Új Szó, 1983. április (36. évfolyam, 77-100. szám)
1983-04-28 / 99. szám, csütörtök
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! A Mikulášovicei Fémipari Vállalat öt üzeme tavaly több mint 4,5 millió darab különböző kést, iskolai és irodaszert gyártott. Termékei egyhar- madát exportálja. A felvételen Nguyen Thi Phuong Lan Vietnamból (az előtérben), aki 1982 márciusa óta dolgozik a vállalatnál. (Libor Zavoral felvétele - ČTK) A MUNKA ÜNNEPÉRE KÉSZÜLNEK (ČSTK) - Szerte az országban a hagyományok jegyében készülnek május elsejére. SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KOZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA Tettekre váltani a szavakat Befejeződtek a járási, a prágai és a bratislavai városkerületi pártkonferenciák. A több mint 46 ezer alapszervezet képviseletében a küldöttek értékelték, hogyan teljesítjük a CSKP XVI. kongresszusának és a CSKP Központi Bizottsága üléseinek határozatait, hogyan haladtunk előre a termelés, a munka és gazdálkodás hatékonyságának növelésében. A tanácskozásokat a társadalom további fejlődéséért érzett nagyfokú felelősség jellemezte. Nyíltak, tárgyszerűek voltak és a fő figyelmet a legfontosabb feladatokra összpontosították. Értékelték az eredményeket, általánosították a jó tapasztalatokat, a pozitív példákat. A legfontosabb figyelmet a még megoldatlan problémákra, a hiányosságokra és a hibákra fordították, azokra, amelyek fékezik előrehaladásunkat. A pártkonferenciákon bírálat is elhangzott, s elsősorban azokat bírálták, akik felelősek a hibákért, ugyanakkor arra is rámutattak: mit kell tenni, hogy megelőzzük a hibákat. Helyes, hogy a beszámolóban és a vitában is bírálóan elemezték az ipar, a mezőgazdaság, az építőipar és a közlekedés fejlődését, valamint a kommunistáknak a nemzeti bizottságokban és a Nemzeti Frontban végzett munkáját. A hibáknak és a hiányosságoknak több figyelmet szenteltek, mint a jól végzett munkának. Hiszen a hibák kijavítása elsősorban a pártszerveknek és -szervezeteknek a vezető dolgozókkal való igényesebb munkában, a párt vezető szerepe hatékonyabb érvényesítésében és a pártellenőrzés jogának következetesebb érvényesítésében rejlik. Napjainkban a siker egyedüli mércéje csakis a munka végső eredménye lehet - az iparban elsősorban a terv egyenletes teljesítése, annak módosítása, könnyítése nélkül. Nemegyszer emlékeztettek a helyes elvre, hogy a terv törvény. Valamennyi pártkonferencia közös nevezője volt a küldöttek felelősségteljes és elkötelezett hozzáállása a megvitatott kérdésekhez. Ezt tükrözte a kommunisták gondoskodását társadalmunk további fejlődéséről és a jó munkáról. Ezt a felelősségtudatot minden alapszervezetbe be kell vinni, mert elsősorban ott dől el az elfogadott határozatok teljesítése. A párt épp ezt követeli meg minden küldöttől. Ez nem egyszerű és könnyű, mert a jelenlegi feladatok igényessége azt jelenti, hogy néhány kollektívának, szocialista munkabrigádnak és egyénnek meg kell változtatnia elavult munkamódszereit és előnyben kell részesítenie az új formákat, sokkal gyorsabban és határozottabban kell megváltoztatni a jutalmazást, figyelembe véve a kezdeményezést és a munka minőségét. Épp ebben kell még határozottabban megnyilvánulnia a pártszervezetek hatásának a gazdasági dolgozókra. El kell érni, hogy a gazdasági dolgozók nagyobb felelősséget érezzenek a tervteljesítésért és határozottabban differenciáljanak a jutalmazásban. Az alapszervezeteknek most haladéktalanul meg kell kezdeniük a pártkonferenciák határozatainak végrehajtását. Nem szabad várniuk az utasításokra és az útmutatásokra. Feladatuk az, hogy mielőbb megvitassák a konferencia határozatait, kiegészítsék saját munkatervüket és mozgósítsák a kollektívákat és az embereket a határozatok végrehajtására. A járási és városkerületi pártkonferenciák nemcsak a kommunisták, hanem a többi dolgozó figyelmének középpontjában álltak. Kötelezettségvállalásaikkal biztosították támogatásukról a párt politikáját. Az új kezdeményezésnek ezt az életadó hullámát tovább kell erősíteni, és az elfogadott határozatok teljesítésére kell irányítani. A