Új Szó, 1983. április (36. évfolyam, 77-100. szám)
1983-04-09 / 83. szám, szombat
ÚJ szú 7 1983. IV. 9. NEGYEDIK SZÍNHELY, NEGYEDIK GYŐZELEM Csehszlovákia - Kanada 6:2 (3:1, 2:0, 1:1) Prágában a Slávia jégpályáján 5000 néző figyelte a Csehszlová- kia-Kanada újabb jégkorong-mérkőzést, amelyen a beavatottak szerint már várhatóan VB-felállítá- sában így szerepelt a házigazda: Králik-Fr. Musil, Plánovský, Svoboda, Uvíra, Chalupa, Bénák, Kadlec, Hoŕava, - V. Lukáč, Rusnák, Liba-Lála, Holý, Černík - Caldr, Ružička, Richter, Hrdina, Pašek, Fr. Černý. A 6. percben Simmer meglepetésre a vendégeket juttatta vezetéshez, de azután csak hazai gólok következtek: Ružička (7), Lála (8), Ružička (8) sorrendben. A kanadaiak emberelőnyből szerezték góljukat, 3 csehszlovák hasonló helyzet meddő maradt. A második harmadot nagyobb csehszlovák aktivitás jellemezte. A 27. percben Ružička klasszis megoldással ütött gólt, majd amiSPORTHÍRADÓ + Az USA válogatottja nyerte a Szombathelyen rendezett Savária Kupa női röplabdatornát. A második helyen Kuba, a harmadikon a Szovjetunió végzett.-f A houstoni tenisztorna második fordulójának eredményeiből: Dickson -Vilas 7:6, 7:6. Leconte-Clerc 6:7, 6:4, 6:0. + Csehszlovákia 9:7 (2:3, 4:1, 2:2, 1:1) arányban legyőzte Romániát a Bukarestben folyó nemzetközi vízi- labda-tornán. A következő mérkőzésen viszont 9:10-re vereséget szenvedtek Magyarország csapatától. + A Stanley Kupa negyeddöntőjében: Montreal-Buffalo 0:3, Islanders -Washington 2:4, Philadelphia-Ran- gesr 3:4, Boston-Quebeck 4:2, Chica- go-St. Louis 7:2, Minnesota-Toronto 5:4, Calgary-Vancouver 5:3, Edmonton-Winnipeg 4:3. kor együttesünk kettős kanadai kiállítás nyomán 5:3-as létszámfölényhez jutott, Caldr révén volt ismét eredményes (33. p.) Holý csak az oldalléc tövét találta el lövésével a 46. percben, ám négy percre rá Heiland védelmi hiba nyomán szépített. Taylor kiállítását megúszta gól nélkül a vendégcsapat, de az 55. percben a védők figyelmetlenségéért Fr. Černý góljával lakolt. Ez lett a mérsékelt iramú és színvonalú barátságos találkozó végeredménye, amely, akárcsak az előbbi három, jól szolgálta a csehszlovák együttes világ- bajnoki felkészülését. Ma hirdetik ki az egy hét múlva kezdődő VB csehszlovák válogatottjának névsorát, s lehet, hogy a finnek ellen vasárnap, meg hétfőn már csaknem kizárólag a VK-keret tagjait láthatja szerepelni az újabb két színhely. Csapatunk tegnapi teljesítménye megfelelt a várakozásnak, míg a kanadaiak az úgynevezett olimpiai csapat elvene- zés ellenére gyorsan összetákolt kisérleti vegyescsapat benyomását keltették. Felvételünk a Csehszlovákia-Kanada jégkorong-mérkőzésen készült: a kanadai kapus Eliot a kapu fölé üti Klíma lövését. Jobbra Neal, balra Davidson (ČTK - képtávíró) A húszéveseké a lehetőség Csehszlovákia labdarúgó-válogatottja, amelyben húsz évnél nem idősebb játékosok szerepelnek, a