Új Szó, 1983. április (36. évfolyam, 77-100. szám)
1983-04-08 / 82. szám, péntek
Közlemény a prágai tanácskozásról Tanácskoztak a Szövetségi Belügyminisztérium és a légelhárító alakulatok kommunistái Értékelték munkájukat (Folytatás az 1. oldalról) súlyozták, hogy elsődleges jelentősége van a legidőszerűbb európai és más nemzetközi problémákról folyó államközi politikai párbeszéd minden szinten való fenntartásának és fejlesztésének. A Politikai Tanácskozó Testület megbízásának megfelelően áttekintették a prágai politikai nyilatkozatban -foglalt javaslatok és kezdeményezések előmozdítására irányuló további lépéseket, és azokat a gyakorlati intézkedéseket, amelyek az Észak-atlanti Szerződés tagállamaival és más államokkal az európai és a világbéke megszilárdításával, a leszereléssel és a biztonsággal kapcsolatos legfontosabb kérdésekről folytatandó tárgyalásokra vonatkoznak. 2. Az ülésen különös figyelmet fordítottak azokra az intézkedésekre, amelyek az európai helyzetet veszélyes következményekkel fenyegető, a háborús veszélyt növelő nukleáris fegyverkezési verseny fokozódásának elhárítását célozzák az európai kontinensen. A kérdés annál is időszerűbb és élesebb, mivel az európai nukleáris fegyverzetek korlátozásáról folyó szovjet-amerikai tárgyalásokon továbbra sincs semmilyen előrehaladás, ugyanakkor mindinkább kiteljesednek az új amerikai közepes hatótávolságú rakéták ez év végére tervezett nyugat-európai telepítéseinek előkészületei. A Varsói Szerződés tagállamai a maguk részéről megerősítették: arra törekszenek, hogy Európa teljesen mentesüljön mind a közepes hatótávolságú, mind a taktikai nukleáris fegyverektől, és készek közreműködni az ilyen megoldás elérésében. Síkra szállnak amellett, hogy - ebbe az irányba mutató nagy horderejű lépésként - radikálisan csökkentsék a közepes hatótávolságú nukleáris hatóeszközöket Európában, az egyenlőség és az egyenlő biztonság elve alapján. Ezzel kapcsolatban a résztvevők emlékeztetnek a prágai politikai nyilatkozatban kifejtett javaslataikra, és különösen az 1982. december 21 -én tett szovjet javaslatokra, amelyekre konstruktív szellemű választ várnak, hogy a genfi tárgyalásokon pozitív megállapodást lehessen elérni. Az európai közepes hatótávolságú nukleáris eszközök kérdésében olyan megoldást kell elérni, amely kizárja az új amerikai közepes hatótávolságú rakéták telepítését és biztosítja a katonai-stratégiai egyensúly egyre alacsonyabb szinten történő fenntartását. 3. A miniszterek áttekintették azokat a további lépéseket, amelyek a prágai politikai nyilatkozatban előterjesztett jelentős közös kezdeményezésük megvalósítására irányulnak: a Varsói Szerződés tagállamai és az Észak-atlanti Szerződés tagállamai kössenek minden más ország számára is nyitott szerződést a katonai erő alkalmazásáról való kölcsönös lemondásról és a békés kapcsolatok fenntartásáról. Rámutattak, hogy ez a javaslat - mint azt országaik más államokkal folytatott megbeszélései és konzultációi is tanúsították - a világ sok országában nagy figyelmet keltett kormány- szinten is a társadalmi-politikai körökben egyaránt. Az ülés résztvevői tudomásul vették, hogy az Észak-atlanti Szövetség tagállamai, amelyekhez a szerződésre tett javaslat elsősorban szól, tanulmányozni szándékozzák azt. Kifejezték reményüket, hogy ezek az országok konstruktív álláspontot foglalnak el a szerződés megkötésével kapcsolatban. Az ülésen képviselt államok megerősítik készségüket, hogy minden módon elősegítik a javaslat tanulmányozását és minden érdekelt országgal bővítik a javaslatra vonatkozó véleménycserét. Vonatkozik ez a többi között olyan kérdésekre, mint a szerződésből adódó lehetséges kötelezettségek tartalma és mértéke, azok összefüggése az ENSZ Alapokmányából, a helsinki Záróokmányból és egyéb két- és többoldalú szerződésekből és egyezményekből eredő kötelezettségekkel, valamint a szerződéses kötelezettségek betartásának biztosításában való együttműködésre. Az ülés résztvevői ebből a