Új Szó, 1983. március (36. évfolyam, 50-76. szám)
1983-03-04 / 53. szám, péntek
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA PÉNTEK 1983. március 4. XXXVI. évfolyam 53. szám ★ Ára 50 fillér A hnúšťai (rimaszombati - Rimavská Sobota - járás) Szlovákiai Vegyipari Művek műszaki gumigyárát az idén, a második negyedévben helyezik próbaüzembe. Az üzemegység évi kapacitása 2000 tonna préselt műgumi lesz. A képen: Pavol Hámoš a csövezet szerelőmunkáit végzi (Peter Lenhart felvétele- ČSTK) TELJES ÜTEMBEN FOLYNAK AZ ELŐKÉSZÜLETEK A művészeti, tudományos és kulturális tevékenységért Prágában átadták az Antonín Zápotocký-díjakat (ČSTK) - Karel Hoffmann, a CSKP KB Elnökségének tagja, a Szakszervezetek Központi Tanácsának elnöke tegnap Prágában 30 egyénnek és kollektívának átadta az Antonín Zápotocký-díjat. A kitüntetést jelentős művészeti, tudományos-műszaki és kulturá- lis-nevelő tevékenységükért a Februári Győzelem 35. évfordulója alkalmából a Szakszervezetek Központi Tanácsa adományozta nációs munkacsoportja a svájci konferenciavárosban napokban megtartott ülésén elfogadta többek között a béke-világközgyűlés előzetes napirendjét és ügyrendjét. Trávníček elvers ezzel összefüggésben felhívta a figyelmet arra, hogy nem merev, változtathatatlan harmonogramról van szó, a szervezők rugalmasan szeretnék kezelni ezt a kérdést. Céljuk az, hogy a prágai fórumon fajra, nemre, politikai meggyőződésre, vallásra, nemzetiségi hovatartozásra való tekintet nélkül mindenki lehetőséget kapjon, mindazok szóhoz jussanak, akiket a béke utáni közös vágy szólított a csehszlovák fővárosba. A rendezők arra számítanak, (Folytatás a 2. oldalon) Az átadási ünnepségen részt vettek: Josef Havlín, a CSKP KB titkára, Matej Lúčan szövetségi miniszterelnök-helyettes, a művészeti szövetségek elnökei és titkárai, valamint politikai, kulturális és közéletünk más személyiségei. Beszédében Miroslav Španiel, a Szakszervezetek Központi Tanácsának titkára megállapította: a Forradalmi Szakszervezeti Mozgalom a Februári Győzelem évfordulójának ünnepségeit immár hagyományosan egybekapcsolja az alkotó művészi és kulturális neveKiváló eredmények (ČSTK) - A Kladnói Kőszénipari Konszern bányászai februári tervüket 100,9 százalékra teljesítették, és 2459 tonna szenet fejtettek terven felül. A libušíni Klement Gottwald Bányavállalat dolgozói tervüket 0,3 százalékkal, azaz 309 tonnával szárnyalták túl. Az év eleje óta az előirányzatnál 589 tonnával adtak többet a népgazdaságnak. A Nősek Bánya az év második hónapját 101,4 százalékos tervteljesítéssel zárta, vagyis 990 tonna szenet fejtett terven felül, az év eleje óta pedig már 1400 tonnát. A kiváló eredmények eléréséhez nagyban hozzájárult a szocialista munkaverseny, a Februári Győzelem 35. évfordulója tiszteletére vállalt számos kötelezettség. Például a Jaroslav Pálek vezette Julius Fučík szocialista munkabrigád és Jiŕí Fuka ifjúsági brigádja kötelezettségét is túlteljesítette, és 31 munkanap alatt több mint 12 000 tonna szenet termelt. A Zápotocký Bányaüzemben Jaroslav Behyn ifjúsági kollektívája is megtartotta szavát: kötelezettségét 232 tonnával túlteljesítette. lő munkának, mindazok tevékenységének megbecsülésével, akik jelentősen hozzájárulnak a tudomány és a technika fejlesztéséhez, az irányítás javításához, a lakó- és a munkahelyi környezet alakításához. A kitüntetettek nevében Ján Solovič érdemes művész, író mondott köszönetét. Az Antonín Zápotocký-díjat a következő egyéneknek és kollektíváknak adományozták: Old- ŕich Vyhlídalnak „Nincs bocsánat“ című verseskötetéért, Ján Solovič érdemes művésznek „A tévedés joga“ című színművéért, dr. Václav Felix kandidátusnak Karel Boušek „Életéhség“ című költeményére írt vegyeskórus-cik- lusáért (Op. 52), Pavel Hlava