Új Szó, 1983. március (36. évfolyam, 50-76. szám)

1983-03-31 / 76. szám, csütörtök

kronika hír mozaik krónikái Csütörtök, 1983. III. 31. A NAP kel - Kelet-Szlovákia: 6.16. nyugszik 19.03 Közép-Szlovákia. 6 24. nyugszik 19.11 Nyugat-Szlovákia: 6 32 nyugszik 19.19 órakor A HOLD kel - 22.28, nyugszik 7.57 órakor NÉVNAPJUKON SZERETETTEL KÖSZONTJÜK ÁRPÁD és BENJAMIN nevűi kedves olvasóinkat • 1893-ban született Clemens KRAUSS kiváló osztrák karmester t 1954) • 1903-ban született Frank TETAUER regény- és drámaíró (t 1954) IDŐJÁRÁS Borult idő, helyenként szórványos esőzéssel, a hegyvidékeken havazás­sal. A várható legmagasabb nappali hőmérséklet 11-15 fok között. Mérsé­kelt, a hegyvidékeken élénk délkeleti szél. Pénteken és szombaton tovább tart a felhős idő, sokfelé lesz szórvá­nyos esőzés, a hegyvidékeken hava­zás. A legalacsonyabb éjszakai hő­mérséklet 3-7, a legmagasabb nappali hőmérséklet 10-14 fok között, a síksá­gokon 16 fok körül alakul. A DUNA VÍZÁLLÁSA A varnsdorfi Velve­ts vállalat dolgozói újfajta bársonya­nyagok gyártását kezdték meg. Ezek egyike a luxus kivi­telezésű Gant, amelyet estélyi ru­hákra szántak. Eb­ből a szövetből Varnsdorfban az idén 100 ezer mé­tert gyártanak. A képen: Irena Ksie- zopolská a szövet minőséget ellen­őrzi. (Libor Zavoral felvé­tele - ČTK) Nagyobb hangsúlyt az esztétikai nevelésnek Előrejelzés 1983. március 31-re: Bratislava: 275, változatlan Medveďov: 250, apad Komárno: 295, apad Štúrovo: 290, apad RENDORSEGI HÍREK- Féktávolságon belül egy te­herautó elé lépett Rimaszombat­ban (Rimavská Sobota) a 49 éves Ján H. Marián L. 27 éves zvoleni lakos, a gépkocsi vezetője már nem tudta megakadályozni a bal­esetet és a jármű a gyalogost halálra gázolta.- Oldalról egymásba futott két tehervonat a kapušanyi vasútállo­máson. A balesetet Július D. 48 éves váltókezelő okozta. Három mozdony és két vagon megrongá­lódott. Személyi sérülés nem tör­tént. Az anyagi kárt mintegy 30 000 koronára becsülik. ■ Kísérleti lakótelep épül Bu­dapest északi területén. Az uni­verzális elemek használata lehe­tővé teszi, hogy az építők a lakók kívánságának megfelelően he­lyezzék el a loggiákat, erkélyeket és ablakokat. Az új építési eljárás legnagyobb előnye, hogy a sok- gyermekes családok otthonaiban tagasabb helyiségeket, két fürdő­szobát, illetve konyhát építhetnek. A jélenlegi ötéves tervidőszak vé­géig több mint tízezer lakója lesz az univerzális elemekből épült há­zaknak. (Tudósítónktól) - Tegnap Bra­tislavában dr. František Karas, az SZSZK Kulturális Minisztériuma Népművelési Osztályának igazga­tója és dr. Pavel Vranovský, a mi­nisztérium munkatársa tájékoztat­ta az újságírókat az esztétikai ne­velés programjának tervezetéről. A program, amely társadalmi ér­vénnyel meghatározza az esztéti­kai nevelés hosszútávú feladatait, nemcsak a kulturális szférát hiva­tott szolgálni. A társadalom alap­és felépítmény viszonyrendszeré­ben a gazdasági élet, az oktatás, az életkörnyezet, a művészetek egészében