pártszervezetek munkája most a szervezés szempontjából nagyon fontos. Minden kommunistától megköveteljük, hogy mindennapi tömegpolitikai munkával, de főleg személyes példa- mutatásával megnyerje az embereket az új feladatoknak és céloknak. A gazdasági feladatok végrehajtása nagyobb igényeket támaszt a vezetőkkel szemben. Az alapszervezetek évzáró taggyűlésein, a járási és városkerületi pártkonferenciákon a munka javításának jelentős forrásaként jelölték meg a gazdasági dolgozók irányító és szervező munkájának tökéletesítését. E tény puszta megállapítása azonban nem elegendő. Bele kell foglalni a taggyűlések vagy a pártbizottsági ülések tervébe és foglalkozni kell a kérdéssel. Meg kell vizsgálni, hogy a gazdasági dolgozók nagyobb felelősséget éreznek-e a társadalmi érdekekért, kollektíva vezetéséért. Azt is értékelni kell, hogyan gondoskodnak a tudomány és a technika vívmányainak alkalmazásáról és az áruválaszték innovációjáról. Az erről folyó tanácskozást felelősségteljesen kell előkészíteni. Ha konstruktív és eredményes lesz, akkor az fontos lépést jelent a hatékonyabb gyakorlat felé. Az előttünk álló feladatok megkövetelik az ellenőrzési rendszer hatékonyságának növelését. Amint azt a tapasztalatok igazolják, az ellenőrzés gyengülése és a pártalapszervezet részéről történő lebecsülése mindig következményeket von maga után: csökken a pártszervbe vetett bizalom, az emberek aktivitása, s ez gyakran a feladatok nem teljesítésének egyik oka. Az elvhűségnek, a becsületességnek, a szerénységnek, a személyes példamutatásnak és a hibák leküzdésére való törekvésnek nemcsak a kommunisták gondolkodásmódjában kell megnyilvánulnia, hanem elsősorban tetteikben. Az alapszervezetek, járási és városkerületi bizottságok, minden kommunista legnagyobb feladata az, hogy a szavakat tettekre váltsák. Sokan vannak olyanok, akik képességeiket és munkájukat a szocialista társadalom szolgálatába állítják. Korparancs, hogy alkotó erejüket felhasználjuk, mindenütt megteremtsük a kollektív műért érzett személyes felelősség légkörét. Senkitől nem kapunk ingyen semmit, a sikerek sem hullnak az ölünkbe. A sikerek felé vezető utat ismerjük és ezen haladunk. A CSKP XVI. kongresszusának, a CSKP Központi Bizottságának és az elmúlt héten véget ért pártkonferenciáknak a határozatai jelentik az iránytűt számunkra. (Rp) Bratislavában reggel hat órakor pattogó ritmusú indulókkal köszöntik a felvonuló zenekarok a város lakóit. Május 1. előestéjén vidám népünnepélyt rendeznek a város több pontján. A felvonulás után a hajdani május elsejék hangulatát idéző, műsorral egybekötött majálist tartanak a Janko Král ligetben. A szórakozásra vágyókat tarka műsor várja a Művelődési és Pihenöparkban és a Partizán- réten. A nyugat-szlovákiai kerület dolgozói jól végzett munkájuk tudatában készülnek az ünnepre. A kerületben létesített hatalmas energiaipari üzemek népünk és a Szovjetunió megbonthatatlan barátságának szimbólumai. Kezdeményezőkészségüket bizonyítja, hogy tavaly 1700 újítást alkalmaztak sikerrel a termelésben. A kerület mezőgazdasági dolgozói is kiváló eredményekkel büszkélkedhetnek. Tavaly a tervben előirányzottnál 27 000 tonna kukoricával és 99 000 tonna cukorrépával termeltek többet. Közép-Szlovákia dolgozói tisztelettel adóznak pártunk politikájának, amely ezt a valaha elmaraKatonai díszszemle Kabulban (ČSTK) - Katonai díszszemlével és a dolgozók hatalmas felvonulásával érte el tetőpontját Kabulban az afgán áprilisi forradalom 5. évfordulójának ünnepségsorozata. Az eseményen részt vett Babrak Karmai, az Afganisztáni Népi Demokratikus Párt KB főtitkára, a forradalmi tanács elnökségének elnöke és más afgán vezetők. A külföldi vendégek között volt a csehszlovák párt- és állami küldöttség, élén Peter Colotkával, , a CSKP KB Elnökségének tagjával, a szövetségi kormány alelnö- kével, szlovák miniszterelnökkel.' A szovjet párt- és kormányküldött(Folytatás a 2. oldalon) dott országrészt fejlett ipari és mezőgazdasági területté változtatta. Az ünnepi menet élvonalában vonulnak majd fel a kiváló munkaeredményeket elért gyárak és üzemek dolgozói: a Žiar