Új Szó, 1983. március (36. évfolyam, 50-76. szám)
1983-03-12 / 60. szám, szombat
Hasznos megbeszéléseket folytattak Hazaérkezett a Martin Dzúr vezette csehszlovák katonai küldöttség Parlamenti küldöttségünk befejezte délkelet-ázsiai körútját TESTVÉRI BARÁTSÁG ÉS EGYÜTTMŰKÖDÉS (ČSTK) - Hazaérkezett tegnap az a csehszlovák katonai küldöttség, amely Martin Dzúr hadseregtábornok, nemzetvédelmi miniszter vezetésével a napokban hivatalos baráti látogatást tett négy afrikai országban, Etiópiában, Mozambikban, Angolában és Líbiában. A Ruzynéi repülőtéren a delegáció fogadásán megjelent Karéi Rusov vezérezredes, a nemzet- védelmi miniszter első helyettese és a csehszlovák néphadsereg több más képviselője. Ott volt Stanislav Svoboda külügyminiszterhelyettes és Ivan Volosin vezérezredes, a Varsói Szerződés tagállamai egyesített fegyveres erői fő- parancsnokának rangidős csehszlovákiai képviselője. (Tudósítónktól) - A Lengyel Földművesszövetkezetek Szövetségének öttagú küldöttsége tég- nap a prágai sajtótájékoztatón beszámolt csehszlovákiai tapasztalatairól, a csehországi és szlovákiai szövetkezetekben látottakról.- Számunkra tanulságos és feledhetetlen, amit az önök szövetkezeteiben tapasztaltunk - mondta Franciszek Teklinski, a küldöttség vezetője. - Csehszlováki(ČSTK) - Határidő előtt még e hónap végéig befejezik a komáromi (Komárno) hajógyárban egy 2700 tonna folyami-tengeri teherhajó építését szovjet megrendelésre. Nevét a város felszabadulásának 38. évfordulójáról kapja, s szovjet folyókon és tavakon fog közlekedni. Ugyancsak szovjet megrendelésre az idén további három RMNL 2700 típusú teherhajó, két KBT 400/200 típusú kaKedvez az időjárás a vetésnek. (Folytatás az 1. oldalról) van hektáron már elvetettek, megkezdték a melegágy-előkészítést a dohánypalánták számára. Ugyancsak megkezdték már az előcsíráztatott, nyolc vagon vetőburgonya előkészítését az ültetéshez. A losonci járásban a galsai (Ho- liša) és a bozitai (Buzitka) földmü- vesszövetkezetekben kezdték meg elsőként a tavasziak vetését. A kalinoví, látkyi és a rátkai szövetkezetekben pedig a korai burgonya ültetéséhez készítik a talajt. A nagykürtösi járásban is jó ütemben halad a vetés és a talajelőkészítés, s a hajrához közeledik a szőlőmetszés is. -h. a(Tudósítónktól) - A mezőgazdaság és az élelmiszeripar népgazdaságunkban az egyik legnagyobb energiafogyasztó. Ezért az ágazat termelési-gazdasági egységeiben, vállalatainál napirenden szerepel a termények és termékek minél kevesebb energiával való előállítása. Amint Štefan Studený, az SZSZK mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszterhelyettese bratislavai sajtótájékoztatóján az újságíróknak elmondotta, további lehetőségek vannak a fűtőanyag-, energia- és üzemanyagtakarékosságra. A múlt évben a tervek szerint az egyes szakaszokon jóval kevesebb energiát használtak fel, mint az előző években. A felsőbb szervek által hozott 250 hosszú lejáratú és 3500 rövid lejáratú intézkedés meghozta a várt eredményt. Konkrét példákkal bizonyította, hogy az energia- takarékos gazdálkodás kialakítására megvannak a lehetőségek. A rövid lejáratú intézkedések hatására a mezőgazdasági üzemekben csökkentették a villamos- energia-, a fűtőanyag- és