseket ugyan „figyelembe kell venni“, de arra kell törekedni, hogy „a német népnek az önrendelkezésre való jogával összhangban magyarázzák őket“. Kommentárunk < (ČSTK) - Costa Rica-i politikusok küldöttsége tegnapra virradó éjszaka Managuába érkezett, hogy a nicaraguai vezetőkkel a két ország közötti határproblémákról tárgyaljon. Ismeretes, hogy Costa Rica területén nicaraguai emigránsok ellenforradalmi csoportjai húzódtak meg. A korábbi hasonló tárgyalásokon a Costa Rica-i fél ígéretet tett arra, hogy korlátozza a Nicara- gua-ellenes bandák tevékenységét, és megakadályozza ellenséges akcióikat. Az ellenforradalmárok azonban délről mind több támadást intéznek Nicaragua ellen. A San José-i kormány azzal az indokkal, hogy nincs állandó hadserege, javasolta az ún. Contado- ra-csoportnak (Mexikó, Venezuela, Panama és Kolumbia), hogy küldjenek az országba „békeerőket“. Az említett négy állam külügyminiszterei azonban múlt hét végi találkozójukon elutasították ezt a javaslatot, mivel megvalósítása a külföldi beavatkozást legalizálná. Ehelyett azt indítványozták, hogy küldjenek megfigyelőket a kritikus határ menti térségbe. Az ENSZ Biztonsági Tanácsa hétfőn éjszaka folytatta vitáját a niO_okatlanul sürgőssé vált a brit torykormánynak az új parlamenti választások megtartása. Mint ismeretes, Thatcher kormányfő kérésére a múlt héten II. Erzsébet királynő feloszlatta a brit parlamentet. A miniszterelnök az új választásokat június 9-re írta ki, tehát nagyon rövid, de minden jel szerint rendkívül kemény választási csatározások előtt áll a szigetország. összesen 650 mandátumért folyik majd a harc a pártok között. Jelenleg a Konzervatív Pártnak 332 mandátuma van, míg a legnagyobb ellenzéki párt, a Munkáspárt 238 képviselői helyet mondhat magáénak. A konzervatívoknak 36 mandátumos többségük van a parlamentben az ellenzéki pártokkal szemben. A Thatcher- kabinet 1979-ben vette át az ország irányítását az addig kormányzó munkáspártiaktól. Akkor a hírmagyarázók többségének véleménye ' megegyezett abban, hogy a szavazópolgárok a konzervatívok hatalomra juttatásával nem a toryk programja iránti szimpátiájuknak, hanem a munkáspárti kormánnyal szembeni elégedetlenségüknek, bizalmatlanságuknak adtak hangot. Margaret Thatcher a parlamenti választások kiírásával kereken egy esztendővel rövidítette meg saját kormányának hivatali idejét. Erre természetesen azért kerülhetett sor, mert feltétlenül bízik abban, hogy „elsöprő“ győzelmet arat a Munkáspárttal szemben Kétségtelen, a legutóbbi közvélecaraguai panaszról. Miguel d’Es- coto nicaraguai külügyminiszter felszólalásában ismét rámutatott, hogy már második hete folyik országa ellen hadüzenet nélküli háború Honduras területéről. A felelősség ezért az Egyesült Államokat terheli, amely Hondurasból és a somozista bandákból saját agresszív politikájának eszközét alakította ki. A külügyminiszter megerősítette, hogy Nicaragua kész a Contadora-csoport közvetítésével azonnal kétoldalú tárgyalásokat kezdeni Hondurasszal. Jeane Kirkpatrick, az USA ENSZ-képviselője válaszában durva kirohanásokat intézett a sandinista kormány ellen. Kijelentette, hogy az Egyesült Államok csak fegyvereket szállít Nicaraguába, és „azoknak a nicaraguaiak- nak nyújt segítséget, akik nemzeti önállóságukért harcolnak“. A nyílt amerikai beavatkozás beismerése a BT-ben bíráló visszhangra talált. A tanácskozáson felszólalók aggodalmukat fejezték ki a konfliktus fokozódása miatt. A BT a tegnap éjszakai órákban folytatta vitáját. Az el nem kötelezett országok egy csoportja a kérdésben határozott javaslatot dolgozott ki, s ezt a tanács elé terjeszti. ménykutatások szerint a konzervatívok fölényben vannak a Munkáspárttal szemben, a százalékokban kifejezett arányok nagyon eltérőek. Egyes adatok 21 százalékos, mások 17,5, továbbá 15 és 12 százalékos fölényt mutatnak ki. A Munkáspárt 5 százalékos jelenlegi konzervatív párti előnyt ismer el. A számok azonban önmagukban nem jelentenek sokat, hiszen azt tartják, a brit belpolitikában nagyon rövid idő alatt is születhetnek váratlan fordulatok. Ezt látszik alátámasztani a választások előrehozása, bár a lépését a „vas- lady“ azzal indokolta, hogy el akarja oszlatni a kétségeket, találgatásokat. Miért reménykedik Thatcher kormányfő abban, hogy a szavazók ismét a konzervatívokra adják le voksukat és újabb öt évre biztosítják az ő uralmát? Ezt sokan az utóbbi hónapok gazdasági fellendülésével magyarázzák, sőt, a kormány a jövő évre 3 százalékos növekedést jósol, továbbá csökkenteni kívánja a magánvállalkozók és az egyéni adófizetők terheit. A nacionalista érzelmű, s nem jelentéktelen csoportokra pedig azzal akar hatást gyakorolni a választási hadjáratban, hogy ismét megpróbálja kihasználni a Malvin-szigetekért folytatott háborúban elért brit győzelmet Mindez azonban kétélű fegyver. A Munkáspárt szerint a kormány nem hisz a jelenlegi pozitív gazdasági tendenciák tartósságában, ezért hozta előre a választásokat. 