érvényesülő esztétikai kultúra fejlesztését célozza. Az előkészület után az illetékes irányító szervek, tudományos in­tézmények elemzik a tervezet minden részét. Elengedhetetlen, hogy a fejlett szocialista társada­lom életében megkülöntöztetett fi­gyelmet kapjon az esztétikai neve­lés. d-n ■ Döntés született arról Indiá­ban, hogy létrehozzák a himaláji nemzeti parkot. Himadzsar Pra­desh államban, a Himalája festői lankáin több mint 200 négyzetkilo­méteren terül majd el, s ez lesz a legnagyobb tájvédelmi körzet az ország északi részén. A nemzeti parkban védett lesz a fehér leo­párd, a barnamedve és több más értékes állatfajta. ■ Összeütközött két autó­busz Ciego de Avila kubai város­ban. A szerencsétlenség követ­keztében 9 személy meghalt, 52 megsebesült. A súlyos balesetet az okozta, hogy az egyik autóbusz vezetője túl gyorsan hajtott, figyel­metlenül előzött két traktort, és összeütközött a szembejövő autó­busszal. ■ Több mint 120 ezer hektár erdő pusztulhat el a következő években Ausztriában a levegő ipari szennyezése következtében, ha nem tesznek megfelelő intéz­kedéseket. Ezt állapították meg azon az erdővédelmi tanácskozá­son, amelyet Bécsben az osztrák földművesszövetség rendezett. A kohó-, a vegy- és a textilipari gyárak évente mintegy 580 ezer tonna szennyező anyagot juttat­nak a levegőbe. Fiatal építők kitüntetése (Tudósítónktól) - Tegnap saj­tóértekezleten számolt be a brati­slavai ifjúsági építkezés törzskara Bratislava-Petržalka építése első munkaszakaszának eredményei­ről. Az építkezésen önkéntes tár­sadalmi munkásként az utóbbi fél évben 2837 fiatal dolgozott, köz­tük 500 külföldi diák, 500 hazai főiskolás, és 1600 ipari tanuló. Fél év munkájának eredménye: 2,1 millió korona értékű, különféle lé­tesítmény építése, 17 hektáros te­Kiállítás A komáromi (Komárno) Duna- menti Múzeumban ma délután 16.00 órakor Háborúellenes motí­vumok címmel nyílik kiállítás, me­lyen Zuzana Hložníková, Ľubo Ze­lina és Peter Hložník szerepel al­kotásaival. A prágai béke-világ- közgyűlés tiszteletére rendezett tárlat megnyitóján közreműködik Július Pántik nemzeti művész és Ferenczy Anna érdemes mű­vész. (b) rületen parkok, játszóterek létesí­tése, Példás munkájukért dicsére­tet kaptak az építkezésen dolgozó szovjet diákok csoportjai, a kijevi­ek és a jerevániak. A munkát szer­vező és irányító fiatal mérnökök közül Miloš Hajčík, Juraj Zá- borsky, Dušan Petövsky kaptak kitüntetést. Az ipari tanulók közül Pavol Koteš, Ferencsik Tibor és Ján Smíkala. Két főiskolás, Ján Rybák, Peter Tapaj is kitüntetést kapott. ötféle szervezési módot alkal­mazva példásan sikeres volt a törzskarral együttműködő fiatal mesterek, Ján Lipovszky, Tánczos Tibor, Katarína Čičmanová és Mokrányi Gabriella munkája. Őket is kitüntették. Az építés második munkaszakaszában, mely a nap­tári év végéig tart, újabb, nagyobb feladatot vállalt a törzskar: 5,5 mil­lió korona értékű, különféle létesít­mény építését, 25 hektáros terüle­ten ligeterdő és játszóterek, sport­pályák létesítését. haj. ■ A londoni Heartrow repülő­téren felszerelték a világ első , .