Új Szó, 1983. március (36. évfolyam, 50-76. szám)
1983-03-11 / 59. szám, péntek
ÚJ szú 3 1983. III. 11. NSZK Nehéz kormányalakítási tárgyalások TASZSZ-kommentár a nukleáris fegyverzetkorlátozásról Reális feltételek a holtpontról való elmozduláshoz zottságának a nukleáris fegyverek befagyasztását követelő határozatát Karsten Voigt, az SPD parlamenti csoportjának katonapolitikai szakértője rámutatott, hogy ez a határozat kifejezi az amerikai közvélemény gondolkodását és véleményét. Hangsúlyozta: helytelen, hogy a bonni kormány túlzott mértékben orientálódik a Rea- gan-kormányzat irányvonalára. Voigt ugyancsak amellett foglalt állást, hogy minél hamarabb kezdődjenek meg a tárgyalások a közép-európai atomfegyvermentes övezet létrehozására irányuló svéd javaslatról. agan-féle nullaváltozaton alapuló egyoldalú leszerelést. Csak álltatják magukat azok, akik szerint az USA és a NATO hozzáláthat a közepes hatótávolságú amerikai rakéták nyugat-európai telepítéséhez és eközben a genfi tárgyalások ugyanúgy folytatódhatnának, mintha mi sem történt volna. Naív az a feltételezés, hogy a Szovjetunió nem teszi meg a szükséges lépéseket annak érdekében, hogy ne boruljon fel a katonai-hadászati erőegyensúly Európában. Az amerikai autóipar egykor virágzó fővárosában, Detroitban ma olyan válságosra fordult a helyzet, hogy Coleman Young polgármester kihirdette a ,,munkanélküliség és az éhségveszély“ állapotát. Michigan állam vezetése pedig olyan ,,szamaritánus törvényt“ hagyott jóvá, amely lehetővé teszi az élelmiszerosztást a legszegényebbek között. Ilyen csomagok az NSZK-ból is gyakran érkeznek (képünkön), ám nehezen elképzelhető, hogy ez lenne a válságos heiyzet megoldásának helyes módja. (Telefoto - ČSTK) Manipulált adatok WASHINGTON NEM MOND LE A FEGYVERKEZÉS FOKOZÁSÁRÓL (ČSTK) - Helmut Kohl nyugatnémet kancellár Bonnban megkezdte előzetes tárgyalásait Hans Dietrich-Genscherrel, a Szabad Demokrata Párt (FDP) elnökével a keresztény uniópártok és az FDP koalíciójáról. A kancellár ugyanerről a témáról már korábban megbeszélést folytatott Franz Jozef Strausszal, a Keresztényszociális Unió (CSU) vezérével. A jövendőbeli kormánykoalíció három pártja megállapodott abban, a tulajdonképpeni koalíciós tárgyalásokat csak a jövő héten kezdik meg. Megfigyelők szerint a tárgyalások nehezek lesznek, mivel valamennyi részt vevő párt igyekszik majd a saját érdekeit érvényre juttatni. Ezt jelzik a bajor CSU folytatódó támadásai a szabaddemokraták ellen. Tény viszont, hogy az uniópártok az FDP nélkül nem tudnának hatékonyan kormányozni. Mint azt Lambsdorff szabaddemokrata gazdasági miniszter mondotta: a koalíciós partnereknek meg kell becsülniük az általuk hozott áldozatokat. Theo Waigel, a CSU parlamenti csoportjának elnöke viszont kijelentette, hogy az ő pártjának elképzelései nem egyeznek az FDP követeléseivel. Waigel ugyanakkor követelte, hogy a koalíció módosítson a szocialista országokkal szembeni politikán. S hogy ezt miképp képzeli el, bizonyítják szavai, amelyekből Zimmermann belügyminiszter provokatív revan- sista kirohanásai csengtek vissza. A mostani bonni vezető politikusok állásfoglalásai természetesen „újabb tettekre“ buzdítják a nyugatnémet revansista erőket. RuPlenáris ülés Genfben (ČSTK) - Plenáris ülésen találkozott tegnap a Szovjetunió és az Egyesült Államok küldöttsége Genfben az európai atomfegyverek korlátozásáról folyó tárgyalásokon. A stratégiai fegyverek korlátozásáról és csökkentéséről folytatott tárgyalásokon szintén megbeszélést tartott a két ország küldöttsége. SZOVJET ŰRSIKER (ČSTK)- A Kozmosz-1443 jelzésű szovjet mesterséges hold tegnap moszkvai idő szerint 12 óra 20 perckor összekapcsolódott a Szaljut-7 tudományos űrállomással. Ennek célja az, hogy ellenőrizzék a fedélzeti rendszereket, valamint a nagy és nehéz orbitális komplexumok irányításának módszereit. A mesterséges hold a Szaljut-7 tudományos űrállomás további működéséhez szükséges, valamint a tudományos kísérleteknél nélkülözheztetlen műszereket és berendezéseket vitt magával. A Szaljut-7-Kozmosz-1443 pályájának adatai: a Föld felszínétől a legkisebb távolság 345, ill. 325 kilométer, a Föld körüli utat pedig 91 perc alatt teszi meg. a fedélzeti rendszerek normálisan működnek. A SEW nyilatkozata (ČSTK) - A Nyugat-berlini Szocialista Egységpárt (SEW) vezetősége Nyugat-Berlinröl szóló négyhatalmi megállapodás megsértésének nevezte a bonni és nyugat- ■ berlini körök azon igyekezetét, hogy az NSZK-ban tervezett nép- számlálásba ezt a várost is be akarják vonni. A SEW nyilatkozata rámutat, hogy ez a népszámlálás különböző adatokat tartalmaz a foglalkoztatottságról, a lakáskörülményekről stb. Az akció jelentősége viszont abban nyilvánul meg, hogy a nyugatnémet politikai rendőrség így újabb információkat szerezne a nyugat-berlini polgárokról, s őket is „totális megfigyelés“ alatt tarthatná, mint a nyugatnémet polgárokat. Az sem mellékes, hogy az így szerzett információkat a nyugat-berliniek szociális és demokratikus jogai elleni támadásokra használhatná fel. dolf Wollner, az NSZK-beli revansista csoportokat tömörítő szervezet alelnöke például hangoztatta, hogy a keresztény liberális kormánykoalíciónak revansista szellemben kell hozzáállnia a két német állam kapcsolatainak kérdéséhez. Az új szövetségi kormánynak ugyancsak „következetesen támogatnia kell“ a második világháború után Csehszlovákiából kitelepített németek igényeit, xxx A nyugatnémet Szociáldemokrata Párt (SPD) kiemelkedő és ésszerú lépésként üdvözölte az amerikai képviselőház külügyi biA szovjet hírügynökség szemleírója kommentárban foglalkozik azokkal a nyugati találgatásokkal, melyek szerint a nyugatnémet választások eredménye engedményekre késztetné a Szovjetuniót az európai nukleáris fegyverzet korlátozásáról folyó genfi tárgyalásokon. A Szovjetunió kész elfogadni a közepes hatótávolságú nukleáris fegyverzet csökkentésének igazságos és kölcsönösen elfogadható megoldását - természetesen a megfelelő angol és francia rakéták figyelembe vételével. Nem hajlandó azonban elfogadni a Re(Folytatás az 1. oldalról) A csökkentésre a megállapodás szerint egyetlen szakaszban kerülne sor. Ez a hozzáállás alapvetően különbözik a nyugati koncepciótól, a másik fél ugyanis azt szeretné, hogy a csökkentést több szakaszban bonyolítsák le, s ezt még tovább nehezítené különböző ellenőrző intézkedésekkel. Emil Keblúšek a továbbiakban részletesen foglalkozott a szovjet és az amerikai csapatok kivonásának ellenőrzésével, ezeknek állományát a kölcsönös példa alapján csökkentené. A kivont kötelékekről a felek kicserélnék adataikat, ellenőrző állomásokat létesítenének, amelyekben azon országok képviselői vennének részt, amelyek végrehajtják a csapatkivonást, továbbá azok, amelyeknek területén a csapatok állomásoznak és azok, amelyek területén az (ČSTK) - Georges Marchais, a Francia Kommunista Párt főtitkára rádióbeszédében arra szólította fel a választókat, hogy a községtanácsi választások március 13-i második fordulójában a baloldal jelöltjeire adják le szavazataikat. A jelenlegi körülmények között a helyhatósági választásoknak különös jelentőségük van, mivel eredményeiktől sokban függ a baloldali többség politikájának sikeres folytatása - hangsúlyozta Mar- chais. A jobboldali ellenzéki pártok (ČSTK) - Több mint 400 nő szállta meg a londoni Legfelsőbb Bíróság épületének egyik szárnyát, mintegy tiltkozásul amiatt, hogy a brit szervek fel akarják számolni a Greenham Common katonai támaszpont mellett létesített béketábort. A béketábort 1981 szeptemberében hozták létre az angol nők, tiltakozásul Margaret Thatcher kormányának azon szándéka ellen, hogy még az idei év végén megkezdik a támaszponton az új, közepes hatótávolságú amerikai rakéták telepítését. A támaszpont Newbury városka mellett fekszik, melynek tanácsában a konzervatív pártiak vannak többségben, s bírósági eljárást folytatnak azzal a céllal, hogy 59 nőt eltávolíthassanak a béketáborból. A londoni Legfelsőbb Bíróság szerdán este hozott ítélete szerint 21 nőt utasítottak ki a táellenőrző pontokat felállították. A szocialista országok álláspontja szerint az ellenőrzésbe be kell vonni azokat a nemzeti műszaki eszközöket, amelyek a nemzetközi gyakorlatban beváltak. A tárgyalásokon részt vevő országok csapatainak befagyasztásáról a csehszlovák küldöttségvezető elmondta: a szocialista országok javasolják, miszerint a felek tegyenek politikai nyilatkozatot, hogy nem növelik sem katonáik létszámát, sem a fegyverzet mennyiségét. E kötelezettségvállalások módjáról tárgyalásos úton állapodnának meg. Beszédének végén Emil Keblúšek annak a reményének adott hangot, hogy a nyugati küldöttségek felelősségteljesen fogják tanulmányozni a szocialista országok új javaslatait, és mielőbb megadják a konstruktív választ. a mostani választásokat a hatalomhoz való visszatérés fontos szakaszának tartják, s minden áron vissza akarnak csapni az 1981 -es parlamenti választásokon elszenvedett vereségükért. A jobboldal demagóg kampánya nem maradt hatás nélkül. A baloldali pártokat támogatók közül ezúttal sokan nem járultak az urnákhoz az első fordulóban - állapította meg, majd hangsúlyozta: ezért elengedhetetlen, hogy valamennyi haladó erő a baloldali jelöltek mögé sorakozzon fel. borból, ahová az ítélet szerint vissza sem térhetnek. A többi nővel a közeljövőben folytatják le a tárgyalást. Mint ismeretes, a béketábor lakói ellen már két alkalommal hoztak bírósági ítéletet: 14 napi börtönt kaptak. Az olasz rendőrség brutális módon szétkergette az amerikai, olasz, holland és nyugatnémet békevédők egy csoportját, akik a szicíliai Comiso város mellett tiltakoztak az ellen, hogy itt kezdték meg a 112 új amerikai rakéta telepítéséhez szükséges támaszpont építését. Nyugat-Európában ez az amerikai rakéták egyik legfontosabb támaszpontja. Áz indítóállások építését még 1982-ben megkezdték, bár az Egyesült Államok azt állítja, hogy megállapodásokra törekszik a Szovjetunióval, és kész lemondani a telepítésről. (ČSTK) - A Pentagon szerdán másodízben „kiegészítésekkel“ jelentette be „A szovjet katonai hatalom“ című pamfletet. A 107 oldalas írás - melyhez Caspar Weinberger amerikai hadügyminiszter írt előszót - célja „bizonyítani“, hogy a Szovjetunió gyakorlatilag minden fegyvernemben fölényben van az Egyesült Államokkal szemben, s hogy ezt az állítólagos fölényt az USA-nak a lázas fegyverkezés fokozásával kell behoznia. A brosúra ismételt kiadása szerves részét képezi a Reagan- kormány propagandakampányának, melyet a Fehér Ház indított militarista irányvonalának védel- mezésére és az egyre erősödő amerikai békemozgalmak ellen. Az USA-ban is egyre többen követelik a nukleáris fegyverkezés megállítását. Vlagyimir Bogacsov, a TASZSZ katonai hírmagyarázója rámutat: úgy mint az első kiadás, a mostani pamflet is tele van helytelen, manipulált adatokkal, melyek azt a látszatot akarják kelteni, hogy az USA katonai téren lemaradt a Szovjetunió mögött. Több, szemmel látható félremagyarázásra is felhívja a figyelmet. A brosúra például azt állítja, hogy az Egyesült Államoknak csupán 241 B-52-es stratégiai bombázója van, s ez a szám csupán a fele a valóságnak. Hiszen a SALT-II szerződés dokumentumaiban, amelyet 1979-ben James Carter amerikai elnök is aláírt, 574 ilyen bombázót említenek. A brosúra a szovjet hadászati légierőhöz sorolja a „Backfire“-nak nevezett gépeket, annak ellenére, hogy a SALT-II ezeket nem sorolja a szovjet stratégiai légierő állományába. Az sem ritka, hogy az említett írásmű különböző oldalain közölt adatok egymásnak is ellentmondanak. A szerzők például az egyik táblázatban azt közük, hogy az egyes szovjet hadászati rakétáknak csak egy robbanófejük van, másokat pedig többel szereltek fel. Viszont a szovjet robbanófejek számának megállapításakor abból indulnak ki, hogy minden s>^.uvjci idKétaK lobb töltettel láttak el. (ČSTK) - Az afgán fővárosban, Kabulban tegnap megkezdte tanácskozását az a 350 egykori ellenforradalmi vezető, akik hozzávetőleg 50 ezer főnyi fegyveresükkel átálltak a népi hatalom oldalára, s most részt vesznek az áprilisi forradalom védelmében. A Hazafias Nemzeti Front épületében megrendezett összejövetel napirendjén szerepel többek között a front helyi szervei tevékenységének aktivizálása és a külföldön tartózkodó afgánok körében végzett felvilágosító munka. Főleg azokról van tehát szó, akik hagyták magukat félrevezetni az ellenséges propaganda által. A tanácskozást Bárik Safi, a Hazafias A TASZSZ hírmagyarázója végezetül rámutat: a pamflet tartalma ismét azt bizonyítja, hogy Washington egyáltalán nem törekszik az erőegyensúlyra, s mellékes neki a két fél egyenlő biztonságának a kérdése, hanem csupán saját, tömegpusztító arzenáljának állandó növelését akarja ily módon igazolni. Nem tett le arról a szándékáról, hogy katonai fölénybe kerüljön a Szovjetunióval szemben, s így biztosítsa uralmát más országok felett. A szerzők eme célját maga Ronald Reagan elnök támasztotta alá, aki szerda este a Fehér Házban kijelentette, hogy a Pentagon- „tanulmány“ az ő elhatározását támasztotta alá, vagyis az amerikai fegyveres erők további növelését. A moszkvai Pravda tegnapi számában e témával foglalkozva rámutat, nem véletlen az sem, hogy éppen most jelentették meg a már említett pamfletet, amikor magában az amerikai Kongresz- szusban is egyre erőteljesebben követelik a túlméretezett katonai kiadások csökkentését, az amerikai polgárok körében pedig tovább erősödik a nukleáris készletek befagyasztásáért küzdő mozgalom. A Pravda cikkírója ugyanakkor rámutat arra is, hogy a Pentagon publikációjában olyan meglepetések is találhatók, amelyek a hasonló szerzeményekben egyáltalán nem gyakori. A szerzők ugyanis beismerték, például, hogy a Szovjetunió továbbra is tartja magát a SALT-II megállapodásaihoz. Az amerikai szerzők kénytelenek voltak közzétenni néhány egyébként közismert adatot a szovjet-amerikai stratégiai erőviszonyokról, s ezzel éppen Reagan elnök múlt év novemberi beszédével kerültek ellentmondásba, aki akkor kijelentette, hogy a Szovjetunió minden mutatóban felülmúlja az Egyesült Államokat. A pamflet ugyanis beismeri, hogy az Egyesült Államok a tengeralattjárókon és a hadászati bombázókon elhelyezett nukleáris robbanófejek számát tekintve fölényben van. Ezek az apró részigazságok azonban szinte elvesznek az önkényesen kitalált adatok tengerében. Nemzeti Front alelnöke nyitotta meg. Ghulam Rasúl, az egyik ellenforradalmi vezér elítélte az amerikai és pakisztáni kémközpontok tevékenységét, amelyek afgán területre ellenforradalmi bandákat dobnak át. Visszautasította azokat az állításokat, melyek szerint Afganisztánban elnyomják az iszlámot, s felszólította az ellenforradalmi erőket, hagyjanak fel a kilátástalan harccal, és tegyék le a fegyvert. Felhívta a külföldön tartózkodó afgánokat, hogy térjenek vissza hazájukba, mivel a kormány hajlandó velük együttműködni, és biztosítja a békés élethez a feltételeket. Georges Marchais választási felhívása Rakétaellenes tüntetések Angliában és Olaszországban FELHÍVÁS a külföldön tartózkodó afgánokhoz