Új Szó, 1983. április (36. évfolyam, 77-100. szám)
1983-04-29 / 100. szám, péntek
Tanácskozott az SZNT Elnöksége AUSZTRIA Portugália Rugalmasabban alkalmazzuk az új munkamódszereket A szocialisták visszautasították a kommunisták koalícióra tett javaslatát (ČSTK) - A Szlovák Nemzeti Tanács Elnöksége Viliam Šalgo- vičnak, az SZNT elnökének vezetésével tegnap tartotta meg 22. ülését Bratislavában. Az ülésen részt vett Karol Martinka szlovák miniszterelnök-helyettes, a Szlovák Tervtxzottság elnöke és Jozef Kollár, a Szlovák Statisztikai Hivatal elnöke. A képviselők megvitatták a szlovák népgazdaság 1982. évi fejlődéséről valamint az idei első negyedév tervfeladatai- nak teljesítéséről szóló jelentést. NÍügállapitották, hogy a nehezebb gazdasági feíícíéíe^ ellenére sikerült teljesíteni az állami terv alapvető mutatóit. Folyamatos volt a társadalmi termelés, teljesítették a külső gazdasági kapcsolatok egyensúlyba hozásának feladata it. A kialakított anyagi források lehetővé tették a társadalmi szükségletek kielégítését, a lakosság (ČSTK) - A szlovákiai dolgozók munka- és életfeltételeiről való gondoskodás terén elért tavalyi eredményekről és az ezzel kapcsolatos további tennivalókról tanácskozott Bratislavában tegnapi plenáris ülésén a Szakszervezetek Szlovákiai Tanácsa. Az ülésen részt vett Dániel Fu- tej, az SZLKP KB osztályvezetője Krocsány Dezső szlovák munkaügyi és szociális miniszter, valamint Jiŕina Veseiá, az SZKT titkára Az ülést Ladislav Abrahám, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a Szakszervezetek Szlovákiai Tanácsának elnöke nyitotta meg és vezette. Marta Košťálová, a Szakszervezetek Szlovákiai Tanácsának titkára jelentésében behatóan elemezte a dolgozókról való sokoldalú gondoskodás jelenlegi helyzetét. Aktívaértekezlet a külkereskedelem feladatairól (ČSTK) — Tegnap kezdődött meg Bratislavában az üzemi párt- bizottságok. a pártalapszervezetek és a szakszervezetek üzemi bizottságai elnökeinek kétnapos akt ívaértekeziete A külkereskedelem és az exporttermelés időszerű feladataival foglalkozó értekezleten részt vettek a külkereskedelmi szervezeteknek, a terme lési-gazdasági egységeknek, a termelővállalatoknak, valamint a szakszervezeti szövetségek szlovákiai bizottságainak vezető gazdasági dolgozót. Jelen volt Karol Martinka szlovák miniszterelnök-helyett es. a Szlovák Tervbizottság elnöke. Otto Moncman. á Szakszervezetek Szlovákiai Tanácsának titkára felszólalásában vázolta a külkereskedelem aktuális feladatait. szociális biztonságának erősítését. Az ülés következő napirendi pontjaként megtárgyalták a lakosság élelmiszer-ellátásáról szóló jelentést. Az eddig elért életszínvonalat megtartottuk. A meglevő tartalékok hatékonyabb kihasználása szükségessé teszi, hogy nagyobb gondot fordítsanak az élelmiszer- ipar termelési-műszaki alapjának fejlesztésére, következesebben megtartsák a technológiai normákat és rugalmasabban alkalmazzák az új, korszerű munkamódszereket, eljárásokat. Az ülésen megvitatták a szocialista törvényesség, erkölcs és fegyelem megszilárdítását célzó feladatokat. A napirend utolsó pôťľf/aként az SZNT Elnöksége megvitatta 3Z alkotmányjogi bizottság tevékenységéről szóló jelentést. örvendetes jelenség, hogy az elmúlt tíz év alatt több mint 14 százalékkal csökkent a munkabalesetek száma és több mint 19 százalékkal a munkabalesetekból származó hiányzások aránya. Ezen a területen a megelőzés és a fokozott ellenőrzés vezethet még jobb eredményekhez. A beszámolót követő vitában nemcsak bíráló megjegyzések hangzottak el. hanem konkrét útmutatások és javaslatok is a hibák felszámolására. Jiŕina Veseiá, az SZKT titkára felszólalásában a vállalati gazdasági vezetők és az üzenr^ szakszervezeti bizottság szorosabb együttműködését szorgalmazta. A dolgozók sokoldalú ellátásáról és a Szlovák Munkaügyi és Szociális Minisztérium ezzel kapcsolatos feladatairól Krocsány Dezső beszélt. feltétlen támogatásáról a prágai béke-világközgyülést. Rámutatott arra a tényre, hogy a Pacem in