Új Szó, 1983. március (36. évfolyam, 50-76. szám)
1983-03-04 / 53. szám, péntek
•eveausat!-. A közeledő nemzetközi nőnap alkalmából a bratislavai kertészek mintegy 560 ezer darab vágott és cserepes virágot szállítanak a virágüzletekbe. A vásárlók kedvük szerint válogathatnak a szegfűk, nárciszok, gerberák és orchideák között. Képünkön Iveta Izakovičová és Mária Hefková a cserepes virágokat készíti elő szállításra (Štefan Petráé felvétele) Segítség a rászorulóknak A nemzeti bizottságok szociális osztályai rendkívül sokrétű tevékenységet fejtenek ki, amely gyakorlatilag a lakosság valamennyi korosztályát érinti. A Lévai (Levice) Járási Nemzeti Bizottság szociális osztályának munkájáról Jozef Šebo osztályvezetővel beszélgettünk.- Kezdjük talán a fiatalokkal. Velük kapcsolatban melyek a legfontosabb teendőik?- A fiatalok házasságra, illetve a családi életre való felkészítése többek között házassági tanácsadónk feladata. Legfőbb célunk az, hogy neveléssel megakadályozzuk a családok szétesését, hogy a jobb felkészítés alapján a házasságok ne végződjenek válással. Ennek elérése érdekében többféle formában foglalkozunk a fiatalokkal. A jegyesekkel, s közülük is elsősorban a kiskorúakkal folytatott beszélgetések, a tanulók és a dolgozó fiatalok számára szervezett előadások, a kérdés-felelet délutánok a már bevált és érdeklődésre számottartó módszereink. Az elmúlt évben járásunkban 925 házasságot kötöttek, s a házaspárok 22 százalékával beszélgettünk a házasságkötés előtt. Arra törekszünk, hogy ez a szám növekedjen.- A családvédelem terén mire irányítják figyelmüket?- A családról és a gyermekről való gondoskodás keretében .fokozott figyelmet szentelünk a gyermekek és a fiatalok szociális és jogi védelmének. Tavaly összesen 3964 gyermeknek nyújtottunk segítséget, akiknek a szülei nélkülünk nem voltak képesek megoldani anyagi és nevelési gondjaikat. Osztályunk dolgozói 1550 bírósági eljárásban vettek részt és több mint kilencszázszor látogatták meg a veszélyeztetett gyerekeket. Különböző anyagi támogatást nyújtottunk az arra rászoruló gyermekes családoknak. Az anyasági és gyermekgondozási szabadságon lévő nőknek kifizetett segéllyel együtt több mint 7 millió koronát fordítottunk erre. Sajnos, nem értük el a kívánt eredményt a gyermekek és fiatalok társadalomElénken érdeklődnek A párkányi (Štúrovo) Dél-szlovákiai Papír- és Cellulózgyár vezetősége évente találkozót rendez a nyugdíjas volt dolgozóival. A megérdemelt pihenésüket élvező nyugdíjasok szívesen jönnek vissza megnézni egykori munkahelyüket, elbeszélgetni a helyükbe lépő fiatalokkal. Élénken érdeklődnek volt munkahelyük eredményeiről, problémáiról. Szívélyes beszélgetés folyt legutóbbi találkozásuk alkalmából is, melyet a szak- szervezet üzemi bizottsága rendezett. A találkozót az üzem szaktanintézete diákjainak kulturális műsora tette emlékezetesebbé. Alica Babindaiová ellenes tevékenységének megakadályozása, illetve csökkentése terén. A jövőben a családvédelembe jobban be kell kapcsolnunk járásunk egyes községeiben a családvédelmi aktívákat.- Mit tesznek a rossz útra tévedt gyermekekért, fiatalokért?- Az elmúlt évben a szociális kurátor nyilvántartásába 161 fiatal, illetve kiskorú neve került be, akik bűncselekményt követtek el, vagy egyéb okok miatt nehezen nevel- hetőkké váltak. Ebből 126 volt a fiatal, 35 a kiskorú. Az utóbbiak közül 23-an bűncselekményt követtek el, a többiek elsősorban az iskolakerülés miatt kerültek a névsorba. Vannak köztük visszaesők és alkoholfogyasztók is. A veszélyeztetett gyermekek életkörülményeit rendszeresen ellenőrizzük. A jövőben a 15 éven aluli gyermekekre kell nagyobb mértékben hatnunk, hogy kellő nevelő munkával megelőzzük, hogy rossz útra térjenek.