Új Szó, 1983. április (36. évfolyam, 77-100. szám)
1983-04-13 / 86. szám, szerda
ÚJ szú 3 1983. IV. 13. Tomás Borge: Nicaragua nem enged az Egyesült Államok nyomásának Amerikai képviselők managuai sajtóértekezlete (ČSTK) - A Sandinista Nemzeti Felszabaditási Front katonái az elmúlt héten végrehajtott hadműveletek során az ellenforradalmi somozista bandák ötven tagját tették ártalmatlanná. Erről managuai sajtókonferenciáján Tomás Borge, a front országos vezetőségének tagja, belügyminiszter számolt be. Azt is közölte, hogy a nicaraguai katonák nagy számú somozista banditát ejtettek foglyul. A belügyminisztérium jelentése szerint az ellenforradalmi csoportok hétfőn Jinotega tartományban felgyújtottak egy óvodát. Szerencsére senki sem sérült meg. Managuában április 8-a és 11 -e között ülést tartott a Latin-Amerikai Egység Kontinentális mozgalma Végrehajtó Bizottságának IV. kongresszusa. A záróülésen Tomás Borge hangsúlyozta, hogy Nicaragua nem enged az amerikai imperializmus nyomásának és tovább folytatja az 1979-es sandinista népi forradalom győzelme A belga külügyminiszter elutazott Moszkvából (ČSTK) - Leo Tindemans belga külügyminiszter rövid munkalátogatását befejezve tegnap Moszkvából hazautazott. Hétfőn fogadta öt Andrej Gromiko, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, a Szovjetunió Minisztertanácsának első alelnöke, külügyminiszter. Tárgyalásaik napirendjén időszerű nemzetközi problémák és a szovjet-belga kapcsolatok fejlesztésének kérdései szerepeltek. A jelenlegi nemzetközi helyzettel kapcsolatban hangsúlyozták, hogy határozott lépéseket kell tenni a nagy és a kis államoknak egyaránt a háborús veszély elhárításáért, a béke és a biztonság megszilárdításáért, a lázas fegyverkezés újabb fordulójának megakadályozásáért. xxx A Szovjetunióból ugyancsak tegnap utazott el a belga parlament küldöttsége, amelyet Edward Leemans, a szenátus elnöke és Jean Defraigne, a képviselőház elnöke vezetett. A delegáció a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának meghívására tett hivatalos látogatást Moszkvában. Vizet prédikál... Ronald Reagan amerikai elnök hétfőn beszédet mondott a náci koncentrációs táborokat megjárt, majd az USA-ba és Kanadába kivándorolt zsidó polgárok gyűlésén. Az elnök a nácik rémtetteit ,,az emberiség történelme legnagyobb tragédiájának“ nevezte, amelyről - mint mondotta - nem szabad megfeledkezni. Szavai szerint az emberek nem hunyhatnak szemet a rossz felett, tiszteletben kellene tartaniuk a jogot és szabadságra kellene törekedniük. Nem fér kétség ahhoz, hogy Reagan szavaiban sok igazság van, azonban az elnök beszéde nem másíthatja meg azt a lépyeges körülményt, hogy épp az Egyesült Államok nyújtott menedéket a náci háborús bűnösök százainak, s mentette meg őket az igazságszolgáltatás elől. Reagannak tudnia kell, hogy az USA-ban mintegy 400 náci háborús bűnös él, eddig egyiküket sem adták ki azoknak az országoknak, ahol bűntetteiket elkövették. Erről Reagan egy szót sem szólt. S az is köztudott, hogy az amerikai titkos- szolgálat, a CIA volt az, amely Klaus Barbie-t, a ,, lyoni hóhért“ segítette abban, hogy Latin-Amerikába szökhessen... (ČSTK) után megkezdett utat. Azzal vádolta az Egyesült Államokat, hogy a szabadság nevében törekszik a latin-amerikai államok leigázására, s ugyancsak az USA „érdeme“, hogy a kontinens országai a leginkább eladósodottak. „Népünk békét kíván. Nem élhet megaláztatásban, s ezért tudja, hogy két lehetőség áll előtte: vagy szabad hazában él, vagy meghal“ - jelentette ki Borge. Robert Torricelli amerikai demokratapárti képviselő hétfői managuai sajtókonferenciáján ítélte el, a Reagan-kormányzatot a nicaraguai belügyekbe való beavatkozásért. A sajtóértekezleten ugyancsak felszólalt Berkeley Bedell, az amerikai képviselőház tagja, s kijelentette, hogy „szégyenli kormánya közép-amerikai politikáját“. Mindkét képviselő azért utazott Nicaraguába, hogy megállapítsa, milyen