Új Szó, 1983. március (36. évfolyam, 50-76. szám)
1983-03-08 / 56. szám, kedd
kronika hír mozaik Kedd, 1983. III. 8. A NAP kel — Kelet-Szlovákia: 6.04, nyugszik 17.29 Közép-Szlovákia: 6.12, nyugszik 17.37 Nyugat-Szlovákia: 6.20, nyugszik 17.45 órakor A HOLD kel - 2.59, nyugszik 11.14 órakor NÉVNAPJUKON SZERETETTEL KÖSZÖNTJÜK ZOLTÁN nevű kedves olvasóinkat • 1858-ban született Ruggiero LEONCAVALLO olasz zeneszerző (f1919) • 1903-ban született Robert WEHRLIN svájci festő és grafikus (t 1964). IDŐJÁRÁS Felhőátvonulások, sokfelé esőzés, a hegyvidékeken havazás. A várható legmagasabb nappali hőmérséklet 3-7 fok között. Erős északnyugati szél. Szerdán és csütörtökön tovább tart a borult idő, helyenként esőzéssel, a hegyvidékeken havazással, csütörtökön tartós esőre számíthatunk. A legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 0-5, a legmagasabb nappali hőmérséklet 3-8 fok között alakul. A DUNA VIZALLASA Előrejelzés 1983. március 8-ra: Bratislava: 225, apad Medveďov: 205, apad Komárno: 255,apad Štúrovo: 240, apad ■ Jelentősen hozzájárult a közlekedés biztonságához a 63 éves Geoffrey Bridges az angliai Arundelben. A kertjében levő, meztelen emberi testeket ábrázoló szobrokat ugyanis felöltöztette. A rendőrség elégedetten vette tudomásul, hogy Bredges háza előtti térség, ahol korábban gyakran történt baleset, teljesen biztonságos hellyé változott, a járművezetők még a megállni tilos jelzést is tiszteletben tartják. ■ Összekötő alagutat építettek Most környékén a Pluto és a Koh-i-noor mélyfejtésű bányák között. Ezen fogják szállítani a Pluto üzem külszíni objektumai alatti védőpillérekben található szenet, amelyet másként nem lehetett volna kifejteni. A szóban forgó szénmennyiség 3 600 000 tonna. Az 1561 méter hosszú és 4 méter átmérőjű alagutat a Mosti Bányaépítő Vállalat teplicei üzeme építette. „Bizalom“ E gy ismerősöm csak azért nem járt üzemi konyhára, mert nem volt zsetonja, melynek fejében az ebédhez evőeszközt is adnak. A zsetont ötven koronáért kellett volna kiváltania. Ő azonban erre nem volt hajlandó. Részint attól félt, elveszíti az ötkoronásnál nem nagyobb műanyag zsetont, s akkor fuccs az ötvenesének, részint nem tudta ,,megemészteni“, hogy nem bíznak meg az emberekben. Azaz attól tartanak, elviszik az eszcájgot. Pedig ő azt sohasem tudná megtenni. Nemrég meglepődve értesült arról, hogy üzemükben újból megszűnt a ,,zsetonrendszer“. Jóleső érzéssel vette tudomásul, hogy ismét teljes a bizalom: már nem tartanak a szarkáktól. Nyomban jelentkezett is ebédre. A kis ablak előtt sorban állva mosolyogva nézte, amint zsetonok átnyúj- tása nélkül mindenkinek a tálcájára teszik az evőeszközt. Azt már csak evés közben vette észre, hogy a korábban használt drága evőeszközt alumíniumból készült, olcsó váltotta fel. FÜLÖP IMRE ■ Ilyenkor már rendszerint strandolni lehet Dél-Grúzia fe- kete-tengeri partvidékén, az idei március azonban inkább a sízők- nek kedvez. A hótakaró vastagsága Batumiban több mint egy méter, a citruszfákkal teli környező dombokon pedig két méter. Ilyen időjárás ezen a vidéken már 25 éve nem volt. A szakemberek szerint a hó nem veszélyezteti a szubtrópusi növényzetet, fagypont körüli hőmérsékleten az üvegház szerepét tölti be, védi a növényeket a megfagyástól. ■ A világ egyik legfontosabb és legnagyobb műemlékének, Mohendzsodaro ókori város maradványainak megmentésére szólított fel Iszlamabadban Amadou Mokhtar Mbow, az UNESCO főigazgatója. A várost, amelynek romjai a pakisztáni Szindh folyó alsó szakasza mentén találhatók, több mint 4500 éve alapították. A műemléket súlyosan veszélyeztetik a gyakori árvizek és a kedvezőtlen éghajlati viszonyok. A becslések szerint a restaurálási munkák legalább 14 millió dollárt igényelnek. ■ A lakásnélküliek és a csavargók száma becslések szerint több mint 100 ezer a Német Szövetségi Köztársaságban. Egy bonni napilap elemzése szerint az otthontalanok átlagkora az utóbbi években jelentősen csökkent, s jelenleg 30—45 év. ■ Škoda 14 Tr típusú csehszlovák trolibuszok, - az Ostrov nad Ohŕí-i Škoda Üzem termékei - fognak közlekedni azon az útvonalon, amely a jövő februárban megtartandó szarajevói téli olimpiai játékok központját a stadionokkal köti össze. ■ 11 638 120 lakosa volt a japán fővárosnak január elsején. Ezzel Tokió Sanghaj után a világ második legnagyobb városa. ■ Két új bélyeget jelentetett meg az indiai posta az el nem kötelezett országok 7. csúcsértekezletének megnyitása alkalmából. Az egyik bélyegen a konferencia hivatalos emblémája, a 7-es szám és a békegalamb, a másikon Nehrunak, India első miniszterelnökének, az el nem kötelezett országok mozgalma egyik alapító tagjának arcképe látható. Delhiben megkezdődött a szocialista országok filmhete is. ■ Durva bánásmód következtében Franciaországban mindennap átlagosan egy gyermek meghal. A családvédelmi minisztérium jelentése szerint a francia gyermekek tízezrei rossz feltételek között élnek, állandóan veréstől kell tartaniuk. A gyermekek testi fenyítése figyelmeztető társadalmi jelenséggé vált. ■ Több mint 20 000 vásárlót tudnak majd óránként kiszolgálni abban a nagyáruházban, amelyet Moszkva központjának közelében építenek. A masszív épület megfelelően illeszkedik majd be a hagyományos orosz építészeti stílusban épült Komszomol tér képébe. Az áruház alapterülete 20 000 négyzetméter lesz. A strakonícei Fezko vállalatnál Marie Vav- rušková szocialista munkabrigádja már tavaly júniusban rendkívüli műszakot szervezett, s az összeget a Csehszlovák Nemzeti Front béke- és szolidaritásialapjára juttatták el. Az idei első negyedévben további ilyen rendkívüli műszakot szerveztek. A kollektívát a Békevilágtanács emlékérmével tüntették ki. A képen balról: Marie Kučerová, Ludmila Ratajová és Zdena Brabcová, a brigád három tagja emléktárgyakat készít a Prágában megtartandó Béke-vi- lágközgyűlés küldöttei számára; mögöttük Marie Vavrušková, a brigád vezetője lát- ható. (Jaroslav Sýbek felvétele - ČTK) ■ Több mint 700 ezer Csehszlovákiában kiadott könyvet adtak el 1976 és 1980 között a Szovjetunióban. Ez az Artia prágai külkereskedelmi vállalat és szovjet partnerszervezete, a Mezsdunarodnaja knyiga sikeres együttműködésének köszönhető. Az idén az Artia megalakulásának 30. évfordulója alkalmából 15 szovjet városban rendeznek csehszlovák könyvhetet. ■ A bolgár mezőgazdaságban jelenleg több mint 430 ezer nö dolgozik, ami a mezőgazdasági munkaerő-állomány csaknem 51 százaléka. Ez az ágazat korábban a nemzeti jövedelem csaknem egyedüli megtermelője volt, s többnyire férfiakat foglalkoztatott. A legtöbb nőt - 310 000-et - a növénytermelésben alkalmaznak. ■ Az időjárással kapcsolatos adatokat Magyarország különböző részein több mint 20 meteorológiai állomás gyűjti össze és értékeli s így nemcsak a közönségnek, hanem különböző népgazdasági ágazatoknak, például a közlekedésnek, az építőiparnak, a mezőgazdaságnak és az egészségügynek tesz nagyon hasznos szolgálatot. Az elmúlt években létrehozták a meteorológiai radarok országos hálózatát. ■ Több mint 60 ezer gyermeket foglalkoztat a nápolyi alvilág. Közülük mintegy 20 ezer 7-14 éves gyermek kábítószereket és csempészett cigarettát árusít. A gengszterbandák szívesen alkalmaznak gyermekeket, mert könnyen elkerülik a razziát, és ha a rendőrség rajta is kapja őket, kiskoruk miatt nem avatkozhat be ellenük. ■ Másfél éven át építette a Vaszilij Blazsennij székesegyház makettjét Pjotr Szeröv szovjet nyúgdíjas. A legapróbb részletekig utánozni akartam a mesterművet - mondotta. Úgy döntöttem, hogy a makett nemcsak az eredeti hű mása lesz, hanem anyaga is azonos lesz az eredetiével, tégla, fa és vas. így a Vörös téren tett számtalan látogatását, a dokumentáció és különböző fényképek tanulmányozását követően a több tízezer miniatűr tégla mind a helyére került. Mi Hol r\ Mikor ■ MOZIK MŰSORA BRATISLAVA • DUKLA: A pilóta (amerikai) 15.30, 18, 20.30 • HVIEZDA: A zsaru és az űrlakók (francia) 15.30, 18, 20.30 • METROPOL: Az elpártolt (NSZK) 15.30, 18, 20.30 • MIER: A hasonmás (bolgár) 18, 20.30 • POHRANIČNÍK: Hazatérés (amerikai) 14.30, 17, 19.30 • PRAHA: Cukor, méz és cseresznye- paprika (olasz) 11,13.30,16,18.30, 21 • SLOVAN: Liliomok és „nagymenők" (cseh) 15.30, 16, 20.30 • SZAK- SZERVEZETEK HÁZA: A világ legnagyobb homokvára (szlovák) 14.30 • A macska (szlovák) 17, 19.30 • TATRA: Halál egyenes adásban (francia) 15, 17.30, 20 KOŠICE • MLADÁ GARDA: Moszkva nem hisz a könnyeknek (szovjet) • SLOVAN: A segéd (szlovák) • SZAK- SZERVEZETEK HÁZA: Csodálatos kaland (cseh) • TATRA: Részleges napfogyatkozás (cseh) • ÚSMEV: Játék a királynőért (cseh) SZÍNHÁZAK MŰSORA • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Homburg hercege (19) • KIS SZÍNPAD: Az én váram (19) • ÚJ SZÍNPAD: Orfeusz az alvilágban (19) • STÚDIÓSZÍNPAD: Békák (19) • STÚDIÓ S: A furfangos özvegy (20) • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Szlovákia. A Szlovák Népi Művészegyüttes műsora (19) • MŰVELŐDÉSI ÉS Pl- HENÖPARK: A menyasszony (NDK) 15.30, 18, 20.30 • A Radošíni Naiv Színház műsora (19.30) • KOŠICEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ: A tanszék (19) • KOŠICEI STÚDIÓSZÍNPAD: Maratón (19) • THÁLIA: (Gömörhosszúszó - Dlhá Ves) - Nóra (14) RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás a 295,3 méteres hullámon): 7.00: Hírek. 7.10: Népi muzsika. 7.25: Sport és muzsika (ism.) 7.55: Hírek. 10.00: Iskolások műsora. 12.00: Hírek. 12.10: Rádióegyetem (ism.) 12.25: Barangolás Zeneországban (ism.) 12.55: Sajtószemle. 14.00: Hírek. 14.05: Tánczenei koktél. 14.30: Iskolások műsora (ism.) 15.00: Szórakoztató zene. 15.30: Napi krónika. TV-MUSOR BRATISLAVA 8.55: Hírek 9.00: Iskolatévé (ff.) (ism.) 9.20: Autósok, motorosok. Magazin- műsor (ff.) 9.50: František Švantner: Vég nélküli élet. Tévéfilmsorozat. 3. rész (ism.) 11.05: Iskolatévé 11.35: A rendőrség nyomoz (ism.) 11.40: Francia nyelvtanfolyam. 14. lecke (ff.) (ism.) 12.10: Ez történt 24 óra alatt 13.00:-15.20: A nyugat-szlovákiai gyerekek szünidei műsora (ism.) 13.00: Aranycsillagos hercegnő. Mesefilm 14.20: Tamás és Jakab kalandjai. Bábfilm 14.25: A Modus együttes és Marika Gombitová műsora. Könnyűzenei összeállítás 15.05: Kalimero. Rajzfilm a tapasztalatlan kiscsirkéről 15.55: Hírek 16.00: Iskolatévé 16.25: Tudomány és technika Magazin (ff.) 17.15: Matematika - mindenkinek. Ismeretterjesztő sorozat (ff.) 17.55: Közép-szlovákiai magazin (ff.) 18.25: Mezőgazdasági év. Magazin- műsor 19.10: Esti mese 19.30: Tv-Híradó 20.00: Húsz évvel ezelőtt. Szovjet film 21.15: Különös látogatók. Tudományos-fantasztikus film (ism.) 22.00: Ez történt 24 óra alatt 22.15: Kamarahangverseny. Helyszíni közvetítés 23.00: Stúdióbeszélgetés a Különös látogatók című filmről 23.20: Hírek II. MÚSOR 16.00: Alekszander Toradze zongorázik 16.25: Híradó 16.40: Čenkóné gyermekei. Szlovák film Fraňo Kráľ regénye alapján (ism.) 17.55: Szakmunkástanulók műsora 18.30-19.30: Fiatalok Tévéklubja. 1. rész 19.30: Tv-Híradó 20.00^21.30: Fiatalok Tévéklubja. 2. rész 21.30: Időszerű események 22.00: Színművészeti magazin 22.25: Matematika - mindenkinek. Ismeretterjesztő sorozat (ff.) (ism.) BUDAPEST 8.00: Tévétorna 8.05-11.30: Iskolatévé (ff.) 11.30: Képújság 13.40-15.40: Iskolatévé (ft.) (ism.) 15.50: Hírek 15.55: Hatvanon túl. A szegedi körzeti stúdió műsora (ff.) 16.15: Nyugalmunk érdekében. A járványok ellen (ff.) 16.40: Képújság 16.45: Sakk-matt (ff.) 17.10: Zenés körkép, összeállítás 17.45: Reklám 17.50: Ünnepnapokon - hétköznapokról. A Reflektor szerkesztőség műsora (ff.) 18.15: Traktoroslányok. A pécsi körzeti stúdió dokumentumfilmje (ff.) 18.55: Reklám 19.10: Tévétorna 19.15: Esti mese 19.30: Tv-Híradó 1 20.00: Az Onedin család. Angol tévéfilmsorozat. 10. rész: Az albatrosz hava 20.55: Stúdió ’83. A Televízió kulturális hetilapja 21.55: Kockázat. Világgazdasági magazin 22.25: Tv-Híradó 3 II. MŰSOR 20.00: Gólyavári esték. Fejezetek a társadalomlélektan köréből. 3. rész: A társadalom színpadán. A szerep 20.40: Tv-Híradó 2 21.00: A sors iróniája. Francia filrrT Paul Guimard regénye alapján 22.20: Képújság (Műsorváltozás lehetséges!) ■ Évente 140 ezer betörést követnek el Ausztriában, elsősorban magánlakásokban. A veszteségeket sok millió schil- lingre becsülik. A rendőrségnek a tettesek 50 százalékát sem sikerül kinyomoznia. Halálos gázolás kerékpárral Március első hétvégi napjaiban száz közlekedési baleset történt Szlovákiában. A balesetek következtében egy ember meghalt, huszonkilencen megsérültek. Az anyagi kár mintegy félmillió korona. A hétvége egyetlen halálos kimenetelű közúti balesete szokatlan körülmények között történt. Horné Semerovcében (lévai - Le- vice-járás) a 15 éves Viktor O. verseny kerékpárral, tréningezés közben mintegy 45 kilométeres óránkénti sebességgel hajtott a községen keresztül. A kerékpáros elütötte Ján U. 79 éves helybeli lakost, aki a földre esett és súlyos fejsérülést szenvedett, amelybe a helyszínen belehalt. Egy hónapon túl gyógyuló sérüléseket szenvedett vasárnap Ve- l'aty és Michaľany (trebišovi járás) között Marián H. 15 éves vel’atyi lakos. A fiú váratlanul egy személyautó elé futott, amely elgázolta. Szombaton éjszaka a tizenhat éves Ladislav B. a szilasi (Bres- tovce) művelődési ház elől ellopott egy személyautót, melynek ajtaját tulajdonosa nem zárta be. A gépkocsival Lakszakállason (Sokolce) karambolozott. Személyi sérülés nem történt. Az anyagi kár mintegy 3000 korona. Az ügyben folytatják a vizsgálatot. M. H. ■ Nagy környezetvédelmi feladatokat tűztek ki a Szovjetunióban a jelenlegi ötéves tervidőszakban. 1985-ig teljesen megszűnik a Fekete-, az Azovi-, a Balti- és a Kaszpi-tenger szennyezése szennyvizekkel. A levegő- szennyezés megakadályozására fordított összeget 50 százalékkal emelik. ■ Nagyszabású egynapos razziát hajtott végre 9000 olasz rendőr az ország déli részén, összesen 834 bűnözőt vettek őrizetbe, autótolvajoktól kezdve kábítószercsempészekig, az akció során a rendőrség 291 lopott autót, 174 illegálisan tartott géppisztolyt, 140 pisztolyt, nagy mennyiségű lőszert és egymillió dollár értékű lopott árut talált. ■ Új szovjet filmet mutattak be Szvetlana Szavickaja űrhajósról a Szovjetunióban a nemzetközi nőnap alkalmából. A film három részes, az első Szavickaja diákkoráról, a második űrutazásáról, a harmadik pedig az űrutazás utáni érdekes találkozóiról szól. Kiadia Szlovákia Kommunista Párt|a Központi Bizottsága, főszerkesztő: Rabay Zoltán helyettes főszerkesztő: Szarka István és Csető János, szerkesztőség 815 81 Bratislava. Gorkého 10 telefon 309 331-252, 332-301. szerkesztőségi titkárság 550-18 gazdasági ügyek 506-39 Távíró 092308 Adminisztráció: Pravda Kiadóvállalat, 815 80 Bratislava. Volgogradská 8 Fényszedé: jel készül a Pravda az SZLKP Nyomdaipari Vállalata 02-es üzemében. 815 80 Bratislava. Martanovičova 21 Hirdetési iroda magánszemélyeknek: 815 80 Bratislava. Jiráskova 5. telefon 337-^823. 337-825 Hirdetési iroda a közule- teknek: 815 80 Bratislava. Vaianského nábrežie 15 II emelet, telefon: 551-83. 544-51 Előfizetési díj havonta - a vasárnapi kiadással együtt - Kčs 14.70 A vasárnapi kiadás előfizetési dija negyedévenként Kčs 13.-. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat, előfizetéseket elfogad minden posta és kézbesítő. Külföldi megrendelések. PNS, Ústredná expedícia a dovoz tlače 813 81 Bratislava. Gottwaldovo námestie 6 #ú J szú Index 48 011 krónika