az üzemMegérkezése után Martin Dzúr hadseregtábornok, nemzetvédelmi miniszter újságírók előtt kijelentette: a látogatás során közelebbről megismerkedhettünk a figyelemreméltó afrikai országok jelentős múltjával és gazdag forradalmi jelenével. Hasznos és gyümölcsöző megbeszéléseket folytattunk ezen országok és hadseregük vezetőivel. Tájékoztattuk egymást a területi és a nemzetközi katona- politikai helyzetről. Olyan országokból érkeztünk haza, amelyek Csehszlovákiától több ezer kilométerre vannak, de közeliek számunkra szocialista orientációjuk és azon forradalmi törekvésük révén, hogy felszámolják a múlt áldatlan örökségét, s biztosítsák a boldog életet a mai és a jövő nemzedékek számára. aban igen fejlett a mezőgazdaság, de a jó gazda kezét is látni. A lengyel földművesszövetkezetek a nehéz időkben is helytálltak - hangsúlyozták a vendégek - nem bomlottak fel. A jelenlegi feladat az önállóságra és önirányításra való törekvés. A rövidesen sorra kerülő kongresszus változásokat eszközöl majd a szövetség alapszabályzatában, ami lehetővé teszi a szövetkezeti mozgalom továbbfejlődését. (köp) nalas kotrógép, két Amur teherhajó és egy felújított Ufa kanalas kotrógép épül. 1952 óta ezzel a hajógyár 462 hajót szállít a Szovjetuniónak. A Csehszlovák Dunahajózási Vállalat teherhajóparkját az év végén öt TR 1000 típusú uszállyal bővítik. Az új vízi jármüvet úgy készítik el, hogy a majdani Duna- -Majna-Rajna csatorna feltételeinek is megfeleljen. Mintegy 2150 tonna áru szállítására alkalmas még jégzajlás idején is. RÖVIDEN + Milan Vondruška cseh oktatási miniszter tegnap Prágában fogadta Fakir Mohammed Jakubit, az Afgán Demokratikus Köztársaság oktatási miniszterét. Baráti légkörben a két ország oktatási kapcsolatainak elmélyítéséről tanácskoztak. + Josef Ondrejnek, a Csehszlovák Legfelsőbb Bíróság elnökének meghívására hazánkba érkezett a Vietnami Szocialista Köztársaság Legfelsőbb Népi Bíróságának küldöttsége Pham Hung- nak, a bíróság elnökének vezetésével. A delegáció tapasztalatcserét folytat a szocialista törvényesség megtartásáról és a szocialista jogrend továbbfejlesztéséről. anyag-felhasználást. Általában gazdaságosabban használták ki a gépeket. A szállításokat is úgy szervezték meg, hogy ne legyen üresjárat. A hosszú lejáratú intézkedések a hagyományos energiaforrások felhasználására irányulnak. A jövőben a tervek szerint a mezőgazdasági üzemekben nagyobb mértékben használják fel a nap- és szélenergiát. Főleg az üvegházakat termálvízzel, a gazdasági épületeket pedig a kiválasztott üzemekben biogázzal fűtik. Tervek születtek a szalma, a kukoricaszár fűtőanyagként való felhasználására is. Jelentős intézkedés, hogy a jövőben olcsóbban állítják elő a napenergiát hasznosító különböző berendezéseket, hogy alkalmazásuk minden mezőgazdasági üzem számára kifizetődő legyen. A miniszterhelyettes bejelentése szerint a társadalmi ellenőrzés tovább folyik, minden szakaszon keresik a lehetőségeket az energiafogyasztás csökkentésére. (balla) írótalálkozó (ČSTK) - Nemzetközi találkozó kezdődött tegnap Moszkvában „Gyermek- és ifjúsági irodalom a békeharcban“ címmel a szocialista országok íróinak részvételével. Nyolc szocialista ország képviselői arról