1981 -ben ugyanis már volt biztató gazdasági fellendülés a szigetországban, de csak néhány hónapig tartott. A Malvin-szigetekkel kapcsolatban pedig azzal érvelnek a munkáspártiak, hogy a háború horribilis összegekbe került, amit a brit átlagpolgároknak, főleg a munkásoknak kellett megfizetniük. A Munkáspárt talán leghatásosabb belpolitikai érve pedig az, hogy a négyéves toryuralom alatt 2 millióval nőtt a munkanélküliek tábora, amely jelenleg kb. három és félmilliósra tehető. A Malvin-kaland Thatcher szerint „visszaadta a britek önbizalmát és önbecsülését“. Azonban a konzervatívok önbizalma sem olyan erős és megingathatatlan, mint ahogyan azt demonstrálni szeretnék. A bizonyos pozitív jelek ellenére a szigetország még korántsem lábalt ki a bajokból, rengeteg az olyan megoldatlan és nagy horderejű probléma, ami a vesztüket is okozhatja. A munkanélküliség mellett a drasztikus, szakszervezet-ellenes törvényeket és nem utolsósorban a katona- politikát kell említenünk. A kormánnyal szemben a Munkáspárt választási kiáltványa három fő kérdéscsoport megoldására összpontosítja a figyelmet. Az első a munkanélküliség, a második a szociális vívmányok védelme, a harmadik pedig a nukleáris leszerelés. Michael Foot, a Munkáspárt vezére azt ígéri, ha megnyerik a választásokat, öt év alatt egymillió alá szorítja a munkanélküliséget, úgy, hogy nagyarányú beruházási programot hajt végre az állami iparban, a lakásépítésben stb., a hazai ipar védelmében importkorlátozásokat vezet be és megszűnteti a szakszervezetek ellen hozott törvényeket. A program számol az állami egészségügy fejlesztésével, a nyugdíjemeléssel, a családi pótlékok növelésével és így tovább. Mint ismeretes, a Thatcher-kor- mány jelenleg minden erővel igyekszik elfojtani az országban egyre nagyobb méreteket öltő békemozgalmat. A Munkáspárt egyetért azzal, hogy a brit nukleáris erőt is számításba kell venni a szovjet-amerikai genfi tárgyalásokon. A kiáltvány ígéretet tesz továbbá a Trident rakéták korszerűsítési programjának leállítására, az amerikai robotrepülőgépek tervezett telepítésének - amibe Thatcherék minden feltétel nélkül beleegyeztek - felülvizsgálására és kiáll a nukleáris támaszpontok leszerelése mellett. A brit miniszterelnök magabiztos kijelentései ellenére nem lehet előre eldöntöttnek tekinteni a választások kimenetelét. A kérdés egyelőre nyitott marad “június9-ig MALINAK ISTVÁN A tegnapi nyugatnémet lapok nyilvánosságra hozták azokat az új „takarékossági intézkedéseket“, amelyeket a bonni kormány a következő napokban tűz napirendre és hagy jóvá. A következő évben legkevesebb 11,5 milliárdot akarnak Bonnban megtakarítani az állami és közalkalmazottak bérének befagyasztásával, a szociális segélyek csökkentésével és a különböző állami hozzájárulások korlátozásával. A nürnbergi Szövetségi Munkaügyi Hivatal költségvetését például több mint 2 milliárd márkával csökkentik, vagyis nem várható újabb munkahelyek létesítése. A jövő évi költség- vetés mintegy 900 millió márkát akar megtakarítani a bérek befagyasztásával s további százmilliókat a szociális programok korlátozásával. Csehszlovák—szíriai konzultációk (ČSTK) - Abdel Halim Khaddam, a szíriai kormány alelnöke, külügyminiszter tegnap Damasz- kuszban fogadta Stanislav Svoboda csehszlovák külügyminisz- ter-helyettest, aki a két ország külügyminisztériumai konzultációján részt vevő csehszlovák küldöttséget vezeti. A csehszlovák küldöttséget tegnap Abdái Kadir Kaddúr, a szíriai kormány gazdasági ügyekkel megbízott alelnöke is fogadta. Stanislav Svoboda tolmácsolta a szír képviselőknek a csehszlovák nép szolidaritását az imperializmus és a cionizmus mesterkedései ellen vívott harcukban, és hangsúlyozta: hazánk sokoldalúan támogatja a paleszti- nai nép harcát. Brit erőpróba