út­levélolvasó“ berendezését. Az elektronikus számítógépre kap­csolt műszerek lehetővé teszik az útlevélellenőrök számára annak gyorsabb és megbízhatóbb meg­állapítását, nincs-e az utas Nagy- Britanniában feketelistán, amelyen 18 000 bűnöző és terrorista neve szerepel. ■ Automata tájékoztató szol­gálatot indítottak be a Leningrádi Agrofizikai Tudományos Kutatóin­tézetben. Ezzel befejezték a szov­jet talajövezetek termőrendszeré­nek kidolgozását. Az adatbankba több ezer talajegység matematikai modelljét kódolták be. A számító­gépek memóriaegységébe betáp­lálták a talajok összetételével, a növények tápanyagszükséglete­ivel és a mikroklímával kapcsola­tos adatokat. Az üzletek nyitvatartási ideje A Szlovák Kereskedelmi Mi­nisztérium, a Fogyasztási Szövet­kezetek Szlovákiai Szövetsége és a Kereskedelmi Dolgozók Szak- szervezetének Szlovákiai Bizott­sága a lakosság folyamatos áruel­látása érdekében a húsvéti ünne­pek idejére a kerületi nemzeti bi­zottságoknak és p Bratislavai Fő­városi Nemzeti Bizottságnak java­solta hogy űztetek nyitvatartási idejét így módosítsák: Április 2-án, szombaton déli 12 óráig tartson nyitva minden élelmi­szerüzlet, még azok is, amelyek általában ezen a napon zárva tar­tanak - kivéve a zárt objektumok­ban levőket. Húsvét vasárnap minden üzlet zárva tartson. Hús­vét hétfőn azok a cukrászdák tart­sanak nyitva, amelyek vasárna­ponként nyitva vannak. (ČSTK) Mi Hol f\ Mikor MOZIK MŰSORA BRATISLAVA • DUKLA: Corleonétól Brooklynig (olasz) 15.30, 18, 20.30 • METRO­POL: Só vagy arany (szlovák) 15.30, 18, 20.30 • MIER: Egy elveszett lélek (olasz) 18, 20.30 • POHRANIČNÍK: Az éneklő raj (szovjet) 14.30. 17, 19.30 • PRAHA: Határvonal (amerikai) 16, 18.30, 21 • SLOVAN: Isten hozta, Mr (amerikai) 15.30, 18, 20.30 • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Utol­só a névsorban (14) • TATRA: Fény­jel a hídnál (szovjet) 15, 17.30, 20 KOŠICE • DRUŽBA: Bankszámla figyelmezte­téssel (olasz) • MLADÁ GARDA: Va­dorzók (cseh) • SLOVAN: Cukor, méz és cseresznyepaprika (olasz) • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: 1+1=3 (NSZK) SZÍNHAZAK MŰSORA • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: A Notre Dame-i toronyőr (19) • KIS SZÍNPAD: Egy nap a sebészeten (19) • ÚJ SZÍNPAD: Az örökkévalóság törvénye (19) • STÚDIÓSZÍNPAD: El­adó örökség (19) • KOŠICEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ: Windsori víg nők (19) • KOŠICEI STÚDIÓSZÍNPAD: Ra­gyogj, ragyogj csillagom (19) • MA­TESZ: (Galánta - Galanta) - Zűrzavar (19) RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás a 295,3 méteres hullámon): 6 00: Hírek 6.10: Táncdalparádé - fiataloknak. 6.30: Gazdaságpolitikánk időszerű kérdései. 6.50: Hírek, sport. 10.00: Pionír híradó. 12.00: Hírek. 12.10: Gazdaságpoliti­kánk időszerű kérdései (ism.). 12.30: Szórakoztató zene. 12.55: Sajtószem­le. 14 00: Hírek. 