Mexikóban sorra kerülő világbajnokság előtt megkezdi nemzetközi jellegű felkészülését. SAKK (ČSTK) - • Bad Kissingenben a hatodik fordulóval folytatódott a sakkvilágbajnoki negyeddöntő. Viktor Korcsnoj és Portisch Lajos mérkőzése a 40. lépésben függőben maradt. Korcsnoj 4:1-re vezet. A nőknél a szovjet Szeme- nova és a román Muresan találkozója a 33. lépésben ugyancsak függőben maradt. Jelenleg Sze- menova 4:2-re vezet. • Kaszparov és Levityina Kozák, Janú és Hotový a tágabb keretben A Csehszlovák Labdarúgó Szövetség április 30-ra Prágába plenáris ülést hívott össze, amelyen megtárgyalják a szövetség 1982. évi munkáját, valamint a spanyol- országi VB- szereplés után kitűzött feladatok teljesítésének ellenőrzését. A jövő szombaton Prágában sorra kerülő Csehszlovákia-Cip- rus labdarúgó EB-selejtezőre kijelölték a válogatott keretét, amely a következő: Hruška és Šimurka (kapusok), -Jakubec, Fiala, Jur- kemik, Prokeš, Levý, Ščasný (hátvédek) - Chaloupka, Zelensky, K. Jarolím, Bičovský (középpályások) -Vizek, Čermák, Hotový, Danék, Janečka, M. Nemec (csatárok). Tartalékként Mikloško, Janú, Bobek, Kozák, P. Herda, Petržela, Kováčik és Griga áll rendelkezésre. Az utánpótlás válogatott Cipruson sorra kerülő EB-selejtező visszavágó mérkőzésére a következő keret utazik: Stejskal, Mentei, Šilhavý, Chovanec, Klucký, Jeslínek, Kubík, Pavlik, P. Herda, Lavička, Bertalan, Siva, Gri- ga, Knoflíček, Luhový, Kováčik, Tartalékosok: Houška, Sim- kovič, Bagin, Hirko és Bobek. Egyben ülést tartott a fegyelmi bizottság is: egy mérkőzésre eltiltotta Mikuličkát (Brno), Chatrnú- chot (Nitra), és Zamazalt (Slávia Praha), Kettőre Jeslíneket (Cheb) és Kubíkot (Slávia). után honfitársuk Nana Josszeliani is bejutott a világbajnoki elődöntőbe. Veldenbenaz utolsó fordulóban győzött a kínai Si-lan ellen, s így 6:3 arányban bizonyult jobbnak ellenfelénél. A férfiaknál a 8. fordulót bonyolították le: az NSZK- beli Hübner és a szovjet Szmiszlov mérkőzése a 49. lépés után döntetlenül végződött. A jelenlegi állás: 4,5:3,5 Szmiszlov javára, s a szovjet sakkozónak egy pont elegendő a győzelemhez. • A szovjet bajnokság Moszkvában folyó negyedik fordulójában a világbajnok Karpov döntetlent játszott Balasowal. Roma- nyisin legyőzte Lemert, Tukmakov Juszupovot. Döntetlenül végződött a Geller-Petroszjan, a Tál —Vaganjan és a Pszahisz-Bel- javszkij, függőben maradt az Az- majparasvili-Malanjuk játszma. A torna állása: Pszahisz 3, Tukmakov 2,5 (1), Karpov, Beljavszkij, Romanyisin 2,5 - 2,5 pont. • Vlastimil Hort legyőzte a Dortmundban folyó nemzetközi torna 9. fordulójában az NSZK- beli Lobront. A női világbajnok Csiburdanidze döntetlent játszott a nyugat-berlini Grzesikkel. A 9. forduló után a sorrend: 1. Suba (román) 7,5, 2—4. Csiburdanidze, Hort és Chandler (új-zélandi) 5,5 - 5,5, 5. Csőm (magyar) 4 (1) pont. AHOGY A VILÁGBAJNOK KÉSZÜLŐDIK A Moszkvához közel fekvő Novogorszkban készülődik a szovjet jégkorongválogatott az idei világbajnokságra. Viktor Tyihonov, a csapat főedzője az APN tudósítójának néhány kérdésére válaszolva ismertette csapata helyzetét. • Mi az összpontosítás súlypontja?