- A csökkent munkaképességűek szintén önökhöz fordulnak segítségért. Tudjuk, ha egészségi állapotuk megengedi, szívesen vállalnak munkát. Van erre lehetőség a járásban?- Csökkent munkaképességű lakosaink közül 2277-en vannak munkaviszonyban. A tolmácsi Kirov Szlovák Energetikai Gépgyárakban, a Smrečina vállalat puka- neci üzemében, a lévai Jednota fogyasztási szövetkezetben és a járási szolgáltató vállalatnál, az Ipolysági és a Zselizi Állami Gazdaságban már hagyománya van foglalkoztatásuknak. Vannak viszont üzemek, szövetkezetek, melyek nem szívesen alkalmazzák őket. Sajnos, ezek közé tartozik a trenčíni Kovotex és a nyitrai Služba rokkantak szövetkezeteinek lévai részlege is. Az előbbiben csupán 33,6 százalékban dolgoznak csökkent munkaképességűek. A Služba szövetkezetnek, mely a szocialista szervezetek részére rendészeket foglalkoztat, kevés e munkára alkalmas csökkent munkaképességűt ajánlhatunk, ezért helyettük nyugdíjasokat vesznek fel. Gondjaink voltak a nők elhelyezésével, de nagy erőfeszítések árán majdnem minden esetben találtunk megoldást. Az elmúlt év végén levélben hívtuk fel valamennyi vállalat, üzem, szövetkezet vezetőinek figyelmét kötelességük teljesítésére: jelentsék be az esetleg megüresedett, a csökkent munkaképességűek számára alkalmas helyeket. Segítik a tervteljesítést Az ifjúsági fényszórónak hét törzskara és 176 őrjárata segíti a losonci (Lučenec) járás ipari üzemeiben a tervteljesítést, az anyag- és energiatakarékosságot. Legeredményesebben a Járás Építőipari Vállalat, a füleki (Fiľakovo) Kovosmalt és az apátfalusi (Opatová) Poľana textilüzemben tevékenykednek a fiatalok. Kanizsa István- A nyugdíjasok a családtagok törődése mellett, vagy ennek hiányában gyakran kérik a nemzeti bizottságok támogatását. Nekik hogyan segítenek?- Gondozószolgálatunk 175 idős és rokkant embertársunknak nyújt segítséget. Szociális szolgáltatásaink között ez a forma szerepel az első helyen, ez a legkeresettebb, ugyanis a megszokott otthoni környezetben könnyítjük meg az arra rászorulók életét. Nyugdíjasházainkban, ahol 72 idős ember él, 27-nek nyújt segítséget a gondozószolgálat. Szeretnénk bővíteni a házak kapacitását, elsősorban a Lévai Városi Nemzeti Bizottsággal együttműködve. Járásunkban hét higiéniai központ és 17 nyugdíjasklub működik. Tavaly Pukanecban adtunk át klubot és az említett központot, idén pedig Alsópélen tervezzük hasonló létesítmény átadását. Még a 7. ötéves tervidőszakban Paláston és Kozárovcén adunk át ilyen épületeket. Az időseknek nyújtott szolgáltatásaink színvonala az utóbbi időben javult, gondot okoz viszont, hogy kevés az intézeti hely. Ezért kell nagyobb figyelmet szentelnünk a járási székhelyen felépítendő 150 férőhelyes nyugdíjasház és a domadicei nyugdíjas otthon létesítésére. Megemlítem még, hogy több mint 300 nyugdíjas étkeztetését szerveztük meg és többen kaptak gyógyfürdői és üdülési beutalókat. DEÁK TERÉZ pmmm mm ................... mm......mm........m.........un .n.iii.ii.iw.ii ■■■■■■—k KO MMENTÁLJUK Műemlékvédelem: 9 eredmények és gondok Egy-két évtizede inkább csak Prága és néhány százados múltra visszatekintő további csehországi város hívta fel hazai és külföldi látogatói százezreinek figyelmét arra, hogy kormányzatunk mennyi eszközt, munkát, gondot fordít a felbecsülhetetlen értékű műemlékek megóvására és megújítására. Joggal váltott és vált ki ez elismerést, hiszen szemmel láthatóan, kézzel tapinthatóan bizonyítja törekvésünket, a jövő nemzedékeinek átmenteni mindazt, amiben ma is becses kincset látunk. A történelmi hagyatéknak ez a féltő, körültekintő és sok vonatkozásban példás ápolása országvilág előtt cáfolja ellenfeleink rágalmát, miszerint a szocialista rend csak a célszerűséget pártolja, s mostohája a kulturális örökségnek. Jó ideje már annak, hogy az ilyen alaptalan propaganda nem talál fogódzkodóra a szlovákiai műemlékvédelem helyzetében sem. Itt is folyamatosan minőségi fordulat következett be. Aki nyitott szemmel, józan ítélőképességgel, elfogulatlanul járja ezt az országrészt, annak figyelmét nem kerülheti el, hogy az élet rohamos fejlődésének új tárgyi bizonyítékain túl ebben a vonatkozásban is mit tettünk és mit teszünk. Igaz, lehetetlen viszonylag rövid időn belül orvosolni minden sebet, amelyet műemlékeinken az idő, a gondatlanság és néha a felelőtlenség ütött, de az előrelépés vitathatatlan. Egyaránt érvényes ez Szlovákia fővárosára, mint több más patinás városunkra, vagy akár a szepességi várra. Nálunk társadalmi érdek diktálja, hogy pénzt, energiát, kivitelező kedvet, szakembert találjunk ennek a kulturális hagyatéknak nemcsak a tatarozására, hanem társadalmi és lakossági hasznosítására is. Jelenleg Szlovákiában jogszabályok védenek több mint nyolcezer egyedi műemléket, illetve műemlékkomplexumot, amelyek közül ötvenhármat nemzeti kulturális műemlékként tartanak számon. S noha még hosz- szú évekre igen sok a tennivaló, s nem kevés a hiányosság, egyértelműen megállapíthatjuk, hogy az erőfeszítésnek foganatja van. Ez lemérhető nemcsak a megifjodott épületek számán, hanem a szépülő városképeken is. Jelenleg alapvető feladat a műemlékvédelemben az erőket még jobban összpontosítani a legfontosabb láncszemekre. Ezen túlmenően pedig, ami ennél is nehezebb, a jogos igényeket, követelményeket, egybehangolni az anyagi és egyéb lehetőségekkel. Sok minden történt és történik ennek érdekében. A közelmúltban például végrehajtottuk a műemlékvédelemmel megbízott szervek, intézmények szervezeti átépítését. Ebben a vonatkozásban az irányítás tökéletesítéséhez és a munka egyeztetéséhez nem kis mértékben hozzájárult, hogy az SZSZK Kulturális Minisztériuma 1981-ben bratislavai székhellyel létrehozta az Állami Műemlékvédelmi Központot. Ez az intézmény közvetlenül irányítja szakosított szervezeteit, nevezetesen az Állami Műemlékvédelmi Intézetet, továbbá- új alakulatokként - az állami Restauráló Műtermeket és a Kulturális Tervezőintézetet. Ennek köszönhetően is javult a helyzet a műemlékvédelem tervezésében és pénzellátási módszereinek pontosításában. „Főfájást“ jelenleg inkább az okoz, hogy jóllehet erre a célra - mint már említettük - számottevő összegeket szánunk, csak az állami költségvetés kulturális tételeiből teljes egészében nem fedezhető minden megújítási akció. Ezért szükséges, hogy a nemzeti bizottságok megvalósításuk érdekében elérjék azoknak a szervezeteknek nagyobb anyagi hozzájárulását, amelyek - ma és a közeljövőben- igazgatják és céljaikra hasznosítják a műemlékeket. S akadnak olyan feladatok is, amelyek teljesítéséhez az eddiginél nagyobb mértékben igénybe vehető a lakosok társadalmi munkája is. . GÁLY IVÁN ORVOSI TANÁCSADÓ __________________ Az influenza Az influenzát (náthalázat) a lég- zőutak és szervek fertőző betegségei közé soroljuk. Okozói vírusok, melyek az A, B vagy C csoportba tartoznak. Az influenza főleg a gyermek- és idős korban, valamint olyan embereknél, akik kevés ellenállóképességgel rendelkeznek, illetve komolyabb betegségben szenvednek, szövődményeket idézhet elő. Ezek közé főleg a tüdőgyulladást, vérkeringési zavarokat, az egyes szervek legyengü lését, vagy működési zavaraikat soroljuk. A fertőzés okozója a beteg, vagy a vírushordozó ember. A fertőzés az úgynevezett cseppfertőzés útján terjed, ritkább esetekben terjeszti a fertőzött por, illetve a fertőzött tárgyak. Az influenza járvány jellegű, gyakran nagy hullámokban terjed és voltak esetek, hogy a lakosság 30 százalékát érintette. így társadalmi és gazdasági problémákat is előidézhet. A járvány leggyakrabban a téli és a kora tavaszi hónapokban jelentkezik, habár nincs kizárva más időszak sem. Az inkubációs - lappangási - idő az influenza esetében egy hét, ritkábban három nap. Az immunitás (ellenállóképesség) az influenza után csak nagyon rövid ideig tart és ami nagyon lényeges, csak azzal a víruscsoporttal szemben érvényesül, amely az influenzát okozta. Milyen tünetekkel jelentkezik az influenza? Az első tünetek hirtelen hidegrázás, általános legyengülés, magas, 39-40 fokos láz, kínzó fejfájás, a végtagok és a hátgerinc izomzatának fájdalma, fojtó száraz köhögés és étvágytalanság. Ezek a gyorsan jelentkező tünetek gyakran félelemérzetet, aggodalmat keltenek a betegben. A vérképben a fertőzésre jellemző elváltozások észlelhetők. A láz átlag 5-7 napig tart. Viszont a bágyadt- ság, gyengeség, kimerültség és fokozott izzadás tovább tarthat. Dagadt az orr és a garat nyálkahártyája, mely fájdalmas és gyakran vérzik is (kisebb vagy nagyobb orrvérzés is előfordulhat). Súlyosabb esetekben, amikor szövődmények lépnek fel, a beteg állapota veszélyesebbé válhat. A beteg láza tovább tart, elgyengülése fokozódik, pulzusa gyenge és gyorsul, szemmel láthatóan megmutatkoznak a vérkeringési zavarok, a beteg sápadt, ajkai kékülnek, némelykor eszméletét veszti és állapota akár végzetessé is válhat. Ha szövődmények jelentkeznek a beteg szakorvosi, sokszor kórházi kezelésre szorul. Mi a teendő influenza esetében? • A beteget izoláljuk a család többi tagjától, és ameddig láza van, feküdjön ágyban. 0 A lázat antipyretikumokkal (acylpirin, kombinált porok stb.) csökkentik, ezek adagolását az orvos határozza meg, figyelembe véve minden fontos körülményt, s esetleg más gyógyszereket is előír, (antibiotikumok, codein stb.). 0 Ha a láz nem csökken, hideg borogatást alkalmazunk. 0 A beteg izzad, ilyenkor a test folyadékveszteségét citromos teával, ásványvízzel, vagy más alkalmas folyadékkal pótoljuk. 0 A megizzadt beteg ruházatát és ágyneműjét cseréljük gyakrabban, ha kell naponta többször is. 0 A cseppfertőzés meggátolása céljából a beteg takarja el száját és orrát, akár zsebkendőből vagy más ruhadarabból készített maszkkal. 0 Rendszeresen szellőztessük a beteg szobáját. 0 Fontos, hogy a beteg C-vitaminban gazdag zöldséget, szörpöket, gyümölcsöt fogyasszon. Befejezésül leszögezzük, hogy az ésszerű életmód, a testi és szellemi épség megóvása a megelőzés legjobb módja. Az egészséges- szervezet ugyanis sokkal ellenállóbb a fertőzésekkel szemben, mint a más betegségektől megviselt, helytelen életmód miatt legyengült emberi szervezet Dr. RÉPÁSSY BÉLA ÚJ SZÚ 4 1983. III. 4.