célból hasznosnak és kívánatosnak tartják a kétoldalú érintkezés folytatását az Észak-atlanti Szerződés tagállamaival és más országokkal, figyelembe véve annak lehetőségét is, hogy a szóbanforgó kérdéseket sokoldalú alapon, mindenki számára elfogadható szinten és formákban vizsgálják meg. 4. Az ülésen úgyszintén véleménycserét folytattak a prágai politikai nyilatkozatban megfogalmazott azon javaslat megvalósításának útjairól és módjairól, hogy a Varsói Szerződés tagállamai és a NATO-tagálla- mok mielőbb kezdjenek közvetlen tárgyalásokat: nem növelik a katonai kiadásokat, majd pedig százalékos arányban vagy abszolút összegben csökkentik azokat. Az ülés résztvevői síkra szálltak a megfelelő megállapodás elérése mellett. Ismételten kifejezték meggyőződésüket, hogy e kérdés megoldása hatékonyan hozzájárulna a fegyverkezési verseny megszüntetéséhez és a leszerelésre való áttéréshez. Ugyanakkor az így felszabaduló eszközöket a társadalmi-gazdasági fejlődés szükségleteire lehetne fordítani, többi között a fejlődő országokban is. Az ülés résztvevői hangsúlyozták: az éleződő nemzetközi feszültség körülményei között különösen fontos, hogy a NATO tagállamok pozitívan fogadják felhívásukat, s haladéktalanul kezdődjenek tárgyalások arról, hogy nem növelik a katonai kiadásokat illetve arról, hogy csökkentik azokat. 5. A bécsi tárgyalásokkal kapcsolatban az ülés résztvevői megerősítették államaik álláspontját, miszerint érdemi intézkedések szükségesek a haderő- és a fegyverzetek csökkentésére Közép-Európában. A prágai politikai nyilatkozatban megjelölt feladatnak megfelelően megerősítették készségüket az erre irányuló megegyezés mielőbbi elérésére. Emlékeztettek országaik javaslataira, amelyek a haderők és a fegyverzetek jelentős csökkentésére irányulnak ebben a térségben, köztük a tárgyalásokon résztvevő szocialista államok új megközelítésén alapuló, 1983. február 17-ei javaslatára. E szerint az a körülmény, hogy nincs egyetértés a Varsói Szerződés tagállamai és a NATO közép-európai haderőinek létszámát illetően, nem kell, hogy akadályozza az ilyen csökkentésről szóló megegyezés létrejöttét. Kifejezték reményüket, hogy erőfeszítéseik utat nyitnak a kontinensen kialakult feszültség tényleges csökkentéséhez. A tárgyalásokat minden résztvevőjének aktív együttműködése esetén a legrövidebb időn belül sikerre lehet vinni. 6. Az ülés résztvevői megállapították, hogy a prágai politikai nyilatkozatban Európa vegyi fegyverektől történő mentesítésére előterjesztett kezdeményezés sok európai országban érdeklődést és visszhangot keltett. Államaik továbbra is úgy vélik,tiogy a vegyi háború elhárításának radikális megoldása a vegyi fegyverek világméretű betiltása és megsemmisítése lenne, amelyről a genfi leszerelési bizottságban tárgyalnak. Ezzel egyidejűleg hasznos lenne olyan lépéseket tenni, amelyek az európai kontinensen is ugyanehhez a célhoz vezetnek. Az ülésen képviselt államok készek más érdekelt államokkal érdemi kapcsolatokra lépni, hogy közösen vizsgálják meg Európa vegyi fegyverektől való mentesítésének gyakorlati problémáit, áttekintsenek egyebek közt olyan kérdéseket, mint a megfelelő intézkedések mértéke és sorrendje, a kötelezettségek tartalma és betartásuk ellenőrzése. 7. Az ülés résztvevői úgy vélik, hogy az Európát fenyegető nukleáris veszély elhárításának jelentős tényezője lenne atomfegyvermentes övezetek létrehozása a földrész különböző részein, a többi között Észak-Eu- rópában és a Balkánon. Ebbe az irányba mutat az a javaslat is, hogy hozzanak létre harctéri nukleáris fegyverektől mentes övezetet Európa azon részében, ahol különösen nagy a fegyveres erők és a fegyverzetek koncentrációja. Az ülés résztvevői megállapították, hogy az európai népek növekvő érdeklődést tanúsítanak az atomfegyvermentes övezetek létrehozására vonatkozó javaslatok iránt és támogatták az érintett felek közötti tárgyalások gondolatát. 