érdemes művésznek kiváló üvegdíszítési javaslataiért, Ján Sturma- yer építőművésznek az ostravai bányászok magas-tátrai üdülő- és rehabilitációs központjának tervezéséért és kivitelezéséért, Imrich Strelkonak elkötelezett művészi és művelődéspolitikai munkásságáért, a Csehszlovák Televízió Prágai Filmművészeti Főszer(Folytatás a 2. oldalon) Sajtótájékoztató a prágai béke-világközgyülés programjáról (Tudósítónktól) - Előreláthatólag 2200-2300 külföldi és hazai résztvevőre számítanak a Prágában június 21-e és 26-a között sorra kerülő béke-világközgyűlés szervezői, és a békemozgalom idei rendkívül jelentős eseményéről mintegy 300 újságíró tájékoztatja majd a közvéleményt. Erről és a kiemelkedő fontosságú békefórum előkészületeiről számolt be Tomáš Trávníček, a csehszlovák előkészítő bizottság elnöke, a Csehszlovák Nemzeti Front Központi Bizottságának alelnöke tegnap prágai sajtóértekezletén. A tájékoztatón részt vett Edith Ballantine, a békéért és szabadságért küzdő nemzetközi női liga főtitkára, a prágai békefórum nemzetközi előkészítő bizottsága koordinációs csoportjának elnöke. Tomáš Trávníček hangsúlyozta, hogy alig több mint három hónappal a reprezentatív prágai béketalálkozó megnyitója előtt zárószakaszukhoz érkeztek a szervezési munkák. A tavaly Lisszabonban létrehozott nemzetközi előkészítő bizottság egyelőre Genfben működik, majd május elején Prágába helyezi át székhelyét, ahol közvetlenül irányítja a végső előkészületeket. A bizottság koordiBaráti találkozó (ČSTK) - Ladislav Gerle szövetségi miniszterelnök-helyettes tegnap Prágában fogadta Otto Arndtot, az NDK közlekedési miniszterét, aki munkalátogatáson tartózkodik hazánkban. A két ország kölcsönös és tranzitszállításairól, valamint a vasúti pályajavító gépek gyártása terén kifejtett kooperáció elmélyítéséről tanácskoztak. Samora Machel Berlinben (ČSTK) - Samora Machel, a Mozambiki Felszabadítási Front (FRELIMO) elnöke, mozambiki államfő tegnap Moszkvából munkalátogatásra Berlinbe érkezett, s megbeszélést folytatott Erich Honeckerrel, az NSZEP KB főtitkárával, az NDK Államtanácsának elnökével. Az eszmecserén nemzetközi kérdéseket érintettek, s megvitatták a kétoldalú kapcsolatok fejlesztésének lehetőségeit. Marx munkásságáról (ČSTK) - Elméleti konferenciát rendezett tegnap Prágában a CSKP KB Marxizmus-Leniniz- mus Intézete Marx Károly munkásságának eszmei-politikai jelentőségéről. A Marx születésének 165. és halálának 100. évfordulója alkalmából megrendezett tanácskozáson részt vett Vasil Bejda, a CSKP KB osztályvezetője. Zdenék Snitil akadémikusnak, a CSKP KB Marxizmus-Leniniz- mus Intézete igazgatójának bevezető beszéde után A tudomány és a forradalom egysége Marx Károly műveiben címmel Vladimír Rumi, a Csehszlovák Szocialista Akadémia KB elnöke, a Csehszlovák Tudományos Akadémia levelező tagja tartott beszámolót. Elemezte Marx társadalom- elméletét és ezen elmélet jelentőségét a mai forradalmi folyamat megértése és a szocialista társadalom fejlesztése szempontjából. A konferencia eredményeit a CSKP KB Marxizmus-Leniniz- mus Intézetének tudományos közlönye publikálja. ALOIS INPRA VIETNAMI LÁTOGATÁSA Barátsági nagygyűlés Hanoiban (ČSTK) - A Szövetségi Gyűlés küldöttsége, amely Alois Indrá- nak, a CSKP KB Elnöksége tagjának, a Szövetségi Gyűlés elnökének vezetésével vietnami látogatáson tartózkodik, tegnap a hanoi Trang Hung Dao gépgyárban csehszlovák-vietnami nagygyűlésen vett részt. Az egyre erősödő csehszlovák -vietnami kapcsolatokat jelképező eseményen Alois Indra beszédet mondott, melyben többek között hangsúlyozta, hogy a vendégszerető fogadtatás a Vietnami Szocialista Köztársaság és a Csehszlovák Szocialista Köztársaság népei őszinte barátságának a bizonyítéka. Idézte Ho Si Minh 1957-ben Csehszlovákiában tett látogatása idején elhangzott szavait: „Habár országainkat több tízezer mérföld választja el egymástól, közös a célunk - a szocializmus megteremtése és a világbéke megőrzése.