terris a világbékéért folytatott küzdelem tevékeny résztvevője. A csehszlovák katolikus egyház a Katolické noviny útján felhívással fordult a hívőkhöz, hogy támogassák az életért és a békéért folytatott küzdelmet. A csehszlovákiai egyházak jelentős adománnyal járultak hozzá a békealaphoz. és sokan részt vesznek a júniusi béke-világközgyülésen. Mindig azok oldalán állunk - mondta Štefan Onderko —, akik szivükön viselik a világbéke ügyét, és konkrét lépéseket tesznek megőrzésére. (Tudósítónktól) - Tegnap Bratislavában sajtóértekezletet tartott az SZSZK Kulturális Minisztériuma a szlovákiai műemlékvédelem helyzetéről, eddigi eredményeiről, fennálló problémáiról és legfontosabb feladatairól. A sajtóértekezleten Jozef Vicéi műépítész, az SZSZK kormányhivatalának megbízottja, valamint Milan Bezák és Milan Dananay mérnök, tájékoztatta a sajtó képviselőit elsősorban Banská Štiavnica, Kremnica, Levoča és Bardejov műemlékeinek védelméről, felújításáról, az említett városok történelmi részeinek együttesként való megőrzéséről, s a felújított épületek kulturális célokra való ésszerű kihasználásáról. Amint Jozef Vicéi műépítész részletes tájékoztatójában megállapította, a - műemlékekben különösen gazdag - négy város mü- emlékértékú épületeinek felújítása, az elavult közművek heylreállí- tása és a műemléképületeket pótló új lakóházak építése az átgondoltan kidolgozott és kellőképpen ellenőrzött ütemterveknek megfelelően folyik: a múlt évi feladatokat Kormányalakítási tárgyalások (ČSTK) - Bécsben tegnap eredménytelenül fejeződött be a vasárnap megtartott parlamenti választások eredményei alapján a törvényhozásban képviselt három politikai párt vezetőinek tanácskozása. Az Osztrák Szocialista Párt, a Néppárt és a Szabadságpárt képviselői mindössze abban állapodtak meg, hogy a megbeszéléseket jövő héten folytatják. A Bruno Kreisky kancellár vezette Szocialista Párton belül hevesen ellenzik a szociáldemokraták és a szabadságpártiak esetleges ún. kiskoalícióját. Közös Piac NINCS MEGÁLLAPODÁS AZ AGRÁRÁRAKRÓL (ČSTK) - Luxembourgban tegnap ismét eredménytelenül ért vénet a közöspiaci mezőgazdasági miniszterek tanácskozása az egységes agrárárakról. Az új mezőgazdasági árakra vonatkozó megállapodás létrejöttét elsősorban a Franciaország, Olaszország Nagy-Britannia és az NSZK között fennálló nézeteltérések akadályozták meg. A mezőgazdasági miniszterek május 16-17-re kitűzött újabb találkozójukon tesznek ismét kísérletet a közös árpolitika kialakítására. Kiállítás (ČSTK) - A prágai Szovjet Tudomány és Kultúra Házában Hősiességgel a békéért címmel kiállítás nyílt a TASZSZ sajtóügynökség anyagából hazánk felszabadításának 38. évfordulója alkalmából. A megnyitón részt vett Václav David, a Csehszlovák-Szovjet Baráti Szövetség Központi Bizottságának elnöke, a Szövetségi Gyűlés alelnöke, valamint politikai és közéletünk számos képviselője. Jelen volt Alek- szandr Botvin, a Szovjetunió csehszlovákiai nagykövete. csaknem minden területen teljesítették. Az SZSZK Kulturális, Építésügyi és Pénzügy-Minisztériumának sikerült a fő kivitelezővel, a žilinai Pamiatkostav nemzeti vállalattal megállapodnia a rendelkezésre álló építési kapacitás helyes elosztását illetően. Az idén március 9-én tartott ellenőrző tanácskozáson az illetékesek elégedetten állapíthatták meg, hogy a műemlékvédelemben- noha elég nagy erőfeszítéssel- sikerült bizonyos harmóniát teremteni. Probléma viszont továbbra is, hogy azon munkálatok esetében, amelyekre biztosítottak építőkapacitást, a pénzügyi keret egyelőre csak 1983-ban van meg. Természetesen amennyire azt a népgazdasági helyzet megengedi, a Kulturális Minisztérium igyekszik majd a további évekre is biztosítani az anyagi eszközöket. A gondot okozó fedélcserép beszerzése érdekében a Pamiatkostav tárgyalást kezdett a Magyar Népköztársaság Építésügyi Minisztériumával és a Dél-csehországi Téglagyár illetékeseivel. (k-s) (ČSTK) - Alvaro Cunhal, a Portugál Kommunista Párt főtitkára hivatalosan is javasolta a Szocialista