8. Az európai biztonsági és együttműködési értekezleten résztvevő államok képviselőinek madridi találkozóján kialakult helyzet megvitatása során a miniszterek hangsúlyozták: - a mostani döntő szakaszban minden erőfeszítést a tartalmas és kiegyensúlyozott záróokmány egyeztetésének mielőbbi befejezésére kell összpontosítani. A dokumentum konkrét tartalmát illetően leszögezték, hogy az ülésen képviselt államok a jövőben is a prágai politikai nyilatkozatban kifejtett konstruktív álláspontjukból indulnak ki. Az ülés résztvevői kifejezték azt a véleményüket, hogy jelenleg lehetőség van a madridi találkozó záródokumentuma egyeztetésének sikeres befejezésére, beleértve az európai bizalom- és biztonságerösítő intézkedésekkel és a leszereléssel foglalkozó konferencia összehívásának kérdését is. Ezzel összefüggésben vélemény- cserét folytattak a semleges és el nem kötelezett államok 1983. március 15-én benyújtott, megújított záródokumentum-tervezetéről. Megerősítették országaik álláspontját, hogy az összeurópai értekezleten résztvevő államok képviselőinek következő találkozóját Bukarestben tartsák meg. A madridi találkozó záródokumentuma sikeres egyeztetésének befejezése esetén az ülésen képviselt államok készek lennének pozitívan megvizsgálni a találkozó néhány résztvevőjének javaslatát, hogy ezt a dokumentumot külügyminiszteri szinten fogadják el. Az ülés résztvevőinek szilárd meggyőződése, hogy Európában továbbra is minden előfeltétele megvan annak, hogy a földrész államai és népei békében, biztonságban és együttműködésben éljenek. Ez mindenekelőtt maguknak az európai államoknak az erőfeszítéseitől függ. Az ülés a teljes egyetértés és az ott képviselt államok ama közös törekvése szellemében zajlott le, hogy tovább fokozzák erőfeszítéseiket Európa és az egész világ békéjéért és az enyhülésért folyó harcban. A maguk részéről - mint mindig - készek konstruktív szellemben megvizsgálni más államok ilyen célokat szolgáló javaslatait. A Varsói Szerződés tagállamai külügyminiszteri bizottságának következő ülését 1983 októberében; Szófiában tartják meg. (ČSTK) - Megkezdődött tegnap a Szövetségi Belügyminisztérium kommunistáinak konferenciája. A tanácskozáson részt vesznek: Vasil Bil’ak, a CSKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára, Eugen Turzo, a CSKP KB tagja, a KB osztályvezetője és Jaromír Obzina, a CSKP KB tagja, szövetségi belügyminiszter. A pártszervezet tevékenységéről szóló jelentést Václav Koníček, a Szövetségi Belügyminisztérium főpártbizottságának vezető titkára terjesztette elő. A jelentés és az ezt követő vita során főként azt fejtegették, hogyan sikerült teljesíteni a CSKP XVI. kongresszusán a párt és a szocialista állam közbiztonsági politikájával kapcsolatban elfogadott határozatokat, elemezték a közbiztonsági szerveknek az ideológiai diverzió és egyes negatív társadalmi jelenségek elleni harccal összefüggő feladatait, valamint a Nemzetbiztonsági Testület tagjainak nevelését és művelődését. A délutáni vitában Vasil Biľak elvtárs is felszólalt. Szólt a XVI. pártkongresszus irányvonalának megvalósítása során a kommunistákra háruló ielenlpoi feladatokról. (ČSTK) - Együttes ülést tartott tegnap Prágában a Szakszervezetek Központi Tanácsának és a Szocialista Ifjúsági Szövetség Központi Bizottságának titkársága. Bevezető beszédet Karéi Hoffmann, a CSKP KB Elnökségének tagja, az SZKT elnöke és Jaroslav Jenerál, a SZISZ KB elnöke mondott. Az együttes ülés során a résztvevők számos olyan pozitív tapasztalatra mutattak rá, amelyeket a Forradalmi Szakszer(ČSTK) - Ülést tartott tegnap az SZLKP KB gazdasági bizottsága Miloslav Hruškovičnak, a CSKP KB Elnöksége póttagjának, az SZLKP KB titkárának vezetésével. Kiállítás (ČSTK) - Kiállítást nyitottak meg tegnap a prágai Klementí- numban a magyarországi könyvkiadók 1977-1982. évi terméséből. A megnyitó ünnepségen részt vett Jaroslav Beránek cseh kulturális miniszterhelyettes és Kovács Béla, a Magyar Népköztársaság csehszlovákiai nagykövete. A kiállítás, amelyet a Magyar Művelődési Minisztériummal együttműködve