- Már az első napok során arra fektettük a hangsúlyt, hogy a játékosok kissé távol legyenek a jégtől. Orvosi vizsgálatnak vetettük őket alá, lélektani felkészítést kaptak, futottak, kosárlabdáztak és csak azután kezdődött az edzés a tornateremben csakúgy, mint a jégpályán. • Hogyan vélekedik a VB játékrendszerének változásairól?- Az olyan esetben, amikor a világbajnokság első részének lebonyolítása után a szerzett pontokat nem számítják be a második rész megrendezésénél, azokat a csapatokat részesítik előnyben, amelyek egyébként nem számíthatnának dobogós helyezésre. Elvégre egyetlen meglepő eredmény döntő szerephez jutna, nagy változást idézhetne elő. Véleményem szerint a körmérkőzéses lebonyolítás a legjobb, minden más megoldás lehetőséget ad a véletleneknek. • Kialakult már a csapat felállítása?- A válogatott keretét már ismertethetem. A kapuban Tretyak az első számú jelöit. A hátvédsorban Fetiszov, Kaszatonov, Pervu- hin, Biljaletgyinov, a csatársorban Makarov, Larionov, Krutov, Zsluk- tov és Kozsevnyikov helye biztos. Kívülük természetesen újoncok is helyet kapnak. • Elárulna valamit az utóbbiakról?- Biztosan számítok a Geraszi- mov, Bikov, Vasziljev hármasfogatra. Tavaly nem vettek részt a VB-n, de a bajnokságban és a válogatott mérkőzésekben bebizonyították, hogy a legjobbak közé valók. Kissé alacsony termetűek, s a modern jégkorongozásban elsősorban a megtermett erőteljes játékosok érvényesülnek. A Bikov vezette alakzat kiválóan kombinál, nagyszerű taktikai érzékkel rendelkezik és tagjai kitünően megértik egymást. Egyik sem okolja a másikat, mindannyian jól akarnak játszani és teljesítményükkel kielégíteni a közönséget. • Hogyan látja On a jégkorong fejlődését?- Ez a játék évről évre változik, és ezért nincs szándékomban minden idők legjobb csapatát megnevezni. Nem lehet a különböző korszakokat, szabályokat, felkészülési módot, vagyis a különböző játékmodorú jégkorongot közös nevezőre hozni. Az előző évek világhírű játékosai a jelenlegi szovjet bajnokságban alig érnék el az átlagos teljesítményt. Ha valaki sajnálattal állapítja meg, hogy korábban pontosabbak voltak a hátvédek átadásai, tudomásul kell vennie, hogy saját védöharmadá- ban senki sem támadta meg a hátvédet, ma az ilyesmi sorozatban fordul elő. • Ebben az idényben sok szó esett Finnország és Kanada válogatottjáról. On hogyan látja őket?- A finn csapatnak fiatal és nagyon ügyes edzője van, ért a válogatáshoz, s feltételezhető, hogy csapatának sorait kiegészíti a tengeren túlon szereplő finn profikkal. Az előkészületek során határozott fejlődést tapasztaltunk a finn együttesnél, s a világbajnokságon veszélyes ellenfél lesz. A kanadaiak nagy gondja és hibája, hogy nem küldhetik legerősebb csapatukat a világbajnokságra. • A szovjet csapat milyen elhatározással indul a VB színhelyére?