tanácskoznak, hogyan járulnak hozzá a könyvek a fiatal nemzedék neveléséhez. A találkozón tegnap átadták az Andersen-okleveleket és a gyermekirodalmi díjakat, amelyeket az olaszországi Padova egyeteme ítél oda. Ünnepi gyűlés Berlinben (ČSTK) - Marx Károly halálának 100. évfordulója alkalmából Berlinben tegnap ünnepi gyűlést rendeztek a Német Szocialista Egységpárt, az állam és az NDK Nemzeti Frontja legfelsőbb szerveinek részvételévei, amelyen megjelent Erich Honecker, az NSZEP KB főtitkára, az NDK Államtanácsának elnöke is. Az ünnepségen Joachim Herrmann, az NSZEP KB Politikai Bizottságának tagja, a KB titkára mondott ünnepi beszédet, amelyben hangsúlyozta, hogy Marx tanítása ma időszerűbb, mint bármikor korábban, és konkrét formát nyert a szocializmus létrejöttében és sikeres fejlődésében. Samir az USA-ban (ČSTK) - Hivatalos látogatásra tegnap az Egyesült Államokba érkezett Jicchak Samir izraeli külügyminiszter. George Schultz amerikai külügyminiszterrel és más politikusokkal elsősorban Libanon jövőjéről tárgyal, s meg akarja nyerni Washington teljes támogatását a Bejrúttal kötendő különszerződéshez. Megérkezése után hangsúlyozta, hogy az Egyesült Államok és Izrael „egyetért“ a libanoni helyzettel kapcsolatban. Japán a NAT0-ba vágyik (ČSTK) - Japán, az USA és Nyugat-Európa komplex biztonságának kérdéseivel foglalkozó ún. képviselők tanácsának ülésére került sor csütörtökön Tokióban, amelyre meghívták a NATO-or- szágok nagyköveteit és más diplomatáit is. A japán sajtó szerint a tárgyalások fő témája „a Nyugat egységének megszilárdítása“ volt. A kormányzó Liberális Demokrata Párt ösztönzésére megalakított szervezet elnöke, Mihara Asao hangsúlyozta: „Japán készen áll kapcsolatainak elmélyítésére az Észak-atlanti Szövetséggel.“ Már a párizsi Le Monde csütörtöki száma is felhívta a figyelmet arra,, hogy japán vezető körök egyre inkább szeretnének valamilyen módon csatlakozni a NATO- hoz. Ezt az igyekezetei az Egyesült Államok támogatja, hiszen az ö érdekének nagyon is megfelel Japán militarizálása és a szigetország bevonása globális katonai stratégiájába. A Le Monde értesülései szerint amerikai segédlettel Japán már ez év januárjában kísérletet tett arra, hogy diplomáciai úton megkísérelje az említett közeledést. Japánnak az felelne meg, ha valamilyen „kúlső szövet - ségesi“ szerepet kapna, amely lehetővé tenné, hogy részt vegyen a NATO különböző politikai és gazdasági döntéseiben. (ČSTK) - Az amerikai Kongresszus épületében csütörtökön a szovjet-amerikai kapcsolatokról rendeztek konferenciát. Ezen megállapították, hogy a jelenlegi feszült nemzetközi helyzetben a szovjet-amerikai viszony normalizálásának, a kölcsönös dialógus és kapcsolatok minden téren való kibővítésének sokkal nagyobb jelentősége van, mint bármikor azelőtt. A tanácskozáson szenátorok és a képviselőház tagjai mellett politikai személyiségek, vállalkozók, tudósok, valamint a washingtoni szovjet nagykövetség képviselői vettek részt. Külön(ČSTK) - A csehszlovák parlamenti küldöttség Alois Indrának, a CSKP KB Elnöksége tagjának, a Szövetségi Gyűlés elnökének vezetésével tegnap befejezte a Laoszi Népi Demokratikus Köztársaságban tett hivatalos baráti látogatását és hazatért Vientiane- ból. A repülőtéren Sisomphon Lovansay, a Laoszi Népi Forradalmi Párt KB Politikai Bizottságának tagja, a legfelsőbb Népi Gyűlés ügyvezető elnöke és más hivatalos személyiségek vettek búcsút a küldöttségtől. Jelen volt Ladislav Kocsis, hazánk laoszi nagykövete is. A csehszlovák parlamenti küldöttség laoszi látogatásáról sajtójelentést adtak ki, amely többek között rámutat, hogy az Alois Indra vezette küldöttséget látogatásának egész ideje alatt mindenütt meleq fogadtatásban részesítették. A küldöttséget a Laoszi Népi Forradalmi Párt Központi Bizottsága főtitkárának képvisletében fogadta Nouhak Phoumsavan, a párt központi bizottsága politikai bizottságának tagja, 3 minisztertanács elnökének első helyettese, valamint Sisomphom Lovansay, a Laoszi Népi Forradalmi Párt Központi Bizottsága Politikai Bizottságának tagja, a Legfelsőbb Népi Gyűlés alelnöke és ügyvezető elnöke, s igen szívélyes baráti megbeszéléseket folytattak a küldöttség tagjaival. A csehszlovák küldöttség ezenkívül ellátogatott (Folytatás az 1. oldalról) matban. tekintettel a nukleáris háború növekvő veszélyére. A tegnapi nap folyamán lépett a szónoki emelvényre a csúcskonferencia utolsó tíz felszólalója. Közöttük volt Lindberg Bemard Rogers, Belize miniszterelnök-helyettese, aki a fajüldöző dél-afrikai rezsim elleni harcra buzdított. Felszólalt a mozgalom új tagjának, Vanuatu Köztársaságnak a képviselője, aki az új-kaledóniai helyzetet ismertette a jelenlevőkkel. Ezen a francia gyarmaton az őslakosság a bevándorlók terrorjának van kitéve. Trinidad és Tobago képviselője az új gazdasági rend megteremtését sürgette. Jorge E. Illueca panamai alelnök felszólította a résztvevőket, hogy a politikai nyilatkozatban hangsúlyozzák a Panama-csatorna semlegessége megőrzésének fontosságát. Pák Szong Csul, a népi Korea alelnöke ismét azzal vádolta az USA-t, Japánt és Dél-Koreát, hogy egész Ázsiában uralomra törnek. Követelte az amerikai csapatok kivonását Dél-Koreából és a két Korea egyesítését, ami hozzájárul az ázsiai béke és biztonság megerősítéséhez. A csütörtöki tanácskozás után, amely a hajnali órákban ért véget, Indira Gandhi indiai kormányfő találkozott Jasszer Arafattal, a PFSZ Végrehajtó Bizottságának elnökével, s áttekintették az iraki -iráni konfliktus befejezésének lehetőségeit. Tegnap Delhiben egyébként bejelentették, hogy ezt Dozo szempontok alapján mérlegelték a két nagyhatalom kapcsolatait és azokat a problémákat, amelyek gátolják e kapcsolatok fejlődését. Claiborne Pell, a szenátus külügyi bizottságának tagja nagy jelentőséget tulajdonított a szovjet-amerikai viszony javításának, hiszen napjainkban a tömegpusztító fegyverek hatalmas arzenáljait halmozták fel William Fulbright, az ismert politikai személyiség élesen elítélte a Rea- gan-kormány konfrontációs külpolitikáját. Leszögezte, hogy a Fehér Ház politikája súlyosan megkárosítja az amerikai-szovjet kapcsolatokat. néhány ipari üzembe, és megtekintette Vientiane kulturális és történelmi nevezetességeit. A laoszi és a csehszlovák parlamenti küldöttségek kölcsönösen tájékoztatták egymást országuk helyzetéről, s megtárgyalták a laoszi-csehszlovák kapcsolatok, valamint a két ország parlamentjei közötti együttműködés megszilárdításának és fejlesztésének kérdéseit. Eszmecserét folytattak a közös érdeklődésre számot tartó időszerű nemzetközi kérdésekről is. A tárgyalások a testvéri barátság és a teljes nézetazonosság légkörében folytak. Alois Indra elvtárs meghívta Csehszlovákiába a laoszi Legfelsőbb Népi Gyűlés küldöttségét. A laoszi fél a meghívást köszönettel elfogadta. A csehszlovák parlamenti küldöttség, amely Vietnamban, Kambodzsában és Laoszban tett hivatalos látogatást az említett országok parlamentjei elnökeinek meghívására, tegnap hazaérkezett Prágába. A Ruzynéi repülőtéren a küldöttséget Ján Marko, Bohuslav Kučera és Jaroslav Srb, a Szövetségi Gyűlés alelnökei, Richard Nejezchleb és Vladimír Vedra, a két kamara alelnöke, Karol Laco a szövetségi kormány alelnöke, Stanislav Svoboda kül- ügyminiszter-helyettes és további hivatalos személyiségek fogadták. Jelen volt Vu Szong, a VSZK és Phang Saret, Kambodzsa csehszlovákiai nagykövete is. , a kérdést a csúcskonferencia befejezése után a koordinációs iroda fogja megtárgyalni. Egyébként a csütörtök esti felszólalók között volt Robert Mugabe zimbabwei kormányfő, aki felhívta a figyelmet a nemzetközi helyzet rosszabbodására. Figyelmeztetett arra, hogy már nemcsak az olyan országok vannak kitéve a katonai agresszió veszélyének, mint Angola, Botswana, Mozambik és Szváziföld, hanem a távoli Seychelle-szigetek is. Szpirosz Kiprianu ciprusi elnök a genfi tárgyalások sikeréért szállt síkra. Ugyancsak beszédet mondott Umar Mohammed Tájib szudáni alelnök, Aristides Pereira, a Kapverdi Köztársaság elnöke, Forbes Burnham guayanai elnök, Samuel Doe libériái elnök, Alex Ekwueme nigériai alelnök, Mohammed marokkói trónörökös és Fejszál szaúd-arábiai külügyminiszter. Reynaldo Benito Bi- gnone argentin elnök felszólította a résztvevőket, hogy a Malvin- szigetek kérdésében támogassák országának elvitathatatlan jogait. Sam Nujoma, a SWAPO elnöke leleplezte a dél-afrikai fehér kisebbségi kormány mesterkedéseit, hangsúlyozva, hogy a namíbiai nép nem hagy magára erőltetni semmilyen bábkormányt. Szultán Ali Kistmand, az afgán minisztertanács elnöke a tanácskozás után megtartott esti sajtótájékoztatóján a közvetlen tárgyalás megkezdésére szólította fel Pakisztánt és Iránt, hogy ezen áttekintsék az afgán kérdést. Vádolta Pakisztánt, mert megengedi, hogy az afgán banditák a területén állomásozzanak. Nemkívánatos személy (ČSTK) - Richard Osborne-t, az Egyesült Államok moszkvai nagykövetségének első titkárát a diplomata beosztásával összeférhetetlen tevékenység miatt a Szovjetunióban nemkívánatos személynek nyilvánították. Amint azt a Szovjetunió Állambiztonsági Bizottsága közölte, Os- borne-t március 7-én kémtevékenység közben tetten érték és őrizetbe vették. A diplomata egy titkos rádióadóval dolgozott. A hordozható műszert, valamint az amerikai diplomata kémtevékenységét bizonyító személyes feljegyzéseit elkobozták. LENGYEL MEZŐGAZDÁSZOK HAZÁNKBAN 462 hajó szovjet megrendelésre A mezőgazdaságban is tovább csökkenthető az energiafogyasztás A társadalmi ellenőrzés további lehetőségeket tárt fel Washington Konferencia a szovjet-amerikai kapcsolatokról A mozgalomnak aktív szerepet kell játszania a leszerelési folyamatban ÚJ SZÚ 2 1983. III. 12.