14.05: Tánczene. 14.30: Pionír híradó (ism ). 17 00: Ked­velt dallamok. 17.30: Napi krónika. TV-MUSOR BRATISLAVA 8.50: Hírek 8.55: Iskolatévé (ff.) (ism.) 9.15: A népgazdaság fejlesztéséről. 12. rész: Az irányítás és a dol­gozók kezdeményezése (ism.) 9.45: L. Stroupežnický: Virtuskodók. Színházi előadás közvetítése, felvételről (ism.) 12.10: Ez történt 24 óra alatt 12.25: A rendőrség naplójából (ff.) (ism.) 15.30: Hírek 15.35: Iskolatévé 15.55: Gyümölcsfák. 11. rész 16.05: Orosz nyelvtanfolyam - min­denkinek. 27. lecke 16.35: A kovácsmesterség múltja és jelene 17.05: A színes elektronika (ism.) 17.30: Sportrevü Magazin (ff.) 18.00: Üdvözlet a Duklai-hágó vidéké­ről. Zenés, szórakoztató műsor (ism.) 18.30: A Jezerka stúdió műsora. Tévé­magazin 19.10: Esti mese 19.30: Tv-Híradó 20.00: Ivan Hejna: Gyerekek kertje. Tévéjáték. 1. rész (ism.) 21.00: Gazdaságpolitikai magazin 21.40: Strážnica 1982. Riportműsor a folklórünnepségröl (ism.) 22.00: Ez történt 24 óra alatt 22.15: V. Janovic: Szállongó hópehely. A költői alkotás tévéváltozata 22.55: Halgazdaságunk múltja és je­lene 23.15: Hírek II. MŰSOR 16.55: Híradó 17.10: Szülők iskolája. 10. rész 7ff) (ism.) 17.30: Találkozás szovjet művészek­kel. A Szovjetunió népeinek táncaiból 18.20: Műterem. Képzőművészeti ma­gazin (ism ) 18.45: Képek Marx és Engels életéből. NDK tévéfilmsorozat. 7. rész 19.30: Francia nyelvtanfolyam. 17. lec­ke (ff.) (ism.) 20.00: Lényegében normálisak va­gyunk. Cseh filmvígjáték 21.30: Időszerű események 22.00: Mesterkedések. Kanadai tévé­film 22.50: összeállítás a 84-es labdarúgó EB selejtező mérkőzéseiről BUDAPEST 8.25: Tévétorna 8.30-12.35: Iskolatévé (ff.) 12.35: Képújság 14.05-15.45: Iskolatévé (ff.) (ism.) 15.55: Hírek 16.00: Jurij Klanov: Fekete háromszög. Szovjet tévéfilmsorozat. 3. (be­fejező) rész 17.05: Képújság 17.10: 9-es stúdió. Szovjet külpolitikai műsor 17.40: Tévébörze 1 7.45: Tízen Túliak Társasága (ff.) 18.30: Telesport (ff.) 1 3.55: Reklám -*• ' 9.10: Tévétorna 19.15: Esti mese 19.30: Tv-Híradó 1 20.00: Mint oldott kéve, Sárközi György regényének tévéfilmvál­tozata 4. rész 21.00: Hírháttér. Nézetek, vélemények közérdekű kérdésekről 21.50: Unokáink is látni fogják. Beszél­getés Farkasdy Zoltán egyete­mi építész-tanárral 22.25: Tv-Híradó 3 II. MŰSOR 18.45: Ecranul Nostru. A szegedi kör­zeti stúdió román nyelvű nem­zetiségi műsora (ff.) 19.00: Hamlet, a fegyveres filozófus. Shakespeare drámájának tévé­változata Közben: 20.40: Tv-Híradó 2 22.15: Képújság (Műsorváltozás lehetséges!) ■ Indiai vendégszereplésre indult a Szlovák Népi Művésze­gyüttes (SĽUK) tizenöt tagú cso­portja. A táncosok, zenészek és énekesek háromhetes turnéjukon Delhiben, Calcuttában, Madras- ban és Bombayban lépnek fel. ■ Részletes térképek készül­tek az Észt SZSZK ásványi lelő­helyeiről és nyersanyagairól. Le­hetővé teszik az észt népgazda­ság nyersanyagtartalékainak bő­vítését. A geológusok az elmúlt években jelentős mennyiségű foszforitot mutattak ki, a