Párt vezetőségének, hogy tartsanak találkozót, amelyen megvitatnák a nézetkülönbségeket, és közös programot dolgoznának ki. Lisszaboni sajtókonferenciáján Cunhal hangsúlyozta, hogy a hétfői parlamenti választások eredményeképp a szocialisták és a kommunisták mandátumainak száma baloldali többséget teremtett a törvényhozásban. Ennek alapján a két párt vaióban demokratikus kormányt alakíthatna - mondotta a főtitkár. A Szocialista Párt vezetősége tegnap visszautasította a kommunista párt arra vonatkozó javaslatát, hogy közös találkozón vitassák meg a két párt közötti nézeteltérések áthidalásának lehetőségeit, illetve az új demokratikus kormány megalakításának lehetőségét. A szocialisták mint ismeretes, a hétfőn megtartott általános választásokból az ország legerősebb pártjaként győztesen kerültek ki, de nem szereztek abszolút többséget. A 250 tagú parlamentben 99 mandátumot mondhatnak a magukénak, ezért koalíciós partnerre van szükségük és valószínűleg az majd a jobboldali pártok közül kerül ki. Shultz Tel Aviv-ból Bejrútba utazott Izrael semmilyen engedményre sem hajlandó (ČSTK) - George Shultz amerikai külügyminiszter tegnap Tel Aviv-ból a libanoni fővárosba utazott, ahol a bejrúti kormánytisztviselőkkel a Libanon területén tartózkodó valamennyi külföldi egység k-Vonásáról folytat megbeszéléseket. Shultz mindenekelőtt olyan engea.rjényekre próbálja rávenni a libanoni vezetőket, amelyek Izrael előnyére lennének. Az amerikai diplomácia vezetője Tel Aviv-ból történt elutazása előtt tegnap másodszor is találkozott Begin miniszterelnökkel, akinek átnyújtotta Reagan elnök üzenetét. Az izraeli kormány szóvivője szerint megbeszélésükön elsősorban „Izrael létfontosságú biztonsági érdekeinek“ szavatolásáról volt szó. Begin és Shultz első megbeszélésén jelen volt Samir külügyTanácskozott a szejm ban. A rohamosan fejlődő üzem az idén már 377 millió korona értékben gyárt gépeket, nagy részüket a Szovjetunióba, Lengyel- országba, Romániába, Afganisztánba és Szíriába szállítja. A termelés nagyarányú, 20,2 százalékos növelését tervezik az idén a Rimaszombati Nehézgépgyárban is, ahol a termelési érték több mint 4 millió 600 ezer koronával haladja meg a korábbi esztendő eredményét. Az igényes feladatok teljesítésében az üzem vezetői elsősorban a három szocialista munkabrigád közösségére támaszkodhatnak.-h.aKellemes idő, a mezőkön hangyaszorgalommal dolgozó gépek, friss, üdezöld természet, épületek, utcák és terek díszítése, jó hangulat - így fest az élet a napokban Kelet-Szlovákiában. Nemcsak azokban a városokban és nagyközségekben, ahol a május elsejei ünnepségek lesznek, hanem kivétel nélkül minden községben, munkahelyen és iskolában. Tulajdonképpen a májusi ünnepségsorozat már kerületszerte megkezdődött. Több üzemben, lakóhelyen és járási székhelyen újabb arcképek, nevek kerültek a példás dolgozók dicsőségtáblájára, egyes üzemek és kollektívák vállalati-, reszort- és állami kitüntetéseket kaptak és kapnak. Május elseje előestéjét barátság stafétafutás, lampionos felvonulások és változatosnak, színvonalasnak ígérkező különböző kulturális műsorok tarkítják majd. Másnap harmincnyolc városban és nagyközségben lesz ünnepi felvonulás. A felvonulók között a mezőgazdasági dolgozók most - az utóbbi évekhez képest - sokkal vidámabban menetelhetnek, hiszen a tavaszi munkákkal jól állnak. A gabonaféléket kerületszerte elvetették, földben a cukorrépa és jól halad a kukorica vetése is. Mindez gazdag terméssel kecsegtet. (gazdag) miniszter valamint Arensz hadügyminiszter és Levi vezérkari főnök is. A tárgyalást megelőzően Begin felszólalt a parlament hadügyi és külügyi bizottságának ülésén és közvetve elutasította a Reagan- tervet, mondván, hogy bármely átfogó rendezésnek a Camp David-i egyezségen kell nyugodnia, vagyis akár Libanonnák, akár Jordániának külön-külön kell megállapodnia Izraellel. A Libanonban levő izraeli erők kivonásának feltételeivel kapcsolatban kijelentette, hogy Izrael semmilyen engedményre sem hajlandó. A .megbeszélések után izraeli részről közölték, hogy az amerikai k ü I ügy m i n í SZter nem hozott új javaslatot magávcti13 vitás kérdések megoldása érdekéiben, csupán „tudomásul vette“ a problémákat. A terv fó céljai: a lakosság élelmezésének biztosítása, a lakás építés maximális bővítése, a piac alapvető iparcikkekkel való ellátásának javítása és a lakosság legrosszabban szituált rétegeinek védelme. A terv feltételezi, hogy 1985-re 24 százalékkal emelkedik az áruszállítás a beiső piacra, 1983 és 1985 között 530-590 000 új lakást építenek. Ezalatt az időszak alatt kb. 50 százalékkal emelkedik a lakosság nominál jövedelme a kiskereskedelmi árak átlagosan évi 10 százalékkal való emelése mellett. A nemzeti jövedelem 10-12 százalékos növekedésének forrása a munka hatékonysága, termelékenysége és minősége kell hogy legyen. A szejm a terven kívül megtárgyalta és jóváhagyta az inflációellenes és takarékossági intézkedések kormányprogramját is. A tanácskozáson részt vett Wojciech Jaruzelski hadseregtábornok a LEMP KB első titkára, a minisztertanács elnöke és Henryk Jablonski, az államtanács elnöke is. Bécsben ülésezik az UNID0 (ČSTK) - Az ENSZ Iparfejlesztési Szervezete (UNIDO) tanácsának Bécsben folyó ülésén tegnap az általános vitában felszólalt Zdenék Šedivý, az Állami Tervbizottság alelnöke, a csehszlovák küldöttség vezetője. Felszólalásában elsősorban azt hangsúlyozta, hogy a lázas fegyverkezés leállítása lehetővé tenné a fejlődő országok gyors ütemű iparosítását. A Varsói Szerződés tagállamainak Prágában elfogadott politikai nyilatkozatára hivatkozva hangsúlyozta, hogy Csehszlovákia ezzel összhangban sürgeti az igazságos egyenjogú gazdasági kapcsolatok megteremtését. Csehszlovákia hasonlóképpen támogatja a fejlődő országoknak a nemzetközi monopóliumok káros tevékenysége elleni harcát, valamint sürgeti, hogy a fejlődő országok saját maguk döntsenek természeti forrásaik kihasználásáról. A szónok a továbbiakban tájékoztatta a bécsi ülést arról, hogy Csehszlovákia szorosan együttműködik az UNIDO-val, A Szakszervezetek Szlovákiai Tanácsának plenáris ülése Bővíteni kell a gazdasági vezetőség és a szakszervezetek együttműködését Támogatjuk az életért és a békéért folytatott küzdelmet A Pacem in tenris csehszlovákiai elnöksége tagjának sajtóértekezlete (ČSTK) - A béke megőrzése valamennyi ember együttműködését igényli, tekintet nélkül világnézetükre. Ezért a katolikus egyház a többi csehszlovákiai egyházzal és vallási közösséggel együttműködve bekapcsolódott a júniusban Prágában sorra kerülő béke-világ- közgyúlés előkészületeibe- mondta a Csehszlovák Sajtóiroda munkatársával folytatott beszélgetés során dr. Štefan Onderko, a kassai (Košice) káptalan vikáriusa, a Pacem in terris csehszlovákiai elnökségének tagia. Elmondta, hogy a római katolikus egyház Csehszlovákiában a béke fenntartásának szükségességét hirdeti, s ennek érdekében minden alkalmat és lehetőséget megragad. Ilyen alkalom volt például a csehszlovákiai egyházak és vallási közösségek képviselőinek nemrég lezajlott prágai találkozója, ahol 600 résztvevő biztosította Műemlékvédelem Szlovákiában ÚJ SZÚ 2 1983. IV. 29. ÜNNEP ELŐTT (ČSTK) - Varsóban tegnap összeült a szejm, megvitatta és jóváhagyta az 1983-1985-re szóló gazdasági és társadalmi fejlesztési tervet. (Folytatás az 1. oldalról) gek, valamint az energiafogyasztás csökkentésére irányul. Három világrész több mint tíz országában ismerik a Rimaszombati Sör- és Malátagyár termékeit. A gömöri üzem dolgozói a jól végzett munka tudatával ünnepük május elsejét, hiszen tavaly tovább erősítették pozíciójukat a hazai sörgyártás élmezőnyében. Jelenleg a sörgyár termékeinek mintegy egyötödét exportálja, a malátatermés egyharmada pedig olyan igényes piacokon is versenyképes, mint amilyen a japán, brazíliai, NSZK és venezuelai. Ott lesznek a május elseji menetben a Tisoveci Nehézgépgyár dolgozói, akik az UDS-110 és az UDS-113 típusú autóbaggerek gyártásával szereztek jó hírnevet itthon és a világ számos országá-