- Mindig egy cél lebeg szemünk előtt: győzni! Előbb hétfőn Miloš Kvaček edző irányításával a trineci sportközpontban edzőtáborozáson vesz részt. A következő játékosokról van szó: Kostelník (Uherský Brod) Krbeček (škoda Plzeň), Bažant (Dukla Praha), Vrba (RH Cheb), Kopča (Inter Bratislava), Hašek (Sparta Praha), Karoch (Dukla Praha), Hirko (Slovan) Vlastimil és Karel Kula (Dukla B. Bystrica) Loužecký (Sparta) Dostál (Vítkovice), Haikóci (Frýdek- Místek), Sukač (F. Místek), Lan- čarič (Trnava) és Moravec (Inter). Kedden, április 12-én a helyi Sle- zan csapatával kerül sor edzómér- kőzésre, majd csütörtökön Lengyelországban a ,.sasfiókok“ elnevezésű juniorválogatott ellenfelei lesznek. A Sazka 16. játékhetének párosítása: Válogatott labdarúgó-mérkőzések 1. Csehszlovákia-Ciprus 2. Románia-Olaszország Jégkorong-VB 3. NSZK-Svédország 4. Finnország-Csehszlovákia 5. Svédország-Kanada 6. Szovjetunió-Finnország 7. Olaszország-NSZK Angol labdärúgó-liga 8. Brighton-Shevfield-Wendesday 9. Manchester United-Arsenal 10. Southampton-Liverpool 11 Tottenham-Ipswich Town 12. Wattford-Nottingham Forrest SAKK 1301. SZ. FEJTÖRŐ G. Heathcote (Central Times 1889 I. díj) Világos indul és 2 lépésben mattot ad (2 pont) Ellenőrző jelzés: Világos: Kf2, Vh1, Bg6, Hf7, Fel és h7, gy: c4 és g3 (8 báb). Sötét: Kf5, Hg2. gy: c3, g7 és h2 (5 báb). A megfejtés beküldésének határideje: április 18 A megfejtések az Új Szó szerkesztőségének címére küldendők ,,Sakk“ megjelöléssel. A helyes megfejtést beküldők közül ketten minden héten könyvjutalmat kapnak, továbbá állandó megfejtési létraversenyt vezetünk. Az 1299. sz. fejtörő (M. Niemeijer) helyes megfejtése: 1.Ka4ü Az e heti nyertesek: Horváth Ferenc, Biel, Sivák Béla, Szomotor (Nová Vieska). Folytatjuk a létraverseny közlését az 1296. sz. fejtörővel bezárólag: 50 pont: Morva László, Galánta, Ka- kacska József, Želiezovce, Fülöp József, Nové Zámky 48 pont: Hanzlik Miroslav. Brno 46 pont: Sárkány SánKétszer a finnekkel (ČSTK) - Csehszlovákia jégkorong-válogatottja két országok közötti mérkőzéssel vasárnap és hétfőn fejezi be felkészülését a április 16-án kezdődő világbajnokságra. Vasárnap Plzeňben, hétfőn Teplicében Finnország válogatottja lesz az ellenfél, s mindkét találkozó a Rudé právo Kupájáért kerül sorra. Arra lehet számítani, hogy a csehszlovák együttes mindkét napon már világbajnoki felállításban lép jégre, mert a szövetség ma jelöli ki az NSZK-ba utazó jégkorongozókat. A finnek is legjobb játékosaikkal érkeznek, és Suhonen edző csak abban az esetben eszközöl változásokat, ha a kanadai-amerikai NHL-ben szereplő finn játékosok közül valakit még sikerül megszereznie. A finn csapat tegnap este ugyancsak a Rudé právo