a Cseh Kulturális Minisztérium rendezett, április 21-ig tekinthető meg. Hazánkba érkezett Gerhard Schürer (ČSTK) - Prágába érkezett tegnap Gerhard Schürer, az NDK Minisztertanácsának elnökhelyettese, az Állami Tervbizottság elnöke. Svätopluk Potáč szövetségi miniszterelnök-helyettessel, az Állami Tervbizottság einökével megbeszéléseket folytat a két ország gazdasági kapcsolatainak időszerű kérdéseiről. a nemzetközi kapcsolatok kérdéseiről és az államigazgatás ebből eredő feladatairól. Nagyra értékelte a Nemzetbiztonsági Testület és a Belügyminisztérium fegyveres alakulatai által a szocialista haza védelme terén kifejtett felelős tevékenységet. Konferenciát tartottak tegnap a légelhárító alakulatoknál tevékenykedő kommunisták. A tanácskozáson részt vett a CSKP KB küldöttsége Jindrích Poledník- nak, a KB titkárának vezetésével. Bohumil Jerábek vezérőrnagy, a légelhárító alakulatok politikai csoportfőnöke beszámolójában nagyra értékelte a Varsói Szerződés Politikai Tanácskozó Testületének idei prágai ülésén előterjesztett békejavaslatokat. Ezután a küldöttek részletesen foglalkoztak az eszmei nevelés és a katonai fegyelem kérdéseivel. A vitában Poledník elvtárs is felszólalt. Hangsúlyozta: a jelenlegi nemzetközi helyzetben szükség van arra, hogy a csehszlovák néphadsereg katonái jól tudjanak bánni a reájuk bízott technikával, és elsajátítsák a haditudomány legújabb ismereteit. vezeti Mozgalom és a Szocialista Ifjúsági Szövetség együttműködése terén az elmúlt években szereztek. Megállapították, * hogy a XVI. pártkongresszus programjának megvalósítása megköveteli a szakszervezetek és a SZISZ nevelő és szervező munkájának elmélyítését. A tanácskozás végén Karel Hoffmann és Jaroslav Jenerál dokumentumot írt alá a két tömegszervezet együttműködéséről. Foglalkozott a CSKP XVI. és az SZLKP legutóbbi kongresszusán elfogadott határozatok megvalósításának időszerű problémáival. Bíráló igényességgel tekintette át, hogyan hajtják végre a hetedik ötéves tervidőszakban a gazdaságosság programját az irányítás minden szintjén, s foglalkozott azzal, milyen lépésekre van szükség a népgazdaság tervszerű irányítási rendszerét tökéletesítő intézkedésekkel kapcsolatban az irányítás hatékonyabb javítása terén Találkozás fiatal szlovákiai színművészekkel (ČSTK) - Miroslav Válek, az SZLKP KB Elnökségének tagja, szlovák kulturális miniszter tegnap fiatal szlovákiai színművészekkel találkozott. Elbeszélgetett velük a CSKP kultúrpolitikájáról és a művészet felelős szerepéről. A találkozót a Szlovákiai Színművészek Szövetségének fiatal színészeket támogató bizottsága rendezte. Miroslav Válek azt is hangsúlyozta, hogy a fiatal művésznemzedékre felelősség hárul szinmüvészetünk sokoldalú fejlesztéséért. Az SZKT és a SZISZ KB együttes ülése EGYÜTTMÜKÖDÉSI SZERZŐDÉST ÍRTAK ALÁ Eszmecsere a nemzetközi szakszervezeti mozgalom időszerű kérdéseiről (ČSTK) - Ibrahim Zakarija, a Szakszervezeti Világszövetség főtitkára tegnap Prágában fogadta fővárosunk küldöttségét, amelyet Antonín Kafiek, a CSKP KB Elnökségének tagja, a prágai városi pártbizottság vezető titkára vezetett. A találkozón részt vett Karéi Hoffmann, a CSKP KB Elnökségének tagja, a Szakszervezetek Központi Tanácsának elnöke. A Szakszervezeti Világszövetség főtitkára köszönetét mondott azért, hogy fővárosunk már negyed évszázada megfelelő feltételeket teremt e szakszervezeti szerv tevékenységéhez. Ezután tájékoztatta Prága vezetőit a nemzetközi szakszervezeti mozgalom jelenlegi legfontosabb feladatairól. Kapek elvtárs válaszában hangsúlyozta: Prága és lakosai számára megtiszteltetés, hogy vendégül láthatják a Szakszervezeti Világszövetség legfőbb szervét. Nagyra értékelte e szerv hozzájárulását a világbéke megőrzéséért vívott harchoz, és további sok sikert kivánt. Végezetül tájékoztatta a Szakszervezeti Világ- szövetség vezetőit a béke-világközgyűlés előkészületeiről. Megvitatták Szlovákia gazdasági és szociális fejlődésének kérdéseit ÚJ SZÚ 2 1983. IV. 8.