“ A szónok aláhúzta, hogy Ho Si Minh üzenete a csehszlovák -vietnami kapcsolatok tartós alapját képezi. A továbbiakban Alois Indra visszaemlékezett arra, hogy tíz évvel ezelőtt járt Vietnamban, röviddel a párizsi megállapodások létrejötte után. Vietnam az amerikai ag- resszor felett aratott dicső győzelem óta jelentős sikereket ért el a szocialista építés és a haza védelme terén. Ezek az eredmények a vietnami nép önfeláldozásának és hősiességének, a Le Duan főtitkár vezette Vietnami Kommunista Párt politikájának köszönhetők. Mindezt azt bizonyítja, hogy Vietnam hű a marxizmus-leninizmus, a proletár és a szocialista internacionalizmus elveihez. Alois Indra a továbbiakban a szocialista közösség országai egységének, összeforrottságának és szoros együttműködésének fontosságáról beszélt a békéért, a haladásért és az imperializmus ellen folyó harcban. Hangsúlyozta, hogy jelenleg nincs fontosabb feladat a béke megőrzésénél és a lázas fegyverkezés megszüntetésénél, majd arra hívta fel a figyelmet, hogy a Varsói Szerződés prágai politikai nyilatkozata jó alapot teremt a nukleáris katasztrófa elhárításához, a békés élet biztosításához. Ebben a harcban fontos szerepet tölt be a júniusban Prágában sorra kerülő nemzetközi békefórum. (Folytatás a 2. oldalon) Tökéletesítik a munkaszervezést (Tudósítónktól) - Bár a Kassa (Košice)-vidéki járás egyik legnagyobb mezőgazdasági termelőüzemének számító Bodollói (Budu- lov) Efsz megközelítőleg négymillió korona haszonnal zárta a tavalyi évet, az ott dolgozó kommunisták tanácskozásán mégis jóval több bírálat hangzott el, mint dicséret. Az elért gazdasági eredményekből ítélve jogosan. Ahol ugyanis a növénytermesztési feladatokat csak 90 százalékra teljesítik - s ez 3,9 millió korona kiesést jelent - az állattenyésztés pedig a tervezett 49,3 millió korona érték helyett csak 45,6 millió koronával járul hozzá a szövetkezet évi teljesítményéhez, ott a jövedelmező termelésnek és a vártnál jelentősebb anyagmegtakarításnak nem lehet igazán örülni, még ha az helyre is billenti az üzem gazdasági mérlegét. Az említett tanácskozáson a növénytermesztőket a búzából elért 4,13 tonnás hektárhozam és az árpából elért 4,16 tonnás átlagos hektárhozam „dicsérte", viszont a szemes kukorica hektáronkénti 4,4 tonnás terméshozamáért, továbbá a babból, a napraforgómagból és a tömegtakarmányból elért gyenge eredményekért bírálatban részesültek. A tanácskozás a fogyatékosságok több helyi „forrására“ mutatott rá. így például a gyenge kukoricatermés nagymértékben a hibás talajművelésnek, azon felül pedig a felületes szakirányításnak az eredménye. Néhány szövetkezeti tag elhanyagolta a cukorrépa kapálását, mások a rétek öntözését. Az állattenyésztés eredményeire elsősorban a laza munkafegyelem, a tehenészetben mutatkozó munkaerőhiány, az új istállók kifűtésének akadozása s a takarmányhiány nyomta rá bélyegét. Amint azt a legutóbbi tanácskozásukon is leszögezték, a 6500 hektáros mezőgazdasági üzemben jelenleg két igen fontos tennivaló van. Megerősíteni és az eddiginél jobban érvényesíteni a párt vezető szerepét, valamint tökéletesíteni a munkaszervezést, illetve a gazdasági szakirányítást. Az eddigi hat pártalapszervezetet összevonták, élére Csurilla János elnök került. Ugyanakkor ez év elejétől az ágazati irányítást területi irányítás váltotta fel. (gazdag) A šumperki DRUŽPOJ zábre- hi kerámiagyára tavaly 2,5 millió korona értékű árut, főleg virágtartókat virágcserepeket adott piacra. A felvételen Miroslava Souralová a termékek minőségét ellenőrzi. (Vladislav Galgonek felvétele - ČSTK)