térképe­ken már ezeket a készleteket is feltüntették. Közeledik az egészségügyi világszervezet napja (Tudósítónktól) - Az egész­ségügyi világszervezet megalaku­lásának 25. évfordulójáról április 7-én emlékezünk meg. A szerve­zet ezen a napon felhívással for­dul a világ orvosaihoz, egészség- ügyi dolgozóihoz és a nyilvános­sághoz, hogy járuljanak hozzá az egészségügyi és az ezzel kapcso­latos szociális problémák megol­dásához. A prágai sajtóértekezleten ka­pott tájékoztatások szerint ha­zánkban ez a gondoskodás, a gazdasági, szociális, kulturális, valamint a munka- és környezet- védelmi feltételek megteremtése létfontosságú, tehát elengedhetet­len követelmény. Megvalósítása a szocialista társadalom egyik fon­tos feladata, amelynek teljesítésé­ben mindenkinek részt kell vennie. A legfőbb követelmény közé tartozik az ésszerű táplálkozás, a dohányzás mellőzése és a rend­szeres testmozgás. -km­■ Mintegy 8 millió ember köl­tözött tavaly új lakásba a Szov­jetunióban. A meglevő lakásállo­mány korszerűsítésével további kétmillió személy lakáskörülmé­nyei javultak. Különösen nagy mé­reteket öltött a lakásépítés a fal­vakban. A tervezők több mint 100 családiház-típustervet dolgoztak ki, amelyek tiszteletben tartják az építészeti hagyományokat és fi­gyelembe veszik a Szovjetunió különböző területeinek éghajlati viszonyait. ■ Befejezte tanulmányait az első 22 hallgató - köztük 6 nő - a kabuli orvostudományi egye­tem sztomatológiai karán. Ez az önálló kar négy éve alakult. Az egyetemnek általános orvostudo­mányi kara Dzselabadban műkö­dik. Afganisztánnak sürgetően szüksége van szakképzett egész­ségügyi dolgozókra, ezért az el­múlt öt évben háromszorosára nőtt az orvostanhallgatók száma. ■ Hazaérkezett háromhetes hollandiai és nyugat-németországi turnéjáról a Smetana-kvartett, a Cseh Filharmonikusok kamarae­gyüttese. Rendkívüli sikert aratott kölni és freiburgi közös fellépésén a Prágai Kvartettel. Kiadia Szlovákia Kommunista Párt|a Központi Bizottsága főszerkesztő Rabay Zoltán helyettes főszerkesztő Szarka István és Csető János szerkesztőség 815 81 Bratislava. Gorkého 10 telefon 309 331-252. 332-301. szerkesztőségi titkárság 550-18 gazdasagi ügyek 506-39 Távíró 092308 Adminisztráció Pravda Kiadóvállalat, 815 80 Bratislava Volgogradská 8 Fényszedéssel készül a Pravda az SZLKP Nyomdaipari Vállalata 02-es üzemében 815 80 Bratislava Martanovičova 21 Hirdetési iroda magánszemélyeknek 815 80 Bratislava Jiráskova 5 telefon 337-823.337-825 Hirdetési iroda a kózule- teknek 815 80 Bratislava, Vaianského nábrežie 15 II emelet telefon 551-83 544-51 Előfizetési dí| havonta - a vasárnapi kiadással együtt - Kčs 14 70 A vasárnapi kiadás előfizetési di|a negyedévenkent Kčs 13.-. Terieszti a Postai Hírlapszolgálat, előfizetéseket elfogad minden posta és kézbesítő Külföldi megrendelések PNS Ústredná expedícia a dovoz tlače 813 81 Bratislava Gottwaldovo námestie 6 #ÚJ sző Index 48 011

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents