Új Szó, 1983. március (36. évfolyam, 50-76. szám)

1983-03-22 / 68. szám, kedd

kronika hír mozaik krónika Kedd, 1983. III. 22. A NAP kel - Kelet-Szlovákia: 5.35, nyugszik 17.50 Közép-Szlovákia: 5.43, nyugszik 17.58 Nyugat-Szlovákia: 5.51, nyugszik 18.06 órakor A HOLD kel - 10.08, nyugszik 1.44 órakor * NÉVNAPJUKON SZERETETTEL KOSZONTJÜK BEÁTA, IZOLDA és 8EŇADIK nevű kedves olvasóinkat • 1503-ban született Antjrn Fran­cesco GRAZZINI olasz iró, költő (t 1584). IDŐJÁRÁS Túlnyomóan felhős, borult idő, az ország nagy részén záporesővel, a he­gyekben havazással. A nappali hőmér­séklet csúcsértéke 10-14 fok körül ala­kul. Mérsékelt déli, a hegyekben időn­ként felerősödő nyugati szél. Előrejel­zés szerdára és csütörtökre: változóan felhős idő, sok helyütt zápor, a hegyek­ben hózápor. A hőmérséklet éjszaka 3-0 fok között, a hegyvidéki völgyek­ben mínusz 2 fok körül, nappal 8-11 fok között, Szlovákia északi részén . 6 fok körül alakul. A DUNA VÍZÁLLASA Előrejelzés 1983. március 22-re: Bratislava: 310, árad Komárno: 305, árad Štúrovo: 275, árad ■ Olaszországban tavaly 1 millió 700 ezer tonna különböző - csaknem 600 fajta - tésztaféle­séget gyártottak. Az olaszok éven­te fejenként átlag 25 kilogramm spagettit, makarónit stb. esznek ■ Rendőrségi tévedés áldo­zata lett a bajorországi Gauting városkában egy 15 éves fiú, akit betörőnek néztek. A rendőrség a késő esti órákban a helyi ifjúsági klub előtt tartott ügyeletet, ahol az utóbbi időben sorozatos betörésre került sor. A fiatal diák ismerősei­nél volt, s mivel látogatása nagyon hosszúra nyúlt, elhatározta, hogy az éjszakát a klub helyiségében tölti. A halálos golyó a klub bejára­tánál érte. ■ Ideiglenesen lezárták a D 1 - es autópályának a 22,2-től a 23,3 kilométerig terjedő szakaszát. A lezárásra a híd javítása miatt került sor. A rendelkezés március 21-től május 25-ig 12.00 óráig ér­vényes. A gépkocsik csak a bal sávon haladhatnak. A megenge­dett maximális sebesség 80 km/ó. Ezen az útszakaszon tilos az előzés. t ■ Szovjet elektrotechnikai és elektronikai iparcikkek vándor- kiállítása kezdődött meg tegnap Prágában a szovjet kereskedelmi kirendeltség pavilonjában. A moszkvai Elektronorgtechnika külkereskedelmi vállalat által for­galmazott cikkeket a prágai kiállí­tást követően Plzeňben, České Budéjovicében és Jindŕichuv Hra- decben mutatják be. A bratislavai közönség áprilisban tekintheti meg a kiállítást. Huszonegy millió korona megtaka­rítást eredmé­nyez a Tábori Papírgyárban ki­fejlesztett és fel­szerelt 3 darab négyszínű fle- xografikus gép. Ezek a papír po­lietilén fóliával és más göngyöleg­anyagokkal va­ló bevonására szolgálnak. Az idén a gyár dol­gozói az élelmi­szer- és a vegy­ipar megrendelé­sére 3600 tonna ilyen csomagoló­anyagot készíte­nek. A képen: a gyár termelő­csarnoka. (Jaroslav Sýbek felvétele ČSTK) Az Interkamera ’83 varázsa (Tudósítónktól) - A fényképe­zőgépek, filmkamerák, magneto­fonok és a videomagnók, a külön­féle optikai készülékek vonzották a látogatók tízezreit a prágai Fučík Parkban kétévenként megtartott Interkamera kiállításra. Az idén már kilencedszer lehet­tünk tanúi ennek a KGST-tagor- szágok között a maga nemében egyedülálló bemutatónak, ame­lyen 17 ország több mint 95 válla­lata sorakoztatta fel legkorszerűbb termékeit. Tény, hogy a néhány ezer kiállí­tott tárgy közül nem volt könnyű kiragadni a legérdekesebb újdon­ságokat. Figyelemre méltó volt Janáček-fesztivál Az idén nyolcadik alkalom­mal rendezik meg májusban Ostraván a nemzetközi Janá- ček-fesztivált. Az orosz és szovjet zene jegyében meg­rendezendő sorozaton több mint 1200 művész vesz részt, köztük olyan kiválóságok, mint Mihail Homicer szovjet cselló- művész, Asszia Zlatkova bol­gár zongoraművész, Andrej Koraszkov szovjet hegedűmű­vész és Leonyid Nyikolajev moszkvai karmester. A zenekedvelők a legna­gyobb érdeklődéssel a moszk­vai szimfonikus rádió- és tévé­zenekar két hangversenyét várják. Bizonyára sokan örül­nek a moszkvai kamarakórus bemutatkozásának is, amely Jevgenyij Nyesztyerenko, a vi­lághírű basszista közreműkö­désével mutatkozik be Ostra­ván. A műsoron szereplő 24 hangverseny közül 5 szimfoni­kus és 19 kamarakoncert lesz. (ČSTK) a prágai híradástechnikai szakkö­zépiskola kísérleti televíziós stú­diója, amely már eddig is a fiatalok ezreinek szolgált ismereteik bőví­tésére. Sok csodálója akadt a fényképészethez és a diapoziti- vokhoz használt újfajta filmeknek, valamint az amatőrök körében is népszerűvé vált videokamerák­nak, amelyekkel minden bizonnyal rövidesen a 8 milliméteres kame­rák is pótolhatók lesznek. A tanulságos kiállítás a világ- gazdaság jelenlegi helyzetét is tükrözi. Az emberek az iparilag fejlett országokban is takarékos- kodnak, s ezért csak a legszüksé­gesebbet vásárolják. Megtudtuk, hogy az ismert cégek közül nem egy - például az Eumig, vagy Rollei - csődbe jutott, sok pedig, mint pl. a Grundig, csak a legna­gyobb nehézségek árán tartja fenn magát. A különböző vállala­tok termékeik műszaki színvona­lának emelésével, az automatizá­lás továbbfejlesztésével, különbö­ző reklámtrükkökkel törekszenek vevőkörük kiterjesztésére. Kár, hogy az érdekes kiállítás ma már bezárja kapuit. -km­Tragédiákat okoz a figyelmetlenség 112 közúti baleset történt Szlo­vákiában a legutóbbi hétvégén. A balesetek következtében egy ember meghalt, negyvenhárom pedig súlyosan megsérült. Az anyagi kár meghaladja a félmillió koronát. Az egyetlen halálos kimenetelű baleset Detva határában történt. Ján K. 53 éves Rimavská Baňa-i lakos figyelmetlenül vezette az au­tóbuszt és elgázolta az úttesten átkelő Jozef P. 46 éves hriňovái lakost. A gyalogos kórházba szál­lítás után belehalt sérüléseibe. Lopott autóval karambolozott Čaradice határában vasárnap dél­után a 23 éves Pavol P. A sze­mélygépkocsit egy családi ház ud­varáról vitte el. Alig távolodott el a községtől, amikor az autóval az árokba futott és felborult. A tettes- akinek nem volt gépjárműveze­tői jogosítványa - négy hónapon túl gyógyuló sérüléseket szenve­dett. Az anyagi kár mintegy 30 000 korona. A közlekedési szabályok meg­sértése okozott balesetet szomba­ton a bratislavai Kocelova és Ras­tislav utca kereszteződésében. A 18 éves Miroslav B. motorkerék­párjával nem adott elsőbbséget a fő úton haladó személyautónak és a két jármű összeütközött. A motorkerékpárost súlyos sérülé­sekkel szállították kórházba. Egész köztársaságunkban 527 közlekedési baleset fordult elő a hétvége három napján, ame­lyeknek három halálos áldozata és 62 súlyos sérültje volt. A gépjár­művekben mintegy 2 600 000 ko­rona kár keletkezett. M. H. ■ Hétmillió turista látogatá­sára számítanak az idén Románi­ában. A nagy forgalomra való te­kintettel Mamaiában 300 férőhe­lyes szálloda épült, több tenger­parti üdülőhelyen létesültek új ét­termek és vendéglők. Románia hegyeiben 9 újonnan épült, össze­sen 2500 ágyas szálloda és pan­zió várja a vendégeket. ■ A napenergia felhasználá­sára nagyszabású programot dol­goztak ki a szovjet szakemberek a rosztovi terület számára. A ter­vek szerint az ezredfordulóig 400 szoláris berendezést létesítenek a körzet kolhozaiban és szovho- zaiban. A napenergiát vízmelegí­tésre, a létesítmények fűtésére és takarmányszárításra használják fel. ■ A híres emberek élete című sorozatban - amely 50 éve léte-‘ sült Makszim Gorkij kezdeménye­zésére - az idén Albrecht Dürer, Szergej Jeszenyin, Rabindranath Tagore életrajzát jelentetik meg. A moszkvai Molodaja Gvardija gondozásában eddig 630 híres ember életrajza jelent meg 60 mil­lió példányban. A könyvek szerzői neves szovjet és külföldi írók, tör­ténészek, tudósok és újságírók. ■ Kétezer éves raktárt tártak fel Rómában, a Tevere folyóban fekvő Tiberina szigetecske és a Testaccio-híd között. Az Ostia kikötőjéből érkező áruk tárolására használt ókori több szintes raktár- épület felső emeletének padlóza­tát mozaik borította. A helyiségek­ben amforákat, fegyver- és étel­maradványokat találtak. Mi Hol Mikor MOZIK MŰSORA BRATISLAVA • DUKLA: Corleonétól Brooklynig (olasz) 15.30, 18, 20.30 • HVIEZDA: Halál egyenes adásban (francia) 15.30, 18, 20.30 • METROPOL: Vér­viszály (olasz) 15.30, 18, 20.30 • MIER: Különös gyógykezelés (ju­goszláv) 18, 20.30 • MŰVELŐDÉSI ÉS PIHENŐPARK: Elvis! Elvis (svéd) 15.30, 18, 20.30 • POHRANIČNÍK: Hogy veszít a világ költőt (cseh) 14.30, 17, 19.30 • PRAHA: Cukor, méz és cseresznyepaprika (olasz) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 • SLOVAN: Isten hozta, Mr. ... (amerikai) 15.30, 18, 20.30 • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Apa­csok erődje (amerikai) 14.30,17,19.30 • TATRA: A keresztapa és a halál (NDK) 15, 17.30, 20 KOŠICE • MLADÁ GARDA: Te jó ég, hová jutottam (olasz) • SLOVAN: Fényjel a hídnál (szovjet) • SZAKSZERVE­ZETEK HÁZA: Szerelmem Jakabbal (cseh) • TATRA: Titkos verseny (amerikai) • ÚSMEV: A Ferat-cég vámpírja (cseh) SZÍNHÁZAK MŰSORA • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Spartacus (19) • KIS SZÍNPAD: Ho­mokon épülő ház (19) • ÚJ SZÍNPAD: Ármány és szerelem (19) • STÚDIÓ- SZÍNPAD: Az a szerda (19)'* SZAK- SZERVEZETEK HÁZA: A Pál utcai fiúk. Zenés játék gyerekeknek (16) • MŰVELŐDÉSI ÉS PIHENŐPARK: A Radošíni Naiv Színház műsora (19.30) • KOŠICEI ÁLLAMI SZÍN­HÁZ: Éjkirálynő a kőrengetegben (19) • KOŠICEI STÚDIÓSZÍNPAD: A ko­médiás (19) RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás a 295,3 méteres hullámon): 7.00: Hírek. 7.10: Népi muzsika. 7.25: Sport és muzsika (ism.). 7.55: Hírek. 10.00: Iskolások műsora. 12.00: Hírek. 12.10: Rádió­egyetem (ism.). 12.25: Barangolás Ze­neországban (ism ). 12.55: Sajtószem­le. 14.00: Hírek. 14.05: Tánczenei kok­tél. 14.30: Iskolások műsora (ism.). 15.00: Könnyűzene. 15.30: Napi kró­nika. TV-MUSOR BRATISLAVA 8.50: Hírek 8.55: Iskolatévé (ism.) 9.20: Autósok, motorosok. Magazin (ff.) 9.50: František Švantner: Vég nélküli élet. Tévéfilmsorozat. 5. (befe­jező) rész (ism.) 11.15: Iskolatévé 11.45: A rendőrség nyomoz (ism.) 11.50: Francia nyelvtanfolyam. 16. lec­ke (ff.) (ism.) 12.20: Ez történt 24 óra alatt 13.00-15.20: A közép-szlovákiai gye­rekek szünidei műsora (ism.): 13.00: Aranycsillagos herceg­nő. Cseh mesefilm 14.00: Tamás és Jakab kaland­jai. Bábfilm 14.25: A Modus együttes és Ma­rika Gombitová műsora. Könnyűzenei összeál­lítás 15.05: Kalimero. Rajzfilm a ta­pasztalatlan kiscsirkéről 16.00: Iskolatévé 16.15: Hírek 16.20: Tudomány és technika. Maga­zin (ff.) 17.15: Matematika - mindenkinek. Is­meretterjesztő sorozat (ff.) 17.55: Kelet-szlovákiai magazin (ff.) 18.30: Mezőgazdasági év. Magazin- műsor (ff.) 19.10: Esti mese (ff.) 19.30: Tv-Híradó 20.00: A holtak nem beszélnek. Ma­gyar bűnügyi tévéfilm Mág Ber­talan regénye alapján 21.05: Laboratórium. Ismeretterjesztő magazin 21.35: Párizsi képeslap. Útifilm 22.00: Ez történt 24 óra alatt 22.15: Kamarahangverseny. Helyszíni közvetítés 23.00: Hírek II. MŰSOR 15.55: Híradó 16.10: Messziről látom azt az országot. Feliratos NSZK film (ff.) (ism.) (15 éven felülieknek!) 17.55: Szakmunkástanulók műsora (ff.) 18.30-19.30: Fiatalok Tévéklubja. 1. rész 19.30: Tv-Hiradó 20.00-21.30: Fiatalok Tévéklubja. 2. rész 21.30: Időszerű események 22.00: Műterem. Képzőművészeti ma­gazin 22.25: Matematika - mindenkinek. Is­meretterjesztő sorozat ' (ff.) (ism.) BUDAPEST 8.00: Tévétorna 8.05-11.30: Iskolatévé (ff.) 11.30: Képújság 14.05-15.40: Iskolatévé (ff.) (ism.) 15.45: Hírek 15.50: „Életet az éveknek.“ Nyugdíja­sok műsora (ff.) 16.25: A főnök fia. Amerikai film 18.00: Reklám 18.05: Hangvilla. A szegedi körzeti stúdió műsora (ff.) 18.25: Képújság 18.30: Sportmúzeum. Az 50 éve el­hunyt Komjádi Béla emlékének tiszteletére (ff.) 18.55: Reklám 19.10: Tévétorna 19.15: Esti mese 19.30: Tv-Híradó 1 20.00: Offenbach bolondozásai. Fran­cia tévéfilmsorozat. 1. rész: A Párizsi Csöpp Színház 20.55: Stúdió '83. A Televízió kulturális hetilapja 21.55: Rekviem egy pedagógusért. A Reflektor szerkesztőség mű­sora (ff.) 22.25: Tv-Híradó 3 II. MŰSOR 20.00: Gólyavári esték. Fejezetek a társadalomlélektan köréből. 5. rész 20.50: Tv-Híradó 2 21.10: Egészségünkért! A terhesség megszakításáról 21.20: Útielszámolás. NSZK tévéfilm 22.20: Képújság (Műsorváltozás lehetséges!) Meteorológiai világnap Már 110 évvel ezelőtt nyilván­való volt a szakemberek számára, hogy a megbízható meteorológiai előrejelzés csak széles körű nem­zetközi együttműködéssel valósít­ható meg. Az egyes meteorológiai intézetek és megfigyelőállomások tevékenységének szabályozásá­ra 1873-ban Nemzetközi Meteoro­lógiai Szervezetet hoztak létre Bécsben. Később megalakult a Meteorológiai Világszervezet, (SMO). Ennek alapszabályzata 1950. március 23-án lépett hatály­ba, s ezt a napot világszerte évti­zedek óta meteorológiai világnap­ként tartják számon. Az SMO ke­retében nemzetközi megfigyelő- rendszert dolgoztak ki. Hazánk 42 földi, 2 aerológiai állomással, 3 radarállomással, stb. kapcsolódik a nemzetközi há­lózat munkájába. A világ legkülön­bözőbb helyeiről érkező adatok gyűjtését, feldolgozását és továb­bítását a Washington-Melbourne -Moszkva meteorológiai világ­központok végzik. Ezeket a köz­pontokat összekötő csatorna egyesíti, amelyen az egyes területi és nemzeti központok haladnak át. Ilyen területi központ működik Praha-Komoranyban, ahol a csehszlovák, magyar, lengyel és NDK-beli meteorológiai intézetek és megfigyelőállomások adatait összesítik. A kiindulóponttól, tehát az egész északi féltekén keresz­tül, az adatok mindössze 20 perc alatt teszik meg az utat az össze­kötő csatornán át. (ČSTK) ■ Az NSZK-ban az utóbbi 15 hó­napban több mint 110 ezer, enge­dély nélkül készült videofelvételt koboztak el - közölte a videoka- zetta-gyártók szövetsége. 611 vi- deokalóz ellen indult eljárás. #ÚJ szó Index 48 011 Kiad|a Szlovákia Kommunista Pártja Kozponti Bizottsága főszerkesztő Rabay Zoltán helyettes főszerkesztő Szarka István es Csetö János, szerkesztőség 815 81 Bratislava Gorkého 10 telefon 309 331-252 332-301. szerkesztőségi titkárság: 550-18 gazdasági ügyek 506-39 Távíró 092308 Adminisztráció Pravda Kiadóvallalat. 815 80 Bratislava Volgogradská 8 Fényszedéssel készül a Pravda az SZLKP Nyomdaipari Vállalata 02-es üzemében 815 80 Bratislava. Martanovičova 21 Hirdetési iroda magánszemélyeknek 815 80 Bratislava Jiráskova 5 telefon 337-823 337-825 Hirdetési iroda a közie­teknek 815 80 Bratislava. Vaianského nábrežie 15 II emelet telefon 551-83 544 -51 Előfizetési di| havonta - a vasárnapi kiadással együtt- Kčs 14.70 A vasarnapi kiadás előfizetési di|a negyedevenként Kčs 13 - Terjeszti a Postai Hirlapszolgálat. előfizetéseket elfogad minden posta és kézbesítő Külföldi megrendelések PNS Ústredná expedícia a dovoz tlače 813 81 Bratislava Gottwaldovo námestie 6 /

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents