Új Szó, 1983. március (36. évfolyam, 50-76. szám)
1983-03-07 / 55. szám, hétfő
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KOZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA HETFO 1983. március 7. XXXVI. évfolyam 55. szám Ára 50 fillér A MEZŐGÉPEK JOBB KIHASZNÁLÁSÁÉRT A téli időszak a mezőgazdasági üzemekben arra is szolgál, hogy a növénytermesztésben használt gépeket alaposan átvizsgálják és kijavítsák. A korszerű mezőgépek meg is érdemlik ezt a figyelmet és gondoskodást, hiszen pótolhatatlan szerepük van a mezögadaság munkaerő-szükségletének csökkentésében, s az agrotechnikai határidők megtartásában. Az elmúlt esztendő újból bebizonyította, milyen nagy jelentősége volt a gépek jó előkészítésének, amikor mindkét köztársaságban csaknem egyszerre ért be az összes gabona. A gépek optimális kihasználásához nagyon pontos és körültekintő szervezésre volt szükség. Ahol a gépi eszközök szempontjából felkészülve várták az aratást, ott sikeresen végezték el nemcsak a betakarítást, hanem a további munkákat is. Előfordultak azonban olyan meghibásodások, üzemzavarok is, amelyek egyértelműen a rossz felkészülés, a hiányos karbantartás számlájára írhatók, s a legjobb szervezéssel sem lehetett ezeket a mulasztásokat pótolni. A gépesítök, a gépjavítók és a traktorosok elmúlt évi tapasztalatai jó alapul szolgáltak az ilyen hibák kiküszöböléséhez. A mezőgazdasági vállalatok vezetői olyan intézkedéseket hoztak, amelyek nemcsak a gépek jobb kihasználásához vezettek, hanem a takarékosabb üzemanyag-fogyasztást és a rendszeres karbantartást is elősegítették. A tavalyi tapasztalatokat már sok helyen hasznosítják. Egyre jobban bebizonyosodik, hogy a traktor- és a tehergépkocsimotorok következetes és hozzáértő javításával nagyon sok üzemanyagot lehet megtakarítani, ami a gazdaságos és jövedelmező termelés egyik alapvető feltétele. Most olyan időszakban vagyunk, amikor nemcsak a mezőgazdasági üzemekben, hanem a gép- és traktorállomásokon, s a gépjavító központokban is befejezéshez közelednek a korszerű mezőgépek karbantartási és javítási munkái. Nagy tömegű munkáról van szó, hiszen a mezőgazdaságban üzemeltetett több mint 120 ezer kerekes, sokezer lánctalpas traktor, a több tízezer vető- és ültetögép, motoros járvaszecskázó, takarmánybegyűjtő gép és más eszköz döntő hányada minden évben a javítóműhelyekben nyeri vissza megbízható üzemképességét. E hatalmas mennyiségű gép javítását nem lehet a véletlenre bízni. Ezért a mezőgazdasági vállalatokban a gépekről való komplex gondoskodás alapelveivel összhangban idejében kidolgozták az idényutáni javítások ütemterveit. A mezőgazdasági vállalatokban a javításoknak csak egy részét végzik, a bonyolultabb munkákat a specializált gépjavító központokra bízzák, amelyek jobban el vannak látva a szükséges alkatrészekkel és berendezésekkel. Most már a javítások minőségi ellenőrzésén van a sor. Sajnos, most is megismétlődtek egyes évek óta bírált fogyatékosságok. Nem minden vállalatban tisztították meg idejében, s nem konzerválták le raktározás előtt a munkagépeket. Sok helyen a diagnosztikai vizsgálatokról sem rendelkeztek megfelelő adatokkal. így aztán nem csoda, hogy egyes mezőgazdasági üzemekben még most sem tudják pontosan, hogy mennyi pótalkatrészre van szükségük a javítási munkák teljes befejezéséhez. Ezekben a napokban a gépek tökéletes előkészítése mindennél fontosabb. A gép- és traktorállomások, valamint a gépjavító központok műhelyeiben a traktorokés a motoros járvaszecskázók javítása mellett már a gabonakombájnok is sorra kerültek. Ez biztató lenne, ha nem jelentené egyúttal azt is, hogy a javítóműhelyek kapacitásai nincsenek eléggé kihasználva. Pedig egy-két nap múlva minden eszközzel készen kell állni a tavaszi munkák idejében és jó minőségben való elvégzéséhez, a talajelökészí- téshez, a trágyázáshoz, a mechanikus és vegyszeres növényápoláshoz, miközben néhány műveletet többször is meg kell ismételni. Rövid időn belül el kell vetni több mint egymillió hektár tavaszi gabonát, mintegy 98 ezer hektár hüvelyest, több mint 390 ezer hektár silókukoricát, 215 ezer hektár cukorrépát, valamint 200 ezer hektár burgonyát. Nem kevés munkát ad a zöldségfélék termesztése is több mint 60 ezer hektáron. Ha jó feltételeket akarunk teremteni a nagy hektárhozamokhoz, ez elsősorban a gépek kihasználásával szemben jelent komoly követelményeket. A tavaszi munkák sikeres elvégzésében fontos partnerek a pótalkatrészeket szállító szervezetek. Nagy szükség van arra, hogy a mezőgazdasági gépgyártó vállalatok, a külkereskedelmi szervezetek, valamint szükség esetén a mezőgazdasági üzemeket patronáló ipari vállalatok is az eddiginél sokkal rugalmasabban reagáljanak a pótalkatrész-ellátásban tapasztalt hiányosságokra. Az utóbbi években egyre gyakrabban fordult elő, hogy az ipari üzemek munkásai rövid idő alatt és készségesen legyártották a gépek javításához hiányzó alkatrészeket, jóllehet nem is volt hozzá megfelelő felszerelésük. A jövőben egyetlen mezőgazdasági vállalatban sem fordulhat elő, hogy a gépet kezelő traktorosnak ne legyen megfelelő szakképzettsége a motor pontos beállításához, s az előírt karbantartások elvégzéséhez. A tavaszi munkákra való felkészülés során erre is gondolni kell. Szükséges, hogy a pártszervek és a pártszervezetek fokozottabb figyelmet szenteljenek a mezőgazdasági gépek idei előkészítésének. A mezőgazdasági vállalatokban, valamint a szolgáltató és az anyagelláttó szervezetekben dolgozó kommunisták az évzáró taggyűlések alkalmából kötelezettségvállalásokat tettek, amelyekben pontosan meghatározták a termelés növeléséhez való hozzájárulásukat. Most itt van az idő, hogy a többiekkel együtt felelősen teljesítsék ezeket a vállalásokat, s így a lehető legjobb feltételeket alakítsák ki a tavaszi munkák sikeres elvégzéséhez, s a jó terméshozamok biztosításához. (RUDE PRAVO) Hozzájárulás a békéért folytatott közös küzdelemhez Gustáv Husák üdvözlő távirata Indira Gandhinak (ČSTK) - Gustáv Husák, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnöke a következő üdvözlő táviratot küldte az el nem kötelezett országok 7. csúcstalálkozója elnökének, Indira Gandhi indiai kormányfőnek: Anna Tomášková, a senicai Szlovákiai Műselyemgyár csévélőjé- nek élmunkása nagy elismerésben részesül a nőnap alkalmából: ő is részt vesz a prágai várban megrendezésre kerülő fogadáson. Anna Tomášková 16 éve dolgozik a vállalatnál, kommunista, a szocialista munkabrigád tagja, és társaival a szocialista versenyben mindig kiváló helyezést ér el. Ezenkívül számos politikai tisztséget is betölt. Ellenőrzi munkatársai szocialista kötelezettségvállalásainak teljesítését. (Vlastimír Andor felvétele - ČSTK) A Csehszlovák Szocialista Köztársaság, az egész csehszlovák nép és a magam nevében baráti üdvözletünket küldjük önnek és az el nem kötelezett országok 7. csúcs- találkozója minden résztvevőjének, s teljes sikert kívánunk e jelentős tanácskozáshoz. Az a döntés, hogy a konferenciát India fővárosában tartják, megerősítette az Indiai Köztársaságnak, az el nem kötelezettek mozgalma egyik alapítójának tekintélyét, amelyet fontos szerepével azon elvek megvalósításában szerzett, amelyeken az el nem kötelezett országok mozgalma alapszik. A Csehszlovák Szocialista Köztársaság az el nem kötelezett országok mozgalmát jelentős befolyásos tényezőnek tekinti a béke megszilárdításáért, az imperialista politika, a gyarmatosítás, az új- gyarmatosítás, a fajüldözés és az apartheid ellen, az ázsiai, afrikai és latin-amerikai országok szabad Ma nyílik meg az el nem kötelezettek csúcsértekezlete Fidel Castro üzenete a Béke-világtanácshoz (ČSTK) - Az el nem kötelezett országok hetedik csúcsértekezlete a nemzetközi helyzet súlyos rosszabbodásának idején, katasztrofális méretű gazdasági válság közepette ült össze. E válság következményei különösen a fejlődő országokat súlytják. Ezeket a megállapításokat tartalmazza Fidel Castrónak, a kubai államtanács elnökének üzenete, amelyet a Béke-világtanácsnak küldött a delhi csúcsértekezlet mai kezdete alkalmából. Fidel Castro, az el nem kötelezett országok mozgalmának jelenlegi elnöke e dokumentumban figyelmeztet arra, hogy a Nyugat által szított példátlan fegyverkezési hajsza a források értelmetlen kimerítéséhez vezet és súlyos terhet ró a dolgozókra. Embermilliók jutottak arra a szilárd és teljesen jogos meggyőződésre, hogy a munkanélküliség és a dolgozók helyzetének rosszabbodása ellen vívott harc elválaszthatatlanul összefügg a békeharccal - hangzik az üzenetben. Éppen ezért erősödik a háborúJasszer Arafat köszönete (ČSTK) - Jasszer Arafat, a Palesztinai Felszabadítási Szervezet Végrehajtó Bizottságának elnöke táviratot küldött a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének, amelyben a maga nevében, a PFSZ Végrehajtó Bizottsága tagjainak és Palesztina egész arab népének nevében köszönetét mond az üdvözlő táviratért, amelyet a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának Elnöksége a Palesztin Nemzeti Tanács 16. ülésszakának sikeres befejezése alkalmából küldött. Jasszer Arafat őszinte háláját fejezte ki azért a szilárd, elvhű segítségért és támogatásért, amelyet a Szovjetunió Palesztina arab népének nyújt a palesztinaiak elidegeníthetetlen törvényes jogai felújításáért vívott igazságos harcában. ellenes mozgalom, szilárdulnak a fegyverkezési hajsza megállításáért és a háborús veszély elhárításáért küzdő harcosok sorai. Az el nem kötelezett országoknak jelentős mértékben hozzá kell járulniuk ehhez a harchoz, hangsúlyozza Fidel Castro. Indira Gandhi az el nem kötelezettek hetedik csúcsértekezletének előestéjén, a Delhiben már jelenlevő résztvevőkkel folytatott konzultatív találkozókon hangsúlyozta, hogy a mozgalom tagjainak egysége és felzárkózottsága feltétlenül szükséges a konferencia feladatainak sikeres teljesítéséhez. Indira Gandhi találkozott Pham Van Donggal, a VSZK Minisztertanácsának elnökével is, aki kifejezte meggyőződését, hogy a mozgalom egysége India elnöksége alatt is fennmarad és megszilárdul s a mozgalom további haladást ér el feladatainak teljesítése során. és független politikai és gazdasági fejlődéséért folytatott harcban. Csehszlovákia a mozgalom tagállamaival a békés egymás mellett élés, az egyenlőség és a bel- ügyekbe való be nem avatkozás bevált elvei alapján fejleszti a sokoldalú együttműködést. Az el nem kötelezett országok mozgalmának politikájában számos azonos álláspontot találunk, amelynek célja a béke megőrzése és a háború veszélyének elhárítása, a jelenlegi feszült nemzetközi helyzetből való kivezető út keresése és a vitás nemzetközi problémák és válságok rendezése. Napjaink legfontosabb és halaszthatatlan feladatának tartjuk az atomháború veszélyének elhárítását, a lázas fegyverkezés megállítását és a nemzetközi helyzet (Folytatás a 2. oldalon) Jókívánságok Ghanába (ČSTK)®- Gustáv Husák, köz- társasági elnökünk táviratban fejezte ki jókívánságait Jerry John Rawlingsnak, a Ghánái Köztársaság Ideiglenes Nemzetvédelmi Tanácsa elnökének az ország nemzeti ünnepe alkalmából. Folyamatos tervteljesítés (ČSTK) - A kedvező időjárás és a Duna megfelelő szintje lehetővé tette a komáromi (Komárno) kikötő dolgozóinak, hogy a hét végén folyamatosan teljesítsék feladataikat Szombaton mintegy 12 ezer tonna különféle nyersanyagot és árut raktak át, ez 2 ezer tonnával több a tervezettnél. A komáromi kikötő dolgozói már az év eleje óta jól teljesítik feladataikat. Az év első két hónapjában 103,5 százalékra, a bevétel terén pedig 102 százalékra teljesítették feladataikat. Alois Indra Kambodzsában SAJTÓNYILATKOZAT PARLAMENTI KÜLDÖTTSÉGÜNK VIETNAMI LÁTOGATÁSÁRÓL (ČSTK) - Parlamenti küldöttségünk Alois Indrának, a Szövetségi Gyűlés elnökének, a CSKP KB Elnöksége tagjának vezetésével tegnap befejezte hivatalos baráti látogatását a VSZK-ban, és a Kambodzsai Népköztársaságba érkezett. A hivatalos baráti látogatásra Keo Szimnek, a kambodzsai nemzetgyűlés elnökének meghívására került sor. A parlamenti küldöttség vietnami látogatásáról kiadott sajtónyilatkozat rámutat, hogy a fogadások, a megbeszélések és a találkozók a csehszlovák-vietnami testvéri barátság, együttműködés és szolidaritás hagyományos szellemében zajlottak le. Megerősítették a teljes nézetazonosságot valamennyi megtárgyalt bilaterális és nemzetközi kérdésben. A látogatást mindkét fél jelentős hozzájárulásnak tartja a sokoldalú csehszlovák-vietnami testvéri kapcsolatok, együttműködés és szolidaritás további elmélyítéséhez, a szocializmus, a haladás és a béke ügyének megszilárdításához. Alois Indra, a küldöttség vezetője hivatalos baráti látogatásra hívta meg a Csehszlovák Szocialista Köztársaságba a Vietnami Szocialista Köztársaság Nemzetgyűlésének küldöttségét Nguyen Huu Tho elvtárs vezetésével. A látogatás időpontjában később állapodnak meg. Nguyen Huu Tho, a nemzetgyűlés elnöke a meghívást köszönettel elfogadta. A csehszlovák parlamenti küldöttség Alois Indra vezetésével tegnap megérkezett az ünnepélyesen feldíszített Phnon Penh-i repülőtérre, ahol Keo Szim, a kambodzsai nemzetgyűlés elnöke és más hivatalos személyiségek üdvözölték. A csehszlovák parlamenti küldöttség Kambodzsában tárgyalá(Folytatás a 2. oldalon)