részt vállal Washington a Nicaraguával szembeni agresz- szióból. xxx Az El Nuevo Diario című nicaraguai lap üdvözli Mexikó, Venezuela, Costa Rica és Panama hozzáállását a közép-amerikai válság rendezésében. Mint ismeretes, az említett országok vezetői Panamában találkoztak, s állást foglaltak amellett, hogy azonnal vonják ki a közép-amerikai országokból az összes észak-amerikai katonai tanácsadót, s az USA szüntesse meg a térségbe irányuló fegyverszállításait. SALVADOR Az FMLN sikeres katonai akciói (ČSTK) - A Farabundo Marti Nemzeti Felszabaditási Front (FMLN) folytatja hadműveleteit, amelyeket Ana Melida Anaya Montes asszony, az FMLN vezetőségének tagja meggyilkolására adott válaszképp hirdetett meg. A partizánok már az elmúlt hétvége óta ellenőrzik a pánamerikai autópálya Honduras felé vezető szakaszát, s hétfőn elfoglalták az ország második legfontosabb au- tóútjának egyes részeit, amely a Csendes-óceán partja mentén húzódik. A főváros közvetlen közelében a hazafiak megsemmisítették a kormánykatonák egyik kamionját és San Chosé Cancasque városka elleni támadásuk során a 35 tagú helyőrség szinte valamennyi tagját ártalmatlanná tették. Jósé Napoleon Duarte, a salvadori katonai-polgári junta egykori vezetője egyik nyilatkozatában kijelentette: megérti, miért utasítják el a partizánok a nemrég meghirdetett amnesztiát. A junta azt a látszatot keltve, hogy kész befejezni a polgárháborút, felszólította a partizánokat, tegyék le a fegyvert és vegyenek részt az őszre tervezett választásokon. Duarte, aki nyilván nem szimpatizál a hazafiakkal, kijelentette: mindazok, akik hazatérnének és leadnák fegyverüket, a titkosrendőrség vagy a halálbrigádok áldozataivá válnának. Szovjetunió TÖRVÉNYJAVASLAT A MUNKAKOLLEKTIVAK SZEREPÉNEK NÖVELÉSÉRŐL (ČSTK) - A szovjet kormány és a szakszervezetek központi tanácsa megvitatás céljából a lakosság elé terjesztette a munkakollektívákról és ezek szerepének az üzemek, intézmények és szervezetek irányításában való növeléséről szóló törvényjavaslatot. A vita után a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa elé terjesztik a törvényjavaslatot. A törvény leszögezi, hogy az üzemekben, az intézményekben és szervezetekben a munkakollektívák a szocialista társadalom alapvető elemei, és feladatuk a fejlett szocialista társadalomban fokozódik. A törvényjavaslat megfogalmazza a munkakollektívák általános jellemzőit és kapcsolataikat az államhatalmi és irányítási szervekkel. A törvényjavaslat egyes cikkelyei a munkakollektívák jogkörére térnek ki az üzemek, intézmények és szervezetek gazdasági és szociális fejlesztésének tervezésében, jogaikra a vezetés és a szak- szervezetek közötti kollektív szerződések megkötése során. A törvényjavaslat teljes összhangban a Szovjetunió alkotmányával meghatározza a munkakollektívák alapvető jogait és kötelességeit, jogkörüket az üzemekben, intézményekben és szervezetekben. A PFSZ ragaszkodik a fezi csúcs határozataihoz Mubarak Pakisztánban tárgyal (ČSTK) - Bejrúti megfigyelők egyöntetűen úgy vélik, a jordán -palesztin tárgyalások megszakadása a palesztin kérdés rendezéséről arra utal, hogy ellentétek vannak a két fél között, de ez nem jelenti azt, hogy ellentétek lennének Husszein király és Jasszer Arafat között. Bejrútban rámutatnak arra, hogy a Libanon nagy részéről tavaly nyáron történt Iráni offenzíva az iraki állások ellen (ČSTK) - Az ÍRNA hivatalos iráni hírügynökség jelentése szerint hétfőre virradó éjszaka a front déli 30 km-es szakaszán Irán újabb támadást hajtott végre az iraki erők ellen, elfoglalt több stratégiai fontosságú helyet, és megölt vagy foglyul ejtett kb. 3000 iraki katonát. Az offenzíva tényét Irak megerősítette, de közölte, hogy egységei visszaverték az iráni támadást, és közben 300 iránit foglyul ejtettek. A hétfői nap folyamán mindkét fél további heves összecsapásokról számolt be a Majszan iraki tartomány és az iráni Khuzesztán tartomány közti térségből. kényszerű kivonulás után a palesztin ellenállás kénytelen volt taktikát változtatni. Mivel az USA és Izrael nem hajlandó a tárgyalások esetére teljes jogú partnernek elismerni a palesztin ellenállási mozgalmat, a PFSZ nem tartotta kizártnak, hogy közvetítöjeként Jordánia lépjen fel. Az ammani tárgyalásokon felszínre került nézetkülönbségek a PFSZ és Jordánia eltérő politikai orientációjából fakadnak. A PFSZ a tárgyalások alapjául továbbra is a fezi csúcs- konferencia határozatait tekinti, míg Husszein király kompromisz- szumot keresett a fezi terv és Reagan „rendezési“ terve között. A jordán-palesztin kapcsolatok és egyáltalán az arabközi kapcsolatok szempontjából nagyon fontos, hogy a jordán király ne kövesse Egyiptomot, ne csatlakozzon az Izraellel folytatott különtárgyalá- sokhoz. Hoszni Mubarak egyiptomi elnök hétfőn befejezte háromnapos indonéziai látogatását, és egynapos hivatalos látogatásra Pakisztánba érkezett. Iszlamabadban Zi- aul Hak elnökkel a közel-keleti helyzetről, a kétoldalú kapcsolatokról és számos nemzetközi kérdésről folytatott tárgyalásokat. Kommentárunk Olaj a tűzre I smét kiéleződött a helyzet Délkelet-Ázsiában, szaporodtak a fegyveres összecsapások, a nyugati sajtó pedig széles körű propagandakampányt indított Vietnam és Kambodzsa ellen. Az öt ASEAN-ország külügyminiszterének és az USA-nak április elsejei nyilatkozata azzal vádolja Vietnamot, hogy agressziót indított Thaiföld ellen. Hanoiban ezt a rágalmat a leghatározottabban visszautasították. Nézzük, mi is van az események hátterében. Köztudott, hogy a népirtó, bukott polpotista rezsim fegyveres bandáinak Thaiföld otthont adott, jelenlétük, szüntelen fegyveres támadásaik állandósították a feszültséget a kambodzsai-thaiföldi határtérségben. Tevékenységükben a thaiföldi fegyveres erők támogatását is élvezik, íme a márciusi statisztika: ebben a hónapban Thaiföldről 304-szer lőtték Kohkon, Pursat, Battam- bang, Siemreap és Preahvihear határ menti kambodzsai tartományokat. A thaiföldi légierő 21 alkalommal sértette meg Kambodzsa légterét, a haditengerészet pedig ugyancsak számtalanszor behatolt kambodzsai felségvizekre. A kambodzsai külügyminisztérium egyik március végi közleménye elítéli Kínát, amiért Peking fegyvert szállít a polpotista bandáknak, az ún. „vörös khmereknek“, s a fegyveres csoportok kiképzésében kínai tanácsadók is részt vesznek. Utalt arra is, hogy a múlt év végén két fegyvert szállító kínai hajó érkezett thaiföldi kikötőbe, s rakományukat a polpotis- táknak továbbították. A közelmúltban a thai fegyveres erők súlyos támadást intéztek a kambodzsai határ mentén, a tüzérség mellett a légierő is lőtte a Kambodzsai Népköztársaság területét. Válaszul a kambodzsai fegyveres erők kambodzsai területen (!) sikeres fegyveres akciókat hajtottak végre az elmúlt napokban az ellenforradalmi bandák ellen. A vietnami külügyminisztérium nyilatkozata rámutat: Az, hogy a kambodzsai fegyveres erők megfelelő büntetésben részesítették a polpotistákat, valamint a többi reakciós csoportot kambodzsai területen, jogos és törvényes. Hiszen minden szuverén államnak joga van védekezni a támadók ellen. A vietnami önkéntes csapatok támogatása pedig összhangban van a két ország közötti szerződéssel. Vietnam támogatja a Kambodzsai Népköztársaság intézkedéseit az ország biztonságának megvédésére, s elítéli Thaiföld beavatkozását a kambodzsai belügyekbe. Ha Thaiföld megszünteti a polpotisták támogatását, megszűnnek az összecsapások a thaiföldi-kambodzsai határon. A VSZK kormánya ismét felhívta Bangkokot, adjon érdemi választ a három indokínai ország ésszerű kezdeményezésére, hogy mielőbb béke legyen a határon. Mint ismeretes, sem Kína, sem az ASEAN-országok nem ismerik el a népi Kambodzsa kormányát, azt követelik, hogy a vietnami csapatok feltétel nélkül vonuljanak ki Kambodzsából, annak ellenére, hogy az amerikai és kínai támogatást élvező, Thaiföldön állomásozó ellenforradalmi bandák állandó fenyegetést jelentenek. Megalakították az úgynevezett „Demokratikus Kambodzsa koalíciós kormányát“ is, amely azonban nem képvisel senkit, főleg nem a kambodzsai népet, amely jelentős sikereket ér el a Pol Pot-rezsim rémuralma alatt tönkretett ország újjáépítésében. A múlt évben Vietnam egyoldalú gesztusként már jelentős számú katonát kivont az országból, s néhány héttel ezelőtt, a három indokínai ország vientianei csúcstalálkozóján ismét egyoldalú kezdeményezésként döntés született arról, hogy minden évben újabb csa- patkontingest vonnak ki. A teljes kivonásra azonban csak akkor kerülhet sor, ha megszűnik minden Kambodzsát fenyegető külső veszély. Ezt egyelőre sem az ASEAN, sem Kína, sem az USA nem hajlandó garantálni, sőt a többszörösen megismételt indokínai javaslatot, hogy kezdjenek érdemi tárgyalásokat a problémák rendezésére, szintén elutasítják. S arra az indokínai javaslatra sem érkezett válasz, hogy a thaiföldi-kambodzsai határon hozzanak létre biztonsági övezetet, s a thaiföldi sávban csak thaiföldi egységek állomásozzanak. Pedig ez nagymértékben elősegítette volna a határon a helyzet normalizálását. A nemzetközi reakciónak, az amerikai imperializmusnak nem érdeke, hogy e feszültségekkel terhes térségben béke és nyugalom legyen. Igazolja ezt az a tény is, hogy éppen az újabb konfliktusok kirobbanásának idején a Thaiföldön tartózkodó Paul Wolfowitz, az amerikai külügyminisztérium kelet-ázsiai és csen- des-óceáni ügyekkel megbízott titkára a határtérségbe is ellátogatott. A múlt pénteken pedig Washingtonban a külügyminisztérium szóvivője bejelentette: az Egyesült Államok meggyorsítja a Thaiföldre irányuló fegyverszállításokat, amit a thaiföldi-kambodzsai határon uralkodó feszültséggel indokolt. Az USA az idén egyébként 91 millió dollár értékben szállít fegyvert Bangkoknak, s Wolfowitz is az amerikai-thaiföldi katonai együttműködés bővítését szorgalmazta. Mindez csak olaj a tűzre. Thaiföld - amely az ASEAN-országok közül a mérsékeltebb hangnemet megütő, párbeszédre is hajlandóságot mutató Indonéziával és Malaysiával szemben a legkeményebb vonalat képviseli az Indokí- na-ASEAN viszonyban - éppen ezért zárkózik el mereven minden kezdeményezés elől, mert maga mögött érzi Pekinget és - mindenekelőtt Washingtont. MALINÁK ISTVÁN NÉHÁNY A KGST külkereskedelmi állandó bizottsága tegnap Moszkvában megkezdte 65. ülését. A tanácskozáson a szervezet tagállamainak külkereskedelmi miniszterei vesznek részt. A csehszlovák küldöttséget Bohumil Urban vezeti. AZ APN szovjet sajtóügynökség vezető tanácsa hétfőn Moszkvában felmentette tisztségéből Lev Tolhunovot, a tanács elnökét, akit az Izvesztyija című lap főszerkesztői teendőivel bíztak meg. A sajtóügynökség vezetőségének új elnöke Pavel Naumov. A SPANYOL KORMÁNY jegyzékben tiltakozott az ellen, hogy brit hadihajók, köztük az Invincible repülőgép-anyahajó, ,.látogatást“ terveznek Gibraltáron. A madridi brit nagykövetnek átnyújtott jegyzék hangsúlyozza, hogy Spanyol- ország védeni fogja jogait és megteszi a szükséges diplomáciai és politikai lépéseket. A brit hadihajóknak ma kellene Gibraltárhoz érkezeniük. A RENAULT francia állami vállalat úgy döntött, hogy júniusban a Dél-afrikai Köztársaságban megkezdi személyautóinak gyártását és eladását. Az üzletbe 40 millió dollárt kíván befektetni. A Renault cég az egyike azon francia vállalatoknak, amelyek ily módon működnek együtt Pretoriával. A Dakarban megjelenő Africa című lap megállapítja, hogy a hivatalos Párizst egyáltalán nem érdekli az a körülmény: a francia szállítások egy része elsősorban katonai célokat szolgál. A FRANCIA NEMZETGYŰLÉS tegnapra virradó éjszaka törvényt fogadott el, amely lehetővé teszi, hogy a kormány dekrétumok útján hajtsa végre takarékossági programját. A tízpontos programot, amely elsősorban az állami költségvetés deficitjének csökkentését célozza, március végén hagyta jóvá a parlament. kit] ÉVI