Kupájáért megmérkőzött Svédország együttesével, de az eredményről lapzártáig nem értesültünk. A Csehszlovákia-Finnország találkozó vasárnap 18.00, hétfőn 16.30 órakor kezdődik. A döntők időpontjai A Nemzetközi Kézilabda Szövetség a korábban kialakult párosítás alapján kijelölte a nemzetközi kupamérkőzések idei döntőinek időpontjait és az első mérkőzések pályaválasztóit. Ezek szerint az első mérkőzéseket az elöl álló csapatoknak április 23-án, vagy 24-én kell rendezniük, a visszavágókra pedig április 30-án vagy május 1 -én kerülhet sor. A döntők párosítása: Férfiak, BEK: CSZKA Moszkva -Gummersbach (NSZK-beli). KEK: Dinamó Bucuresti-SZKA Minszk. IHF Kupa: IFK Karlskrone (svéd -Zaporozsje (szovjet). Nók, BEK: Radnicski Beograd- Szpartak Kijev. KEK: Magdeburg-Osijek (jugoszláv) UEFA Kupa: Avtomobiliszt Baku (szovjet)-Rostock (NDK-beli). Hétvége az NB I -ben. Az NB I. hétvégi fordulójában szombaton a következő találkozókra kerül sor: Vasas-Újpesti Dózsa, FTC—Honvéd, Haladás-Békése saba, Diós- győr-Pécs, ZTE-Nyíregyháza. Vasárnap 11 00 órakor kerül sor^a Cse- pel-Rába ETO találkozóra, amelyet a televízió is közvetít. Ezenkívül még két mérkőzés lesz a Tatabánya-IWTTK- VM 16.30, valamint a Videoton-Deb- recen 18 00 órai kezdettel. dór. Rimavská Sobota 44 pont: Juhász Sándor, Debrad 42 pont: Kiss János, Komárno, Havlíček Laco, Plzeň 40 pont: Antal Ferenc, Bratislava 38 pont: Korom János, Košice 34 pont: Morva Iván, Dunajská Streda, Farkas Aladár, Fiľakovo 32 pont: Nagy József Radzovce, Sudolský Erich, Nové Zámky 30 pont: Szigeti Péter, Nové Zámky, Horváth László, Krnáč Pavol, Rimavská Sobota 28 pont: Berza István, Komárno 26 pont: Fejes Imre, Trebišov 24 pont: Borbély Miklós, Dunajská Streda, Farkas Magda, Fiľakovo, Gergely Károly, Dubí u Teplíc 22 pont: Kovács Zoltán, Rožňava, Béres Bálint mérnök, Oborín, Németh János, Okoč 20 pont: Krivda Ferenc, Košice, Molnár István, Šafarikovo 18 pont: ifj. Tóth Béla, Jesenské 16 pont: Lőrincz László, Nitra, Luky János, Ondrejovce, Jančovič Jozef, Pohranica 14 pont: Rigó Mihály, Kolárovo, Sárközi József, Bratislava, Kiss Rozália, Podhorany, Ješko István mérnök, Humenné, Kon- kula Róbert, Dlhá Ves n/V, Nobolka Juraj, Nové Zámky, Pinke Benő, Modrany 12 pont: Babóthy Ferenc, Vlčany, Beke Dezső, Kolárovo, Lévai Rudolf, Kolárovo, Mété Zoltán mérnök Gém. Sad, Richtár Margit, Bratislava. Vozák Lajos, Šaľa, Zakhar Ferenc, Košice- Pereš, Vanyo László, Plešivec, Kovács Ernő Louny 10 pont: Puci Márton, Zempl, Hradište, Labai Ildikó, Milanov- ce, Gaál Emőke, Komárno 8 pont: Boros Zoltán, mérnök, Rimavská Sobota, Géczy Károly, Želiezovce, Gál Péter, Veľká Mača, Jakab Adriana, Čebovce, László János, Čierný Brod, Pásztor Judit, Šafarikovo. Pócsik Adri- anna, Dudince, Radi László, mérnök, Malý Horeš, Šipkovský Stefan, Galánta, Szabó Mihály, Rožňava, Szirolics András, Rožňava stb stb DELMÁR GÁBOR