nad Hro- nom-i Szlovák Nemzeti Felkelés Vállahat kohászai, a podbrezovái Šverma Vasmű munkásai, az is- tebnéi vasöntöde dolgozói. A kerület efsz-ei az év első hónapjában csaknem valamennyi járásban túlteljesítették a terv mutatóit. Az oravai Tesla, a füleki (Fiľakovo) Kovosmalt, a Lednické Rovné-i Egyesült Üveggyár az országhatárokon túl is ismertté vált jó minőségű termékei révén. CSÜTÖRTÖK 1983. április 28. XXXVI. évfolyam 99. szám Ára 50 fillér Részvéttávirat (ČSTK) - Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, köztársasági elnök levélben fejezte ki részvétét a Szlovák Kulturális Minisztériumnak és a Szlovákiai Színművészek Szövetségének Paľo Bielik nemzeti művész elhunytéval kapcsolatban. A levél többek között megállapítja, hogy Paľo Bielik távozásával a csehszlovák szocialista kultúra kimagasló művészt veszített el, akinek feledhetetlen színészi alakításai és a szülőföld iránti odaadó szeretetet sugalló, emlékezetes filmjei filmművészetünk maradandó értékei. Sokoldalú, alkotó tevékenysége jelentősen gazdagította népünk kultúráját és szellemi életét. Paľo Bielik nemzeti művész halálával kapcsolatban levélben fejezte ki részvétét Ľubomír Štrougal szövetségi miniszterelnök is. Jozef Lenárt, az SZLKP KB első titkára, Peter Colotka szlovák miniszterelnök és Viliam Šalgovič, az SZNT elnöke levélben nyilvánította ki részvétét a Szlovák Kulturális Minisztériumnak a nemzeti művész elhunyta alkalmából. A CSKP KB ideológiai bizottságának ülése (ČSTK) - Tegnap tartotta bővített ülését Prágában a CSKP KB ideológiai bizottsága, amelyen a kerületi pártbizottságok titkárai, az állami szervek, társadalmi szervezetek, tömegkommunikációs eszközök és több más intézmény képviselői is részt vettek. A bizottság megtárgyalta a szocialista országok testvérpártjai központi bizottságainak moszkvai ülésén kitűzött feladatokat. A jelentést Vasil Biľak, a CSKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára terjesztette elő. A bizottság tagjait tájékoztatták a Marx Károly születésének 165. és halálának 100. évfordulója alkalmából rendezett berlini nemzetközi konferencia lefolyásáról. Az ülésen megvitatták a Csehszlovák Televízió és a Csehszlovák Rádió 1983-ra és 84-re szóló eszmei-tematikus tervét. Meg kell akadályozni a világűr militarizálását Amerikai tudósok és közéleti személyiségek felhívása és Jurij Andropov válasza (ČSTK) - Ismert amerikai tudósok és közéleti személyiségek csoportja táviratot intézett Jurij Andropovhoz, az SZKP KB főtitkárához azzal a felhívással, hogy sürgesse az űrfegyverek betiltását.-A táviratot többek között aláírta Richard Garwiv, a Thomas Watson Kutatóintezet munkatársa, Carl Sagan, a Cornell Egyetem bolygókutató laboratóriumának munkatársa, Hans Bethe és Isi- dór Rabi Nobel-díjasok, Christopher Kraft, a Lyndon Johnson Űrközpont volt igazgatója, Lee Dubridge, a kaliforniai Műszaki Intézet tiszteletbeli elnöke, Wolfgang Panowsky, George Rath- jens és Herbert Jork professzorok. Noel Gayler, a Nemzetbiztonsági Ügynökség volt igazgatója, nyugalmazott tengernagy, John Lee altengernagy és mások. A felhívás aláírói arra figyelmeztetnek, hogy a világűrkutatás, de mindenekelőtt a bolygóközi repülések során és az űrállomásokról szerzett tudományos adatok és megfigyelések módosították elképzeléseiket a világűrről. A nyert ismeretek segítségével lehetőség nyílt a bennünket körülvevő környezet megismerésére, ami hozzájárul a világ legégetőbb problémáinak megoldásához. A világűr- kutatás csaknem kizárólag áldásos volt, a világ népeinek óriási eredményeket hozott, és az emberiség jobb jövőjébe vezető egyik legfontosabb utat jelenti. Az amerikai tudósok és közéleti személyiségek rámutatnak az 1967-ben kötött szerződés nagy jelentőségére, amely megtiltja mindennemű tömegpusztító fegyver - beleértve a nukleáris fegyvereket is - elhelyezését a világűrben. Rámutatnak arra, hogy bárminemű fegyverkísérletek, illetve fegyverek telepítése a világűrben lényegesen növeli a háború kirobbanásának valószínűségét a Földön. A Szovjetunió 1981-ben hivatalos javaslatot terjesztett elő (Folytatás a 3. oldalon)